外贸英语：Price(价格) [复制链接]

Business is closed at this price. LDqq'}qK6  
n*~=O'  
t:NTk(  
交易就按此价敲定。 +ptVAg+
 
ka? |_(  
7wS)'zR;  
Your price inacceptable (unacceptable). |;3Ru vX?+  
_ #]uk&5a  
17g\XC@ Cl  
你方价格可以（不可以）接受。 by; %k/  
1H sfCky{  
Si#I^aF`%  
Your price is feasible (infeasible). .U|irDO  
@b[{.mU  
EUH&"8 L  
你方价格是可行（不可行）的。
Ks 8  
[r,a0s  
[@d$XC]Qz  
Your price is workable. 'q%56WAJ
 
OI0#@_L&  
|hBX"  
你们出价可行。 =kvfe" N0e  
LV|ZZ.d h  
j\l9|vpp  
Your price is realistic (unrealistic). tGHZU^B:}  
 u!I Es  
|iN!V3#S  
你方价格合乎实际（不现实）。 Qvc "?yx8}  
uYjE)"  
sf{r s*bgp  
Your price is reasonable (unreasonable). xs+pCK|  
(gN[<QL  
`4^-@}  
你方价格合理（不合理）。 8m%+O#  
I(LBc  
6*yt^[W  
Your price is practicable (impracticable). {Up@\
M  
hM}rf6B  
)1 ]P4  
你方价格是行得通的（行不通）。 #p'Xq }]  
0*!CJ;%N  

%eJolztKZ  
Your price is attractive (not attractive). -+vA9,pI  
,/{(8hn  
hf5yTs  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 "},0Cs  
l!r2[T]I@7  
-+1_ 1!  
Your price is inducing (not inducing). ey'x3s_  
J\7ukm"9  
e,j2#wjor  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 y3!r;>2k=  
ZR |)+W;  
]IX6>p,  
Your price is convincing (not convincing). =E{e|(1+u  
lqD.epm  
1oD1ia#  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 SVr3OyzI  
M5$YFGGR  
PwF 1Pr`r  
Your price is competitive (not competitive). 93Z/|7  
q> ;u'3}  
*t_"]v-w  
你方价格有竞争力（无竞争力）。 $f++n5I  
f
W/G_  
gmCW__oR  
The goods are (not) competitively priced. pKSn 3-A  
5m.{ayE  
"6[a%f#Q  
此货的定价有（无）竞争力。 (s:ihpI  
:5Y yI.T  
[w0@7p"7
 
Words and Phrases _J|T Cm  
,F&TSzH[@v  
}OQaQf9V{  
price 价格，定价，开价 AXnuXa(j  
Yf= an `"  
HDmjt+3&n  
priced 已标价的，有定价的 xj6@85^  
Dd:TFZo  
nC:>1kt  
pricing 定价，标价 oFO)28 Btv  
{D6p?TL+  
Yk;-]qi7  
priced catalogue 定价目录 `Z#0kpXk_  
|S0w>VH>  
65%WjO  
price of commodities 物价
wZ(H[be  
t!=qt*  
p#\J
Kx  
pricing cost 定价成本 K@f@vyw]  
pmWt7 }  
TR<M3,RG#%  
price card 价格目录 Q[vQT?J7  
1*aO2dOq  
Lhts4D/V7  
pricing method 定价方法 ,+d\@:  
=O1py_m  
>=6 j:  
price list 定价政策，价格目录，价格单 wHR# -g'  
cXd?48O  
qk{+Y  
pricing policy 定价政策 A6?!BB=]  
>p`ZcFNs"  
x 8/I"!gI  
price format 价格目录，价格表 tP.jJC~  
T2dv!}7p  
@2`$ XWD  
price tag 价格标签，标价条 A<U9$"j9J  
mm:g9j  
}T~}W8H  
price current (p.c.) 市价表 )ppIO"\  

