论坛风格切换切换到宽版
  • 2406阅读
  • 4回复

外贸英语:Price(价格) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线natai
 

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-11-27
Business is closed at this price. /8cfdP Ba  
TPBL|^3K  
J4) ?hS  
交易就按此价敲定。 BJDSk#!J!{  
Y& p ~8  
,]LsX"u  
Your price inacceptable (unacceptable). '89nyx&W  
CQns:.`$`  
c>b{/92%  
你方价格可以(不可以)接受。 3y}8|ML  
o#QS: '|  
|.?X ov]  
Your price is feasible (infeasible). Ov@vNj&  
jGEmf<q&u  
V?- ]ZkI  
你方价格是可行(不可行)的。 4ah5}9{g  
rw#?NI:  
NdB:2P  
Your price is workable. Mo]  
pE 6r7  
V1\Rj0#G  
你们出价可行。 cG5u$B  
X{P=2h#g  
Rg 5kFeS  
Your price is realistic (unrealistic). 3+H[S#e:Z  
'EG/)0t`  
n= FOB0=  
你方价格合乎实际(不现实)。 .Zr3!N.t  
cpM]APF-  
'W/AYF^5  
Your price is reasonable (unreasonable). 6<No_x |_  
ai;-_M+$  
As(6E}{S  
你方价格合理(不合理)。 d%#5roR4<  
!~te&ccPE  
Nj+g Sa9  
Your price is practicable (impracticable). J@o$V- KK  
/C/I_S}H  
!Er)|YP  
你方价格是行得通的(行不通)。 H*h4D+Kxv  
Ex4)R2c*  
:zsMkdU  
Your price is attractive (not attractive). jF|LPWl  
$c7Utm s  
T,5(JP(h3  
你方价格有吸引力(无吸引力)。 ?<D1] Xv  
<gx"p#JbZ  
V;1i/{  
Your price is inducing (not inducing). 4L)Ox;6>  
G-W(giF;NO  
cT3s{k  
你方价格有吸引力(无吸引力)。 ej{7)#  
't un;Y  
K 6HH_T  
Your price is convincing (not convincing). L+ d4&x  
!Zma\Ip  
|!?`KO{  
你方价格有吸引力(无吸引力)。 ejI nJ  
r2;)VS  
-Rz%<`  
Your price is competitive (not competitive). FR9*WI   
? IHa>f:  
v<wR`7xG  
你方价格有竞争力(无竞争力)。 q&`>&k  
[hT|]|fJS;  
|Q _]+[  
The goods are (not) competitively priced. cqyrao3;  
u3>D vl@  
 HSR^ R  
此货的定价有(无)竞争力。 du:%{4  
EZ.|6oug\  
N>'T"^S/  
Words and Phrases j0L A  
> 4zH\T!  
*:q,G  
price 价格,定价,开价 jH1!'1s|  
BJM_kKH  
6QCU:2IiL  
priced 已标价的,有定价的 ;OlC^\e  
/ $7_*4e  
AXV+8$ :R  
pricing 定价,标价 ,[To)x5o  
jP{LMmV  
[vuqH:Ln  
priced catalogue 定价目录 YYrXLt:  
$gsn@P>"  
38IVSK_  
price of commodities 物价 _@3?yv~ D  
Y|FJ1x$r  
8M m, a  
pricing cost 定价成本 'ypJGm  
2`,{IHu*!  
RrSo`q-h+  
price card 价格目录 A][\ L[8X  
rz0~W6 U  
|RX u O  
pricing method 定价方法 HjUs}#</  
TG'_1m*$  
PX}YDC zP$  
price list 定价政策,价格目录,价格单 hb'S!N5m  
'v iF8?_  
:it52*3=  
pricing policy 定价政策 ]wCg'EUB  
ousvsP%'  
[;yEG$)K  
price format 价格目录,价格表 9D,`9L5-=  
T;jy2|mLo  
6Ap-J~4  
price tag 价格标签,标价条 ! * Snx  
,ru2C_LQ  
[1Cs  
price current (p.c.) 市价表 !h\>[O  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 沙发  发表于: 2012-11-27
M`u&-6  
Price is turning high(low). mA2L~=v#  
":!7R<t  
sDXD>upO  
价格上涨(下跌)。 `G0GWh)`x  
W{W8\  
dn1Fwy.  
