外贸英语：Price(价格) [复制链接]

Business is closed at this price. fKuaom9  
O&">%aU1I  
7FP"]\x  
交易就按此价敲定。 \D[~54  
x_H"<-By  
}yCgd 5+_  
Your price inacceptable (unacceptable). a1weTn*  
[|HQfTp$  
r1$x}I#Zv  
你方价格可以（不可以）接受。 8EI&}I  
uRw%`J4H  
aII:Pzh]B  
Your price is feasible (infeasible). h
^b =  
^#2Y4[@  
\G1(r=fU  
你方价格是可行（不可行）的。 TC'^O0aZ_  
yAVt[+0  
^kj%Ekt7  
Your price is workable. Q|cA8Fn  
hn u/  
#Y<b'7yJ  
你们出价可行。 LIHf]+  
S-+^L|  
mCx6$jz  
Your price is realistic (unrealistic). }' t*BaU  
!xK`:[B  
FeFH_  
你方价格合乎实际（不现实）。 `p %&c%*A  
_\LAWQ|M4[  
#X"eg  
Your price is reasonable (unreasonable). mko<J0|4  
70:a2m  
i4N'[ P}  
你方价格合理（不合理）。 ALiXT8q  
[L,Tf_t^Y  
^l6q   
Your price is practicable (impracticable). {ls$#a+d  
4*_9Gl
 
w M aib3Q  
你方价格是行得通的（行不通）。 t+5JIQY>  
%J?;@ G)r  
/v E>*x  
Your price is attractive (not attractive). INsc!xOQ  
# &o3[.)9  
utC]GiR  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 $6T*\(;T@A  
H3}{]&a  
K.n #;|  
Your price is inducing (not inducing). )R+@vh#Q<$  
s!``OyI/Z  
Ps(3X@  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 d>eVR  
/pZLt)=P  
/cUcfe#X  
Your price is convincing (not convincing). UMuqdLaT9  
MbC7`Sp&i  
hS}?"ST|  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 aErms-~  
T>e!DOW;  
#"fBF/Q  
Your price is competitive (not competitive). OACRw%J:X{  
M.))UKSF  
?*|AcMw5
 
你方价格有竞争力（无竞争力）。 %bgjJ`  
=<R")D]4z  
DW&%"$2  
The goods are (not) competitively priced. \B) a57  
cih@:=Qy  
(? j $n?p  
此货的定价有（无）竞争力。 6t/nM  
07 [%RG  
afrU>#+"  
Words and Phrases W[Kv Qt3%  
x?s5vxAKf  
vC$Q4>m  
price 价格，定价，开价 #m>Rt~(,S  
j7r!N^  
1K(a=o[Ce  
priced 已标价的，有定价的 p}p1>-j  
fpMnA  
n =SY66   
pricing 定价，标价 4a'O#;ho  
_PTo!aJL  
-KzU''  
priced catalogue 定价目录 -I, _{3.S  
` b(y 5Z  
,!`94{Ggv  
price of commodities 物价 c[=%v]j:u  
^iaeY jI  
8ad !.  
pricing cost 定价成本 `_2#t1`u  
cz_4cMgxu  
-t9oL3J  
price card 价格目录 ':,6s  
B0c}5V  
0w >DU^+  
pricing method 定价方法 (PYUfiOf  
VmQ7M4j*  
Q}jbk9gM5  
price list 定价政策，价格目录，价格单 tC+9W1o  
@{_PO{=\C  
1elx~5v1.=  
pricing policy 定价政策 {s8''+Q#(-  
lGB7(  
G%YD2<V  
price format 价格目录，价格表 zi>f436-  
9+QLcb  
\)BKuIP  
price tag 价格标签，标价条 _;01/V"q6  
QHs=Zh
;"  
=hl-c  
price current (p.c.) 市价表 >4Ec V1y  