=fJ /6   Price is hovering between $5 and $8. t +|t/1s2   6mqp`x`   ]xGpN ]u   价格徘徊于5至8美圆之间。 VRTJKi   1p8pH$j'   V -_MwII-   We regret we have to maintain our original price. KA>QW[HX   `A#0If   o]WcODJdl   很遗憾我们不得不保持原价。 3WpQzuHPT   w3#0kl   aQ-SrxmO8   Price is easy. L)qUBp@MW   i-?mghe8   B4*uS (   价格疲软。 T[<554   -hq^';,   Sk-Q 4D^   Price is easy off. ]L2b|a3   P 5.@ LN   9 Vl}f^Gn   价格趋于疲软。 U2LD_-HZ   oF a,IA   j3H_g ^   Price has declined. LG :d   <Mu T7x-   5$Kd<ky   价格已跌落。 R"l6|9tmP   UFLx'VXd   T]/5aA4   Price has dipped (sagged). 2.N)N%@   bxzx@sF2l   >?_}NZ,y   价格已下降。 IG7,-3   =qbN?a/?2   1wH 6 hN,   It simply can't stand such a big cut. F|VKrH.   ti$60Up   ^)GaVL^"5   再也经不住大幅度削价了。 D?UURURf   fmJK+   f$9|qfW'$   Price has tobogganed. ! 2knSS   j8 `7)^   pQ!lY   价格突然下降。 $06(' Hg&   x%9Ca)r?}   SAj#+_db   Price has plummeted. j%D{z5,nKm   Z_edNf}|   FCOa|IKsN   价格暴跌。 ;MK|l,aIQ   I{ki))F   |(2#KMEWa   Price has downslided. YJ-<t6   eM5-v-   'h7x@[|   价格剧降。 DU)q]'[u   m#G,m   m+:JNgX6   This new product is moderately priced. U1 *P   p&u\gSo   dtTfV.y4w   新产品的定价适度。 :?LNP3}   FGie*t   8B-mZFXpK   Articles of everyday use are economically priced. =S6bP< q   {O).!   OwPH p&{ Y   日用品价格低廉。 ;($xAAR   X8}\m%gCU   t9*e"QH   Everyone knows, the price of crude oil has greatly decreased. Q9h=1G\K   \,n X /f   ut]UU*g^$   人人皆知，目前原油价格大幅度下跌。 YU`k^a7%   k h*WpX    W /u(9   We've already cut the price very fine. s]`6uyW"   *?C8,;=2r    f<$*,P   我们已将价格减至最低限度了。 py':36'   $I/ !vV   7J`v#   The French price of stainless steel plates are about $1200 per mt, while the German price is still lower. uPN^o.,/.   7QZyd-   =jpRv< X|,   法国的不锈钢板价格为每公吨1200美圆，德国的还要低。 { R[V   '/Vm[L$d   i$}G[v<4   We're ready to reduce the price by 5%. $sb@*K}:4   `mYp?NjR_   lA4J#   我们准备减价百分之五。 y?3u6q++   EV* |\ te   fpjFO&ML   To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%. J8@+)hn   s(s_v ?k   f*hnzj   为达成这笔交易，你方应至少减价3%。 H15!QxD#   ,If"4C!w   .{bT9S c5   Business is possible if you can lower the price to HK$2150. JJM!pD\h   j\Fbi3H   Po\+zZjo   你方若能减价到2150港币，可能成交。 yTe25l{QaF    s-& i!d   7<2?NLE8*   The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%. :,/ \E   g&ba]?[A   1.~^QH\p?3   我们最多能减价百分之二。 eB,@oo%   91T[@p   '=(yh{W   We cannot take anything off the price. Q2@yUDd!   Lr"`OzDz   =)Goip   我们不能再减价了。 IY2f$YV   L>57eF)7    x_4{MD^%   We've already cut down our prices to cost level. zKG]7   3);Wgh6   g aL.5_1   我们已经将价格降到成本费的水平了。 +gb"} cN   O0mQHpi:   |X~vsM0   There is no room for any reduction in price. 9v}vCg   m W4tW   !t&C,@Ox   价格毫无再减的余地了。 KVpQ,x&q~   93Q x+oK]   &+ pp;1ls   Our rock-bottom price is $500/mt, and cannot be further lowered. S'AS,'EnY   FOX0   X.ZY1vO   我们的最低价是500美圆一公吨，不能再低了。 1swqs7rR|   NUX2{8gs   I%ZSh]On   Words and Phrases 4p`z%U~=u   5'3H$%dC   0J9Ub    hover 徘徊于...，盘旋于 D?? \H\   At8^yF    xy<)zKp   original price 原价 K;(t@GL ?   NE!]   ?rububDT{   moderately 适当地，合适地；适度 A ]~%<=b   4 B=@<(H   qu0dWgK   economically 经济地，便宜地 ^Jn=a9Q6Z   UNKXfe(X9   e!O:z   stainless steel 不锈钢 #jR1ti)p   H}&4#CQ'!   /7XV r"R   utmost 极限，竭尽所能 &$E.rgtg   %(n^reuP   ]5i]2r1   cost level 成本费用的水平 /kK:{   Fo[=Dh*AqU   TP&&' 4?D1   rock-bottom 最低的

