外贸英语：Price(价格) [复制链接]

Business is closed at this price. g^FH[(P[G  
.CYkb8hF  

`^ok5w"oi  
交易就按此价敲定。 3(kZfH~  
R}F N6cH  
X@rAe37h+  
Your price inacceptable (unacceptable). va\cE*,@ns  
rE 8-MB  
} 2KuY\5\i  
你方价格可以（不可以）接受。 }tN"C 3)@  
f`cO5lP/:)  
iM-@?!WF  
Your price is feasible (infeasible). o/&Q^^Xj^~  
mSs%gL]g  
h8Gp>b  
你方价格是可行（不可行）的。 NeYj[Q~xy  
k
AMt8  
FKPI{l  
Your price is workable. *& 7Av7S  
^vUdf.n9  
HghNI  
你们出价可行。 %%*t{0!H+  
^j@,N&W:lG  
J*.qiUAgW  
Your price is realistic (unrealistic). IL\#!|>  
wT ;D<rqe`  
qjuX16o  
你方价格合乎实际（不现实）。 |iJ37QIM  
M '[.ay  
F4@``20|  
Your price is reasonable (unreasonable). to2dkU  
>J+hu;I5  
J"# o #~  
你方价格合理（不合理）。 d H]'&&M  
6p])2]N>p  
$ba3dqbCW  
Your price is practicable (impracticable). $5Jo%K%  
9v=5x[fE  
?VmEbl
 
你方价格是行得通的（行不通）。 MIGcV9hf  
ju~js  
hE@s~~JYd  
Your price is attractive (not attractive). lu2"?y[2  
qVjl8%)  
@ W[LA<  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 Kw_> X&GcJ  
LVt{`   
M`{~AIqd(  
Your price is inducing (not inducing). )4u6{-|A  
ixJ%wnz  
O{@m
,uY  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 Ed
gcdSb7  
>Z-f</v03  
uj 6dP  
Your price is convincing (not convincing). Y
I0ubB  
(`nn\)  
9#C hn~ \  
你方价格有吸引力（无吸引力）。 -^a?]`3_v  
@ t W;(8-  
ah1DuTT/G  
Your price is competitive (not competitive). YbX3_N&  
b ] W^_
 
X}!r4<;(  
你方价格有竞争力（无竞争力）。 2d%j6D  
KZK9|121  
"ZuhN(-`  
The goods are (not) competitively priced. 8A|{jH74  
Y+ZQN>  
BseK?`]U"  
此货的定价有（无）竞争力。 I(i/|S&^  
ah82S)a`}  
i&|fGX?-I  
Words and Phrases |2!!>1k  
Q}a, f75  
t}Z*2=DO  
price 价格，定价，开价 @uIY+_E40g  
_h@s)"  
mw^Di  
priced 已标价的，有定价的 aJnZco6  
P'4oI0Bw  
n+5X*~D  
pricing 定价，标价 b4_"dg~gK  
?[[K6v}q{  
Y0kDHG  
priced catalogue 定价目录 5W0'r'{  
&"V%
n  
X%+FM]  
price of commodities 物价 *fBI),bZa  
IN? A`A  
R/H ?/  
pricing cost 定价成本 |?c v5l7E  
G0sg\]  
[]K5l%  
price card 价格目录 7y",%WYSD  
M) 9Ss  
j)Z3m @Ii5  
pricing method 定价方法 aHKv*-z-  
u</21fz'  
Aa*UV6(v  
price list 定价政策，价格目录，价格单 /}?"O~5M"  
"}PaM R]  
ugg08am!  
pricing policy 定价政策 \D BtU7"v  
C7&4,],  
_X{ihf  
price format 价格目录，价格表 ^B2>lx\n  
KFHn)+*"  
i '|rx2]e  
price tag 价格标签，标价条 ny17(Y =  
uWR\#D'  
6/B"H#rN  
price current (p.c.) 市价表 TFWV(<  