6XK`=ss?   Price is hovering between $5 and $8. b\m(0/x   <?Izfl6   k:)u7A+   价格徘徊于5至8美圆之间。 cY y@   C{i;spc!bi   MGKeD+=5   We regret we have to maintain our original price. %R*vSRG/U   *[~o~e/YCb   :tqm2t   很遗憾我们不得不保持原价。 %x8`fm   =>ztBw\   QUZQY`'@   Price is easy. dGD^op,6g   27 145   SM /ykk   价格疲软。 1.95 ^8   9kX=99kf[   mhi90Jc   Price is easy off. t a4JWllf   rx6-~0!eI=   S2 "=B&,}   价格趋于疲软。 :K^ gu%,&$   @ <OO   _}e7L7B7g   Price has declined. hr[B^?6   P1i*u0a   JvfQib   价格已跌落。 h@~:(:zU$   zb5N,!%r   /Fv/oY   Price has dipped (sagged). J]}FC{CD!   }xDB ~k   B(j02<-   价格已下降。 ~{L.f94N   $] @O/[   "~u_\STn <   It simply can't stand such a big cut. M h `CP   Wk@ eV\H71   YgCc|W3{   再也经不住大幅度削价了。 OI+E (nA   Bn\l'T   +p3 Z#KoC   Price has tobogganed. o]A XT 8   yVaUt_Zi   !Cw!+fZ\l   价格突然下降。 dLZjB(0eO   I~)cYl:|G   &pM' $}T*   Price has plummeted. ym\(PCa5`   vf<UBa;Xm   g`[`P@   价格暴跌。 (qBvoLkF9N   %^]?5a!   x_#-tB   Price has downslided. zDTv\3rZ4X   _<c$)1   U_GgCI)   价格剧降。 m!tx(XsXU   IuF _M<d,   SMH <'F7i   This new product is moderately priced. $Xm6N@   eB>s=}|   ev1 W6B-a   新产品的定价适度。 \s"U{N-   *Xo]-cKL0   >_OYhgs1w   Articles of everyday use are economically priced. wNFz*|n   X@@8"@/u|*   vAY,E=&XvM   日用品价格低廉。 <)+y=m\eJ   .ERO|$fv   qC F5~;7   Everyone knows, the price of crude oil has greatly decreased.  N?Lb   * CHI2MB   N F)~W#   人人皆知，目前原油价格大幅度下跌。 Ua!aaq&   p]3?g K-   pK0"%eA   We've already cut the price very fine. H; RwO @v   a+n0|CvF   eJg8,7WC   我们已将价格减至最低限度了。 K6R.@BMN   h$2</J"   A0 Qb5e   The French price of stainless steel plates are about $1200 per mt, while the German price is still lower. 3W N@J6?   PUUwv_   *WuID2cOI   法国的不锈钢板价格为每公吨1200美圆，德国的还要低。  qi^7   *}*FX+px)   I`!<9OTBj   We're ready to reduce the price by 5%. e~=;c   r97pOs#5:   {ttysQ-   我们准备减价百分之五。 ``hf= `We   vbZ}Z3f_   N2;B-UF 7   To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%. T4Pgbop   #Lh;CSS   8;JWK3Gv   为达成这笔交易，你方应至少减价3%。 Rl?_^dPx   L>Fa^jq5   @@Kp67Iv   Business is possible if you can lower the price to HK$2150. Kqb#_hm   dO! kk"qn   *&^Pj%DX   你方若能减价到2150港币，可能成交。 `EA\u]PwQ   3 Ei#q+7   Tztu}t]N   The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%. &N^9JxN?8   %}SrL*   JzQ_{J`k   我们最多能减价百分之二。 we//|fA<   #4<SAgq   _}Ac n$   We cannot take anything off the price. X]TG<r   ~g]Vw4pv   ]m3HF &   我们不能再减价了。 Di6?[(8   -$ls(oot   k(nW#*N_   We've already cut down our prices to cost level. .W%)*&WH\   F@KGj|   Xl#ggub?   我们已经将价格降到成本费的水平了。 l'_r:b   m;QMQeGz   1mG-}   There is no room for any reduction in price. }5"u[Z.   8$} <, c(   ep{FpB   价格毫无再减的余地了。 Cw&KVw*   O:K2Y5R?B   qIT@g"%}t   Our rock-bottom price is $500/mt, and cannot be further lowered. cw <l{A   c7H^$_^=   rYk0 ak   我们的最低价是500美圆一公吨，不能再低了。 cH2K )~   2&cT~ZX&'   (/$^uWj   Words and Phrases :Hbv)tS\3w   VIb q:U   lU]nd[x   hover 徘徊于...，盘旋于 [#iz/q~}   -G=]=f/'   0*v2y*2V   original price 原价 ),!q TjD   M3au{6y   nr3==21Om4   moderately 适当地，合适地；适度 VtohL+   (tO\)aS=   KY^ Z   economically 经济地，便宜地 d"Y{UE   K<J9~   jj>]9z   stainless steel 不锈钢 13wE"-   B/C,.?Or   Q@HV- (A   utmost 极限，竭尽所能 {>;R?TG]$   @ .KGfNu   y> (w\K9W   cost level 成本费用的水平 A\;U3Zu   },[}$m%   L8n|m!MOD   rock-bottom 最低的