5Gsjt+ o  
w`r)B`!g  

I can give you a definite answer on the price terms. -S%)2(f^  
'=eE6=m^K  
]w[T_4l  
我可以就价格条件答复你方。 ngHPOI16  
y()Si\9v  
t
ug\X  
You wish to have a discussion of the price terms of washers. z7P]g C$\  
k_<8SG+`  
^ M4-O~  
您是想谈谈洗衣机的价格条件吧。 Ho:X. Z9A^  
vz_ZXy9Z  
B=`"!?we  
Yes, all of the price terms are acceptable.
^."HD(  
Ma`Goi\vFk  
GxIw4m9  
是的，哪种价格条件都可以接受的。 zsx12b^w  
g $f;  
Lx"a#rZ  
C.I.F. is the price term normally adopted by you, right? a~-^$Fzgy  
'Na/AcRdg  
dIR6dI   
C.I.F.是你们经常采用的价格条件，是吗？ S-Y(Vn4  
D@ji1$K  
&Tf R].  
Sometimes F.O.B. and C&F are also employed. 9$xEktfV  
2
F[;Z*&  
Nv iPrp>c  
我们有时也用离岸价或成本加运费价。 ~"*;lT5KX  
d%istFL)  
O;A/(lPW+  
You said yesterday that the price was $60/mt, C.I.F. Brussels. CDcs~PR@B  
A*h)p@3t<  
!HXdUAKu  
您昨天说价格定为每公吨60英镑C.I.F. 布鲁塞尔。 i#jCf3%+ h  
*4zVK/FJ  
2#Au6BvX  
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship. Kg@9kJB  
rrSA.J{  
`,(1'  
如果采用离岸价，货一上船，货物的风险和费用就都转给买方了。 @T1>%oi  
'ce9v@(0  
0zpP$q$  
Your price is quoted C&F Xingang at DM200 per washer, right? 8IC((  
>?e*;f$VdJ  
gWS49*O  
你方报价是每台洗衣机200德国马克，C&F新港价，对吗？ )m[!HE`cZ  
Yb =8\<;  
vS<;:3  
Words and Phrases p,D/ Pb8  
rMlb
j2T  
nbpN+a%  
price terms 价格条款 n.lp ena  
<R{\pz2w  
!s)2H/KM8  
F.O.B. Free On Board “船上交货价”或称“离岸价格” 9I RE@c  
5o~Z>  
T  |j^  
C.I.F. Cost, Insurance and Freight “成本加保险费、运费”或“到岸价格” C1G Wi4)  
9DtSYd /  
Pq4sv`q) S  
C&F Cost and Freight “成本加运费”或“离岸加运费”价格 U |4%ydG  
FySK&  
jA]xpf6}  
F.O.B. Liner Terms F.O.B. 班轮条件 n6uobo-  
Ta[}k/zW  
\|&5eeE@  
F.O.B. Stowed 船上交货并理舱 aVtwpkgZ  
03#_ (  
ja>Tnfu  
F.O.B. Trimmed 船上交货并平舱 IaF79}^  
):[[Ch_  
]JM9 ^F  
F.O.B. Under Tackle F.O.B.吊钩下交货 `H|g~7KD&  
?D~uR2
+Z  
 3sw1y  
C.I.F. Liner terms C.I.F.班轮条件 <=`@`rm{  
(nzzX?`nY  
R`<E3J\*  
C.I.F. Ex Ship's Hold C.I.F.舱底交货 EagI)W!s[  
[zfGDMG&  
~>EVI=?  
F.O.B. plane 飞机离岸价（用于紧急情况） /za,&7sf  
&,)tD62s  
 >9klh-f  
acceptable 可以接受的，可以使用的 AuCVpDH  
<*\J 6:^n  
qnlj~]NV  
to pass over 转给，转嫁 dvf*w:5K!  
&d2/F i+  
x{- caOH  
to adopt, to employ, to use （某种价格术语）采用某种价格 ZAP+jX;  
3m^BYr*y^  
w*}9;l  
FOR-Free on Rail 火车交货价 o?3R HP47  
g[$B90  
 j0GI[#  
FOT-Free on Truck 汽车交货价 JjmL6(*ui  
:U9R 1^}A  
MXy{]o_H~  
FAS-Free Alongside Ship 船边交货价 ,jn?s^X6Dj  
X_qXH5^%  
S|[UEU3FpB  
Ex Factory 工厂交货价 ?Z=v&d[o)  
X=3@M_Jzo  
"jHN#}  
Ex Plantation 农场交货价 No7Q,p  
(yP55PC O$  
B /W$RcV  
Ex Warehouse 仓库交货价 -)oBh  
@>Keu\)  
US4Um>j  
Ex Ship 目的港船上交货价 v\Ljm,+  
%\l,X{X  
.N=
hA  
Ex Dock Duty Paid 目的港码头完税交货价 sD8S2  
-e~Uu  
h6*`V  
Ex Dock Duty Unpaid 目的港码头未完税交货价 qedGBl&  
Wv"tAseu  
blcKtrYg  
Additional Words and Phrases D.(G9H  
&r%*_pX  
Jdn*?hc+  
buying price 买价 -`OR6jd  
FE}!bKh  
P0xL
x  
selling price 卖价 kA__*b}8UK  
au|^V
^m  
zU~..;C  
new price 新价 VA'X!(Cv  
8[)]3K x  
Da[C'm=  
old price 旧价 :(>9u.>l?5  
ex\W]5  
Cc)P5\jh  
present price 现价 `8;,&<U'`  
b$O_L4CP  
t3t0vWE<,  
original price 原价 45sxF?GSwL  
lVdT^"~3  
tRnW%F5  
current price 时价，现价 JhCkkw  
d-;9L56{P  
?
[VpN2*  
prevailing price 现价 VtO;UN  
=HY1l}\  
Hp
}  
ruling price 目前的价格 Y^2Qxo3"3  