Xi3:Ok6FZ   Price is turning high(low). @mM'V5 _#   X=]FVHV;   j]i:~9xKW   价格上涨（下跌）。 K c~h   o!6gl]U'y9   Om `VQ?   Price is high(low). {w*5uI% %e   Tvf%'%h1   u2crL5^z2)   价格高（低）。 _(=[d   t,|`# 6Ft   ;ew j   Price is rising (falling). 0c*y~hUVZ   d $~q   KG:CVIW Y   价格上升（下降）。 yhF{ cK=   Hrb67a%b   q)S70M_1   Price is up (down). $-4OveS~B   dUAZDoLi   ~dkN` 1$v   价格上涨（下跌）。 3/+r*lv>X   xw2dEvjgp%   d4'*K1m    Price is looking up. u~kfz*hz   46U?aHKW@|   R.KqTEs<k   价格看涨。 +C`h*%BW   879x(JII   )C \ %R   Price has skyrocketed. 3I|&}+Z6   6Xu^cbD   `gI`Cq4   价格猛涨， o: \&4z&=   )e,Rp\fY$   Kk?]z7s-4   Price has shot up. ql Z()   cP >MsUZWl   T6 K?Xr{_   价格飞涨。 cmw2EHTT<   `RRC8]l   {J`]6ba   Price has risen perpendicularly. (:JX;<-   NGA8JV/U   (A\X+S(   价格直线上升。 Zd2B 4~V   hJuR,NP   @P 1#)   Price has risen in a spiral. %kod31X3<   jFa {h!   })I_@\q   价格螺旋上升。 C \~!2cy   #:^aE|s   -i,=sZXB   Price has hiked.  b7]MpL   ?9Lp@k~TO   %OI4}!z@l   价格急剧抬高。 @-L4<=$J   SFj:|S=v6j   nfL-E:n=   Your price is on the high side. EFd9n    T:~c{S4&   E`M, n,   你方价格偏高。 lhp.zl   k MCgfL   EG7.FjnVu   Price has advanced. qm!&(8NfK   =IIB~h[TB   (^U 8wit/   价格已上涨。 Omkp jr(1   `P(Otr[6   9pehQFfH   The goods are priced too high. Z1&<-T_   P c'0.4   S0zk<S    货物定价太高。 Wh7}G    V`,tu `6   0Xe?{!@a   Your price is rather stiff. tl@n}    0DR:qw   Gd:fh5u':   你方价格相当高。 K[G=J   JIYZ   LNU#NJ^Axt   Price is leveling off. ]>%M%B   CKau\N7T   !U?Z<z h   价格趋平。  Eqc,/   6k%Lc4W   *>%tx k:)   Your price is prohibitive. 0wlKBwf`J   Xu+^41   k9|8@3(h   你方价格高得令人望而却步。 / ~\ I   X\yy\`o   %0<-5&GE   The Japanese yen is strengthening. 8M DX()Bm   c%bGV RhE   \j$q';9p   日圆坚挺。 d77->FX2   cp&- 6 w+   pg4J)<t#   The U.S. Dollar is weakening. :{YOJD tR    >>n t3q   zxV,v*L)   美圆疲软。 D@]*{WO   #:5vN-9?   >\x    Your price is much higher than the price from U.K. France and Germany. 9AxeA2/X   <DM /"^*   %]zaX-2dm!   你方价格比英、法、德的都高。 <yxEGjm   [KT'aGK$   C`uZr k/   Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly. vp4l g1/   CPw=?<db    u Z(vf   由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做相应的调整。 jlf.~vt   `<0{U]m   e~NEyS~3   Your price is $500/mt, twice of the other countries. xXCSaBS~   0""t`y&   &vDK6w,   你们每公吨500美圆的价格是其他国家的两倍。 K,!"5WrX*   MDHTZ94\Q   5#DtaVz   Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%? O}Ipg[h   20Umjw.D   %Sgdhgk1   你们能否把价格提高5%？ l7+[Zn/v *   p\ "WX   WOv m%sX   Words and Phrases I;Sg9`k=   @@?P\jv~   Yv!r>\#0S   ceiling price 最高价，顶价 T6P9Icv?@7   62}rZVJq   QSaJb?I   maximum price 最高价 /]_a\x5Ss   c`F~vrr)X   T%opkyP>=   minimum price 最低价 53i7:1[uV   "#3p=}]   Nydhal00   average price 平均价格 '&|]tu:q   jP{W|9@(   ql+tqgo   base price 底价 -t5DcEAb$   J [?7`6\M   \0^ZNa?   rockbottom price 最低价 4;_<CB   60A E~   cSkJlhwNn   bedrock price 最低价

