外贸英语：数量|Quantity [复制链接]

8D='N`cN+  
Let's talk about the problem of quantity. : uncOd.  
1qRquY  
h.jJAVPi  
我们谈谈数量的问题吧。 y6XOq>  
#S}orWj  
:GXF=Df  
You'll issue a certificate of quantity and weight. ^3;B4tj[  
UVo`jb|> o  
T8XrmR&?PX  
你们必须出具数量和重量证明书。 IiU>VLa  
d*@T30  
z*\_+u~u  
The package number and quantity are identical with each other. z 6:Wh  
NJUKH1lIhR  
mq`/nAmt  
包装号与商品数量相吻合。 ?Nos;_/  
l5[5Y6c>  
z$~x 2<  
Quantity matters as much as quality of price, doesn't it? .WSyL  
Vao:9~  
WyN ;lId  
数量和价格、质量一样重要，是吗？ _D '(R  
YvR bM  
V=O52?8  
We believe we shall be able to better satisfy our customers quantitatively. e &6
%  
'p@f5[t  
$J[( 3  
我们相信能在数量上更好地使客户满意。 LrB 0x>  
eg0_ <  
jK|n^5\  
The quantity you ordered is considerable. !~ox;I }S  
;Qi:j^+P)  
3I6ocj[,  
你们订的数量还可以。  ?CpVA  
kDmm  
+ G @N  
We can supply any reasonable quantity of this merchandise. }EK{UM9y  
55Ss%$k@  
eqx }]#  
对此商品，我们能提供任何适当的数量。 TnrBHaxbo4  
?cU,%<r  
6o't3Peh  
I must advise the farm of the quantity of the wheat as per the contract. K;F1'5+=D  
?ZF):}rvZ  
DiFLat]X  
我将按合同规定通知农场小麦的数量。 L\Se ,  
3>O|i2U  
f{BF%;  
If the quantity of the goods does not conform to that stipulated in the contract, the importer will refuse to accept the goods. wQxI({k@  
: auR0FE  
VfU"%0x  
如果进口商发现货物数量与合同规定不符，他将拒收。 xSY"Ru  
^rWg:f b  
X%Ok ">  
Is there any quantity limitation for the import of cotton cloth from China? {_9O4 + &  
s.J4&2Q  
Exb64n-_=  
从中国进口的棉布有数量限制吗？  -WC0W  
;;0'BdsL`  
[.#nM   
You remarked yesterday you would sell on shipped quality, quantity, and weight. 3h7RQ:lUi  
CG1MT(V7?  
7^d
r[.Q[*  
你昨天强调过你们售货以船装质量、数量和重量为准。 &8$v~  
__=53]jGE  
U,g8:M xHK  
Words and Phrases T^v763%  
|ADf~-AY  
o=rR^Z$G   
quantity 数量 X1#Ar)  
<6UXk[y  
#9,8{ O"  
quantification 定量 oU\]#e^  
v>8.TE~2  
M<-Q8a~  
quantitative 数量的，定量的 O#)1zD}  
QAkK5,`vV.  
orjtwF>^  
matter 重要，要紧（主要用于疑问句、否定句和条件句中） JSL&` `  
WARiw[  
!)bZ.1o  
to be identical with, to conform to 与……相符，与……相吻合