Price is high(low). j/p1/sJ[y  
FKBI.}A?!'  
yQ!I`T>a  
价格高(低)。 !rsGCw!Pg  
0fzHEL  
43?uTnX/  
Price is rising (falling). `gAW5 i-z5  
}qT{" *SC  
3i1TBhs6  
价格上升(下降)。 21O @yNpS$  
} m"':f  
6"?#E[ #[  
Price is up (down). , `PYU[  
BNe>Lko  
2'@D0L  
价格上涨(下跌)。 bc:3 5.  
8Q"1I7U  
d^v.tYM$N  
Price is looking up. dPxJ`8  
r:Q=6j,  
.JJ50p  
价格看涨。 =fdW H4  
k*C[-5&#  
Iz;^D!  
Price has skyrocketed. tA'5ufj*:  
%K7;ePu  
%nE%^Enw  
价格猛涨, r>PKl'IbE  
&Fjyi"8(r  
wAzaxeV=  
Price has shot up. Tn(uH17  
+UTBiB R  
[;'$y:L=g  
价格飞涨。 { Q!Xxe>6  
nf:wJ-;*  
cA| n*A-j<  
Price has risen perpendicularly. F+W{R+6  
Zl.,pcL  
}"/>,  
价格直线上升。 i\#?M  "  
8RS@Y O  
xE*. ,:,&  
Price has risen in a spiral. R^INl@(O  
Ian+0 ?`e  
I2,AT+O<  
价格螺旋上升。 xrv0%  
,}NTV ~  
oqzWL~  
Price has hiked. ,wngS=  
|7${E^u  
T1'\!6_5  
价格急剧抬高。 %/qwqo`Q  
B:Awy/XMi  
k|{ 4"4r  
Your price is on the high side.  +cKOIMu9  
 m]H]0T  
y ,bD i9*|  
你方价格偏高。 3s67)n  
pOh<I {r1  
o)]O  
Price has advanced. 4nQ5zwiV  
&I(\:|`o  
:Fu7T1  
价格已上涨。 9 wbQ$>G9  
+!E9$U>6%  
C"B'Dj  
The goods are priced too high. dJQ K|/  
*78c2`)[  
'SoBB :  
货物定价太高。 ]@<VLP?  
P5 oS 1iu*  
@KU;' th  
Your price is rather stiff.  Fpn*]x  
jS[=Zx`  
EFh^C.S8  
你方价格相当高。 l1 'v`!  
yTg|L9  
wzju)qS  
Price is leveling off. YlbX_h2S"  
n ng|m  
RVwS<g)~1  
价格趋平。 EniV-Uj\D  
uGC5XX^  
0{ mm%@o  
Your price is prohibitive. T~/>U&k}J  
k-n`R)p:  
q>BJ:_I i  
你方价格高得令人望而却步。 0 `7y Pq*  
[Lje?M* r  
4_VgJ9@  
The Japanese yen is strengthening. jSvq1$U  
{,Vvm*L/  
=gSc{ i|  
日圆坚挺。 u*%mUh  
{06-h %qr  
khR[8j..  
