论坛风格切换切换到宽版
  • 3183阅读
  • 2回复

电线电缆行业英文词汇(1) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线mike
 

发帖
173
世科币
248
威望
408
贡献值
146
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-09-27
湿式中拉机  medium wet drawing machine a nIdCOh  
中拉机  medium wire drawing machine ?]s j!7   
中拉  intermediate drawing {},G xrQm  
中拉机  intermediate wire drawing machine #]:nQ (  
中拉机、大拉机  coarse wire drawing machine BJ{mX>I(  
粗-细线拉线机、中拉机  coarse-fine wire drawing machine tWc!!Hf2j  
多根拉线-退火-束线机组  multi-wire drawing-annealing-bunching line gy*N)iv%  
四节距束线机  four twist bunching machine X0 %k`3  
双节距束线机  double twist buncher >i`'e~%  
双节距束线机  double-twist bunch strander u^:!!Suo  
双节距[双倍]束线机  double-twist bunching machine srC'!I=s>8  
双节距高速束线机  double-twist laying-up machine QEtZ]p1H@  
复合束线、复[混[合束线  compound bunch ZM4q@O)/  
磨光机、束线机  buffing machine nDaQ1  
束线、束绞、束线  bunch c t,p?[Q  
束线、束绞  bunch-strand qFvtqv2  
束绞铜束线  bunch-stranded copper conductor  8tPq5i  
束线、绞合线  bunched wire KZ<zsHX8H  
束线机  buncher 5z#>>|1>#  
束线机  bunching machine xt40hZ$  
灌注  potting w9z((\5  
双面双层十六头纱包机 16- head double-side douoble-rosette cotton covering machine [h,T.zpa  
立式双层鼓轮  vertical double draft bull block ,D~C40f  
双层编包风雨线  weatherproof double braid OGh b Ha  
双层挤出(机)头  twin (extruder) head )LH nDx  
双层鼓轮拉线机  twin capstan drawing machine @KNp?2a  
双头挤出、双层挤出  twin-head extrusion 9I9J}&4  
双层的  twin-layer SOeL@!_  
橡皮绝缘双层编包线  rubber-covered double braided 9j9A'Y9(  
双层环氧漆包圆铜电磁线  heavy epoxy-coated round copper magnet wire WvNX%se]3  
泡沫皮绝缘、泡沫/实心双层绝缘  foam skin insulation ,?i#NN5p  
双层编织机  double tier type braiding machine v)J6}H}e  
双层钢丝铠装  double wire armour %n!s{5:F  
双层钢丝铠装电缆  double wire-armoured cable hwkol W  
双层挤出(机)头  double(extruder)head /koNcpJ  
双层编织的  double-braid 9k2HP]8=[{  
双层编织式外导体同轴电缆  double-braid type coaxial cable Px'%5TKN  
双层鼓轮拉线机  double-capstan wire drawing machine qFf'RgUtP  
双层滚筒六头拉线机  double-deck 6 head type machine )Q(tryiSi  
双层鼓轮  double-deck bull block {"'W!WT b  
双层拉线鼓轮  double-deck drawing block jw#'f%*  
双层绝缘的  double-insulated <;SMczR  
双层的  double-layer *1}9 `$  
双层一次挤出(法)  double-layer coating co-extrusion 3(6i6 vV  
双层挤出(机)头  double-layer extrusion head Vx-H W;,  
双层纸  double-ply paper w doA>a?q  
双丝包的、双层丝绝缘  double-silk covered QTK \"  
双层挤出(机)头  dual (extruder) head #.a4}ya19  
泡沫/实心双层绝缘、泡沫绝缘  dual expanded plastic insulation >0:h(,?V  
双层挤出机  dual extruder &RpQ2*4n  
双层绕包头  dual lapping head E{ Y0TZ+  
双层的  duplex B>#zrCD  
双层纸  duplex paper )^g}'V=vIr  
双层护套、焊接的皱纹金属管护套  duplex sheath eJ$?T7aUf  
双层绕包头  duplicate lapping head Lg_y1Mu7o  
双层铠装  double armo(u)ring % NX  
双层鼓轮  double block IS]03_uQ  
双层鼓轮拉线机  double block drawing machine !W]># Pm  
双层拉线鼓轮  double deck drawing capstan x-CY G?-x  
双层环氧漆包圆铜电磁线  double epoxy-coated round copper magnet wire kH1l -mxz  
双层绝缘导线  double insulated condutor <w.V!"!  
双层直角挤出机头  double layer crosshead hFj.d]S  
双层钢带铠装  double layer of steel-tape armour 4 lJ@qhV  
双层钢带铠装  d.s.t.a.(double layer of steel-tape armour) NQ@ EZoJ  
双层护套电缆的内护套直径  DOIJ {eqUEdC  
单层纸  simplex paper A{mbL2AxwC  
单层滚筒七头拉线机  single deck 7 heads type machine (. 1<.PZp)  
单层环氧漆包圆铜电磁线  single epoxy-coated round copper magnet wire 5|S| HZ8G  
单层金属编织机  single tier type wire braiding machine `S{< $:D  
单层的  single-layer k;;?3)!  
单层电缆  single-layer cable \TC&/'7}  
单层绞线  single-layer strand g4RkkoZ>)  
单层纸包圆铜电磁线  single-paper-covered round copper magnet wire =n9adq  
单层纸  single-ply paper a%*W^R9Ls  
单层纸  single-wire paper i+Ob1B@w  
单层  monolayer <s]K~ Vo  
单层甲板大帆船  galley ^X[Kr=:Jp  
管式绞线机、管绞机  tube strander Y@M=6G  
管式绞线机、管绞机  tubular closer ^ylJ_lN&=1  
管绞机  tubular strander 1K0 9iB  
管式绞线机、管绞机  tubular stranding machine W4|1wd}.t  
管绞机筒体  stranding rotor j4ypXPY``!  
高速管绞机  high speed tubular stranding machine X[h=UlF  
光纤拉丝 optical fibre drawing dH#S69>  
拉丝乳剂 drawing compounds N!9DZEcm  
拉丝润滑剂 drawing lubricants $C,f>^1  
拉丝用皂 drawing soaps8 onG,N1`+  
模湿式拉丝机、八模湿拉机 wet drawing machine with 8 dies @T?:[nPf&F  
拉线、拉丝 wire drawing %q2dpzNW  
拉线模、拉丝模 wire drawing die Z9~~vf#  
拉丝润滑剂 wire drawing lubricant { tim{nV  
拉线机、拉丝机 wire drawing miller A6q,"BS^d  
拉丝、拔丝 wire-draw Y]&H U) u  
拉丝机、拉丝工 wire-drawer 7.8ukAud  
拉丝架[机] wire-drawing bench @l$cZi e  
拉丝设备[车间] wire-drawing plant qI:}3b;T  
拉丝、拔丝 wireddrawing K )KE0/ n  
拉丝模(板) wortle q fadsVp  
钻石拉丝模超声抛光 ultrasonic diamond die polishing yr[iAi"  
钻石拉丝模超声抛光装置 ultrasonic diamond die polishing unit 1p+2*c  
超声波拉丝模打孔机 ultrasonic drawing die drilling machine (aiE!c  
超声波拉丝模加工机 ultrasonic drawing die working machine 5p U(A6RtS  
超声波拉丝机 ultrasonic drawing machine csH1X/3ha\  
碳化钨(拉丝)模、硬质合金(拉线)模 tungsten-carbide(drawing) die 2X]2;W)S;  
组合式辊压模、互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(-)head 9i,QCA  
互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(head) roll bveNd0hN  
串列式退火机、连续拉丝退火机 tandem annealer +]`MdOu  
滑移式拉丝[线]机 slip drawing machine k{y@&QNj  
拉丝溶液 solution-drawing /LPSI^l!m  
单道拉丝 single draft drawing )I.[@#-  
单模拉丝机 single draft drawing machine YU M%3  
单道拉丝 single-pass drawing(光纤)拉丝机 pulling machine wH {lp/  
拉丝模孔光洁度 profiloscope q,0o:nI  
光纤拉丝塔 optical fiber drawing tower G80d!*7  
光纤拉丝机 optical fibre drawing machine 4q~+K' Z  
多头拉丝、多模拉丝 multiple drawing QmbD%kW`3  
多模拉丝机 multiple drawing machinen- oKA8)~Xqou  
模连续拉丝机 n-die continuous wiredrawer s-o0N{b?#'  
高性能拉丝生产线 high performance drawing line(拉丝模的)研磨 grinding N}>`Xm 5'  
光纤拉丝系统 fiber drawing system IUbYw ~f3  
光缆拉丝机 fiber pulling machine 224I%x.,  
光纤拉丝机 fiber-pulling machine #Rl I([f|&  
双列[双重]拉丝机 double row wire drawing machine vT\`0di~  
拉丝[线]机]、拔杆机 draw bench B07(15y]  
拉丝机、拔杆机、拔管机 drawbench xh_6@}D2J  
拉丝(润滑液)槽 drawing batch S=eY`,'#R  
拉丝[线]机、拔杆机 drawing bench Ol{)U;, `  
拉丝润滑剂 drawing compound **fJAANc  
拉丝塔轮、拉线鼓轮 drawing cone gSL$silc  
拉丝设备 drawing equipment 9_ KUUA  
拉丝[线]润滑液 drawing fluid I/pavh  
拉丝[线]润滑液 drawing oil ;W'y^jp]"  
拉丝[线]润滑液 drawing solution [0Z r z+q  
拉丝模具 drawing tool \_De( p  
拉丝配模、配模 dies arrangement "'^#I_*Mf  
直接拉丝 direct drawing(拉丝模)模座 die holder V78QV3  
塔轮式拉丝[线]机 cone-type drawing machine &r/a\t,8n  
拉丝模、拉丝机 bull block B9>3xxp(by  
拉丝机、拉丝模 bull-block K /g\x0  
拉丝模、拉丝机 bullblock e~i ?E  
防滑动拉丝机 anti-slipping drawing machine f|1y?w?I  
立式单模大拉机、立式鼓轮 vertical bull block kQsyvE  
粗拉机、大拉机、开坯机 rod breakdown machine tceQn ^|<  
大拉 rod-breakdown Yvs9)g  
大拉机 large drawing mill 6AUXYbK,  
直线式单头大拉机 in-line bull block machine R1&(VK{  
卧式单模大拉机、卧式鼓轮 horizontal bull block IgG@v9'  
大拉机 heavy drawing machine =V/$&96Q  
大拉 heavy rod drawing z"Gk K T  
大拉机 heavy rod drawing machine #T99p+O  
拉线鼓轮、大拉机 drawing block U~s&}M\n  
大拉 coarse drawing u/h Ff3  
中拉机、大拉机 coarse wire drawing machine zq8 z#FN  
单模大拉机 bull drawing block 05TZ  
大拉机 bar drawblock )67Kd]  
小拉机 fine wire drawing ]O,!B''8k  
细拉 mini-drawing )z=`,\&p:  
细拉机 mini-drawing machine dp&4G6Y<A  
细拉 mini-fine drawing d-#MRl$rtK  
细拉 fine drawingvt Om\?<aul  
拉细丝、细拉 finedraw >wNE!Oa*B  
细拉机 finishing block(铜杆)剥皮 shave QukLsl]U  
铜杆剥皮 shaving of copper rod j;=+5PY  
铜杆的压延 rolling of copper rod >dUnk)7  
圆铜杆 round copper rod #c5G"^)z  
电工用圆铜杆 round copper rod for electrical purpose j I_TN5  
成圈铜杆放线架 pay-off stand for copper rods in coils HH&`f3  
热轧铜杆 hot-rolled copper rod CKNC"Y*X  
铜杆 copper bar 1,p7Sl^h  
铜杆、(电缆头用)铜出线梗、接线柱 copper rod t9Ht 5 4  
铜杆剥皮机 copper rod descaler Ep|W>  
铜杆拉出 copper rod withdrawal /VgA}[%y  
控制电缆 control cables ]uI#4t~  
自动带宽控制 ABC j=" {^b  
断线控制系统 wire break control system nAZuA]p}S]  
线张力控制 wire tension control <Qe30_<K  
线张力控制仪、紧线器 wire tensioner q~^Jd=cB\  
电压控制 voltage contro p uV(eG  
扭力控制装置 torsion control equipment c`yLn %Of%  
热液控制、液体控温(法) thermal liquid control |2,u!{  
厚度(控制)仪、测厚仪 thickness gage P sij*%I4  
色调控制孔径 toll-control aperture y Rr,+>W  
带子张力控制 tape tension control T\eOrWt/  
温度控制[调节] temperature control iq)4/ 3"6  
液体控温(法)、热液控制 temperature control by a liquid medium `PXSQf  
温度控制仪 temperature control meter HFu#-}iNV  
张力控制[调节]装置 tension control device EtjN :p|$  
张力控制装置 tension control unit 8  ;y N  
