外贸英语：Price(价格) [复制链接]

Business is closed at this price. ]QB<N|ps  
<r[5 S5y  
P[;<,U;'HO  
交易就按此价敲定。 l4 @  
:>@6\  
*$  
Your price inacceptable (unacceptable). B@v\tpR  
Dd1 \$RBo  
8T:?C~"  
你方价格可以（不可以）接受。 C'6
yt  
M Y2=lT  
DEdJH4  
Your price is feasible (infeasible). aFCma2  
/| nZ)?  
:\]TAQd-  
你方价格是可行（不可行）的。 PWch9p0U  
G*oqhep  
n54}WGo>9  
Your price is workable. 6RA4@bIG  
EFd9n  
jcC"SqL  
你们出价可行。 GKT^rc-YT-  
^]{)gk8P~2  
vXq2="+  
Your price is realistic (unrealistic). ['`Vg=O.{  
w~}*MsB  
a7Xa3 vlpO  
你方价格合乎实际（不现实）。 bvR0?xnq  
UtpK"U$XOU  
x2_?B[z  
Your price is reasonable (unreasonable). @pn<x"F
5'  
>EJ
`Z7E6  
@D3|Ak1  
你方价格合理（不合理）。 SI~MTUqt  
| s}7<A  
\-2O&v'}  
Your price is practicable (impracticable). {i!@C(M3  
xBevf&tP  
>ow5aOlQ&  
你方价格是行得通的（行不通）。 :TTZ@
q  
~a RK=i$F  
B]C 9f  
Your price is attractive (not attractive). PRpW*#"EI  
]|#%`p56  
%Q2<bj]  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 9b VPMq7}i  
#383W)n  
r:QLO~l/  
Your price is inducing (not inducing). hCX_^%  

&!=[.1H<  
c|,6(4j>$  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 *53@%9 {u  
UW?(-_8  
%x2_njDd  
Your price is convincing (not convincing). ^zs]cFN#%  
$ZEwz;HNo  
+ yF._Ie=  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 %JsCw8C6?  
s,*kWy"jp  
NGYUZ\m  
Your price is competitive (not competitive). r-,P  
`]0E)  
i3s,C;7[2  
你方价格有竞争力（无竞争力）。 rz  
3,QsB<9Is  
f.~-31  
The goods are (not) competitively priced. '^!1AGF  
h dw~AGO#  
b&i0)/;  
此货的定价有（无）竞争力。 **%/Ke[  

TCC([  
&6yh4-(7  
Words and Phrases 8w:A""  
>sUavvJ~x  
~BSIp .  
price 价格，定价，开价 ^
RS?y8  
:$>Co\D  
nkv+O$LXP  
priced 已标价的，有定价的 -*Voui
  
^F>C|FJ2  
K>"]*#aBv  
pricing 定价，标价 3X0"</G6  
D8`dEB2|S  
w?r  
priced catalogue 定价目录 :sf(=Y.qA  
1Qc>A8SU  
cc*xHv^  
price of commodities 物价 %\if
nIQ  
=i`#0i2(  
C78V/{  
pricing cost 定价成本 .L#xX1qr  
LD.^.4{c:  
l"C)Ia&/  
price card 价格目录 F!LVyY"w  
`8.Oc;*zu  
;RmL'  
pricing method 定价方法 f&n6;N  
cAL*Md8+  
viLK\>>  
price list 定价政策，价格目录，价格单 MPn 6sf9M  
h=1cD\^|qw  
`;:zZ8*  
pricing policy 定价政策 B!z-O*fLE1  
"%,K ZI  
J [?7`6\M  
price format 价格目录，价格表 '(qVA>S  
~kkwPs2V  
UP*\p79oO  
price tag 价格标签，标价条 jDaWmy<ha  
4ZRE3^y\"  
fuwv,[
m  
price current (p.c.) 市价表 .\W6XRw  