The U.S. Dollar is weakening. q,7W,<-  
Zp[>[1@+  
_VgFuU$h  
美圆疲软。 !Y|xu07  
YVF@v-v-,  
U . <c#S  
Your price is much higher than the price from U.K. France and Germany. ,=@WE> ip  
[zP}G?(  
3S>rc0]6  
你方价格比英、法、德的都高。 ?u{Mz9:?HT  
IY}GU 2#  
cI7aTLC"s  
Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly. #H8QX5b)  
0o.h{BN  
-HFyNk]>  
由于原材料价格上涨,我们不得不对产品的价格做相应的调整。 ; ?,'jI*1  
DxP65wU  
m?1AgsBR  
Your price is $500/mt, twice of the other countries. x Sv@K5"8!  
t(- 5l  
ur/:aI  
你们每公吨500美圆的价格是其他国家的两倍。 mk?F+gh  
'$be+Z32  
gA DF  
Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%? X\LiV{c  
Z\*jt B:  
W%^;:YQ9i  
你们能否把价格提高5%? 924a 1  
[}t^+^/  
s+OXT4>+  
Words and Phrases %uy5la  
UY$Lqe~  
&Y3 r'"  
ceiling price 最高价,顶价 FH7h?!|t  
*9O@DF&*6  
GLWEoV9<  
maximum price 最高价 [D_s`'t g  
tg6iHFa  
"DvhAEM  
minimum price 最低价 o@sL/5,  
`Z^\<{z  
K_F"j!0  
average price 平均价格 ipyc(u6Z5  
o .( Gja4  
1`GW>ZKv  
base price 底价 @r=,: 'Mt  
<99/7>#  
_2hZGC%&E  
rockbottom price 最低价 2 f g P  
Hb/8X !=  
V|~o`(]  
bedrock price 最低价
[8Fn0A  
[=",R&uD$  
uA V7T/'  
 
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 板凳  发表于: 2012-11-27
ym%` l!  
DM210 is equivalent to 400 RMB. aT Izf qCM  
r>ed/<_>m;  
,'HjL:r  
210德国马克折合人民币400元。 wU!-sf;]y  
"*D9.LyM  
b<4nljbx  
Don't you wish to employ RMB of ours? US Dollars might be adopted. 0j4n1 1#  
"1^tVw|  
8CRbo24"s  
如果你们不同意用我们的人民币结算,美圆也可以。 2;"vF9WMm  
*5oQZ".vA*  
@d~]3T  
Are you afraid of losing money due to exchange rate fluctuations? 8g)$%Fy+N  
E"p _!!1  
kty nIN  
您是不是怕由于汇率浮动而吃亏? B.od{@I(Xp  
$eT[`r  
Ig?9"{9p  
Words and Phrases LNR1YC1c  
$-pijBiz_  
LqI&1$#  
Hongkong Dollar (HK$) 港元 DAf@-~c  
>#&25,Q  
5c}loOq  
Singapore Dollar (S$) 新加坡元 qhTVsZ:{C  
& +k*+  
Nc[N 11?O  
Pound Sterling (Stg.) 英镑 vN_ 8qzWk  
-~JYfj@  
xj8z*fC;  
United States Dollar (US$) 美圆 jy>?+hm?  
h0dZr-c  
+G"YQq'b  
Canadian Dollar (Can. $) 加拿大元 B6Ajcfy  
[MbbL  
YXqYIG.G  
Deutsche Mark (DM) 德国马克 HIE8@Rv/3  
L$);50E  
n= $ne2/  
Australian Dollar (A$) 澳大利亚元 nsVLgTbx  
Rmn{Vui9\  
4<E <sD  
Japanese Yen (¥) 日圆 BaIuOZ@,  
y`7< c5zD  
P3 =#<Q.  