张力控制放线装置 tension controlled pay-off cY  ^>`  
张力控制仪 tensioner I,OEor6%R(  
测试线、控制[操作、监视]线 testing conductor <t>"b| fW  
严格控制[检验、检查] strict control >T[1=;o]  
严格控制[检验、检查] stringent test "q5Tw+KCfu  
监督、检验、检查、控制 supervision $-H#M] Gq  
电场控制[调整]、应力控制 stress control FGo{6'K(:  
应力控制带 stress control tape ]|ew!N$ar=  
应力控制管 stress control tubing [1K\ _  
电[磁]场控制的、应力控制的 stress-controlling pJ!:mt  
严格检验[检查、控制] severe control Pb 4%" 9`  
严格检验[检查、控制] severe test I]t ",s/j  
控制线路用多芯用电缆、船用控制电缆 shipboard multicore cable for control circuits o,dO.isgh>  
硅管外径控制器 silica tube outer diameter controller 8R<2I1xn2  
设定值、控制点 setpoint 4+qoq$F</  
严格检验[检查、控制] rigid test W9nmTz\8  
严格检验[检查、控制] rigorous test D=uU:7m  
自动控制收线装置 robot take-up c `C /U7j  
垂度控制 sag control wPdp!h7B~N  
垂度控制器 sag controller 5xKo(XNp  
垂度控制环 sag-control loop %s<7 M@]f  
调节[控制]范围 regulating range {+r0Nikx_  
调节[整]器、控制器 regulator  ,U':=8  
按扭控制[操纵] push-button control VX#4Gh,~N  
质量控制[检验] quality control yzJ VU0s  
质量检验[控制] quality inspection &} %rZU  
生产过程控制、程序控制 process control J;"66ue(d  
工序控制检验 process control inspection JtA tG%  
生产过程控制 production control 5H8]N#Y&  
程序控制 programme control ~Iw7Xq E2  
控制导线、辅助芯线 pilot )r X["=  
控制线芯、监视线芯 pilot conductor 4E\Jk5co,  
导引绝缘线芯、控制线芯、监视线芯 pilot core hI249gW9  
控制线、操作线 pilot line RE~:+.eB  
压缩空气控制 pneumatic operation cZ>h[XX[  
放线人工控制速度 pay off manual speed control rZ}y'A   
放线自动控制微调 payoff automatic-control triment %^1@c f?.  
氢氧焰温度控制器 oxyhydrogen flame temperature controller T#&tf^;  
控制板[配电盘]开关装置 panel switching equipment }AdA? :7A  
操作台、操纵盘、控制板 operator panel ]!l]^/ .  
操作台、控制台 operator's desk Y [8~M8QX  
噪声控制装置 noise control equipment #bk[Zj&  
非接触式线径控制仪 non-contact diameter monitor g?Jx99c;  
微处理机控制话缆四线组测试仪 microprocessor telephone quad tester X'BFR]c m  
监测器--电容量控制 monitor-capacitance control /q.iUwSK>  
监督、检验、检查、控制 monitoring #|\w\MJamP  
灯光显示控制 luminous control panel ey4RKk,  
生产过程控制 manufacturing control 9UF ^h{X  
流量控制器 mass flow controller ^Yu<fFn  
柔软云母材料 flexible mica material @JF fyQ {-  
软管;套管 sleeving( !2]eVO  
柔软)复合材料;复合箔 combined (flexible)material OB-gH3:  
软化温度;软化点 softening temperature;softening point zB,Vi-)vH  
软电缆 BX cable >\J({/ #O  
屈服[流动、软化、击穿]点 yield point(YP) o{C7V *  
屈服强度、软化强度 yield strength @D:$~4ks  
乙烯绝缘软电缆 vinyl cabtyre cable iv3=J   
耐水软线 water-resistan cord V(/ @$&  
热塑流试验、软化击穿试验 thermoplastic flow test (~}P.?C8  
三芯电力软线 three conductor power cord 4.>rd6BAN-  
三芯软线 three-core cord #2&DDy)B f  
三芯软线 three-way cord A:{PPjs%LA  
镀锡软铜绞线 tined soft copper stranded wire ?\_\pa/+  
箔软线、塞线 tinsel cord dS+/G9X^  
电话软线 telephone cord /iz{NulOz*  
电信软件 telesoftware l'Oz-p.@  
电源软线 supply cord B;[ai?@c(_  
交换机电缆[塞子软线] switchboard cable rt5FecX\  
退火(软)线 soft annealed wire :K- 05$K  
退火、韧炼、软化退火 soft annealing `,-w+3?Al  
软电缆 soft cable O/Q7{ 5n  
软陶瓷绝缘电磁线 soft ceramic insulated magnet wire m {dXN=  
软涂层 soft coating xEULV4Qw  
软拉 soft drawn B~\mr{|u  
软或退火铜线、软铜线 soft or annealed copper wire )sONfn  
箔软线、塞线 tinsel cord ?W6qwm,?L  
电话软线 telephone cord o8PK,!Pl  
电信软件 telesoftware 5uo? KSX%  
电源软线 supply cord MKl`9 Y3Ge  
交换机电缆[塞子软线] switchboard cable bSG}I|  
退火(软)线 soft annealed wire eUY/H1  
退火、韧炼、软化退火 soft annealing {c(@u6l28  
软电缆 soft cable /b|V=j}W  
软陶瓷绝缘电磁线 soft ceramic insulated magnet wire *-.{->#Y  
软涂层 soft coating 9A7LDHst7  
软拉 soft drawn !Dc|g~km\  
软或退火铜线、软铜线 soft or annealed copper wire *6C ]CS  
软橡胶 soft rubber ZqONK^  
软链段 soft segment x/<eY<Vgm?  
软焊料钎焊、锡焊 soft soldering z(o zMH  
退火铜线、软铜线 soft-annealed copper wirev 6 h?v/\  
软焊料钎焊、锡焊 soft-solder .eNeq C  
软化剂 softener ?KB+2]7m6  
软化 softening o(gEyK  
软化剂 softening agent Xur{nk~?  
软化[退火]装置 softening plant 2#i*'.  
软化点 softening point e >6 NO  
软化区、增塑区 softening region @P'("qb~  
软钎焊(缝、点、头) soldered joint &E/0jxM1  
软钎焊(缝、点、头) soldering joint 0gIJ&h6*f  
扁形(软线)接头 spade tag #M)S Ae2  
扇形(软线)接头 spade terminal (#)-IdXXO<  
螺旋芯软线、有弹簧的塞绳 spiral-conductor flexible cord iXgy/>qgT  
星绞八芯软电缆 spiral-eight cable u)hr  
星绞四芯软电缆 spiral-four cable 3g{T+c*  
星绞四芯软电缆 spiral-four type cable Vm"{m/K0  
船用软同轴电缆 shipboard flexible coaxial cable "0V8i%a  
爆破[放炮]用软线 shot-fire cord F7"v}K]X  
丝包软线 silk-covered cord =>0 G  
镀银软或退火铜线、镀银软铜线 silver-coated soft or annealed copper wire g[%iVZ  
单线软绳 single-wire cord Z'<I Is:J  
可收缩软线、弹簧线 retractile cord g'pB<?'E'  
橡套软电缆 rubber jacketed flexible cable (Qp5 3g  
橡胶素炼机、软胶机 rubber-homogenizer Z /*X)mBuB  
软拉 s.d.(soft drawn) wvnuE<o8  
游览车用软线 recreational-vehicle cord RAs5<US:  
预装配的软电缆 pre-assembled flexible cable hgU#2`fS  
预装配的软电缆及软线 pre-assembled flexible cables and cords Iq% 0fX  
精密排列的扁形软电缆 precision-tiered flat flexible cable ~USU\dni  
抽头、引线、软导线 pigtail O={ ?c1i:  
超软细股线 pigtail wire F8* zG 4/&  
塑料护套软线 plastic-sheathed flexible cord P-LdzVt(^  
移动式软线 portable cord 4f-I,)qCBk  
普通塑料护套软线 ordinary plastic-sheathed flexible cord 8jd Ex&K  
普通型耐磨橡套软电缆 ordinary tough-rubber sheathed flexible cable WWtksi,  
普通耐磨橡套软线 ordinary tough-rubber sheathed flexible cord R]xXG0  
普通聚氯乙烯护套软线 ordinary(PVC-)sheathed flexible cord %I^y@2A4`  
耐油软线 oil-proof cord [CAV"u)0  
耐油软线 oil-resistant cord ^;DbIo\6H  
光纤软线 optical fiber cord ;p] f5R^  
多芯软线 multicore cord `U6bI `l  
多芯软线 multiple cord nu!tk$Q  
网络软件 network software F8En )#  
镀镍软或退火铜线、镀镍软铜线 nickel-coated soft or annealed copper wire JZom#A. dt  
麦克风[话筒]软线 microphone cord 8(kP=   
麦克风[话筒]软线 mike cord ,nnVHBN  
移动房屋用软线 mobile-home cord IuOY.c2.u  
定型设计的电话软线、弹簧电话软线 modular telephone cord iI@m e=  
防潮双绞软线 moisture proof twisted cord w.0:#4  
单塞绳、单软线 monocord X ^\kI1  
低温柔软性 low temperature flexibility /2jw]ekQ'  
低漏泄电流用户软线 low-leakage-current service cord d2=Z=udd  
轻型塑料护套软线 light plastic-sheathed flexible cord |h{#r7H0  
轻型聚氯乙烯护套软线 light(PVC) sheathed flexible cord S1Ql%Yk-(  
电灯(软)线 lamp cord MET"s.v  
铅合金包覆软铜线 lead-alloy-coated soft copper wire |`c=`xK7'  
铅包软铜线 lead-coated soft copper wire [(D^`K<b  
仪器用软线[塞绳] instrument cord 7O^'?L<C'  
绝缘软线 insulated flexible wire 8Z1pQx-P2C  
综合软件 integrated software *j/[5J0'M  
高温软线 high-temperature flexibles  aa10vV  
素炼机、软胶机 homogenizing roller O%R*1 P9  
布线用线、安装线、跨接线、柔软连接线 hook-up wire e/nc[  
软管、橡皮管 hose 0*umf .R  
苛刻条件用软线 hard-service cord W%.ou\GN^t  
耐热护套软电缆 heat-resistant sheathed flexible cable qL1 d-nH  
重型耐磨橡套软电缆 heavy tough-rubber sheathed flexible cable ZA! yw7~  
镀锌软[低碳]钢丝 galvanized mild steel wire ;xMieqz  
玻璃丝绝缘软线 glass-fiber-insulated flexibles gXThdNU4G  
馈电软线 feed cord 6~b]RZe7  
一级软线 first class flexible cord m=.}}DcSs  
扁形软电缆 flat flexible cable o7B }~;L  
扁形双芯软线 flat twin flexible cord wEp*j+Mmce  
扁形双芯软线[塞绳] flat twin tinsel cord n"P29"  
软线 flex conductor xw5LPz;B  
柔软性 flexibility fj,]dQ T  
柔软度试验 flexibility test 5lp};  
柔软的 flexible LsGu-Y 5^  
软电缆 flexible cable g3"eEg5NY  
矿工帽灯用软线 flexible cable for miners' cap lamps XnCrxj  
软接线 flexible circuit conductor 057$b!A-a  
软导体、柔软导体、软线 flexible conductor ! !9l@  
软线、连接塞绳 flexible cord X8Ld\vZYn  
电缆软接头 flexible joint .xIu  
移动式电力软线 flexible portable power cord `4N{x.N  
电力软线 flexible power cord yk<$XNc  
软绞线 flexible stranded conductor OYC\+ =  
软绞线 flexible stranded wire O alBr?^  
软[花、皮]线 flexible wire = e>#oPH  
软线布线 flexible wiring _a e&@s1  
软线、软绳 flexibles 9*lkx#  
弹性[延伸]软绳 extension cord 1; "t8.*%e  
特软绞线 extra-flexible stranded conductor ,*w  
极苛刻条件用软线双芯软线[塞绳] double conductor cord J/o$\8tiMw  
软化击穿 cut-through $^1L|KgXp  
耐切通性、切通强度、耐软化击穿性能 cut-through resistance xWa 96U[  
切通温度、软化击穿温度 cut-through temperature '\iWp?`$  
切通试验、软化击穿试验 cut-through test ~il{6Z+#n  
连接塞绳、软线 connecting cord 't5 I%F  
铜芯聚氯乙烯绝缘平型软线 copper conductor PVC-insulated parallel flexible cord 7w U$P  
铜芯聚氯乙烯绝缘绞型软线 copper conductor PVC-insulated twisted flexible cord KfVLb4@16_  
软线[绳]、电线电缆、塞绳 cord u VZouw#  
花线、装饰线路用软线 cord for decorative chains c T!L+z g  
带有插塞的电话软线 cord setextra-hard-service cord 3Q@HP;<  
成套塞绳、带有插塞的电话软线彩色软线 colour cord }uTe (Rf  
通信软件 communication software rkW2_UTZE  
锥形软模具 cone-shaped flexible die 8] BOq:  
同轴软线、同轴线塞绳 coaxial cord rU {E}  
螺圈形软线 coiled cord H$/r{gfg^  
橡皮绝缘(软)电缆、橡套[软件]电缆 cabtyre cable s] X]jfA.  