z %` \p   Price is turning high(low). 8Cz_LyL   =6imrRaaV   xf<D5 olZ   价格上涨（下跌）。 j[gX"PdQ   ed4:r/Dpo   ]K0<DO9   Price is high(low). *W,"UL6U8y   |Y"q. n77   jI(~\`   价格高（低）。 "DM$FRI0    5i7,s   X{\ >TOk   Price is rising (falling). 7$WO@yOsh   B;Ab`UX#t   6tB-   价格上升（下降）。 G*2bYsnhX   H>_ FCV8   ;!DUNzl   Price is up (down). RzQ1Wq   ]S<eO 6z   &}@U#w]l   价格上涨（下跌）。 g N$.2+:   ^'!]|^   <KqZ.7XfB   Price is looking up. vg"y$%   I!&|L0Qq   >[B}eS>   价格看涨。 -v.\CtpHv   J*$u   MKLntX   Price has skyrocketed. 9YRoWb{y   |ybW   < gB>j\:   价格猛涨， B?9K!c   6*cG>I.Z   2*Hw6@Jj   Price has shot up. M-1 VB5   7|LJwXQ-   c=]qUh nH   价格飞涨。 S'M= P_-7   RB<LZHZI   meunAEe   Price has risen perpendicularly. sPY*2B   wjh[}rTV*   N1$lG? )+   价格直线上升。 ]:`q/iS&   `&$"oW{HW   bOjvrg;Sz\   Price has risen in a spiral. ` :cnu;   usEdp   K +n   价格螺旋上升。 %UZ_wsY\   0 [ MQp"z   ^@?-YWt    Price has hiked. L rV`P)$T   2mUq$kws   tDj~+lmdN   价格急剧抬高。 S9kagiFX\   ELoE-b)Cb   bOR1V\Jr$q   Your price is on the high side. P.^%8L   *m2{6N_   E__^>=   你方价格偏高。 L ;5R*)t   bvdAOvxChW   AITV+=sN   Price has advanced. f#~X4@DH`   : 4 9ttJl   +#qW 0g   价格已上涨。 {} F?eI   o$dnp`E   J:s^F n   The goods are priced too high. u=a5Z4N'   .xXe *dm%   EL_rh TWw   货物定价太高。 6"+/Imb-   J%|!KQl   }6#lE, \lM   Your price is rather stiff. cID{X&or   YE<_a;yh1   BMlnzi   你方价格相当高。 fIOI   e1'<;;; L   ia.95H;   Price is leveling off. g~FA:R   'gY Uyl   3ZN m,{   价格趋平。 &Q 7 vY   NFT&\6 !o    uY]nqb   Your price is prohibitive. [[(29|`]   -nP y?>p"|   X-$~j+YC   你方价格高得令人望而却步。 29 R_ ?HBH   &S/@i|_   :q_(=EA   The Japanese yen is strengthening. NRU&GCVwu    4[=vt   Ae,P&(   日圆坚挺。 8G&'ED_&   X?PcEAi;w   hfUN~89;   The U.S. Dollar is weakening. WvV!F?uqZ   #^|"dIZ_M   Fp3NWvu   美圆疲软。 rUJIf;Zwo   m-%.LDqM   <d&9`e1Hc   Your price is much higher than the price from U.K. France and Germany. )SJ18 no|l   X:3W9`s)*   |2ttdc.    你方价格比英、法、德的都高。 ?+^vU5b1u   ^p@ #   vh29mzum   Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly. ;|a,1#x   !Z0p94L   T/9`VB%N   由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做相应的调整。 U/p|X)   aC2cyUuaN    Vm_<eyI2   Your price is $500/mt, twice of the other countries. nKR=/5a4Y   z[E gMS!   Pl9Ky(Q`V   你们每公吨500美圆的价格是其他国家的两倍。 o(q][:,h   _7k6hVQ   Q*GJ REC   Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%? r6x "D3   ruf*-&Kr7   P p]Ygt'u   你们能否把价格提高5%？ / }tMb   d9E'4Zm   j)vfI>   Words and Phrases 4?vTuZ/ M   XXe?@w2{   _rmTX. 'w   ceiling price 最高价，顶价 'Drz6K_KrP   555*IT3b   q7!$-   maximum price 最高价 |;[%ZE"   <%~`!n,t0   ]l~TI8gC   minimum price 最低价 .ZzxW   nB#m ?hK   VPAi[<FzOG   average price 平均价格 J2ryYdo>   oQ=v:P]   ^)|!nd   base price 底价 ^>3q@,C]c   &m8#^]*   gYtv`O   rockbottom price 最低价 ,/XeG`vk   !sJ*0   8c6dTT4   bedrock price 最低价