J-4:H gx  
59-c<I/}f  

I can give you a definite answer on the price terms. C7 3kJa  
d<N:[Y\4 l  
(*)hD(C5  
我可以就价格条件答复你方。 HoL Et8Q  
w:Kl6"c  
<yFu*(Q  
You wish to have a discussion of the price terms of washers. 1HZO9cXJ  
DZPPJ2}  
W]
5w \  
您是想谈谈洗衣机的价格条件吧。 lv+TD!b   
VZmLS 4E  
*.d)OOpLo  
Yes, all of the price terms are acceptable. @8r pD"x  
;P%1j|7  
*]/zc1Q4M  
是的，哪种价格条件都可以接受的。 nwRc%C``UK  
)g#T9tx2D  
G[I"8iS,  
C.I.F. is the price term normally adopted by you, right? tm RXgTS  
( !fKNia@S  
9oR@U
W1  
C.I.F.是你们经常采用的价格条件，是吗？ /,&<6c-Q@W  
J^5So  
`FDiX7M  
Sometimes F.O.B. and C&F are also employed. QIvVcfM^  
ujq=F  
'(yAfL 9}  
我们有时也用离岸价或成本加运费价。 "
H&W}N  
{V$|3m>:*  
%x{kc3PnO  
You said yesterday that the price was $60/mt, C.I.F. Brussels. tI TS1
 
EZy)A$|  
?U5{Wa85D  
您昨天说价格定为每公吨60英镑C.I.F. 布鲁塞尔。 k_q
d|  
$@Rxrx_@M  
*:YiimOY"  
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship. goRL1L,5  
_ Yx]_Y9I  
pb?c$n$u*  
如果采用离岸价，货一上船，货物的风险和费用就都转给买方了。 VT%NO'0  
Un(aW=PQ0  
SSg8}m5)Q  
Your price is quoted C&F Xingang at DM200 per washer, right? [0[i5'K:  
Y3cMC)  
gA+qC7=p$  
你方报价是每台洗衣机200德国马克，C&F新港价，对吗？ 7Lc]HSZo,  
R)(T^V`{  
_LUhZlw  
Words and Phrases
o. g V4%  
5iw<>9X*  
$q{!5-e  
price terms 价格条款 J26VnK  
[z\$?VJspQ  
t!X.|`h  
F.O.B. Free On Board “船上交货价”或称“离岸价格” E\EsWb  
8z`G,qh  
On.{!:"I/  
C.I.F. Cost, Insurance and Freight “成本加保险费、运费”或“到岸价格” 9};8?mucr  
n\D&!y[]F  
EGS)b  
C&F Cost and Freight “成本加运费”或“离岸加运费”价格 . iI  
5m 4P\y^a  
7U"g3a)=  
F.O.B. Liner Terms F.O.B. 班轮条件 U_Ptqqt%  
ie95rZp  
v{N`.~,^  
F.O.B. Stowed 船上交货并理舱 fU}ub2_in  
Bm<`n;m  
'<)n8{3Q5w  
F.O.B. Trimmed 船上交货并平舱 ec;o\erPG  
R) h#Vc(  
VCkq"f7cw  
F.O.B. Under Tackle F.O.B.吊钩下交货 t{9GVLZ  
vA{-{Q  