- 
SS r  
z8/xGQn  
going price 现价 b"M`@';+  
~r^5-\[hZ  
g&+Y{*Gp  
opening price 开价，开盘价 dHG Io  
>u5g?yzw  
d"I28PIS"  
closing price 收盘价 NdsX*o@a  
a,~D+s;^  
_t|G@D{   
exceptional price 特价 - LiPHHX<  
e(~'pk"mZ  
Er"R;l]xJ  
special price 特价 `M?v!]o  
m \/,cc@,  
l*K I  
nominal price 有行无市的价格 ut4r~~Ar  
K[uY+!'1  
JG@L5f  
moderate price 公平价格 V)0[`zJ  

%'L].+$t  
D[89*@v  
wholesale price 批发价 X!o[RJY  
x0\ e<x9s  
euV$2Fg  
retail price 零售价 `]`=]*d  
sULIrYRA  
%cH8
;5U40  
market price 市价 :7p9t.R<$h  
_urG_~q  
X"h%tsuw  
net price 净价 }#yU'#|d  
m`hGDp3  
Hf VHI1f  
cost price 成本价 {(rf/:X!p  
tT;8r8 @  
UTZ776`S&X  
gross price 毛价 ,{k<JA{  
OmB TA=E<  
i<%m Iq1L  
price effect 价格效应 (O$}(Tn  
;0IvF#SJ(.  
d9O:,DKf  
price contract 价格合约 >Q; g0\ I_  
R"@7m!IA  
i8K_vo2Z)  
price calculation 价格计算 P{?;T5ap6  
~i%-WX  
OY:u',T  
price limit 价格限制 G\R*#4cF  
IXn
b]q.  
Hb+
X}7c$  
price control 价格控制 j !`B'{cH  
42&v% ;R  
eH %Ja[  
price theory 价格理论 "
# !D|[h0  
S_6g~PHsr  
2HD:JdL  
price regulation 价格调整 +~N!9eMc  
D93gH1z  
Hfh!l2P  
price structure 价格构成 V43TO  
b]T@g J4H=  
|#k@U6`SG  
price support 价格支持 \8 e2?(@"k  
YlTaN,?j  
+y/55VLq  
bargain 讨价还价 ];1R&:t  
(!3;X"l  
k=$AhT=e}n  
extra price 附加价 4jX3lq|  
y\D=Z N@  
RO.U(T  
price ratio 比价 nn +_TMu  
5wv fF.v  
Y1)
!lTG  
price per unit 单价 ?T!)X)A#  
eM2|c3/  
q9]IIv  
price index或price indices 物价指数 MjD75hIZ  
Yf}xwpuLk  
JeCg|@  
price of factory 厂价 $!B}$I;cd  