NQFMExg,  
FS(bEAk}  
T
x+Bkfj  

g?mfpw Zj   DM210 is equivalent to 400 RMB. Vt[Kr   5>nbA8   (9A`[TRwi   210德国马克折合人民币400元。 #% 1|$V*:   ]rY3bG'&   8euh]+   Don't you wish to employ RMB of ours? US Dollars might be adopted. /BaXWrd+   Nm;V9*5   h{BO\^6x   如果你们不同意用我们的人民币结算，美圆也可以。 nWzGb2Y   D,<#p NO_   (F.vVldBy   Are you afraid of losing money due to exchange rate fluctuations? }8\"oA6   i(p evu   h=`1sfz   您是不是怕由于汇率浮动而吃亏？ P:3%#d~q   d J;y>_   ~l@-g Ayw   Words and Phrases R/UL4R,)^   0u7\*Iy   h+!   Hongkong Dollar (HK$) 港元 f|&ga'5g&   KW[Jft   )U':NV2   Singapore Dollar (S$) 新加坡元 FKN!*}3   R Wd#)3   *k7vm%#ns   Pound Sterling (Stg.) 英镑 3X,SCG   )^ky @V   o5 fXe}pl@   United States Dollar (US$) 美圆 oiS>:de%tc   H(1(H0Kj"   VS:UVe   Canadian Dollar (Can. $) 加拿大元 O;ty k_yM   l {{wrU`   LE|*Je3a   Deutsche Mark (DM) 德国马克 S!<1CFh   ]J t8]w   ~)zoIM\   Australian Dollar (A$) 澳大利亚元 #> |l"1   aN.t) DG}J   pX:FXzYQ   Japanese Yen (￥) 日圆 FA.h?yfr   *ay>MlcV2=   S^GB\uJ   Austrian Schilling (Sch.) 奥地利先令 AQ!FJ(X(   {(7D=\eU   g<[_h(xDeG   French Franc (F.F) 法国法郎 `L(AvSR   3z[yK ua\   P!C!E/Jf5   Italian Lira (Lire) 意大利里拉 H( `^1   #&G^ %1!   ;T}#-`O_Im   Danish Krone (E.Kr.)丹麦克郎 ,Cgu Y/y   t ;9f7~   0X\,!FL   Florin (Guilder) H.Fl. (D.Fi.). 荷兰盾 m,3?*0BMp=   \GeUX<Fl   >R/^|hnJ   Norwegian Krone (N.Kr.) 挪威克郎 "A^9WhUpJ   Wx"bW ICc   %FGPsHH   Swedish Krone (S.Kr.) 瑞典克郎 !z X`M1J    %"j<`   $lci{D32,   Belgian Franc (BF) 比利时法郎 V4f~#Tp   c]F$$BT   3> -/sii   Swiss Franc (S.Fr. or S.F.) 瑞典法郎 ;PI=jp   sN 1x|pkN   ( }5k"9Z   to be equivalent to 相当于 +bI&0`   P~iu|j   ,g@U*06   to employ 用……计价，采用…… #z-6mRB   ~UB@IV6O   .RH}/D   exchange rate 汇率

8b!&TP~m1  
.@JXV $Z  
tx}{E<\>$  

I can give you a definite answer on the price terms. ;VSHXU'H  
<,(6*b  
|fYNkD8z1  
我可以就价格条件答复你方。 ^DS9D:oE  
J Xo_l  
@`G_6<.`  
You wish to have a discussion of the price terms of washers. Vl5
}m  
pa N )t  
R9f*&lj  
您是想谈谈洗衣机的价格条件吧。 (5]<t&M  
tu#VZAPW@  
kIWQ _2  
Yes, all of the price terms are acceptable. 3+@
p
  