//ZYN2lT4  
}EW@/; kC  
ZgXn8O[a  

s-eC')w~E   DM210 is equivalent to 400 RMB.   Z*d8b   [L1pDICoy   dtQ>4C"N   210德国马克折合人民币400元。 b .k J&c   >Dpz0v   P Y: l   Don't you wish to employ RMB of ours? US Dollars might be adopted. "GP!]3t   `rC9i5:   gZgb-$b   如果你们不同意用我们的人民币结算，美圆也可以。 ~C< X~$y&   IpY  R   goi.'8M|/b   Are you afraid of losing money due to exchange rate fluctuations? xL4qt =   m/n_e g   ?b2   您是不是怕由于汇率浮动而吃亏？ 8Cz_LyL   ./mh9ax   aOfL ;I   Words and Phrases on $?c   OBi9aFoQ   z`((l#(   Hongkong Dollar (HK$) 港元 V0z.w:-   - EFtk\/   7}>j [   Singapore Dollar (S$) 新加坡元 6+BR5Nr   mf6?8!O}>    5i7,s   Pound Sterling (Stg.) 英镑 m `~/]QQ   S9}P5;u   F.ryeOJ   United States Dollar (US$) 美圆 Fh9` 8   :q S=_!1   +"6_rbeuO   Canadian Dollar (Can. $) 加拿大元 ]Gm,sp.x   [tym~ZZ]_m   Y>geP+-   Deutsche Mark (DM) 德国马克 wQWokpP;T7   -q|K\>tgU   ;X-~C.7k   Australian Dollar (A$) 澳大利亚元 zm) ]cq   A-1Wn^,>*   wv<D%nF2|   Japanese Yen (￥) 日圆 vpcx 1t<   sufi di   _fha9`   Austrian Schilling (Sch.) 奥地利先令 *gfx'$   ~Z!!wDHS   <h:>:%#k   French Franc (F.F) 法国法郎 DKgwi'R   pV{MW#e   \GS]jhEtn   Italian Lira (Lire) 意大利里拉 n0g,r/   P3V=DOG"   LWE[]1=   Danish Krone (E.Kr.)丹麦克郎 yE[ -@3v   e\x=4i   >ch{u{i6   Florin (Guilder) H.Fl. (D.Fi.). 荷兰盾 Bv_C *vW   0jCYOl   Y,EReamp   Norwegian Krone (N.Kr.) 挪威克郎 i0DYdUj   $G/h-6+8   Uf)?sz   Swedish Krone (S.Kr.) 瑞典克郎 D>M a3g   2KVMQH`B9   H&jK|]UXoO   Belgian Franc (BF) 比利时法郎 (dD+?ZOO   <>/0;J1<   Cj 31>k1   Swiss Franc (S.Fr. or S.F.) 瑞典法郎 9bvzt8pc   E!<w t   N,U<.{T=A   to be equivalent to 相当于 4mR{\ d   c{4C4 'GD   &}} c>]m   to employ 用……计价，采用…… YEfa8'7R   ,{wA%Oy,   I3Gz,y+   exchange rate 汇率