|HQW0  
C.I.F. Liner terms C.I.F.班轮条件 ]%H`_8<gc  
JH9J5%sp  
+O{*M9B  
C.I.F. Ex Ship's Hold C.I.F.舱底交货 M6jy\<a  
Wac&b  
6bC3O4Rw  
F.O.B. plane 飞机离岸价（用于紧急情况） bY :x8fl  
*GPiOA a  
PJH&  
acceptable 可以接受的，可以使用的  qX{+oy5  
X \/#@T  
26h21Z16q  
to pass over 转给，转嫁 a:w#s}bL  
JWxwJex  
YT,{E,U;  
to adopt, to employ, to use （某种价格术语）采用某种价格 ;2QP7PrSY  
"w<#^d_6  
'I;zJ`Trd  
FOR-Free on Rail 火车交货价 Ny/MJ#Lq  
4*;MJ[|  
I>$& -i  
FOT-Free on Truck 汽车交货价 GQ ;;bcj&  
*LY8D<:zs  
tZo} ;|~'  
FAS-Free Alongside Ship 船边交货价 Y_P!B^z3  
wy2 D; ;  
BJ(M 2|VH  
Ex Factory 工厂交货价 ddR>7d}N  
Rf1x`wml  
6W UrQFK  
Ex Plantation 农场交货价
>LuYHr  
T[A69O]v  
Rx}Gz $
 
Ex Warehouse 仓库交货价 BsJC0I(  
;A!BVq  
@\I#^X5lv  
Ex Ship 目的港船上交货价 \nqS+on]  
-|\ZrE_h  
>-{Hyx  
Ex Dock Duty Paid 目的港码头完税交货价 M& CqSd  
L4?IHNB  
&G$Ucc `  
Ex Dock Duty Unpaid 目的港码头未完税交货价 FU<Jp3<%  
 0Fr?^3h  
]"1DGg \A  
Additional Words and Phrases L\z~uo3:  
P3 ^Y"Pv?  
m#Z# .j_2  
buying price 买价 L"*/:$EJL.  
 0$fpIz  
gz#i.-  
selling price 卖价 [>5-$YOT  
+8Ymw:D7a  
M>ruKHipFE  
new price 新价 wLJ:\_Jaf  
OCaq3_#tZ  
k:F9. j%*  
old price 旧价 [dIXR  
};jN\x?&q  
+kO!Xc%P&  
present price 现价 Mh/dpb\Z  
6BbGA*%{  
LzXmb 7A  
original price 原价 [~#WG/!:  
b TM{l.Aq3  
6S*exw  
current price 时价，现价 ],FMwCI  
IE&!YP(U(  
1V4s<m>#  
prevailing price 现价 q[`]D7W "  
[los dnH^?  
!QHFg-=7  
ruling price 目前的价格 $Ifmc`r1  
%Bn?n{/  
XZJ+h,f  
going price 现价
X*39c b(b  
/X(t1+  
jbu8~\"  
opening price 开价，开盘价 l>{R`BZ/  
PBxCx3a{  
5ish\"  
closing price 收盘价 C;`XlQG `  
xY U.D+RY  
ks97k 8B  
exceptional price 特价 IW
veW8qJ  
9D}/\jM  
Nl9I*x^e  
special price 特价 T?1Du"d8  
]f: v,a  
RJH,  
nominal price 有行无市的价格 P<2+L|X?}  
zBp{K@U[|M  
ELjK0pE}-  
moderate price 公平价格  ^eGNgE  
(NK9v
W4F  
TLf9>= OVh  
wholesale price 批发价 l Js<  
"ZHtR/;  
* P!e:Tm)  
retail price 零售价 &G>(9  
>x@P|\  
%T=A{<[`  
market price 市价 W"xP(7X  
)g@S%Yu  
Lj%{y.Rj  
net price 净价 '69ZdP/xX  
i~{ _eQV  
'!Kf#@';u  
cost price 成本价 VnJMmMM  
F X1ZG!  
"n\%_'R\hH  
gross price 毛价 P8gXCX!>U  
cf[vf!vi  
vU/ D7  
price effect 价格效应 kJ: 2;t=  
GG'Sp53GE  
]~a_d)  
price contract 价格合约 s5Fr)q// !  
:?r*p>0$  
iWXMKu  
price calculation 价格计算 cq^sq1A:  
`5"/dC  
* =^[VV!  
price limit 价格限制 o#d$[oa  
mW$ot.I  
+I
sWI;lp  
price control 价格控制 [>u
wk``_  
#6FaIq92V  
aT/KT,!  
price theory 价格理论 c20|Cx2m  
H5^Y->  
&x/k^p=  
price regulation 价格调整 'h:!m/1  
r2)pAiTM*  
v*gLNB,ZH  
price structure 价格构成 %[+/>e/m  
0wYiu  
R=DPeUy;  
price support 价格支持 i&B?4J)  
\j/}rzo]  
pIrv$^  
bargain 讨价还价 +&zb^C`J  
S@;&U1@h  
7n$AkzO0  
extra price 附加价 c@)pKi#W  
y`T--v3mI  
9 #.<E5:  
price ratio 比价 :tg@HyY)  
n+:m_2T  
00$ @0  
price per unit 单价 mgJ]@s}9  
sM);gI14  
DLg`Q0`M5  
price index或price indices 物价指数 yC&
b-y  
2Xq!'NrS  
OrKT~JQVC&  
price of factory 厂价 Q1>Op$ >h  