Austrian Schilling (Sch.) 奥地利先令 m]fUV8U  
5}]+|d;  
sb8bCEm- \  
French Franc (F.F) 法国法郎 C8Mx>6  
:@-yK8q's  
m}RZ )c  
Italian Lira (Lire) 意大利里拉 ?f q!BV  
+YW;63"o  
mR XR uK  
Danish Krone (E.Kr.)丹麦克郎 ,&M#[>\(3  
HZ Wt>f  
?0* [ L  
Florin (Guilder) H.Fl. (D.Fi.). 荷兰盾 nC%qdzT  
5toa@#Bc%  
r#)1/`h  
Norwegian Krone (N.Kr.) 挪威克郎 W~D_+[P|_  
fDqT7}L  
!R\FCAW[x  
Swedish Krone (S.Kr.) 瑞典克郎 LAxN?ok9gD  
&*+$38XE^  
miQ*enZi  
Belgian Franc (BF) 比利时法郎 ~Y CH5,  
*qO) MpG{  
}5oI` 9VT  
Swiss Franc (S.Fr. or S.F.) 瑞典法郎 -9= DDoO  
65~E<)UJ  
bGeIb-|(  
to be equivalent to 相当于 {j>a_]dTVX  
Io3-\Ff  
<>\|hno}  
to employ 用……计价,采用…… I{(!h90  
d[3me{Rs  
Ie^Ed`  
exchange rate 汇率
T/P\j0hR  
;`7~Q  
kb2C 9<  
 
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 地板  发表于: 2012-11-27
I can give you a definite answer on the price terms. ep"{{S5g  
OcV,pJ  
%bTuE' `b  
我可以就价格条件答复你方。 O'(Us!aq  
'A5T$JV.r4  
A{;"e^a-^l  
You wish to have a discussion of the price terms of washers. h=`$ec  
|oU I2<"  
1_S]t[?I/  
您是想谈谈洗衣机的价格条件吧。 # &)H&H}  
Pl/Xh03E  
?=4oxPe  
Yes, all of the price terms are acceptable. !%M,x~H  
\5&Mg81  
{1Cnrjw  
是的,哪种价格条件都可以接受的。 \?t8[N\_[(  
bC+Z R{M  
r=3`Eb"t  
C.I.F. is the price term normally adopted by you, right? VRY(@# q  
!VIxEu^ke  
0 N7I:vJ  
C.I.F.是你们经常采用的价格条件,是吗? 7Z:3xb&>   
I`XOvSO  
2X' H^t]7  
Sometimes F.O.B. and C&F are also employed. =>PX~/o  
9Oj b~  
Mfz(%F|<  
我们有时也用离岸价或成本加运费价。 jN{ k }  
M6cybEk`  
7Y~5gn  
You said yesterday that the price was $60/mt, C.I.F. Brussels. xF) .S@  
L  ~Vw`C  
"AJ>pU3  
您昨天说价格定为每公吨60英镑C.I.F. 布鲁塞尔。 FhH*lO&  
,trh)ZZYW|  
O{]}{Ss  
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship. *Z"Kvj;>u  
&n6 |L8  
)Knsy  
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。 0Z %<H\Z  
#@5 jOi  
Xw^:<Nx:  
Your price is quoted C&F Xingang at DM200 per washer, right? I#p-P)Q%S  
FUPJ&7+B  
p@znmn-  
你方报价是每台洗衣机200德国马克,C&F新港价,对吗? e''Wm.>g(+  
2,%ne(  
0MzHr2?'P  
Words and Phrases `}Hnj*  
K<_H`k*x  
`0 F"zu  
price terms 价格条款 eaiz w@N  
4Y/!V[  
02S(9^=  
F.O.B. Free On Board “船上交货价”或称“离岸价格” Rx<pV_|H,  
6$5M^3$-  
xX >448=  
C.I.F. Cost, Insurance and Freight “成本加保险费、运费”或“到岸价格” C Ud'*Ewu  
#sHP\|rA  
\ a<Ye T  
C&F Cost and Freight “成本加运费”或“离岸加运费”价格 - |'wDf?H  
#,;k>2j0  
}bTMeCgI  
F.O.B. Liner Terms F.O.B. 班轮条件  h 2zCX  
M/qiA.C@W  
EKf4f^<  
F.O.B. Stowed 船上交货并理舱 x@ O:  
V_QVLW  
L5W>in5(  
F.O.B. Trimmed 船上交货并平舱 4Ojw&ys@V  
>>r:L3<!  