N -* ^V^V  
4+&
4  
I*cB Ha  

I can give you a definite answer on the price terms.  Fa  
V6)e Jy  
6{2LV&T=u  
我可以就价格条件答复你方。 tvNh@it:F  
#BA=?7  
&\(p<TF  
You wish to have a discussion of the price terms of washers. p(EV-^  
MB$K ?"Y  
?L=@Zs  
您是想谈谈洗衣机的价格条件吧。 0IHcyb  
0@w8,x  
-phwzR\(t  
Yes, all of the price terms are acceptable. nSxFz!  
EsA)o 5  
5mNd5IM  
是的，哪种价格条件都可以接受的。 wOH$S=Ba5,  
n(-1vN  
&Q
7
vY  
C.I.F. is the price term normally adopted by you, right? T;(k  
8,0p14I5;  
=n_r\z  
C.I.F.是你们经常采用的价格条件，是吗？ w i,}sEoM  
Bny3j~*U  
AS[yNCsjC  
Sometimes F.O.B. and C&F are also employed. Q/EHvb]  
zTODV<-`  
d{?X:*F  
我们有时也用离岸价或成本加运费价。 tz#Fy?pe  
XJ &'
4h  
%fY\vd2  
You said yesterday that the price was $60/mt, C.I.F. Brussels. S>
AM?  
`acX1YWh5  
^E c);Z  
您昨天说价格定为每公吨60英镑C.I.F. 布鲁塞尔。 |Tn+Aq7  
7f!"vhCXM;  
Tf[o'=2  
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship. $\:;N]Cs~0  
*^|.bBG  
BO6u<cu"-  
如果采用离岸价，货一上船，货物的风险和费用就都转给买方了。 F#<$yUf%  
{,kA'Px)  
?4G/f<ou  
Your price is quoted C&F Xingang at DM200 per washer, right? iLd_{  
El9D1],  
-p b>=@Yq  
你方报价是每台洗衣机200德国马克，C&F新港价，对吗？ 57nSyd]PR  
y9/x:n&]  
;s$bVGHr  
Words and Phrases e\Igc.  
&O&;v|!9  
Y1=.46Ezf  
price terms 价格条款 T?!D?YV  
Pr>Pxsr&  
&I=27!S  
F.O.B. Free On Board “船上交货价”或称“离岸价格” 8dBG ZwyET  
"{1SDbwmMo  
a,EApUWw  
C.I.F. Cost, Insurance and Freight “成本加保险费、运费”或“到岸价格” 8Ev,9  
)"]Nf6  
l7p*::(9  
C&F Cost and Freight “成本加运费”或“离岸加运费”价格 kr=&x)Wy!  
aYC[15?'  
;DG&HO  
F.O.B. Liner Terms F.O.B. 班轮条件 N8-!}\,  
X (0`"rjg  
kv)IG$S0  
F.O.B. Stowed 船上交货并理舱 'u)zQAaw.  
/HiRbwQK#  
GQR|t?:t  
F.O.B. Trimmed 船上交货并平舱 K9@F1
ccQ/  
|Qa[N(  
Cxt_QyL?  
F.O.B. Under Tackle F.O.B.吊钩下交货 *w/})Y3^  
YR\pt8(z?  
!-OPzfHrI  
C.I.F. Liner terms C.I.F.班轮条件 ar#Xe;T!  
Js706  
QUSyVp{$  
C.I.F. Ex Ship's Hold C.I.F.舱底交货 k>ERU]7[  
H`XE5Hk)P%  
vp#AD9h1  
F.O.B. plane 飞机离岸价（用于紧急情况） ;rK= jz^Q  
<691pkX  
4)zHk
N+  
acceptable 可以接受的，可以使用的 /%P|<[< [  
H f g2]N  
, '_y@9?I  
to pass over 转给，转嫁 !MNnau%O  
?df*Y5I2  
`wzb}"gLsM  
to adopt, to employ, to use （某种价格术语）采用某种价格 5ml#/
kE  
Z/p>>SCak  
1%R8q=_  
FOR-Free on Rail 火车交货价 )fRZ}7k:  
fC\Cx;q-  
bJ$6[H-:  
FOT-Free on Truck 汽车交货价 ^^O @ [ _  
hS?pc<~`#  
VD,p<u{r  
FAS-Free Alongside Ship 船边交货价 K TQy pv  
g$(<wWsU  
^E)*i#."4  
Ex Factory 工厂交货价 8`0/?MZ)   
vzr?#FG  
6G^x%s  
Ex Plantation 农场交货价 h.~:UR*   
\E!a=cL!  
s5 P~f eg  
Ex Warehouse 仓库交货价 "IjCuR;#  
MPtn$@  
gq'}LcV  
Ex Ship 目的港船上交货价 @lYm2l^  
|3a1hCxt  
P_[A  
Ex Dock Duty Paid 目的港码头完税交货价 xYgG  
!' D1aea5
 
MKnG:)T<?l  
Ex Dock Duty Unpaid 目的港码头未完税交货价 6c?;-5.  
J#```c
B  
E!,+#%O>  
Additional Words and Phrases %y{
f]m  
~
=!d>f
~U  
)t$<FP  
buying price 买价 hJkSk;^  
i>]1E^yF  
e]1&f.K  
selling price 卖价 
l[MP|m#  
o|tq&&! <  
a-A>A_.  
new price 新价 6;O fh  
M_:_(y>l  
zQ&k$l9  
old price 旧价 W-
pN  
?
?'>kQ4  
0ESxsba  
present price 现价 z]^u@]@NC  
d(=*@epjR  
xrXfLujn%  
original price 原价 B7*^rbI:X  
p#]D-
?CM)  
y1oQ4|KSI  
current price 时价，现价 q_hkI]  
&D/@H1fBe  
~]d3 f  
prevailing price 现价 :EkhF6B/  
75^U<Hz-3{  
U= Gw(  
ruling price 目前的价格 &F8N$H  
F*0rpQ,*  
,?3)L   
going price 现价 %u)niY-g
 