KgSxF#   DM210 is equivalent to 400 RMB. C[,-1e?   Rw%KEUDm   $ 7!GA9Bn   210德国马克折合人民币400元。 #YdU,y=B   w ?aLWySYT   PN=yf@<V3F   Don't you wish to employ RMB of ours? US Dollars might be adopted. i=@*F$,   W kE;tC*   2t<CAKBB   如果你们不同意用我们的人民币结算，美圆也可以。 J.d<5`7   IT|CfQ [D   l"/Os_4O   Are you afraid of losing money due to exchange rate fluctuations? %BJ V$tO   KV Bz=   p6p_B   您是不是怕由于汇率浮动而吃亏？ zKv }J   ?]S*=6   {dDU^7O   Words and Phrases gU:j x   \RJ428sxn   M%m$5[;n   Hongkong Dollar (HK$) 港元 %j yLRT]H   (c;$^xZK   b?z8Yp6   Singapore Dollar (S$) 新加坡元 yA~W|q(/V   _|3n h;-m   J^U#dYd   Pound Sterling (Stg.) 英镑 dI3U *:$X   e tY9Pq   .hUndg   United States Dollar (US$) 美圆 H'GyWG|Wx   ~b*f2UVs   VUk2pEGO.   Canadian Dollar (Can. $) 加拿大元 w[t!?(![>   !ce5pA   3DbS\jja   Deutsche Mark (DM) 德国马克 x pT85D   gq!|0   CNQ>J`4   Australian Dollar (A$) 澳大利亚元 A46Xei:Ow   Q)#+S(TG   8K =sx@l   Japanese Yen (￥) 日圆 (< gk<e*   e@|/, W   d2Pqi* K   Austrian Schilling (Sch.) 奥地利先令 b\&|030+   j+YA/54`   LX5, _`B   French Franc (F.F) 法国法郎 ='"DUQH|*   i^`]TOP   rRgP/E#_   Italian Lira (Lire) 意大利里拉 @'XxMO[Z!<   (^,4{;YQ5   Bg3`w__l;   Danish Krone (E.Kr.)丹麦克郎 n_ORD@$]   E6 glR   "lU%Pm]>   Florin (Guilder) H.Fl. (D.Fi.). 荷兰盾 wl vhDJ   7=Vs1TVc   4^|;a0Qy]   Norwegian Krone (N.Kr.) 挪威克郎 5 *w a   OanHG   l,(Mm,3   Swedish Krone (S.Kr.) 瑞典克郎 5|I2   Y6 J7N^   Lbo8>L(   Belgian Franc (BF) 比利时法郎 D'dE!CAUs   W`$D*X0*o   8A|{jH74   Swiss Franc (S.Fr. or S.F.) 瑞典法郎 /hC[>t<   ^iWcuh_n   pv:7kgod   to be equivalent to 相当于 =U:9A=uEvS   a!`b`r-4   i\4Qv"%   to employ 用……计价，采用…… Jd].e=]pN   $ OE~0Z\0   U#o5(mK   exchange rate 汇率