'3Ie0QO]"%  
F.O.B. Under Tackle F.O.B.吊钩下交货 1^3#3duV  
xTMTkVa+B  
jHCKV  
C.I.F. Liner terms C.I.F.班轮条件 ]Yex#K   
t^5_;sJQ  
)[*O^bPowI  
C.I.F. Ex Ship's Hold C.I.F.舱底交货 }o- P   
H)Ge#=;ckQ  
(qN(#~  
F.O.B. plane 飞机离岸价(用于紧急情况) Ui !|!V-  
oFR'GUQC  
FaE orQ  
acceptable 可以接受的,可以使用的 t}*!UixE  
v^fOT5\  
8T )ELhTj  
to pass over 转给,转嫁 T k&9Klo  
a' o8n6i  
 XYF~Q9~  
to adopt, to employ, to use (某种价格术语)采用某种价格 mIEaWE;E"  
c G!2Iy~lA  
l!V| T?  
FOR-Free on Rail 火车交货价 3l(;Pt-yI  
{&u7kWD|  
A6y~_dt  
FOT-Free on Truck 汽车交货价 @j2*.ee  
(VPM>ndkw  
)bXx9,VL  
FAS-Free Alongside Ship 船边交货价 D)ne *},  
mx(%tz^t  
R ms01m>Y  
Ex Factory 工厂交货价 7}tZ?vD  
G<^]0`"+)t  
Ril21o! j  
Ex Plantation 农场交货价 +`s&i%{1>  
O *J_+6  
M$]O=2h+2  
Ex Warehouse 仓库交货价 F@K*T2uh  
u_6BHsU  
4I#eC#"  
Ex Ship 目的港船上交货价 u $% D9Z^  
Vh#Mp!  
s?@)a,C%k  
Ex Dock Duty Paid 目的港码头完税交货价 e:$7^Y,U/  
(! 0j4'  
{ p!_-sL  
Ex Dock Duty Unpaid 目的港码头未完税交货价 .B 85!lCF  
(@KoqwVWc  
yV J dZI  
Additional Words and Phrases Wa[x`:cT?u  
poXLy/K  
$5TepH0D  
buying price 买价 J$#h( D%  
uFwU-LCe  
?w+ QbT  
selling price 卖价 AVXX\n\_  
cS<TmS!  
hq/J6 M  
new price 新价 m"lE&AM64p  
79)A%@YHQQ  
ETU-]R3  
old price 旧价 r%0pQEl  
?n!lUr$:y  
Vy]A,Rn7  
present price 现价 Tdg6kkJ  
IuNkfBe4m  
_-n Y2)  
original price 原价 t)LU\!  
:3v9h^|+  
*2`:VFEV  
current price 时价,现价 hGvqT,'  
F#su5<d  
6z Ay)~  
prevailing price 现价 Vb2\/e:k  
`$at9  
B%fU'  
ruling price 目前的价格 >Fyu@u  
.U 39nd  
KSc~GP _  
going price 现价 .a,(pq Jg  
Aq"PG}Ic  
q!&B6]  
opening price 开价,开盘价 4 \ F P  
nW GR5*e:  
fLNag~  
closing price 收盘价 IY)5.E _  
u s`}  
 hgO?+x  
exceptional price 特价 U:n*<l-k}  
]fE3s{y &-  
ffk4mhH  
special price 特价 TQJF+;%  
lKWr=k~  
Wc|z7P~',%  
nominal price 有行无市的价格 4AHL3@x  
qq;b~ 3 kW  
4ht\&2&:  
moderate price 公平价格 !O{ z 3W  
.pvxh|V  
54q3R`y  
wholesale price 批发价 zZ,Yfd |W  
O&'/J8  
DB@EVH  
retail price 零售价 L'9N9CR{i  
yVS\Q,:J9  
#J$qa Ul  
market price 市价 Uix{"  
Nl*i5 io  
~O4|KY  
net price 净价 ax@H"d&  
AS;.sjgk  
}*kJ-q&0  
cost price 成本价 Q$=*aUU%G  
o&-L0]i|  
t(?<#KUB-  
gross price 毛价 _CdROo6I  
3] 76fF\^[  
')o0O9/;  
price effect 价格效应 3g'+0tEl  
h>3H7n.  