橡套电缆、软管电缆 cabtyre sheathed cable x-e?94}^  
配套软件 bundled software V|h/a\P  
软管电缆 cab-tire cable l]s,CX  
橡皮绝缘软线〔软塞绳〕 cab-tyre cord O-M4NKl] 6  
电缆软接头 cable flexible joint a09 ]5>*  
软连接用电缆 cable for flexible connections =H F||p@  
电缆软管 cable hose 6L~tUe.G  
电缆软管夹托架 cable hose clamp bracket zLs[vg.(  
编织软绳 braided flexible cord ?}N@bsl08w  
退火、韧炼、软化 anneal H nRd  
屈服[流动、软化、击穿]点 YP(yield point) AU@XpaPWh  
柔软控制电缆 FCC(flexible control cable) |$r|DX1[  
硬链段与软链段的嵌段共聚物 HYTREL >?$+hZz<  
挤出机 extruders s ^/<6kwO  
挤出 extrusion *N0R3da  
挤气式挤出机 vent extruder Fn8 d;%C  
通用回转式挤出机 versatile turret extruder dnby&-+T  
立式连续挤出硫化机组 vertical continuous extruding and vulcanizing machine aqjS5!qh  
立式挤出机 vertical extruder [8k7-}[  
立式挤出 vertical extrusion %}U-g"I  
二段式挤出机 two-stage extruder 4JTFdbx  
三层挤出机 triple extruder L`yyn/2>  
三层挤出(机)头 triple extruder head lg0iNc!  
三层挤出(机)头 triple extrusion head 3f`+ -&|M  
双层挤出(机)头 twin (extruder) head hi>sDU< x  
双头挤出、双层挤出 twin-head extrusion oEHUb?(p  
双螺杆挤出机 twin-screw extruder %bnDxCj"  
三层挤出绝缘电缆 three-layer extruded cable(挤出机)模嘴、模芯、末端 tip $18|@\Znj  
串列式挤出机 tandem extruder $Nr :YI  
挤出物料的脱节 starving of extrudate flow(挤出机)送料螺杆 stockscrew x}G["ZU}v]  
滤网<挤出机的> strainer Nb[z+V{=  
剪切式挤出机头 shear-type extrusion head E%M~:JuKd?  
护套挤出机 sheathing machine #Nt? 4T<  
:^DuB_  
eu(1bAfS&T  
=N ,Mmz%  
=GpO }t">  
~n#rATbxf  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
离线mike

发帖
173
世科币
248
威望
408
贡献值
146
银元
0
只看该作者 沙发  发表于: 2011-09-27
单螺杆挤出机 single screw extruder(挤出机筒内)焦烧、早期硫化 scorching(in extruder cylinder) v;AMx-_WH  
螺杆式挤出机 screw extruder {X<mr~  
半导体材料挤出机 semicon extruder M@fUZh  
挤出头、压力模座 press block 6b4Kcl<i  
压力型多层一次挤出模 pressure-type coextrusion die ivsp):W  
分段式挤出机 piggyback extruder ^%wj6  
行星齿轮式挤出机 planetary gear extruder iJuh1+6:c9  
(塑料)挤出机 plastic extruder 9B")/Hz_  
制粒挤出机 pelletising extruder(挤出机)斜角机头 oblique head zd AqGQfc  
单段式挤出机 one-stage extruder T1m'+^?"  
光缆护套挤出生产线 optical cable sheathing line WJCEiH  
多色挤出机 multi-colour extruder %Uybp  
多层挤出机 multi-layer extruder ^^QW<  
多级[多段]式挤出机 multi-stage extruder 3UgusH 3  
多根挤出法 multi-wire insulation process \^2%v~  
多头挤出装置 multiline extrusion system XH&Fn+  
多层挤出 multiple extrusion(挤出机)螺杆的计量区 metering section of a screw b;K>Q!(|  
混炼挤出机 mixer-extruder /*s:ehj  
混炼、排气、挤出联合机 mixing ,venting and extruding machine CPc<!CC  
标色挤出机 marking extruder =SPuOy8  
铅管挤出机 lead-pipe extrusion press yaV=e1W  
内皮挤出机 inner skin extruder JViglO1\  
绝缘机头、挤出机头 insulating machine head x"h0Fe?J  
高效挤出机 high output extruder {?m;DY v  
高速挤出生产流水线 high speed tandemized extrusion line YgiwtZ5FY  
高发泡挤出 high-foaming extrusion `"QUA G  
高发泡挤出生产线 high-foaming extrusion line flp< QT  
高速挤出生产流水线 high-speed tandemized extrusion line *m:h0[[J  
卧式挤出机 horizontal axis extruder -G&>b D  
卧式挤出机 horizontal extrusion press un0t zz  
热挤出 hot extrusion 6J0HaL  
热挤出用润滑剂 hot extrusion lubricant bHE'R!*  
静液(压)挤出 hydrostatic extrusion Gb+cT  
模芯导向器(挤出机模子) guider tip yo*c& >  
注气体挤出机 gas-injection extruder fo~8W`H&  
铅管挤出机 lead-pipe extrusion press Kd^{~Wlz&z  
内皮挤出机 inner skin extruder ) ?rJKr[`  
绝缘机头、挤出机头 insulating machine head Et~b^8$>  
高效挤出机 high output extruder X.<_TBos|  
高速挤出生产流水线 high speed tandemized extrusion line }T%;G /W  
高发泡挤出 high-foaming extrusion fU^B 3S6X  
高发泡挤出生产线 high-foaming extrusion line = aSHb[hO  
高速挤出生产流水线 high-speed tandemized extrusion line m)9N9Ii#)  
卧式挤出机 horizontal axis extruder M iIH&z  
卧式挤出机 horizontal extrusion press 6W$ #`N>  
热挤出 hot extrusion M>J8J*  
热挤出用润滑剂 hot extrusion lubricant 0 z{S@  
静液(压)挤出 hydrostatic extrusion _ b}\h,Ky  
模芯导向器(挤出机模子) guider tip  !J!zi  
注气体挤出机 gas-injection extruder hkSpG{;7  
泡沫挤出生产线 foam extrusion line ~(Gv/x  
泡沫绝缘挤出 foam insulation extrusion *)"U5A/v)  
前端驱动挤出机 front-end drive extruder _H@s^g  
光纤松套管-紧包缓冲层挤出生产线 fiber-optic loose tube-tight buffer _i~n! v  
出线区、挤出区 exit zone :Bp{yUgi@  
挤出机 extr. P$_Y:XI !  
可挤出性、可挤压性 extrudability FW&P`Iu  
挤出物、挤制材料 extrudate Dr6"~5~9w  
挤出物温度 extrudate temperaturev T:x5 ,vpM  
挤出[压、包、制] extrude )xCpQ=nS  
挤出[压、包、制]的 extruded =N01!?{  
挤出型绝缘电缆 extruded cable ==(9P`\  
挤出型绝缘电缆 extruded dielectric cable Q_/{TE/sO5  
挤出机、挤压机 extruder q:#,b0|bv  
挤出机筒体 extruder barrel f2[z)j7  
挤出机机筒内径 extruder bore jo=XxA  
直角挤出机头 extruder crosshead >=^g%K$L6J  
挤出(机)模具 extruder dies vrn I Eur  
挤出(机)头 extruder head |DfYH~@(  
挤出机挤出量 extruder output KrVF>bq+  
挤出机螺杆 extruder screw T :CsYj1  
挤出[制、包、压] extruding <oV _EZ  
挤出机 extruding machine xXH%7%W'f  
挤出[制、包、压] extrusion k<=.1cFh  
挤出模具 extrusion die ]tH/87qJ  
挤出(机)模具 extrusion dies lE08UEk1i  
挤出涂漆法 extrusion enamelling process  #QZg{  
挤出发泡 extrusion foaming U/,`xA;v>  
挤出发泡法 extrusion foaming method R|{AIa{}  
挤出(机)头 extrusion head 2f`u?T  
挤出指数 extrusion index K>Fo+f  
挤出生产线速度 extrusion line speed &GwBxJ  
挤出压力 extrusion pressure UBpYR> <\  
挤出[压、包、制]方法 extrusion process 3s\2 9gq  
挤出工艺 extrusion processing 8U\;N  
挤出性能 extrusion property 8~:qn@ Z|E  
挤出量、挤出速度[量] extrusion rate Z4} Yw{=f  
挤出(机)螺杆 extrusion screw :g'"*VXYB  
挤出技术、挤出工艺 extrusion technology 9NaC7D$,  
挤出温度 extrusion temperature _.J{U0N  
挤出机模芯 extrusion tip B^U5= L[:p  
挤出模具 extrusion tool tNbCO+rZ  
挤出速度 extrusion velocity 8l>/ZZ.NXi  
挤出轮 extrusion wheel IyOujdKa  
有壳挤出 extrusion with shell gTW(2?xYf  
无壳挤出 extrusion without shell mn*.z!N=  
qOZe\<.V<  
(漆包线的)挤出涂漆法 emailex method rv;w`f  
PQ@(p%   
(漆包线的)挤出涂漆法 emailex process Kx*;!3-V$  
双螺杆挤出机 double screw extruder /4w&! $M-  
双层挤出(机)头 double(extruder)head ],>Z' W  
双层一次挤出(法) double-layer coating co-extrusion 2aW&d=!ZV  
双层挤出(机)头 double-layer extrusion head dy, ,x  
双层挤出(机)头 dual (extruder) head *M/3 1qI  
双层挤出机 dual extruder ED[PP2[/  
非连续性挤出 discontinuous extrusion "J, ErnM  
双层直角挤出机头 double layer crosshead m]=|%a6  
挤出机机头口型 die lips 7O;v5k~iQ  
挤出机机头口型间隙 die lips gap(控制)压力挤出法 controlled pressure extrusion Th`IpxV  
粉末涂敷 powder coating fseHuL=~  
室温固化 cold curing cold setting %1@+pf/  
十八盘两段卧式绞线成缆机18- bobbin 2-cage horizontal wire stranding and laying-up machine2/2 |6"zIHvtc  
芯单段成缆机2/2- core single cage laying-up machinev MJ8z"SKnV  
成缆、布[配]线、敷设电缆[线] wire $?(fiFC  
未成缆光纤 uncabled fiber o9<jj >R;  
绞线成缆联合机 stranding and laying-up machine Q6RBZucv  
单节距成缆机 single twist cabler fJd!;ur)0  
单节距[单绞式]成缆机 single-twist cabling machine My:wA;#  
刚性成缆机 rigid cabling machine fHb0pp\[.  