-EwtO4vLJ  
Z0f0tL&A<  
=Mg/m'QI  

Uv'.]#H<   Price is turning high(low). f;M7y:A8q,   =\H.C@r   /N(L52mz   价格上涨（下跌）。 lAuI?/E   _ Js& _d   T1yJp$yD"   Price is high(low). qD:3;85   bQc-ryC+.   < /0@7   价格高（低）。 & xOEp   P wL]v.:   2:0'fNX op   Price is rising (falling). ``bIqY   *|S.[i_7   O^(ji8[ l   价格上升（下降）。 a~>.   y7J2:/@[x   c zTr_>    Price is up (down). *`D(drnT{   f4F13n_0X   {.=4;    价格上涨（下跌）。 *N5cC#5`=   YCJcDab   AWkXWl}   Price is looking up. $ {29[hO   "[W${q+0x   !*Hgl\t6a   价格看涨。 b5r.N1ms   Nr2 4Rv   x\/N0 9   Price has skyrocketed. GTvp)^h   ]xJ5}/   "'38 9*-   价格猛涨， G-5wv   ?|Q[QP   aD5jy   Price has shot up. j2oHwt6"   ohI>\   x6=Yt{   价格飞涨。 RPb/U8   nveHLHvC7   -!X,MDO   Price has risen perpendicularly. IU f1N+-z   P)h ZFX   "rV-D1Dki   价格直线上升。 }3G`f> s   FiN^}Kh   ;0)|c}n+.5   Price has risen in a spiral. ~Y- !PZ   `WjRb   .@#GNZe   价格螺旋上升。 4G:?U6    >mk}   QD<GXPu?N   Price has hiked. PrA?e{B5m   /7s^OkQ   k<bA\5K   价格急剧抬高。 P^wDt14>   *,hg+?lZ   676r0`   Your price is on the high side. OMl<=;^:|   u$vA9g4   1FkS$ j8:   你方价格偏高。 d*M:PjG@   t08E 2sI   dKG2f   Price has advanced. 2^V/>|W>w   JBvMe H5   xE0'eC5n^   价格已上涨。 (^U 8wit/   xDsB%~   JX $vz*KF   The goods are priced too high. n0T>sE-9   O{Y_j&1   H[;\[3   货物定价太高。 Iu=n $H   iN]# XIQ%   l`V^d   Your price is rather stiff. PDQ\N D   exfJm'R?n   ^j)0&}fB   你方价格相当高。 M<KWx'uV   c1CUG1i   /P}Wp[)u   Price is leveling off. OqW (C   A@H Cd&h   6%8,OOS   价格趋平。 zK@DQ5   Kz`g Q|S   k#Bq8d   Your price is prohibitive. F\"`^`(O   NZh\{!   q4wS<,3   你方价格高得令人望而却步。 sBuOKT/j   ja_.{Zv   1[&V6=n   The Japanese yen is strengthening. -ghmLMS%t   btV Tt5   -3)]IA   日圆坚挺。 pFZ2(b&   VX`E7Sf!}   eVVm"96Q.;   The U.S. Dollar is weakening. 6^Q Bol   {!$E\e^d   (.:!_O B0N   美圆疲软。 E%?X-$a   H\zV/1~Y   JDQ7   Your price is much higher than the price from U.K. France and Germany. V<ZohB?y   ?k5m1,fHW   5#DtaVz   你方价格比英、法、德的都高。 *Zj2*e{Z9U   n<}t\<LG^c   !\)9fOLs   Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly. Pjs L{,   =54"9*   8Pkw'.r   由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做相应的调整。 }JF,:g Lk   jm~qD T,   Xy0KZ !   Your price is $500/mt, twice of the other countries. f vAF0 a   /C'dW   _ ?\4k{ET   你们每公吨500美圆的价格是其他国家的两倍。 ~O;'],#Co   AP2BND9   ~ sC<V   Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%? >h[ {_+   "1-|ahW   tW=,o&C=   你们能否把价格提高5%？ b 6LwKUl   |.qK69   Y(`# J[   Words and Phrases M<sY_< z   //ZYN2lT4   R>3a?.X   ceiling price 最高价，顶价 /{j" )   v+3-o/G7   KyqFeR   maximum price 最高价 bc".R]   => PBdW   6L2Si4OGjG   minimum price 最低价 V&' :S{i   % o~w   05|,-S   average price 平均价格 t;Rdrk   bEXm@-ou   `%2e?"OOJ   base price 底价 5>XrNc91   = ,aWO7Pz   E0nR Vg   rockbottom price 最低价 bw@DcT&,   N.J;/!%!   67I6]3[Z   bedrock price 最低价

{ __Z\D2I  
v-85`h  
:E|HP#iwu