;| ##~Y.9  
~J^Gz l  
是的，哪种价格条件都可以接受的。 UX}ZE.cV  
/5 B{szf  
Qu,W 3d  
C.I.F. is the price term normally adopted by you, right? }J73{  
.I$Q3
%s  
@GDe{GG+  
C.I.F.是你们经常采用的价格条件，是吗？ pp@Jn dlg  
f4YcZyBGv  
0$NcxbM  
Sometimes F.O.B. and C&F are also employed. #Jp_y|  
Oya:{d&=  
H_RV#BW&  
我们有时也用离岸价或成本加运费价。 vVB8zS~l ,  
!iUFD*~r~  
ZGO%lkZ.  
You said yesterday that the price was $60/mt, C.I.F. Brussels. D=Ia$O0.  
S. my" j  
E_sKDybj  
您昨天说价格定为每公吨60英镑C.I.F. 布鲁塞尔。 eaLR-+vEB  
%]NaHf  
ab"6]%_  
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship. o[Ojl.r<  
w7Fz(`\  
8{DZew /  
如果采用离岸价，货一上船，货物的风险和费用就都转给买方了。 "rxhS; R1>  
B$ty`/{w,B  
q{4W@Um-  
Your price is quoted C&F Xingang at DM200 per washer, right? ai,\'%N  
VTS7K2lBvX  
8bf_W3  
你方报价是每台洗衣机200德国马克，C&F新港价，对吗？ &Tc:WD  
@*Y"[\"$  
c>SFttbU  
Words and Phrases ig-V^P  
MWGs:tpL4  
_cRCG1
CJ  
price terms 价格条款 :.VI*X:aQh  
:D|5E
>o(  
hSN{jl{L`  
F.O.B. Free On Board “船上交货价”或称“离岸价格” B|f =hlY  
>P<8E2}*  
2@Nt6r  
C.I.F. Cost, Insurance and Freight “成本加保险费、运费”或“到岸价格” ron-v"!  
*2T"lpl  
u\y $<  
C&F Cost and Freight “成本加运费”或“离岸加运费”价格 6"L,#aKm^  
cr`NHl/XF  
z 0}JiWR  
F.O.B. Liner Terms F.O.B. 班轮条件 Wt M1nnJp  
b[2 #t  
UrmnHc>}c  
F.O.B. Stowed 船上交货并理舱 }rQ0*h  
B;^1W{% J  
5D <  
F.O.B. Trimmed 船上交货并平舱 }a"
koL  
Rr0]~2R  
{yFMY?6rf  
F.O.B. Under Tackle F.O.B.吊钩下交货 =>-W!Of  
T}jW,Ost  
f{-,"6Y1  
C.I.F. Liner terms C.I.F.班轮条件 -XfG F<}r  
l% p4.CX  
%3yrX>Js
 
C.I.F. Ex Ship's Hold C.I.F.舱底交货 XEUS)X)  
,xutI  
F(`Q62o@  
F.O.B. plane 飞机离岸价（用于紧急情况） r-Oz
k$  
?lm<)y?I7+  
EcPvE=^c  
acceptable 可以接受的，可以使用的 _)~|Z~  
r<;Y4<,BZ  
7o-}86x#  
to pass over 转给，转嫁 R%JEx3)0m  
}'\M}YM  
II.Wa&w}  
to adopt, to employ, to use （某种价格术语）采用某种价格 Ds\f?\Em  
V.[b${  
o#IWH;ck.  
FOR-Free on Rail 火车交货价 ,=P0rbtK  
EKT"pL-EY  
YGLR%PYv"  
FOT-Free on Truck 汽车交货价 tWdP5vfp  
=`%%
*   
..^,*  
FAS-Free Alongside Ship 船边交货价 yM34GS=,J  
&nZ.$UK<  
F[OBPPQ3  
Ex Factory 工厂交货价 ?|Mmz@  
BF6H_g  
}fs;yPl,  
Ex Plantation 农场交货价 ss3fq}  
;h3*MR  
Tm^zoVi
 
Ex Warehouse 仓库交货价 =-pss 47  
@#H{nj Z  
M7Hk54U+t  
Ex Ship 目的港船上交货价 v V^GIWK  
sqZHk+<%  
-6tF   
Ex Dock Duty Paid 目的港码头完税交货价 WNYLQ=;  
NJtB;  
: }IS=A  
Ex Dock Duty Unpaid 目的港码头未完税交货价 'Lw\nO.  
_INUJc  
6e*b;{d  
Additional Words and Phrases ,RHHNTB("  
?hu 9c  
e](=)h|  
buying price 买价 mN*P2*  
gZUy0`E  
dW`D?$(@,  
selling price 卖价 h,+=h;!  
;^*!<F%t9R  
b9N4Gr  
new price 新价 z{d5Lrk  
4g9b[y~U  
z)>{O
3  
old price 旧价 7nz
+
n#  
Bedjw =B  
\ZR
oTh  
present price 现价 c$kb0VR  
Z3>xpw G  
oB R(7U~0  
original price 原价 az;jMnPpR5  
MW~B[% /  
qd~98FS  
current price 时价，现价 ,Kf8T9z`  
]Y&)98  
C!{AnWf  
prevailing price 现价 (F[/~~  
ZoON5P>  
D5!K<G?-K  
ruling price 目前的价格 [AX"ne#M*  
sh(kRrdY3  
L;S*.Ol>  
going price 现价 5+bFy.UW  
m c\
C  
UOu
6LD/|h  
opening price 开价，开盘价 w`j*W$82
  