行星式成缆机 planetary cabler #8%Lc3n  
行星式成缆机 planetary cabling machine 1 ;4TA}'H  
行星式成缆机 planetary laying-up machine hCc_+/j|  
行星式成缆机 planetary-type cabling machine Y2yVl+  
光纤成缆技术 optical fiber laying-up technology hoO8s#0ED  
成缆角 laying angle 3E+u)f lmB  
绞缆、成缆、线芯绞合、敷设 laying up `Q, moz  
盘式成缆机 laying up drum twister F[l{pc "C  
成缆工段 laying up section J5mMx)t@  
成缆 laying-up Z[FSy-;"  
成缆和包带生产线 laying-up and taping line s0E:hn:  
成缆角 laying-up angle hJkIFyQ{j  
成缆机、线芯绞合机 laying-up machine =sG  C  
成缆操作、成缆工序 laying-up operation 2Af1-z^^K  
成缆用盘 laying-up reel Z '/:  
重型电缆敷设装置、重型成缆设备 heavy cabling equipment <I&X[Sqp  
双节距成缆机 double-twist cabling machine \.POb5]p0  
双绞式[双节距]成缆机 double-twist flyer-type high-speed stranding machine @@# ^G8+l  
双绞式[双节距]成缆机 double-twist strander/laying-up machine {qp XzxV  
盘式成缆机 drum cabling machine 1Vp[' &  
盘绞式成缆机 drum twister laying-up machine bsmZR(EnU  
盘绞式成缆机 drum twister type cabling machine 2LiJ IO8N  
盘绞式成缆机 drum twisting assembling machine ry*b"SO  
盘绞式绞线机、盘绞式成缆机 drum twisting machine ol^OvG:TQ  
线芯绞合、绞缆、成缆 core stranding dli?/U@hO  
全套挤塑-成缆生产线 complete extrusion-cabling line :tl* >d~  
成缆材料、包覆材料 cladding material Xat>d>nJ]  
成缆、绞缆 cable-laying ]t=m  
成缆机 cable-laying-up machine z|Q)^  
成缆构件 cabled complement 7YV}F9h4  
成缆光纤 cabled optical fiber u<!8dQ8  
成缆(后)包带 cabled tape pV9$Vg?-H  
成缆机、成缆机、电缆盘 cabler DJ dW$S7  
成缆、成缆、电线敷设、布线、电缆敷设 cabling E].hoq7WiB  
成缆损耗 cabling absorption }Y[xj{2$O  
成缆工段 cabling department >=G;rs  
成缆设备、布线设备 cabling equipment FO<PMK   
成缆机 cabling machine G|H+ ,B  
成缆放装置 cabling pay-off -y|>#`T/  
成缆工艺 cabling processv 93Kd7x-3  
电缆 cable i882r=TE3  
弓式成缆机 bow cabling machine 6!sC  
弓式成缆机 bow type stranding machine iH<:wLY&J  
绞缆机、成缆机 assembling machineSZ o%;R4 s,  
绞成缆机 SZ cabling machineSZ RZoSP(6  
绞合机、左右绞合机、 SZ j # G4A%_  
成缆机 SZ strander ?41bZ$j  
电缆填充 cable filling "yJFb=Xdq  
绕包、缠绕、电缆填充物 wormings lHerEv<ja  
凡士林填充市话电缆 vaseline filled local cable s;e%*4  
电缆内壁填充剂[物] wall cable filler ', ~  
填料、填充、塞入 stuffing !k@ (}CN_*  
填料[填充]法 stuffing process  vX1 8 ]  
浇注温度、填充温度 pouring temperature IJ\4S  
粉沫填充电缆 powder filled cable ZDny=&>#  
压力填充 pressure excited filling e_=TkG1E6  
聚乙烯填充物 polyethylene filler .JCd:'-  
聚丙烯填充绳 polypropylene filler yarn 7}#zF]vHNi  
石油膏填充 petrojelly filling $ /`X7a{  
石蜡油填充聚乙烯绝缘电缆 petrolatum-filled polyethylene-insulated cable 2(I S*idq  
石油膏填充物、石油膏填充器 petroleum jelly cable filler Xna58KF/  
石油膏填充 petroleum jelly filling O]_a$U*6  
非导电填充物 non-conductive filler *!oV?N[eA'  
矿物填充交联聚乙烯 mineral filled crosslinked polyethylene %9vl  
填充物、填料 loading material !E7JDk''@  
膏状物填充松管光纤 loose tube optical fiber filled with jelly iq^F?$gFk  
石油膏填充塑料电缆 jelly filled plastic cable r)S:-wP  
石油膏填充设备 jelly-filling equipment H#Hhi<2  
麻填料、填充麻 jute filler ) _n=it$  
内填充(料) inner filler ~Uw;6VXV1  
内填充(护套)料[混合物] inner filling compound 7+9o<j@@o  
内填充护套 inner filling sheath U7#C.Z  
无填充料 inorganic filler ]*?lgwE  
填充包套联合生产线 integrated filling and sheathing line ]A%]W^G  
填充四线组、间充四线组 interstitial quad Z_U4Yy'NNw  
高填充胶料 highly-extended compound -w"$[XP  
润滑脂填充线芯 grease-filled core UpaF>,kM  
全[连续]填充电缆、纵向密封电缆 fully filled cable \VpN:RI  
光缆填充机 fiber optic cable filling machine 9;7Gzr6A"  
填充系数 fill factor j*\oK@  
填充系数、占体率 fill in ratio p$=Z0p4%LL  
填充线芯导线 fill-core conductor a[Nm< qV05  
填充系数、占体率 fill-in ratio n:|a;/{I]9  
填充电缆 filled cable 3n,jrX75u  
填充用户电缆 filled service cable jB<B_"  
填充[封]物、填料、填芯 filler "1$X5?%  
填充剂 filler compound +T\<oj%}2  
非填充电缆、无填充电缆 fillerless cable /W GD7\G'8  
填充、充填、填料 filling x<h|$$4S  
填充复合物、填料、填充剂、填充混合物、浇注料、浇注剂 filling compound <Drm#2x!E  
填充机 filling machine :i4AkBNK  
填充材料 filling material Q r\eT}  
填充温度、浇注温度 filling temperature #{*5rKiL  
挤包内护层、内填充护套 extruded inner covering r+8)<Xt+p  
环氧填充密封端 epoxy filled sealing end 4E2#krE%  
连续[全]填充电缆、纵向密封电缆 continuously filled cable -AD@wn!wCJ  
色标聚乙烯石油膏填充电话电缆 color coded polyethylene jelly filled cable 3-btaG'P  
石油膏填充粘结护套联合设备 combined petro-jelly filling and bonded sheath equipment eR4ib-nS  
填充率 compaction ratev g$ HL::  
装料、填充、充电、电荷 charge -:95ypi  
电缆填充剂 cable-filling compound F?$Vx)HI  
电缆填充设备 cable-filling plant Nyt*mbd5 {  
中心填充物 center filler BTD_j&+(  
中心填充物、填芯 centre filler :pM)I5MN[  
电缆填充、电缆占用率、电缆填充率、电缆线对利用率 cable fill 0$ON`Vsu|  
电缆填充 cable filling X{ Fr  
电缆填充装置 cable filling applicator j85B{Mab&  
电缆填充设备 cable filling equipment 9 Jw, ls  
电缆填充机 cable filling machine >|, <9z`D  
电缆填充麻 cable filling yarn e/cHH3 4  
电缆填充用油膏、电缆填充油膏 cable jelly >;XtJJS  
填充、填料、锁紧装置 blocking - . o,bg  
色标聚乙烯石油膏填充 CCP-JF(color code polyethylene-jelly filled) L @z[b^  
扁平编织线 flat braid J90:c@O"w  
编织 braiding k>F!S`a&m  
浇铸〔流延〕 casting c0Bqm  
涂敷 coating i3mw.`7  
包封 encapsulating $3B%4#s  
耐磨性 Abrasion Resistance <p CD>  
电缆放线车 wheel cable drum carriage )^BZ ,e  
放线车 wire barrow yZ 7)|j  
放线转台[转盘] wire pay-off turntable X $V_  
放线车 wire-barrow 4i.&geX A.  