_BdE< !r   DM210 is equivalent to 400 RMB. ,<BbpIQ2o   \.YS%"Vz   #jA[9gWI   210德国马克折合人民币400元。 <Rh 6r}f   !$ N<ds.   PxH72hBS   Don't you wish to employ RMB of ours? US Dollars might be adopted. AKMm&(fh%   H"ZZ.^"5FV   J+d1&Tw&   如果你们不同意用我们的人民币结算，美圆也可以。 Za NQpH.   jReXyRmo({   Hx,0zS%>   Are you afraid of losing money due to exchange rate fluctuations? ,^# yo6-   9]q:[zm^   o,|[GhtHqs   您是不是怕由于汇率浮动而吃亏？ 5^ ^XQ?"   ,#pXpAz/   giz7{Ai    Words and Phrases y+7w,m2   +TXX$)3%   9k{P BAP   Hongkong Dollar (HK$) 港元 zc[S i bT   0jEL<TgC   qvPtyc^fN   Singapore Dollar (S$) 新加坡元 JH7<   W*2U="t   G;YrF)\   Pound Sterling (Stg.) 英镑 (DI>5.x"   %$b:X5$Z   b9!FC$^J   United States Dollar (US$) 美圆 DY`kx2e!   9g<7i   *6VF $/rP   Canadian Dollar (Can. $) 加拿大元 &G-!qxe   >6?__v]9G   ;5)P6S.D   Deutsche Mark (DM) 德国马克 s=;uc]9g   ad R)Uq9   3qf Ym}d   Australian Dollar (A$) 澳大利亚元 0.@&_XTPl   bJX)$G   ye,> A.   Japanese Yen (￥) 日圆 Hhcpp7cr'   V)[@98T_4?   0"pAN[=K@   Austrian Schilling (Sch.) 奥地利先令 uc){+'[   ~ Q.7VDz   oY933i@l)P   French Franc (F.F) 法国法郎 x$6^R q>2   ,Y/ g2 4R   7+\+DujE$   Italian Lira (Lire) 意大利里拉 0.8 2kl   %H]ptH5   |#]@Z)xa   Danish Krone (E.Kr.)丹麦克郎 {y=j ?lD   HTX?,C_   (>n GQS]H   Florin (Guilder) H.Fl. (D.Fi.). 荷兰盾 MkfBuW;)   W\d{a(*   :bwjJ }F   Norwegian Krone (N.Kr.) 挪威克郎 0jy2H2   ]>=}*=   1Q<^8N)pf   Swedish Krone (S.Kr.) 瑞典克郎 =8AO:   &$`P,i 1)   &"&Z #llb   Belgian Franc (BF) 比利时法郎 2bw_IT   4|riKo)   TN+iA~kQ   Swiss Franc (S.Fr. or S.F.) 瑞典法郎 g jDh?I   IzikDc10   #`CA8!j!!   to be equivalent to 相当于 3 x{t(    P5a4ze   v$7QIl_/7   to employ 用……计价，采用…… *W,]>v0%T   p>RNPrT   $WyD^|~SF   exchange rate 汇率