:_^0'ULP  
8Da(tS  
closing price 收盘价 $v:gBlj%"  
Mu'^OX82  
m3xz=9Ve  
exceptional price 特价 
n5bXQ  
n2n00%Wu[  
/&D'V_Q`*  
special price 特价 u}Ei_ O<z  
W[R]^2QAG  

uQ:Qb|  
nominal price 有行无市的价格 #"Fg%36Zd  
lq1[r~  
d@-wi%,^  
moderate price 公平价格 3%XG@OgP  
LkaG8#m1R  
Dp!;7e s|  
wholesale price 批发价 d O+kPC  
^[en3aQ  
BpH|/7  
retail price 零售价 jUYF.K&  
!2(.$}E  
_O$tuC%  
market price 市价 D^nxtuT*  
?k"0w)8  
`\wUkmH  
net price 净价 )R~a;?T_c0  
W
;.{]x.0  
+uELTHH=  
cost price 成本价 wsqLXZI  
 ER_ 3'  
l/M[am  
gross price 毛价 nW11wtiO.  
2qlIy  

" <Qm -  
price effect 价格效应 u(AA`
S"  
a}dw9wU!:  
&1l~&,,  
price contract 价格合约 me:iQ.g
 
d+e0;!s~O  
ZL,8,;]  
price calculation 价格计算 /S[?{QA  
 %jTw  
/=@e &e  
price limit 价格限制 =9<$eLE0  
%{"dP%|w4}  
YD9!=a$  
price control 价格控制 kV+ R5R  
QtlT&|$   
87}(AO)  
price theory 价格理论 wASX\D }  
}*Zo6{B-  
mLaCkn
  
price regulation 价格调整 RY<%'\A`~  
,5. <oDH  
u#3)p  
price structure 价格构成 jzMg'z/@J  
u GAh7Sop  
fp tIc#4  
price support 价格支持 Oq}ip  
r,"7%1I  
_aY.  
bargain 讨价还价 ]LVnt-q  
y{9
2Lym  
|@ *3^'  
extra price 附加价 zuMO1s  
7JS#a=D#  
NZfd_? 3  
price ratio 比价 cCk1'D|X[e  
]`K[W&  
H6{Rd+\Z  
price per unit 单价 1 0V+OIC  
v|>BDN@, 6  
cmae&Atotw  
price index或price indices 物价指数 F; 0Dp
 