立式越端放线架 vertical flyer pay-off frame oQrfrA&=M  
垂直升降式收、放线装置 vertical lift pay-off and take-up P5h*RV>oS  
轨道滑动式放线装置 walk-through pay-off %E/#h8oN{  
放线、解绕、退绕 unreeling .wp[uLE  
退扭放线装置 untwisting pay-off system "=n%L +6 %  
退绕[放线]装置 unwinding device [L7s(Zs>  
移动式龙门收、放线架 travelling drum take-up and pay-off stand in port `q\F C[W  
移动式龙门收、放线架 travelling drum take-up and pay-off stand in portal execution kssRwe%>;  
行走式放线装置 travelling pay-off p>kny?AJ  
行走式放线架 travelling pay-off stand 7XT(n v  
双头立式放线架 twin headed swift n:B){'S  
放线(装置) take-off g33Y$Xdk  
放线架[装置] take-off stand I$S*elveG  
收放线(装置) take-up and pay-off Yr~wsE/  
张力控制放线装置 tension controlled pay-off n7B2rRJH  
供方、承制厂、放线装置、交货方、制造厂 supplier AcEz$wy  
放线盘 supply bobbin x^c,cV+*  
放线牵引轮 supply capstan @YRy)+  
放线架 supply frame a * CXg.i  
放线盘 supply reel r_+!3   
放线架[装置] supply stand J @~g>   
收放线装置 spooler-unspooler f3n^Sw&Q(Q  
固定放线装置 stationary pay-off `KLr!<i()  
固定式放线架 stationary pay-off stand j~S=kYrGM  
固定式收放线架 stationary take-up and pay-off stand <+ r~?X_  
成捆或成筒放线装置 stempack or drumpack pay-off system ns~bz-n  
圈式放线装置、捆式放线装置 stempack pay-off & ^1 b]f  
越端放线的刚性架绞线机 spin-off rigid-frame strander Nxl#]  
无轴式恒定张力放线装置 shaft type constant tension pay-off #@w/S:KbJt  
无轴式恒定张力放线装置 shaftless constant tension pay-off ReD]M@;  
无轴式放线设备 shaftless pay-off equipment pzjNi=vhd  
无轴式放线系统 shaftless pay-off system z79oj\&[  
单头立式放线架 single headed swift G9xO>Xp^Al  
单盘放线装置 single reel pay-off %Jd!x{a`>A  
转盘式放线装置 ring flyer k:iy()n[  
旋转放线装置 rotary pay-off Z8/.I   
锥形旋转放线架 rotating cone /*e<r6  
旋转放线装置 rotating pay-off |;(P+Q4lB  
放线装置 re-reeler (4RtoYWW  
门式放线架[装置] portal type pay-off pRxVsOb  
门式放线架 portal-type pay-off stand htrtiJ1  
放线(装置) pay off .waj.9&[l  
放线人工控制速度 pay off manual speed control lTN^c?  
放线装置 pay-ins }#M>CNi'PU  
放线储线器、放线储存器 pay-off accumulator SYQP7oG9oQ  
组合放线装置 pay-off and bank M&q~e@P  
收、放线装置 pay-off and take-up `'P&={p8  
收、放线设备 pay-off and take-up equipment ?li/mc.XG  
组合放线装置 pay-off bank ps8tr:T^=  
放线盘 pay-off drum nQ|($V1?W  
放线架、放线框 pay-off frame 0 |?N  
放线导轮架 pay-off guid sheave stand g] ]6)nT  
放线机 pay-off machine (M u;U!M"P  
放线平衡器 pay-off neutralizer Ma(Q~G .  
放线架 pay-off rack snu?+*6  
放线盘 pay-off reel ZdY$NpR,  
放线速度 pay-off speed cD!E.2[  
放线盘 pay-off spool i| ,}y`C#  
放线架[装置] pay-off stand =TzJgx  
成圈铜杆放线架 pay-off stand for copper rods in coils .V}bfd[k$  
放线架 pay-off swift +O8zVWr  
放线装置 pay-off unit )a'`  
放线速度 pay-off velocity z%JN|5  
放线架 pay-off-rack o@[o6.B<  
放线角 pay-out angle x;} 25A|  
放线架 pay-out stand =WZ9|e  
放线装置 pay-out unit <4@8T7  
放线 payed off 2 w! 0$  
放线盘 paying out drum XN?my@_HpM  
放线盘 paying out reel FzCXA=m  
放线自动控制微调 payoff automatic-control triment ]c|JxgU  
放线盘架 payoff bobbin retainer 1P 'L<z  
放线张力 payoff tension X_bB6A6  
越端放线(装置) over-end pay-off ''!j:49  
越端放线装置 over-end pay-off unit *} Z  
越端放线、轴向放线 over-flange pay-off <HS{A$]  
越端放线拉线 over-head take-off drawing \`2EfYJ{  
越端放线装置 overend dereeler :=!6w  
越端[轴向]放线装置 overhead pay-off n+<  
越端式放线架 overhead pay-off-rack ux6)K= ]  
越端牵引、越端放线 overhead-pull-off -{z[.v.p  
电动放线装置 motor-driven pay-off ]]}i Sw'  
机动放线架 motor-driven wire pay-off swift d$E>bo-\   
主动放线装置、电动放线装置 motorised pay-off Eg2jexl  
多盘放线装置 multi-bobbin pay-off /!6 VP |  
无驱动放线 non-drive pay off @<4U &  
移动式放线装置 mobile pay-off =eDC{/K  
行走式放线架 mobile pay-off stand *r9D+}Y(4  
手动螺杆升降式放线装置 manual screw lift pay-off L >hLYIW  
放线装置 let-off apparatus Pd `~#!  
放线篮架 input core drum carrier ,Tx38  
放线盘、进线线盘、生产用线盘、机用线盘 input reel zJUT<%[U  
重型无轴式放线装置 heavy duty shaftless pay-off oz|+{b}%  
越端放线装置 flyer dereeler :iQJ9Hdz  
浮转式放线装置 flyer pay-off e~,+rM  
越端放线装置 flyer re-reeler >>y\idg&:  
飞环[越端]式放线装置 flyoff hood arrangement *qm>py`O  
放线架[装置] feed stand B7[#z{8'#  
拉线鼓轮、(电缆敷设用)放线盘 drawing drum 6-5{7E}/b  
被动式放线装置 driven supply arrangement 43,*.1;sz  
筒式放线装置 drumpack pay-off &Akw V-  
双盘越端放线(装置) dual flyer pay-off j9/iBK\Y  
双盘越端放线(装置) dual flyer type pay-off h+YPyeAs  
双盘放线装置 dual pay-off @cx#'  
双盘放线装置 dual pay-off unit ).Iifu|ks  
放线浮拉器 de-reeling flyer 8QI+O`  
越端放线架 de-reeling flyer frame )lUocm  
圈线绕机、圈线放线架 decoiler ]]_c3LJ2`  
放线装置 dereeler x%W~@_  
放线 despooling Y10  
放线装置 despooling unit AnZy o a  
退绕器、放线器 dewinder /P/0\3TCi  
绕线轴架、多轴放线架 creel c% ?@3d  
放线架 creel stand P .^*K:5@  
毛刷式放线装置 curl flyer <p` F/p-  
恒定张力放线架 constant tension lef-off stand 6]HMhv  
中心放线盘 core pay-off reel .+ lx}#-#  
锥形、锥、锥体、拉线鼓轮、(收、放线架的)托脚 cone $}0\sj%  
锥形越端放线装置 cone-type flyer pay-off i UqD>OV  
成圈复绕装置、收放线装置 coiling and uncoiling device ,WoV)L'?  
悬臂式收、放线装置 cantilever pay-off and take-up (8NE'd8  
中心股放线架 center core pay-off stand Y%zWaH  
中心放线站 central pay-off station z\WyL;  
电缆放线车 cable drum carriage &$~irI  
线盘放线架 bobbin pay-off creel f&Juq8s_0  
线盘放线速度 bobbin payout speed x4?g>v*J  
自动放线装置 automatic dereeler ]x'd0GH"]  
退扭放线 back twist pay-off <J}J YT  
盘转式放线装置 barrel-type pay off p@@* F+  
毛刷式放线装置 curl flyer nH+wU;M  
恒定张力放线架 constant tension lef-off stand IfP?+yPa  
中心放线盘 core pay-off reel uj)fah?Wg  
锥形、锥、锥体、拉线鼓轮、(收、放线架的)托脚 cone og4mLoLA  
锥形越端放线装置 cone-type flyer pay-off *qr>x8OGp  
成圈复绕装置、收放线装置 coiling and uncoiling device "|E'E"_1  
悬臂式收、放线装置 cantilever pay-off and take-up p@d_Ru  
中心股放线架 center core pay-off stand 5'|W(yR}  
中心放线站 central pay-off station be(hY{y`  
电缆放线车 cable drum carriage rX?%{M,xFw  
线盘放线架 bobbin pay-off creel DX/oHkLD'  
线盘放线速度 bobbin payout speed }:]CXrdg>  
自动放线装置 automatic dereeler #9HX"<5  
退扭放线 back twist pay-off j=u) z7J  
盘转式放线装置 barrel-type pay off K[Vj+qdyl  
越端放线装置的摩擦片 abrasive plate ]i>,oxBWe  
绕线、收线、绕包 wind wZ_"@j<  
绕线、收线 wind up l,UOP[j  
收线器[机]绕线机 wire spooler d@ ] N  
收线装置 wire take-up device ;Qq7@(2y  
绕线机、收线机 wire winding machine qCF&o7*oN  
立式静盘成圈收线装置 vertical axis stalabloc coiler mp*?GeV?M  
立式升降收线(装置) vertical lift take-up x-b}S1@  
立式螺旋升降收线架 vertical screw lift take-up stand DbYnd%k*4  
立式静盘成圈收线装置 vertical stationary block coiler  I*n]8c  
行走式收线架 transportable take-up stand ^Iqu^n?2.  
自排式收线(装置) traversing take-up 6!([Hu#= *  
双盘收线架 twin drum take-up stand O.{  
双盘收线装置 twin spooler j rX`_Y  
顶尖式收线器、无轴式收线装置 tailstock spooler t~":'le`zr  
绕线、收线 take up ;/)$Cm&e  
收线架 take-off rack U6YHq2<  
绕线、收线、收线(装置) take-up Qm_;o(  
收线储存器、收线储线器 take-up accumulator 9ZuKED  
收线绕线装置 take-up and winding unit zT93Sb  
组合收线装置 take-up bank [I7=]X  
收线装置 take-up block _v++NyZXx  
收线牵引轮 take-up capstan n3$u9!|P  
收线成圈机 take-up coiler  pQ7<\8s*  
收线盘 take-up drum pwV~[+SS_  
收线盘撑架 take-up drum cantilever  HYv-5:B  
收线篮架 take-up drum carrier T # gx2Y  
收线架、收线框 take-up drum frame .kJu17!  
盘式收线架、收线盘架 take-up drum stand i`?yi-R&  
收线架 take-up frame Iz>\qC}  
收线电机 take-up motor {Z178sik  
收线盘 take-up reel ({D>(xN   
收线速度 take-up speed *^CN2t m  
收线盘 take-up spool )}Cf6 m}  
成盘收线装置 take-up spooler 12: Q`   
收线架[装置] take-up stand ZP-9KA$"  
收线绞线机 take-up strander L@f&71  
收线张力 take-up tension GB,ub*|  
收线架[装置]、收线装置 take-up unit w{N8Y ~O  
悬挂式收线架 susceptance take-up station wB+F/]]|N  
绕线、收线 spool 6z'0fi|EN  
自动收线装置 spooling f"^t~q[VS  
收线设备、收线、绕线 spooling equipment 2EO9IxIf  
收线装置 spooling machine 2 #cw_Ua  
收线架 spooling stand 4ywtE}mp  
局部退火、收线机 spot annealing fG{3S:TQq  
氨基甲酸酯橡胶 urethane rubber UWdqcOr  
直焊性聚氨脂漆包铜圆线 solderable polyurethane enamelled round copper wire ?}EWfsA  
直焊性聚氨酯漆包铜圆线 self-fluxing polyurethane enammelled round copper wire 8: uh0  
聚氨酯漆包线 polyurethane enamelled wire Lmw)Ts>  
聚氨酯泡沫橡胶 polyurethane foam )*7{%Ilq  
聚氨酯漆包圆铜电磁线 polyurethane-coated round copper magnet wire L3j ~Ooo  
聚氨酯-尼龙丝包圆铜电磁线 polyurethane-nylon-coated round copper magnet wire [化]阿摩尼亚、氨 ammonia !~ j9Oc^  
聚氨酯 PUR(polyurethane) T~4HeEG>uH  
布置、安装 set out ^E%NYq_2l<  
安装、装配、布置、设置 set up 8 -w|~y';  
安装、装配、布置、设置 set-up RusiCo!r  
安装、排字、布景 setting u/N_62sk5  
安排、解决 settle mXsSOAD<  
安排、准备、配置 setup (X (:h\^  
安息日的 sabbatical . A}3E)Qo=G  
安全的、平安的 safe adv "g(q)u >  
安全地、平安地 safely V=+p8nE0  
安全、可靠 safety n "kucFf f  
安全设备、保险装置 safety r8A'8g4cM  
安全[防护]装置 safety device F(,SnSam  
可靠性、安全性 reliability e`5:46k|  
运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性 reliability of operation ;zWiPnX}  
烦燥不安的 perturbed 64:p 4N  
安全[保险、紧急]开关 overcurrent cut-out switch D^{jXNDNO  
运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性 operating reliability lHu/pSu@k  
运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性 operating safety 6O@Lx ]t  
就职、安装、装置 installation F-$NoEL  
安装电缆 installation cable 9g$fFO  
安装费用、设备投资 installation cost N0ZD+  
安装图、施工图 installation drawing u4[JDB7tH  
安装说明书 installation instructions 5+)_d%v=6!  