,sDr9h/'C3  
price contract 价格合约 !N~*EI$  
B8~= RmWLl  
)zJ=PF  
price calculation 价格计算 `-O= >U5nH  
\dV Too  
j'Wp  
price limit 价格限制 kZ[mM'u#  
O5;-Om  
e2Jp'93o'  
price control 价格控制 r}EM4\r  
`Bu9Nq  
JZ K7uB,X  
price theory 价格理论 *Sb2w*c>  
F< |c4  
gj;@?o0  
price regulation 价格调整 Wp4K6x  
w `!LFHK  
SG`)PW?  
price structure 价格构成 2 `&<bt[g  
5H!%0LrJg=  
Bb_Q_<DTs  
price support 价格支持 -lnevrl   
['t8C  
[DhEh@  
bargain 讨价还价 @it/$>R^)  
\-d '9b?  
Iy.mVtcsZ  
extra price 附加价 FH[#yq.Pr  
lfgtcR{l5  
lfRH`u  
price ratio 比价 [!Ao,rt?Vg  
MU*It"@}2  
N:7. :Yw  
price per unit 单价 Z) t{JHm:  
d#4Wj0x  
# 'wL\3  
price index或price indices 物价指数 N?zV*ngBS  
fmBkB8  
ps "9;4P  
price of factory 厂价 $Q=$?>4U  
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 4楼 发表于: 2012-11-27
[;V1y`/K1  
Price is hovering between $5 and $8. }2!5#/^~  
j@?[vi  
}A'<?d8   
价格徘徊于5至8美圆之间。 6q uWO2x  
W!4V: (T  
u+tb83 ~[=  
We regret we have to maintain our original price. <iprPk  
ESf7b `tS  
IOSoc 7+"  
很遗憾我们不得不保持原价。 ch8w'  
QKaj4?p$|S  
Am?H kh2  
Price is easy.  nIDsCu=A  
HXV73rDA  
9-iB?a7{.  
价格疲软。 iai4$Y(%  
ec[[OIO  
4kF .  
Price is easy off. rJQ|Oi&1i  
jLS]^|  
BOQV X&g%  
价格趋于疲软。 y* Q-4_%,  
2pNJWYW "  
zp-~'kIJ  
Price has declined. :p)9Heu  
bK%tQeT  
|F {E4mg(o  
价格已跌落。 6Q.whV%y  
A?KKZ{ Pl  
]!o,S{a&  
Price has dipped (sagged).  Jiylrf`o  
sc>)X{eb  
g7f%(W 2dd  
价格已下降。 y+R$pzX  
iGNKf|8{  
|q)Q <%VS'  
It simply can't stand such a big cut. j'cCX[i  
*9^k^h(r&4  
,kuOaaV7K  
再也经不住大幅度削价了。 Gl1$W=pR:  
)A;<'{t #L  
=5F49  
Price has tobogganed. ePdzQsnVe  
izA3INT  
cH ?]uu(  
价格突然下降。 JOk`emle  
#xB%v  
vkLG<Y  
Price has plummeted.  UI'eD)WR  
Joj8'  
i"@?eq#h  
价格暴跌。 2"T&Fp<  
!)]3 @$#  
<j' # mUzd  
Price has downslided. ;.Y`T/eWS  
`JCC-\9T_  
1C{~!=6#  
价格剧降。 sQvEUqy9  
P\R3/g  
K67x.PZ  
This new product is moderately priced. .Qaqkb-Ty  
t|/ /oEY  
iL(E`_I<  
新产品的定价适度。 hZy"@y3Yq  
UuN(+&oD-  
6>l-jTM  
Articles of everyday use are economically priced. Ws=J)2q  
7Kn=[2J5k'  
CxO) d7c  
日用品价格低廉。 /q]WV^H  
;$86.2S>B  