^#V7\;v$G  
&f;<[_QI=  
opening price 开价，开盘价 ]"*sp  
~ ~"qT  
Z{MR#.I  
closing price 收盘价 pZ IDGy=~  
;b-d2R  
iB1+4wa  
exceptional price 特价 &>YdX$8x  
q#6K'
=AC  
{SQ#n@Q&$  
special price 特价 k*U(ln  
GY~Q) Z  
}OJ,<!v2pc  
nominal price 有行无市的价格 QMI6l'"s  
88}=V
S  
v)!C Dpw  
moderate price 公平价格 5LF#w_x  
m,
qMRcDF  
*=KX0%3  
wholesale price 批发价 T+q3] &  
T
``O!>J  
Xh[02iL-  
retail price 零售价 "lT>V)NB'  
`:4bg1u  
+YNN$i  
market price 市价 U~} cib5W5  
zg[.Pws:E  
zfBaB0P  
net price 净价 Di ^7@}kQS  
;Q}pmBkqB  
sZ7RiH+I  
cost price 成本价 x392uS$#  
G#f(oGn :  
f:K3 P[|  
gross price 毛价 K;NaiRP#k  
A:JWUx  
L>PPAI  
price effect 价格效应 @0qDhv s  
l4
LowV7  
Q|1X|_hs  
price contract 价格合约 >.}ewz&9o  
,iYKtS3  

Q=!f,  
price calculation 价格计算 'aAay*1  
i(p
evu  
wRLj>
nc  
price limit 价格限制 w?db~"T  
KDW=x4*p  
9>1 $Jv3  
price control 价格控制 Ts~)0  
N:yyDeGyW  
UN"U#Si)  
price theory 价格理论 FhyA_U%/nF  
Wt8=j1>  
G"'[dL)N>  
price regulation 价格调整 LmA IvEr  
1M F0HiC  
|x ~<Dc>0*  
price structure 价格构成 ^^m3 11=  
V
(LE4P 1  
;&9A Yh.  
price support 价格支持 'J=knjAT  
w&E*{{ot
J  
[61T$.  
bargain 讨价还价 O(Tdn;1  
#P'' +$5,  
~_YU%y  
extra price 附加价 n~wNee  
-1>$3-ur~  
5jYZ+OB  
price ratio 比价 TP5?%SlJ  
]("5O V5  
b3,&R
UF  
price per unit 单价 `PY >p!E  
).Ei:/*j  
hR]AUH  
price index或price indices 物价指数 *Y@)t* -a  
oiS>:de%tc  
#n[1%8l,  
price of factory 厂价 >^  E  