安装[装置]工具 installation kit mrVN&.  
安装程序 installation program 2[KHmdgtB  
安装规程[标准] installation rule x+1-^XvK  
安装标准[规程] installation standard ikPr>  
无线电装置用电线、安装线、装备用电线 installation wires zEeix,I U  
敷设[安装]工程、敷设[安装]工作 installation work %\%&1  
安装容量、安装功率 installed capacity  ww\2  
安装功率 installed power n|PW^kOE/  
安装线 interconnection wire A}1:fw\Fn3  
自身安全装置 intrinsically safe installation .GW)"`HbU  
岛、安全地带 island @$wfE\_L  
使安全、偿付 indemnify ay=f1<a  
高安全性电缆 high-safety electric cable BU^E68?G  
高温安装线 high-temperature hook-up wire _Aw-{HE'  
布线用线、安装线、跨接线、柔软连接线 hook-up wire QwI HEmdM  
适合 fit I>>X-}  
安装工、装配工 fitter xf{=~j/L  
安装说明 fitting instruction 4o@^._-R  
安装说明书 fitting instructions z'EphL7r   
安装、修理、确定 fix ` h1>rP  
治愈(病人)、安顿 fix up =Flr05}m  
固定、安装、附件、接头 fixing Km0P)Z  
固定安装线 fixture wire zM'2opiUY  
带状(室内布)线、扁形编织安装线 flat webbed building wire PMiG:bM  
安全系数、安全[保险]系数 factor of assurance 7L!q{%}  
电气安装 electric installation N3Z6o.k  
安装线 equipment and building wire bj 0-72V  
设备安装线 equipment hook-up wire DZ5h<1  
安慰、取悦于 conciliate vLM-v  
管道安装线 conduit-installation wire $yMNdBI[  
(做)预算、安排 budget iIg99c7/&9  
电缆安装、电缆敷设、电缆装置[设备] cable installation =,LhMy  
电缆敷设[安装] cable laying `V Rt{p  
[b@9V_  
|B@\Nf7  
7p,!<X}%  
,wk %)^  
 
离线mike

发帖
173
世科币
248
威望
408
贡献值
146
银元
0
只看该作者 板凳  发表于: 2011-09-27
电缆及设备安装程序 PACE(program for arrangement of cables and equipment) 0^VA,QkQ\  
千伏安 KvA(Kilovolt-ampere) XY]|OZ7(  
用浮筒把电缆拉上海岸 to float a cable ashore Farcd!}  
浅海电缆、岸边电缆 shallow water cable ^ 1rw\Zp  
浅海电缆、岸边电缆 shallow-water cable }VlX!/42  
三聚氰胺石棉塑料 asbestos filled melamine plastics =6Dz<Lq  
磺胺类药物 sulfa zT[[WY4  
磺胺类药 sulfa drug N`7) 88>w  
直焊性聚酰亚胺漆包铜圆线 solderable polyesterimide enamelled round copper wire Aen)r@Y:  
聚酰胺 polyamide hm=E~wv'L  
聚酰胺漆包线 polyamide enamelled wire z\Vu`Y z  
聚酰胺-(酰)亚胺 polyamide-imide `}/&}Sp  
聚酰胺-(酰)亚胺漆包铜圆线 polyamide-imide enamelled round copper wire ?Xscc mN  
聚酰胺-酰亚胺漆包线 polyamide-imide enamelled wire 5`oVyxJ<  
聚酰胺-酰亚胺浸渍漆 polyamide-imide impregnating varnish q(0V#kKC  
聚酰胺纤维 polyanide fiber {FO>^~>l  
聚酰亚胺 polyesterimide m&xyw9a  
聚酰亚胺漆包铜扁线 polyesterimide enamelled rectangular copper wire './j<2|;U  
聚酰亚胺漆包铝圆线 polyesterimide enamelled round aluminium wire HE911 lc:  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铝圆线 polyesterimide enamelled round aluminium wire overcoated with polyamide .!T]sX_P  
聚酰亚胺漆包铜圆线 polyesterimide enamelled round copper wire }Wf\\  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铜圆线 polyesterimide enamelled round copper wire overcoated with polyamide ZOGH.`  
聚酰亚胺漆包线 polyesterimide enamelled wire LJK<Xen  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铝圆线 polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round aluminium wire \; Io  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铜圆线 polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round coper wire >'3J. FY  
聚酰亚胺涂层光纤 polyimide coated optical fiber 6 <JiHVP7  
聚酰亚胺漆包铜扁线 polyimide enamelled rectangular copper wire WyH2` xxX  
聚酰亚胺漆包铜圆线 polyimide enamelled round copper wire Mq!03q6  
聚酰亚胺漆包线 polyimide enamelled wire g6:S"Em  
聚酰亚胺薄膜 polyimide film pj.}VF!d  
尼龙、酰胺纤维 nylon $ BV4i$  
金属包层芳族聚酰胺纤维 metal-clad aramid fiber j,")c'r&dD  
环已酰亚胺 cycloheximide <$)F_R~T3  
抗组织胺 antihistamine AyZL(  
聚酰胺 PA(polyamide) ml$"C  
聚酰亚胺 PI(polyimide) yrO \\No#H  
二基乙酰胺 DMA(dimethyl acetamide) JiL%1y9|  
地表凹陷、地面下沉 subsidence of ground 5}FPqyK"  
凹口试杆冲击试验 notched bar impact test / $7E  
有凹槽的 fluted q~9Y&>D  
凹陷半径 dip radius IM:*uv  
凹状梯度折射率光纤、凹形渐变折射率光纤 dipped graded-index fiber Jwzkd"D  
牙、槽、凹陷 dent {R b|";  
凹陷型包复 depressed clad Z)B5g>  
深凹陷内包层光纤 depressed cladding fiber R(Y4nw+Y-  
凹陷深度 depth of pip Ht.0ug  
粉末涂敷 powder coating ~Ti  
流化床涂敷 fluidized bed coating 5(kRFb'31F  
十八盘两段卧式绞线成缆机 18-bobbin 2-cage horizontal wire stranding and laying-up machine 3#7D g't  
十八盘绞笼 18- bobbin bay _l}"gUtiw  
模湿式拉丝机、八模湿拉机 wet drawing machine with 8 dies L=zt\L  
星绞八芯软电缆 spiral-eight cable sr(f9Vl  
扭绞八芯电缆、对绞四线组电缆、双四线组电缆 quad pair cable NWCJ|  
八芯光纤连接器 eight-ways optical fiber connector }lzUl mRTe  
摆杆式拉线机 dancer arm drawing machine m:@-]U@ 6  
摆杆 dancer rocker arm xB=~3  
并列摆动分线板 coordinated oscillating face plate \yeo-uN8  
柱式荡轮、柱式荡轮式储线器、舞摆[动盘]式储线器 column-type dancer accumulator I6}ine ps  
在...支配或摆布下 at the mercy of J6}J/  
半导电膨胀阻水层 semi-conducting moisture swelling layer {VOLUC o 4  
半导体釉 semmiconducting glaze F.:B_t  
半导电漆 semiconductive varnish "_Wv,CYmNr  
半年、学期、半学年 semester P)h e3  
半空气绝缘电缆 semi-air space cable ^VCgc>x;  
半退火铝导体 semi-annealed aluminium conductor ^Y"c1f2  
半自动电缆绝缘剥除机 semi-automatic cable de-insulating machine 6`$HBX%.K  
半自动电缆测量装置 semi-automatic cable measuring system UR;F W`  
半自动收线装置 semi-automatic take-up y#-mj,e  
半自动双盘收线装置 semi-automatic twin take-up 5e^t;  
半导电的、半导体的 semi-conducting 96Kv!  
半导体丁基橡胶带 semi-conducting butyl tape fz H$`X'M  
半导体混合物 semi-conducting compound l*;Isz:  
半导体护套 semi-conducting jacket 8P8@i+[]W  
半导电层、半导体层 semi-conducting layer EMy Med_  
半导体尼龙 semi-conducting nylon tape |FK ##8  
半导体橡胶 semi-conducting rubber oZ% rzLH  
半导体屏蔽 semi-conducting screen WJ)( *1  
半导体带 semi-conducting tape ^ ,`;x  
半导体漆 semi-conducting varnish )%D2JC  
半导电的、半导体的 semi-conductive y8/ 7@qw  
半导体混合物 semi-conductive compound a#i;*J  
半导电线芯 semi-conductive core s?h=%; T[  
半导体层、半电导电层 semi-conductive layer vMBF7Jfx  
半导体屏蔽、半导电屏蔽 semi-conductive screen 1_}* aQ  
半导体 semi-conductor ROZOX$XM  
半导体层、半电导电层 semi-conductor layer 9H$$Og  
半连续铸锭机 semi-continuous casting machine G,+-}~$_  
半连续铸锭 semi-continuous ingot casting *` }Rt  
半硫化 semi-cure Oy>u/g~  
半成品 semi-cylindrical conductor y%* hHnGd  
半圆形导体 semi-finished product  WW5AD$P*  
半硬铝线 semi-rigid aluminium wire ^{L/) Xy5  
半硬同轴电缆 semi-rigid coaxial cable E yJWi<  
半塞止式接头盒 semi-stop joint KjK.Sv{N  
半切线式纸包头[绕包头] semi-tangential lapper O5^!\j.WR  
半切线式纸包头[绕包头] semi-tangential lapping head MXy~kb&  
半圆、半圆形体 semicircle qY^OO~[  
半圆形导体 semicircular conductor 1=fP68n  
半导体 semicon BEn,py7  
半导体材料挤出机 semicon extruder oqu; D'8  
半导电绝缘屏蔽 semicon-insulation !j"r}c`  
半导体交联聚乙烯 semiconducting crosslinked polyethylene v(uYso_  
半导体材料 semiconducting material 1A>>#M=A  
半导体纸、半导电纸 semiconducting paper :u}FF"j  
半导电层、半导体层 semiconductive layer eC+S'Jgf  
半导体纸、半导电纸 semiconductive paper @9yY`\"ed  
半导体 semiconductor rnB-e?>  
半导体材料 semiconductor material {*EA5;  
半硬铝线 semihard-drawn aluminium . lPA: aHcj  
半盲的、愚笨的 purblind E038p]M!  