<{'':/tXI  
Everyone knows, the price of crude oil has greatly decreased. -QRKDp  
Z";o{@p  
] Qj65]  
人人皆知,目前原油价格大幅度下跌。 BHa!jw_~o  
<TDgv%eg0  
KrG$W/<tg  
We've already cut the price very fine. 2g|+*.*`  
R /iB  
cl)%qIXj}H  
我们已将价格减至最低限度了。 sYgpK92  
|'Z6M];8t  
0Evq</  
The French price of stainless steel plates are about $1200 per mt, while the German price is still lower. ;gP@d`s  
eZ8~t/8  
QI0d:7!W1  
法国的不锈钢板价格为每公吨1200美圆,德国的还要低。 }`FC'!(   
EZ15  
@ )owj^sA  
We're ready to reduce the price by 5%. @Fv"j9j-3G  
mltG4R ?  
Wyh    
我们准备减价百分之五。 j{PuZ^v1  
I`"B<=zi  
`uK_}Vy_  
To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%. =fy~-FN_  
gHCk;dmq81  
mMLxT3Ci8  
为达成这笔交易,你方应至少减价3%。 M+Rxt.~6  
?V|t7^+:  
Z$h39hm?c  
Business is possible if you can lower the price to HK$2150. YE#OAfj~  
^:0NKq\  
kTQ`$V(>&  
你方若能减价到2150港币,可能成交。 +nKxSjqI  
$j b3#Rj4  
]3#_BL)M8p  
The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%. 9;;1 "^4/  
Zl"h-~31  
Z.m.Uyz{7  
我们最多能减价百分之二。 ]8YHA}P  
:[(X!eP  
KUH&_ yCRB  
We cannot take anything off the price. %X GX(  
cx_"{`+e  
G=Ka{J  
我们不能再减价了。 ~sSB.g  
YVW!u6W'[6  
/.WD '*H  
We've already cut down our prices to cost level. 7CG_UB  
kV<VhBql!  
TD3R/NP  
我们已经将价格降到成本费的水平了。 t<: XY  
+p43d:[  
8H{@0_M  
There is no room for any reduction in price. >)VrbPRuA  
(,<?Pg7v:f  
.Wa6?r<g  
价格毫无再减的余地了。 R a 9/L  
5SK.R;mn  
_/PjeEm $p  
Our rock-bottom price is $500/mt, and cannot be further lowered. 0gn r@9,X  
wtRAq/  
q`qbaX\J3  
我们的最低价是500美圆一公吨,不能再低了。 .+ _x|?'  
1tfm\/V}ho  
y5oiH  
Words and Phrases r1t  TY?  
bY]aADv\  
"-\I?k  
hover 徘徊于...,盘旋于 , @(lYeD"  
F DXAe-|Q  
T+Du/ERL  
original price 原价 MT}9T  
CO-9-sQx  
x7>' 1  
moderately 适当地,合适地;适度 RMDzPda.  
iTwb#Q=  
:[kfWai#(  
economically 经济地,便宜地 `1{Y9JdQ  
kNR -eG  
%68'+qz  
stainless steel 不锈钢 -Aaim`06bv  
d<K2 \:P{}  
G!dx)v  
utmost 极限,竭尽所能 & OYo  
GXC,p(vbE  
)G#mC0?PV  
cost level 成本费用的水平 <aztbq?  
A]Bf&+V  
HS[($  
rock-bottom 最低的
(\0 <|pW  
>-w(P/  
快速回复
限200 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个