以AB开头的航运术语中英文对照 [复制链接]

英文 术语 英文全称 中文解释 Xa#.GrH6  
　　AAAA ALWAYS AFLOAT 0#8, (6  
　　ASF AS FOLLOWING g}R Cjl4  
　　A/C ACCT ACCOUNT=CHARTERER phf{b+'#X  
　　ACOL AFTER COMPLETION OF LOADING eWex/ m  
　　A/E ACCEPT/ECEPT /}6y\3h  
　　AFMT AFTER FIXING MAIN TERMS 固定主要条款之后 =>3,]hnep  
　　AIR DRAFT 　 水上高度 iV?8'^  
　　A/O AND OR F02TM#Zi  
　　A/O AND/OR 和/或 =A'JIssk  
　　A/P ADDITIONAL PREMIUM 附加保险费
+4T.3Njjn  
　　APS ON ARRIVAL PILOT STATION 到达引航站 \I4Uj.'>\  
　　A/R ALL RISKS MoEh25U.  
　　A/S ACCOUNT SALE 销货账 Vraz}JV  
　　A/S AFTER SIGHT 远期付款 tK{#kApHGG  
　　AA ALWAYS AFLOAT 永远漂浮 L?0IUGY  
　　AA AWIWL ALWAYS AFLOAT ALWAYS AITNIN INSTITUTE WARRANTY LIMITS $t"QLsk 0  
　　AAR AGAINST ALL RISKS 针对所有风险 OiZ-y7;k^  
　　Abashirl Abashirl 纲走 5? Y(FhnIC  
　　Aboshi Aboshi 纲星 (
]I=';\  
　　ABV ABOVE ,d_rK\J  
　　ABS AMERICAN BUREAU OF SHIPPING 美国船级社 KOXG=P0  
　　ABT ABOUT $kmY[FWu?  
　　ABT ABOUT 大约 saQ ~v@  
　　ACC ACCEPTANCE/ACCEPTED 接受 Gkfzb>_V]  
　　ACCDG ACCORDING TO 根据 :-hVb S0I  
　　ACCT ACCOUNTER CHRS ttlMZLX{TJ  
　　ACDG ACCORDING })(robBkA  
　　ACOL AFTER COMPLETION OF LOADING a7u*d`3X=  
　　ACOL AFTER COMPLETION OF LOADING 装货结束后 IFa~`Gf[  
　　ADD ADDRESS/ADDITIONAL 'T7 3V  
　　ADDCOM ADDRESS COMMISSION 回扣佣金 Z:x`][vg  
　　ADV ADVISE 告知 w&VDe(:~  
　　AFMT AFTER FIXING MAIN TERMS fN<Y3^i"  
　　AFMT AFTER FIXING MAIN TERMS 固定主要条款之后 -3b_}b
y  
　　AFSP ARRIVAL FIRST SEA PILOT ZIh)D[n  
　　AG(=PG) ARABIAN GULF (PERSIAN GULF) M&9urOa`  
　　AGT AGENT 代理人 *1_Ef).  
　　AGTS AGENTS Q+QD,  
　　AGW ALL GOES WELL 一切顺利 |}<Gz+E>  
　　AGW/WP ALL GOING WELL/WHETHER PERMIT e VQ-?DK  
　　AH ANTWERP/HAMBURG Ra H1aS(  
　　AHL AUSTRALIAN HOLK LADDER kh#fUAt  
　　AHPS ARRIVAL HARBOUR PILOT STATION KU]o=\ak%  
　　AHPS ARRIVAL HARBOUR PILOT STATION 到达 港口 引航站 vEGI  
　　AIMS AMERICAN INSTITUTE OF MERCHANT SHIPPING 美国商船航运学会 l5KO_"hy  
　　Aiol Aiol 相生 ev_'.t'  
　　Akita Akita 秋田 ?~yJ7~3TS<  
　　ALL **S ABT/ALL DTLS ABT /m 7~-~$V  
　　ALT ALTERNATIVE 4 fjwC,,  
　　Amagasaki Amagasaki 尼崎 }@tgc?CD  
　　AMELOG AMERICA LOG kOq8zYU|  
　　AMT AMOUST jiLJiYMg  
　　AMWELSH C/P ORE-AMERICANIZED WELSH COAL CHARTER K{"hf:k  
　　Anan Anan 阿南 `+>K)5hrR  
　　ANCH ANCHORAGE 锚地 af9KtX+  
　　ANS ANSWER 回答 w-LENdw  
　　ANTHAM ANTWERP-HAMBURG iR88L&U>  
　　AOB AS ON BOARD NVsaV;u  
　　AOH AFTER OFFICE HOUR P*~ vWYH9  
　　AOH AFTER OFFICE HOURS 工作时间外 2{vAs  