半[准]导体 semi(quasi)-conductor (_2;}eg  
半径损耗 radii loss >Q159qZ  
辐射光线、半径范围 radius KHK|Zu#k '  
中间[半成品]线材、非银亮线材 process wire !'E{D`A9  
外部曲率半径 outer curvature radius pq<302uBQ  
外半导电层 outer semi-conducting layer }E?{M~"<  
纤芯半径失配损耗 mismatch-off-core-radii loss Tyc `U&  
电缆转弯的曲率半径与电缆平均直径、节径比、节距比 lay ratio 58T<~u7  
内半径电层 inner semi-conducting layer T@V<J'  
中间[半成品、过程]线材 intermediate wire u ##.t  
半双工 half duplex (%` R{Y  
半扭绞结构 half twist structure pf_(?\oz>  
半硬铝线 half-hard aluminium wire l $j/Ye]  
半硬铜线 half-hard copper wire kZ8+ev=  
动物)半冬眠 half-hibernate =!@5!  
半圆黄铜带 half-round brass strip y$J M=f$  
半波导线 half-wave conductor a!n |/9 6  
半球、范围 hemisphere :fxG]uf-P  
(扇形线芯的)弯曲半径、棱角半径 edge radius -UJ; =/  
二分法、两半 dichotomy K'Gv+UC*6  
临界半径 critical radius #M9rt ~4  
线芯半径 core radius bV'^0(Zv  
扇形线芯的)棱角半径、弯边半径 corner radius h5vvizruy  
弯曲半径 bending radius _{d0Nm  
允许弯曲半径 allowable bending radius @qszwQav$  
铜芯或铝芯半导体屏蔽聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电缆 Lyonithene cable bZf18lvij:  
金属氧化物半导体 MOS(metal-oxide semiconductor)  L=Pz0  
最小弯曲半径 Min.bending radius Bu:h_sV D  
作用半径 R/A(radius of action) [;rty<Z^b  
电平(全)带宽、半最大值处(全)带宽 FWHM(full width at half maximum) 9_~[  
无纬绑扎带 unidrectional binding tape Q Pel n)  
紧绑 swathe 2YU-iipdOq  
绑结、绑扎、扎结 stiching v>e%5[F  
圈线压紧绑扎机 rod coil compacting-tying machine ~M>EB6  
捆、扎、绑、连接 lace 7q%<JZPY  
场控金属线绑扎 field-controlling wire binding | oYqkP|  
场控金属线绑扎 filed-controlling wire binding 0`{3|g  
电缆绑结 cable stitching Z= 'DV1A$,  
捆绑、包扎、装钉 bind c^4^z"Mo`  
绑扎 binder tape "kYzgi  
捆绑(物) binding =V)88@W  
绑轧绳、捆绑绳 binding yarn N2 vA/  
包装 packaging E3p3DM0F$  
包封 encapsulating \R m2c8Z2  
灌注 potting /b44;U`v5-  
密度 Density S:\a&+og  
十六锭高速编织机 16-carrier high-speed braiding machine mKsTA;  
双面双层十六头纱包机 16-head double-side douoble-rosette cotton covering machine) TA x9<'  
漆包 enamelling G>3]A5  
立式四头包带机 4-head vertical tape lapping machine Qh 3V[br  
盘纸包机 412-sheet paper lapping machine APfD y  
绕包带 taping ,wI$O8"!j  
金属焊丝惰性气体保护焊 MIG(Metal-Inert Gas) welding d G}.T_l  
聚酯漆包线漆 polyester wire enamel I6k S1  
包封胶 埋封胶 encapsulating compound embadding compound Hy?+p{{G  
漆包线漆 wire enamel rO_|_nV[  
成圈机)包扎机 wire coil wrapping machine ]~')OSjw  
线(材)绕包 wire covering %(9BWO  
线材绕包机 wire covering machine R5y+bMZ  
漆包线漆 wire enamel ?r`UBR+[  
单纱包线 wire insulated with single cotton yarn sewings QGWfF,q  
材线包装 wire packaging l$i^e|*  
铅包钢丝铠装、铅(护)套加钢丝铠装 wire-reinforced lead sheath OG M9e!  
绕包、缠绕、电缆填充物 wormings ,>DaS(  
披肩 wrap r*n_#&-7  
绕包屏蔽 wrapped screen UUzu`>upB  
绕包机 wrapper 0Hs\q!5Q  
包装材料 wrapping 6X@]<R  
绕包方向 wrapping direction v(H CnC  
绕包机 wrapping machine EmaVd+Sw  
钢带绕包 wrapping of steel tape WFOO6 kM z  
绕包车间 wrapping workshop 7c:5 Ey  
纱包头 yarn covering head \Oku<5  
纱包机 yarn wrapping machine m4U7{sE  
纱包头 yarn-spinning head w|"cf{$^x  
立式笼型包带机、立式笼型绕[纸]包机 vertical cage lapper Kg#5 @;  
立式笼型包带机、立式笼型绕[纸]包机 vertical cage type lapping machine $WOiXLyCk  
立式漆包炉 vertical enamelling oven 1I'ep\`"X  
立式绕[纸]包机、立式包带机 vertical lapping machine Jb~nu  
立式包带机 vertical taping machine [7QIpt+FSo  
涂蜡纱包线 waxed cotton covered wire P5:X7[  
双层编包风雨线 weatherproof double braid 7R$]BY=  
无包层光纤 unclad fiber ng ZkBX  
通用绕包机 universal wrapping machine { .z6J)?J2  
无包套光纤 unjacked optical fiber C,+ Sv-  
无磁性漆包铜圆线 unmagnetic enamelled round copper wire iNTw;ov  
深漆玻璃丝包铜线 varnish-bonded glass-lapped copper conductor =4;GIi F@  
浸漆玻璃丝包铜扁线 varnish-treated glass-fibre covered rectangular copper wire QE:%uT  
漆包线 varnished wire JsOu *9R  
三包层光纤 triple clad fiber  c`' 2  
三层纱包的 triple cotton-covered $X.X_  
十二头三层绕包机 triple covering machine with 12 individual heads </K"\EU  
三层环氧漆包圆铜电磁线 triple epoxy-coated round copper magnet wire "}"Bvp^  
三股编包线 triple-braided mSWh'1]b.~  
三层丝包线 triplex silk covered wire DqLZc01>  
三层绕包线 triply covered wire 0 ]v:Ix  
三涂层[三包层]光纤 triply-coated fiber htn"rY(  
挤包绝缘或护套 tubing w$JG:y#  
浇包、铸包、浇铸桶 tundish !l7eB@O  
挤包实体绝缘三芯电缆 three-core cable with extruded solid insulation ,gR9~k,  
分相铅套[铅包]电缆 three-core single lead sheath cable 0]dL;~0y.  
紧包光纤、紧套光纤 tight (coated) fiber =YPvh]][  
紧包缓冲套 tight buffer jacket DU6AlNx  
紧包保护光纤 tight protected fiber p;S<WJv k  
紧包结构<光缆的> tight structure a@&^t(1  
紧包光纤 tightly packaged fiber Q\H_lB  
紧包的 tightly wrapped 3>[_2}l  
紧包光纤 tightly-buffered fiber WJG&`PP  
镀锡铜包钢线 tin-caoted copper-clad steel wire yNk9KK)  
镀锡、包锡、挂锡 tin-coat O -a`A.  
镀[挂、包]锡 tin-coating mWUo:(U  
镀[挂、包]锡 tinning I' URPj:t  
螺旋式绕包 to apply helically * \@u, [,  
螺旋式绕包 to apply spirally ,q yp2Y7  
挤压[挤包]铅护套、压铅 to apply the lead sheath %N!2 _uk5  
用纸绳绕包 to apply the paper string ,+0>p  
用纸绳绕包 to spin the paper string s=lkK / [  
拉线漆包机组 tandem wire drawing and enamelling line ^(p}hSLAfQ  
切线式绕[纸]包机 tangential lapper &H!#jh\w  
切线式纸包头[包带头] tangential lapping head X<4h"W6  
切线式绕包机 tangential paper lapping machine lx<]v^  
切线式绕包机 tangential type lapping machine v)(tB7&`=  
带、条 tape p]*BeiT#n%  
带(状)绝缘、绕包绝缘 tape insulation Lh~Ym<CeN  
包带头、包带机 tape lapper JFx=X=C  
包带头 tape lapping head F=C8U$'S  
包带机 tape lapping machine A*I mruV  
包带式 tape type ,Yg<Z1  
带包绝缘导体 tape wrapped conductor v%|()Z0  
带包式电容锥 tape-wrapped type condenser cone %(`4wo},  
绕包层 taped covering 9,|&+G$  
内绕包层 taped inner covering z T|]!',  
带(状)绝缘、绕包绝缘 taped insulation 9?)r0`:#  
绕包型接头 taped joint DXAA[hUjF  
绕包式电缆终端头、绕包终端 taped termination s}Q%]W  
带绕包、包带 taped wrapping .^^YS$%%7  
包带机、包带头 tapelapper YcS }ug7  
带绕包、带包、包带、绕包 taping tk5B b`a  
包带头、带包头 taping head 24 S,w>j  
包带机 taping machine 6KmF 9  
包带点 taping point O$B]#]L+  
包带装置 taping unit IAbK]kA  
包带节距 tapping pitch h3.wR]ut  
包带速度 tapping speed &$fe%1#  
电话线芯[话缆]包带机 telephone core taping machine 7~[1%`  
丝包束合漆包铜线 textile -covered bunched enamelled copper wire v7VJVLH,I7  
绳绕包 string spinning DoA4#+RU  
绳绕包机、绕绳机 string spinning machine  .Ev  i  
包含、包摄 subsume 95giqQ(N  
合成漆包线 synthetic enamel wire %&9tn0B  
钢带绕包头 steel tape spinner 6o&{~SV3  
钢带绕包头 steel taping head 2E/#fX9!4  
绞线纸包联合机 stranding and paper lapping machine }' `2C$  
绞合回转弓(绕包头) stranding flyer F(/^??<5  
直焊性聚酰亚胺漆包铜圆线 solderable polyesterimide enamelled round copper wire J ?$4Yf  
直焊性聚氨脂漆包铜圆线 solderable polyurethane enamelled round copper wire u79.`,Ad&  
溶剂粘接直焊性漆包线 solvent bonding self-fluxing enamelled wire |r5|IA  
绳、纱、丝、麻)绕包头 spining head BvpGP  
带包头、包带头、绕包头 spinner 6l IFxc  
纸带(绕包)绝缘 spiral strip paper insulation BuI&kU,WY  
螺旋形绕包 spiral wrap 5n zk Zw  
螺旋式绕包机 spiral wrapping machine [Z0&`qz  
插入鞘、包、覆 sheathe |{]\n/M  
有外护套层的卷边纵包金属护套布线电缆 sheathed metal-clad wiring cable ;5-Sn(G  
挤[包]护套、护套 sheathing YD$fN"}-  
护套挤包设备 sheathing equipment +2`RvQN  
屏蔽(层)、包屏蔽 shielding  Mi.xay%  
屏蔽包制机 shielding machine eu ~WFI  
包围、围攻 siege f;#hcRSH  
石英包层光纤 silica cladded fiber ZVEq{x1Zc  
有机硅漆包线 silicon enamelled wire Ph2jj,K  
硅酮包层光纤 silicone-clad silica fiber UceZW tYa  
纱(编)丝包线 silk and cotton covered wire LJYFz=p "  
丝包机 silk covering machine d@pD5n=m;  
丝包机 silk wrapping machine a /X@5kr{  
丝包机 silk yarn covered wire s$J0^8Q~i  
丝包铜线 silk-covered copper conductor RvvK`}/6  
丝包软线 silk-covered cord PoY+Y3  
丝包圆铜电磁线 silk-covered round copper magnet wire 828E^Q"<  
丝包线 silk-covered wire 6~V$0Y>]  
镀银铜包钢线 silver-coated copper-clad steel wire )P@t,mxW/  
镀银铜包钢(导)线 silver-plated copperweld conductor v7T05  
挤包实体绝缘单芯电缆 single cable with extruded solid insulation 5E?{>1  
单纱包的 single cotton covered QM`A74j0]\  
单纱包漆包线 single cotton covered enamel wire ~\<Fq\.x  
单纱包线 single cotton covered wire Jj_E/c"  
单纱双丝包(的) single cotton double silk covered * Ibl+  
单层环氧漆包圆铜电磁线 single epoxy-coated round copper magnet wire 8v\BW^z3  
单玻璃丝包漆包圆线 single glass-fiber covered enamelled round wire `] ;*k2  
单头单位式纸包机 single head unit type paper insulating machine 5Q, #Co  
单丝包线 single silk covered wire <H`&Zqqk  
单丝包漆包线 single silk enamel covered wire fmY=SqQG-  
单包层光纤 single-coated fiber ,*%%BTnR  
单纱包机 single-cotton covering machine :w:hqe|_  
单(层)纱包漆包线 single-cotton enamel ~[e;{45V  
单层纸包圆铜电磁线 single-paper-covered round copper magnet wire bEyZRG  
单丝包的 single-silk covered \-$wY %7  
单丝包机 single-silk covering machine R}>xpU1  
单丝漆包 single-silk enamel i[sHPEml(5  
书包 schoolbag v^0D  
密封绕包 sealing wrap 0#0[E,  
金属护套的无缝挤包、无缝护包金属护套 seamless extrusion of metal sheaths YvL5>;  
自粘直焊漆包线 self-bonding and self-fluxing enamelled wire d}j%. JJK  
自粘直焊漆包线 self-bonding solderable enamelled wire ~cQ./G4  
自粘直焊漆包线 self-fluxing and self-bonded enamelled wire ET;YAa*  
直焊性漆包铜圆线 self-fluxing enamelled round copper wire <V0]~3  
直焊性漆包线 self-fluxing enamelled wire /J )MW{;O  
直焊性聚氨酯漆包铜圆线 self-fluxing polyurethane enammelled round copper wire =7wI/5iN  
半切线式纸包头[绕包头] semi-tangential lapper \/J>I1J  
半切线式纸包头[绕包头] semi-tangential lapping head A-x; ai]  
绕包头、旋转式浮拉器 rotating flier dc.9:u*w  
橡皮绝缘编包线 rubber-covered braided _[u&}i  
橡皮绝缘编包风雨线 rubber-covered braided\weather-proof P|HxD0c^u  
橡皮绝缘双层编包线 rubber-covered double braided k#X~+}N^  
三明治(夹心面包片) sandwich i#]}k  
多层绕包的(电缆)外护层 sandwich covering |fqYMhA U  
线盘包装机 reel packing machine IA I!a1e!  