G?)vqmJ%   Price is hovering between $5 and $8. +[9~ta|j   E+$vIYq:W   ,jyNV<d I   价格徘徊于5至8美圆之间。 #F5O>9hA   Ys10r-kDS   dOq*W<%   We regret we have to maintain our original price. >9D=PnHnD   fmH$1C<   -OZRSjmY   很遗憾我们不得不保持原价。 H~+D2A   |b'fp1</   u0h {bu   Price is easy. `gy]|gS#b   WO*YBH@   A>^\jIB>   价格疲软。 (F_Wys=6   i/*&;   Zi/l.=9n   Price is easy off. +Ij>\;vM"   .x$+7$G   \`r5tQr   价格趋于疲软。 $lci{D32,   ["GC    R{kZ KD=   Price has declined. Z=DAA+T`   G@h6>O   lu_ y9o^   价格已跌落。 :*#AJV)   ?)-*&1cv   X!,P] G   Price has dipped (sagged). (L8H.|.   |vA3+kG   +60zJ4   价格已下降。 { dwm>a   j/wG0~<kz   ;%odN d   It simply can't stand such a big cut. :51Q~5 k4   lh3%2Dq$   8(q4D K\5u   再也经不住大幅度削价了。 X !NH?0)   fXvJ 3w(   bSU9s g\   Price has tobogganed. $jo}?Y+   $}2m%$vJO   ~<Uwumv   价格突然下降。 6cVaO@/(   C0zE<fl   -o6K_R}R   Price has plummeted. Fl]$ql    9 Bz~3   tx}{E<\>$   价格暴跌。 Sb>;k(;`:   0XSZ3dY&+   ?o$6w(]''   Price has downslided. rr'RX   0Q_AF`"   Tf Q(f?   价格剧降。 X_Is#&6;   V9I5/~0c   {jcrTjmxe   This new product is moderately priced. :R{Xd{?   &sh %]o8   jAf Uz7@   新产品的定价适度。 !F/;WjHz   Z<;<!+,   j5|PQOK   Articles of everyday use are economically priced. @ >%I\   5.0BaVwi   ]$KyZHj{   日用品价格低廉。 BR8z%R   uwsGtgd&   #b4`Wcrj   Everyone knows, the price of crude oil has greatly decreased. 7C9qkQ Jqn   Mou>|U1e"   h2`W~g_   人人皆知，目前原油价格大幅度下跌。 K%[Rv#>;q|   UN'hnqC   *P5Xy@:   We've already cut the price very fine. 8| .(Y   ,v4Z[ (   |fYNkD8z1   我们已将价格减至最低限度了。 1 9$ufod   u3R0_8 _.w   KRd.Ubs -   The French price of stainless steel plates are about $1200 per mt, while the German price is still lower. \S [:   36,qh.LKn   L)H7~.Dj   法国的不锈钢板价格为每公吨1200美圆，德国的还要低。 KV k 36;$   bLUn>ch   J!3 X}@_N   We're ready to reduce the price by 5%. t/yGMR=   /k|y\'<   XE[~! >'   我们准备减价百分之五。 @QV|<NeH   {-2I^Ym 5i   |k$[+53A   To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%. 3kx/Q#   }o0R`15dA   kIWQ _2   为达成这笔交易，你方应至少减价3%。 zGHP{a1O7   3+@ p    dqwAQ-x   Business is possible if you can lower the price to HK$2150. ;| ##~Y.9   ~Os"dAgZFY   OE]zC   你方若能减价到2150港币，可能成交。 @(Wx(3JR?}   2Vas`/~u~   }26?bd@e`   The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%. W(Z_ac^e[   -D?T0>   /.9j$iK#   我们最多能减价百分之二。 ,+-l1GpL   }J73{   }-?_c#G3   We cannot take anything off the price. .I$Q3 %s   \W=~@k   @GDe{GG+   我们不能再减价了。 EtvZk9d6h*   qgg/_H: ;w   {G&*\5W   We've already cut down our prices to cost level. /yPFts_q   n[8ju,=   0$NcxbM   我们已经将价格降到成本费的水平了。 Wew'bj    4scY8(1   ,e$]jC<sv2   There is no room for any reduction in price. 1)yEx1   Sm-gi|A   &?UIe]   价格毫无再减的余地了。 xO?w8*d   >]K:lJ]l   Y'7f"W   Our rock-bottom price is $500/mt, and cannot be further lowered. C^9G \s'   "[M,PI!B   J&Ig%&/   我们的最低价是500美圆一公吨，不能再低了。 $I*ye+a*{q   gZ  vX~   dd1CuOd6(1   Words and Phrases DP{kin"4I   c6/+Ye = h   _~~:@fy   hover 徘徊于...，盘旋于 -OV:y ],-   lh^-L+G:Ok   /g$cQ=c   original price 原价 `w/:o$&   JxI\ss?O   1eQfc{[g   moderately 适当地，合适地；适度 $Ro]]NUz|   ZqT8G   @c3GJ'"X   economically 经济地，便宜地 99W-sV   WRa1VU&f   : L}Fm2^   stainless steel 不锈钢 ;QY UiR   7b>FqW)%   Tfasry9'8   utmost 极限，竭尽所能 &n6'r^[D   nE"##2X   NMaZ+g!t(   cost level 成本费用的水平 VN3"$@-POK   =[ A5qwyv   #fB&Hv #s7   rock-bottom 最低的

g2?kC^=z=  
+Cs[
]~