　　Aomori Aomori 青森 9!W$S[ABRB  
　　AP ADDITIONAL PREMIUM -C3[:g  
　　AP ALL PURPOSE $[,4Ib_|  
　　AP 装卸共用时间(锚位) ,p#B5Dif/  
　　AP ADDITIONAL PREMIUM 附加保险费 ~"SQwE|  
　　APS ARR PILOT STATION %]DA4W  
　　APS ARRIVAL PILOT STATION f5Gn!xF  
　　APS ARRIVAL PILOT STATION 到达引航站 p'2IlQ\  
　　ARA AMSTERDAM/ROTTERDAM/ANTWERP RGE ^4^N}7>5  
　　ARB Y/A 1974 ARBITRATION YORK ANTWERP RULE SM4`Hys;p  
　　ARND AROUND aXJ/"k #Tl  
　　ARNGD ARRANGE 安排 3J &Ros  
　　ARR ARRIVE 到达 Z6i~Dy3  
　　AS EXPLAINED ON TEL Qa )+Tv  
　　ASAP AS SOON AS POSSIBLE 尽可能快地 wPjq B{!Q  
　　ASBA ASSOCIATION OF SHIPBROKERS AND AGENTS， INC。 (美国)船舶经济人和代理人协会 P7XZ|Td4*
 
　　ASF AS FOLLOWS 如下 ya8p 4N{_  
　　ASP ASPER rtJER?A  
　　按照 Gd%i?(U,R  
　　ASROBL AFTER SIGNING RELEASING ORIGINAL B/L [:cD  
　　ASSMT ASSIGNMENT 分类、分配 h{^v756L  
　　ASSN ASSOCIATION 协会，团体，联合 <WZ{<'ajI  
　　ASST ASSISTANT 助手，辅助的 nD BWm`kN  
　　ATA ACTUAL TIME OF ARRIVAL 实际到达时间 M=liG+d  
　　ATC ACTUAL TIME USED TO COUNT 1]Xx{j<  
　　ATD ACTUAL TIME OF DEPARTURE 实际开航时间 *pwkv7Zh  
　　ATDN ANY TIME DAY OR NIGHT '/u|32  
　　ATDNS AT DAYS AND NIGHTS SUNDAY 白天，晚上，星期日的任何时间 $WI
VCp  
　　ATDNSHINC ANY TIME DAY OR NIGHT SUNDAY LOLIDAY INCLUDE $M)i]ekm  
　　ATDNSHINC ANY TIME， DAY， NIGHT， SUNDAYS AND HOLIDAYS INCLUDED 任何时间，白天，夜间，星期日和节假日 a*5KUj6/TL  
　　ATM ATMOSPHERE 天气，气候 a -Pz<*  
　　ATS ALL TIME SAVED 所有节省时间 "++\6H<  
　　ATSBE ALL TIME SAVED BOTH ENDS 所有两港节省时间 4}m9,  
　　ATSDO ALL TIME SAVED DISCHARGING ONLY 所有卸货港节省时间 R dPk1?}K  
　　ATSLO ALL TIME SAVED LOADING ONLY 所有装货港节省时间 * |,N/e  
　　Atsuti Atsuti 渥美 OWewV@VXR  
　　ATT ATTENTION 注意 xZ`z+
)  
　　AUCT AUCTION 拍卖 BFW b0;+  
　　AUSSIE AUSTRALIA kC.!cPd  
　　AUTHO AUTHORITY ni2#20L  
　　AUTO AUTOMOBILE 汽车 Vq+7 /+2"  
　　AWTS ALL WORDING TIME SAVED 所有节省的工作时间 R0INpF ';  
　　AWTSBE ALL WORKING TIME SAVED BOTH ENDS 所有两港节省的工作时间 jlP*RX  
　　AWTSDO ALL WORKING TIME SAVED DISCHARGING ONLY 所有卸货港节省的工作时间 qt@/  
　　AWTSLO ALL WORKING TIME SAVED LOADING ONLY 所有装货港节省的工作时间 mzK0$y#*o  
　　B/D BREAKDOWN 故障 +JtKVF  
　　B/L BILL OF LADING 提单 4uiq'-  
　　B/O BUYERS OPTION Nx.9)MjI  
　　B/S BILL OF SALE 卖契 1TQ?Fxj  
　　B/W/A BERTH/WHARF/ANCHORAGE /FN:yCf  
　　B4 BEFORE hhPQ.{]>  
　　BA BUENOS AIRES m[=SCH-;  
　　BABI NOT ABOVE BUT INCLUDING & $|~",  
　　BACK TRADING k4$z M/ob  
　　BAG BACKING 返回 1K3XNHF  
　　BAL BALINCE/BALTIMORE 4C?{p%3c