[-QK$~[ g  
{8_:4`YZ  
price of factory 厂价 } cRi A  

xwp?2,<   Price is hovering between $5 and $8. %IXW|mi   w3cK: C0   J#Ehx |   价格徘徊于5至8美圆之间。 /g7?,/vnZ   X',0MBQ0   x#VUEu]8   We regret we have to maintain our original price. ~*]`XL.-   ?bDae%>.d,   oT{y ttSNo   很遗憾我们不得不保持原价。 X_@@v|UF   FQ1oqqr   ]arskmB]   Price is easy. Mwk_SCy   =6YO!B>7   xhS/X3<th   价格疲软。 gOAluP   ^k##a-t<_>   *4y r7~S5   Price is easy off. X\RTHlw']   S}O\<6&   }iAi`_\0;   价格趋于疲软。 TD7ONa-,   w[-Bsf   sA.yb,Fw   Price has declined. )I4t l/   l!,{b OZ   uX[ "w|   价格已跌落。 V^i3 :'   }d(6N&;"zN   s-B\8&^C   Price has dipped (sagged). =F4}   jo~Pr   6X7_QBC)   价格已下降。 +,lD_{}_   hd\#Vh(H   |};~YMH   It simply can't stand such a big cut. SxDE 3A-:   4jpF^&y7u^   }/VHeHd   再也经不住大幅度削价了。 D1f=f88/}   [Z0e$   F,sT[C   Price has tobogganed. 3{ci]h`:y8   7,1idY%cy   7v-C-u[E`   价格突然下降。 M(|gfsD   1$^{Uma   7@sWT<P   Price has plummeted. uk1IT4+   B0Z@ Cf   NlKnMgt~   价格暴跌。 '1w<<?vX?   !B\\:k]aO^   f5G17: Q   Price has downslided. zYep V   9Dpmp|   KAe) X_R7   价格剧降。 V{"5)Ly?fu   Yux7kD\c   "aP/214Ul   This new product is moderately priced. J)R2O4OEd   _gc2h@x1O   ^ML2 xh   新产品的定价适度。 fxc~5~$>   k_!z=6?[:   >CYg\vas!   Articles of everyday use are economically priced. C5eol &   1pc|]9B   M14pg0Q   日用品价格低廉。 iA%3cpIc(Z   eNXpRvY   d`^@/1tO   Everyone knows, the price of crude oil has greatly decreased. U:`rNHl   o]jo R3   $-o39A#   人人皆知，目前原油价格大幅度下跌。 :S,#*rPKBK   gAR];(*   RPLr7Lb   We've already cut the price very fine. sX@e1*YE_   9N9|hy   ay4|N!ExO   我们已将价格减至最低限度了。 #`?uV)(   #He:p$43   kV-a'"W5   The French price of stainless steel plates are about $1200 per mt, while the German price is still lower. ncihc$V<   igz&7U8gg   WukCE   法国的不锈钢板价格为每公吨1200美圆，德国的还要低。 qE(`@G   =(zk-J<nY   HaLEQ73   We're ready to reduce the price by 5%. g[!sGa&   <sd Qvlx$-   GAPZt4Z2   我们准备减价百分之五。 c-`&e-~XKL   cjH ~H8   Jg: Uv6eN+   To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%. gM_Z/$   sp'q=^t   >}_c<`:   为达成这笔交易，你方应至少减价3%。 -%"MAIJnX   3{~hRd   9OP d'f   Business is possible if you can lower the price to HK$2150. 7zpwP   'j>^L   2{#*z%|z   你方若能减价到2150港币，可能成交。 B% BO   o%Pi;8    R+rHa#M_   The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%. D)4p8-=t   {Yv |C)O   Br1JZHgA   我们最多能减价百分之二。 W>;AMun   1QjrL@$>15   ",Ek| z   We cannot take anything off the price. f5 mk\^   {RwwSqJ   0z.`   我们不能再减价了。 8Bo'0   BYNOgB1   pd>EUdbrp&   We've already cut down our prices to cost level. w4RP*Da?:   *kZJ   A-c3B+   我们已经将价格降到成本费的水平了。 U%w?muJW   @qg=lt|(F   ^J@Y?CQl\   There is no room for any reduction in price. W#-M|   Z</$~ T   WElB,a-RCp   价格毫无再减的余地了。 <7?MutHM-   611:eLyy&l   OW1[Y-o[   Our rock-bottom price is $500/mt, and cannot be further lowered. gQ ,PG   ~H)bvN^   ;]vE"Mx$   我们的最低价是500美圆一公吨，不能再低了。 SP5/K3t-*   U6n%rdXJ=   vYrqZie<   Words and Phrases XQHvs{Po   q\[f$==p   ;la(Q~#   hover 徘徊于...，盘旋于 7L? ~;;L$   *siS4RX2   QcIa%lf   original price 原价 *:aJlvk   oCXBek?\   9JJ(KY   moderately 适当地，合适地；适度 *'1qA0Xc   }{J<Wzw    ?;ZTJ   economically 经济地，便宜地 "\Zsr6y   %V%*0S|U   4onRO!G,   stainless steel 不锈钢 qL/4mM0   H~Xi;[{7   (C dx7v2Nh   utmost 极限，竭尽所能 ]?whx&+   Q*u4q-DE   se(ZiyHp   cost level 成本费用的水平 KSe`G;{   dtD)VNkBZ   P(D0ru   rock-bottom 最低的

`"`/_al^  
lM oi5q