hY.i`sp*/   There are 100 tons of wheat on board the ship. R`<^/h   At\(/Zy   R KP,w%   船上装有100吨小麦。 rD=D.1_    uj6'T S l   CIIjZ)T   How many pieces all together? ! $$>D"   d AcSG   D[yyFo,z   共有多少件？ 8)0]cX   MOD&3>NI   3Cj) upc   500 pieces in total. X8*g#lO?   '<o3x$6 *   j+h+Y|4J   总共有500件。 -i8KJzPL f   FY'0?C T$   B2[f1IMI   We made a total of 100,000 jackets.  tA#$q;S   !Axe}RD'   ipn-HUrE@   我们一共订了10万件上衣。 U"7o;q   =c@hE'{   YcA. Bn|as   We can only supply you with 20,000 yards of pure silk. h*VDd3[#   y8$3kXh   >.qFhO\1so   我们只能供应两万码的真丝绸。 QDn_`c   pX_   Yd3lL:M   We want a minimum of 1,000 dozen of men's shirts and minimum of 5,000 dozen of embroidered shirts. MUl`0H"tR   wG)e8,#   R%3yxnM*   男衬衣至少要1000打，绣花衬衣至少需要5000打。 zh2<!MH   x~5,v5R^]   %O9Wm_%   Can you give us an additional 200 cases? eI ( S)q   !U?C  _   cgG*7E   能再增加200箱吗？ 4vL\t uoz   Gs~eRcIB   +}m`$B}mJ   We place an order for additional 4,000 shirts. gR!hN.I   'ij+MU1   $@6q5Iz!&   我们多订了4000件衬衣。 e5AsX.kvB   N$>Ml!J   eY`z\I   This year we can buy an extra 700 blue jeans. nP*DZC0kE&   I0l3"5X a   Bj{J&{   今年我们可以多订700件牛仔裤。 n5"i'o{w   ]foS.D,   jA^yUd-   We'll try our best to satisfy you with the additional 10,000 tons of coal as you asked. y=9fuGL6   '\QJ{/JV   A PSkW9H   你们要求增加一万吨煤，我们将尽量满足你们。 e lM<S3   NfQQJ@*   -^_^ByJe   We'll increase the quantity of medicines by 300 boxes. M.SF}U   S9*68l   YA+R!t:F{   我们将增加300盒药品。 <bJ|WS|   >8>s K(S]   dM}c-=w`   The maximum quantity of cotton jerseys this year is about DM25,000. !`H!!Kg0L   tw 3zw`o:   MYJMZ3qBi   我们今年最多能订购大约25000马克的棉毛衫。 3 q 8S   ;fQIaE&H   (uHyWEHt   5,000 square metres of wool carpet is bigger than any order we've ever placed. 1"t9x.   $<VH~Q<   a$iDn_{   5000平方米的羊毛地毯超过了以往的订货。 "Qc4v@~)   Ii3F|Vb G   ]2&RN@    Words and Phrases <}xgp[O   ;xFB /,   O#!|2qN   in total 总共 G `e U    }YiFiGf,   j:8Pcx   pure silk 真丝绸 'aeuL1mz   A5 8P$#)?   ;S&anC#E   printed silk 印花绸 /nh3/[u   YJDJj x   1<Uv4S   The U.S. System 美制 0=9$k    8"[{[<-    mtLiS3Nk8   The Metric System 公制 %5n'+-XVj   W%MS,zkAE   ! X[7 m   metric ton 公吨 s I0:<6W   ssH[\i   |WT]s B0Eq   The British System 英制 tu;Pm4q7   W]>%*n   #oR@!?   International System of Units (SI) 国际单位制（国际制） ]1[:fQF7/L   :+?rnb)N   Jt}#,I,B   short ton 短吨 }YM[aq?6   Ue>{n{H"y   v5{2hCdt   long ton 长吨 mO8/eVws[M   5x,/p   50T^V`6   kilogram 公斤 ao |n<*}   80o'=E}"   Tgbq4xR(   pound 磅 #]gmM   (zk/>Ou   &$l#0?Kc^   ounce 盎司 @:>gRD   <jM { <8-   MY}K.^4^   piece 件 D`KaIqLz   6)20%*[   H(y Gh   pair 对，双 +F2X2e)g"   IcGX~zWr   ~CdW:t   set 套 :AI%{EV-L   (Fq:G ) $   3=*ur ( Qy   dozen 打 ^6LnB#C&   :fq4oHA#   )+w1nw|m   gross 罗 8B5WbS fL^   vbZ!NO!H   hhFO,    ream 令 LhM$!o?W    X>P|-n#   0r8Wv,7Bo   length 长度 ~!cxRd5;F   1xkrhqq   l=((>^i   meter 米，公尺 w*;"@2y;eY   &g1\0t   het<#3Bo   foot 英尺 "Aw)0a[j1   r\Yh'cRW{   =6"5kz10   yard 码 P".IW.^kk~   2CneR KQy   <c:H u{D   area 面积 5gqs"trF   jlFlhj:/I   w`V6vYd@   square meter 面积 fwV2b<[   lG%697P    Lhe &   square meter 平方米 aekke//y   1gbFl/i6T   &tvp)B?cWk   square foot 平方英尺 6w,"i#E!   vc&+qI+I3   UU MB"3e   volume 体积 {7z]+h   z+{qQ!   (I#6!Yt9J   cubic meter 立方米 ?X@[ibH6   P=jsOuW   _lwKa,}   capacity 容积 $5)#L$!,]   1ruI++P   YRX^fZ-b   litre 升 M-Efe_VRQc   76)"uqv1x   tJrGRlB>   gallon 加仑 T:X *   ,#3Aaw    @qp6Y_,E[   bushel 蒲式耳

ocZ}RI#Q