T !+5[  
H?<N.Dq  
ub^h&=\S  

+ ,%&e   Price is turning high(low).  ]^Qn   T^Y([23   OjFLPGRCh   价格上涨（下跌）。 j"}*T   (a[y1{DLy   IEXt:   Price is high(low). B P2=2)Q   gG]Eeu+z    [Grxw[(_:   价格高（低）。 v:! Z=I}>   b:Wm8pp?   M@`;JjtSA   Price is rising (falling). %5eY'   *]AdUEV?   zbk q   价格上升（下降）。 ,{BaePMp   ,eTUhK   O_ChxX0KP   Price is up (down). gu0j.XS^   <~6h|F8   n\xX},   价格上涨（下跌）。 Oy%''+g   EK;YiJ   swK-/$#   Price is looking up. 8z RP(+&W   pi Z[Y 5OE   KVn []@#   价格看涨。 .!f$ \1l   .#rJ+.2   I1pWaQ0   Price has skyrocketed. |N%fMPK a   \P.I)n`8 y   | N[<x@   价格猛涨， jN[`L%Qm   Nv(9N-9r   Fs9I7~L3   Price has shot up. H."EUcE{   555XCWyrC   )}"wesNo".   价格飞涨。 Q36q Iq_0e   #vti+A~n,4   L&u$t}~)   Price has risen perpendicularly. cc~O&?)i   [8T^@YN   2E}*v5b,   价格直线上升。 j2QmxTa!   C~o7X^[R\   ;#vKi0V7   Price has risen in a spiral. s'%R   }a/x._[s   EfCx`3~EX   价格螺旋上升。 `f*Q$Ulqx   +^=8ge}   ;/r1}tl+3>   Price has hiked. P)Rh=U   VGpWg rmHk   ?0v-qj+   价格急剧抬高。 B0dQ@Hq*   _'{_gei_P   4KIRHnaj   Your price is on the high side. l49*<nkmq   G Uon/G8   }o(zj=7   你方价格偏高。 ]rWgSID   q7_ m&-0)   JtEo'As:[   Price has advanced. -likj#Z   [|(N_[E|6   K/i*w<aPb7   价格已上涨。 8ZM&(Lz7u   (tIo:j   Y9uC&/_C   The goods are priced too high. o U056   CE#gfP   x3 q]I8q   货物定价太高。 'p>Ra/4   Sdt`i   5ymk\Lw   Your price is rather stiff. B8f8w)m   QEz?w}b*   _FpTFf B   你方价格相当高。 j(m.$:   @;*Ksy@1O   ,?>s>bHV   Price is leveling off. sDPs G5q<   em,u(#)&   qTdheX/   价格趋平。 9s\A\$("l   T|nDTezr   U{2BVqM   Your price is prohibitive. 1 eS&&J5   5rw 7;'   nyQ&f'<   你方价格高得令人望而却步。 ur)9x^y   .nrMfl_   _Gn2o2T   The Japanese yen is strengthening. CAfGH!l!   zZL6z4g   Bmr>n6|   日圆坚挺。 `, OG7hg   \y97W&AN   q ?|,O;?   The U.S. Dollar is weakening. MI/MhkS ?   Fq0i`~L~   Cy JEY-   美圆疲软。 2^r<{0@n   6.sx?YYM   fT;s-v[`k   Your price is much higher than the price from U.K. France and Germany. }q_<_lQ   I3aNFa}   ^H~h\,;zQ   你方价格比英、法、德的都高。 H=<S 9M   \HqNAE2T   /NLu i@|R   Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly. HHA<IZ#;,   P@Hs`=   {&cJDqz5=   由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做相应的调整。 (/z_Q{"N   3DzMB?I   6"wlg!k8   Your price is $500/mt, twice of the other countries. vUN 22;Z\   R_ B7EP   ;ic3).H   你们每公吨500美圆的价格是其他国家的两倍。 P2NQHX   UvJ}b   B\=L3eL<D   Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%? t#V!8EpBg   oQLq&zRH`f   9Z|jxy   你们能否把价格提高5%？ {ME2ImD   .~)q};Z   ?~l6K(*2   Words and Phrases ; ^*}#Xd   srr :!5   K`yRr`pW   ceiling price 最高价，顶价 yg`j-9[8   68NYIyTW9   TCN8a/@z   maximum price 最高价 & c`nR<   g$":D   &VhroHO   minimum price 最低价 HeK/7IAqp   Nu0C;B66   !SC`D])l   average price 平均价格 3YeG$^y"    x5|I   ^7>3a/   base price 底价 6}Vf\j~   <vnHz?71c   QEm|])V   rockbottom price 最低价 -<c=US   b}OY4~ Y4   Eou~P h*t   bedrock price 最低价

\@-@Y  
R]Vt Y7}i,  
=Ee&da^MB