误差率、误码率、(漆包线的)针孔数 reeor rate ZFwUau  
加固带绕包头 reinforcement tape spinner 15dhr]8E  
钱包、小钱袋、手袋 purse RQxL`7H  
四层聚酯漆包扁铜电磁线 quadruple polyester-coated rectangular copper magnet wire m_YXTwwx  
人造丝包铜线 rayon-covered copper conductor nX%b@cOXj  
浇包、铸勺、浇铸桶 pouring ladle ._'AJhU$0  
浇包、铸勺、浇铸桶 pouring-ladle -E{D' X  
挤包绝缘电力电缆 power cable with extruded insulation 8*o*?1.  
漆包线漆膜针孔 pinhole of insulation of enamelled wire -([ ipg(r  
油性漆包线漆 plain enamel <8;SSdoKi  
平面式绕包头[纸包头] plane lapping head `R[cM; c2  
平面式绕包机 plane type lapping machine jMUd,j`Opx  
塑料薄膜包线 plastic film covered wire r{\c. \  
塑料包覆光纤、塑料包层光纤 plastic-clad fiber 3 UUOB.  
聚酰胺漆包线 polyamide enamelled wire wNc.z*+O"H  
聚酰胺-(酰)亚胺漆包铜圆线 polyamide-imide enamelled round copper wire |)~t ^  
聚酰胺-酰亚胺漆包线 polyamide-imide enamelled wire Gbj^oo  
聚酯漆包铜扁线 polyester enamelled rectangular copper wire 3Ye{a<ckK  
聚酯漆包线 polyester enamelled wire \jA#RF.W  
聚酯漆包扁铜电磁线 polyester-coated rectangular copper magnet wire j-]`;&L  
聚酯漆包圆铜电磁线 polyester-coated round copper magnet wire \dAs<${(  
聚酯漆包矩形铜电磁线 polyester-coated square copper magnet wire xhcFZTj/(  
聚酯玻璃丝包扁铜电磁线 polyester-glass-fiber-covered rectangular copper magnet wire +G: CR,Z>+  
聚酯玻璃丝包圆铜电磁线 polyester-glass-fiber-covered round copper magnet wire Y mvd3>_  
聚酯玻璃丝包矩形铜电磁线 polyester-glass-fiber-covered square copper magnet wire z|Y  Ms?  
聚酰亚胺漆包铜扁线 polyesterimide enamelled rectangular copper wire vJ,r}$H3  
聚酰亚胺漆包铝圆线 polyesterimide enamelled round aluminium wire trx y3k;  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铝圆线 polyesterimide enamelled round aluminium wire overcoated with polyamide q4MR9ig1E_  
聚酰亚胺漆包铜圆线 polyesterimide enamelled round copper wire b- 8}TTL>  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铜圆线 polyesterimide enamelled round copper wire overcoated with polyamide jw5ldC>U  
聚酰亚胺漆包线 polyesterimide enamelled wire k~%j"%OB  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铝圆线 polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round aluminium wire xeNj@\jdC5  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铜圆线 polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round coper wire <aQ <Wy=\  
字形绕包聚乙烯护套 polyethylene sheath of figure-8 formation J7;8 S  
聚酰亚胺漆包铜扁线 polyimide enamelled rectangular copper wire %6.WGuO  
聚酰亚胺漆包铜圆线 polyimide enamelled round copper wire LWdA3%   
聚酰亚胺漆包线 polyimide enamelled wire LvqWA}  
聚合物包层光纤 polymer-clad fiber kqkTz_r|H  
聚硅氧烷包层光纤 polysiloxane cladding fiber Fy 1- >~  
聚砜及聚缩醛漆包线 polysulfone and polyacetal-coated wire Z% DJ{!Hnh  
聚氨酯漆包线 polyurethane enamelled wire I>EEUQR/$H  
聚氨酯漆包圆铜电磁线 polyurethane-coated round copper magnet wire [KL-T16  
聚氨酯-尼龙丝包圆铜电磁线 polyurethane-nylon-coated round copper magnet wire 9?iA~r|+  
缩醛漆包铜扁线 polyvinyl acetal enamelled rectangular copper wire 5pT8 }?7  
缩醛漆包铝圆线 polyvinyl acetal enamelled round aluminium wire r;^%D(  
缩醛漆包铜圆线 polyvinyl acetal enamelled round copper wire 5OCt Q4u  
缩醛漆包线 polyvinyl formal enamelled wire 72CHyl`|l  
高强度缩醛漆包铜圆线 polyvinyl-formal enamelled round copper wire with high mechanical properties eDsB.^|l  
缩醛漆包线 polyvinylacetal enamelled wire VqUCcT  
包装 packaging ,j6 R/sg  
包装等级 packaging level n)0M1o#  
包装机 packaging machine h/Yxm2  
包装用线盘 packaging reel 9}wI@  
包装标准 packaging standard Aydpr_lp  
包装箱 packing-case OqWm5(u&S  
纸包机 papare covering machine ypgM&"eR  
纸包扁铜绕组线 paper covered rectangular copper winding wire) -=cm7/X  
纸包扁线 paper covered rectangular wire 78\j   
纸包圆线 paper covered round wire km*Y#`{  
纸包头 paper covering head hF{gN3v5  
纸包机 paper covering machine 3G[|4v?[<_  
纸包头 paper lapper 1eywnOjrj  
纸(带绕)包 paper lapping P!"{-m'  
纸包纱包联合机 paper lapping and cotton covering machine ^mg:<_p  
纸包头 paper lapping head 02tt.0go  
纸包机 paper lapping machine twu,yC!  
纸包工序 paper lapping operation otdRz<C  
纸带(绕包)绝缘 paper ribbon insulation 6J\ 2 =c`  
纸带(绕包)绝缘 paper tape insulating -K lR":  
纸包 paper taping gxhdxSm=2  
纸包机 paper taping machine D;s%cL`  
纸包头 paper wrapping head |{Ex)hkw  
纸铝箔纵包机 paper-aluminium-foil applicator $E&T6=Wn  
漆包纸绝缘电缆[电磁线] paper-core enamelled type cable U3C"o|   
纸包铜线 paper-covered copper conductor ,oUzaEX  
纸包扁铜电磁线 paper-covered rectangular copper magnet wire I eJI-lo  
纸包圆铜电磁线 paper-covered round copper magnet wire ,p3]`MG  
纸包矩形铜电磁线 paper-covered square copper magnet wire `Th~r&GvF  
纸包线 paper-covered wire &TY74 w*  
纸绝缘铅包的 paper-insulated lead covered IIih9I`IR  
纸包头 papper lapper EcL6lNTR+  
无磁性漆包线 non-magnetic enamelled wire 8HFCmY#  
非组合包套 nonintegral jacket SzIzQR93&  
漆包层数 number of enamel coats aoZ| @x  
缺陷数、(漆包线)、针孔数 number of faults wgIm{;T[u  
尼龙丝包圆铜电磁线 nylon-fiber-covered round copper magnet wire `kuu}Y Ui  
油基漆、油性漆包线漆 oil-base enamel .hu7JM+  
油性漆包线 oleo resinous enamelled wire _]33Ht9  
油性漆包线 oleo-resin enamelled wire z &X l  
油树脂漆、油性漆包线漆 oleoresinous enamel F{;#\Ob   
油树脂漆、油性漆包线漆 oleoresinous varnish J/jkb3  
疏绕、间隙绕包 open lapping  {ibu 0  
正反向绕包、正反向绞合 opposite-direction lapping ;  ?f+  
松包光纤光缆 optical fiber cable with fibers loosely packaged %SOXw 8-  
紧包光纤光缆 optical fiber cable with fibers tightly packaged b6 %m*~  
挤包实体绝缘多芯电缆 multicore cable for extruded solid insulation ?5J# yn  
多头同心包带机 multiple head concentric taping machine d_d&su E  
(漆包机的)导轮组 multiple sheave cFw-JM<  
镍包铜线、镀镍铜线 nickel coated copper conductor 7bk77`qWr  
镀镍铜线、镍包铜线 nickel-clad copper wire [:{ FR2*x  
镀镍铜线、镍包铜线 nickel-coated copper wire 3!b $R?kZ  
镀镍铜包钢线 nickel-coated copper-clad steel wire 包层不圆度 non-circularity of cladding m{Vd3{H40  
用金属包 metal ?/OF=C#  
金属包覆导体 metal clad conductor TdgK.g 4  
金属包覆层 metal cover layer !h4T3sO  
金属包层 metal covering La )M  
金属包层芳族聚酰胺纤维 metal-clad aramid fiber z^U+ oG  
金属包覆电缆 metal-clad cable /Ne#{*z)hO  
金属包覆导体 metal-clad conductor ,_u7@Ix  
卷边纵包金属护套布线电缆 metal-clad wiring cable T4] 2R  
金属包带 metallic cover tape a5 pl/d  
改性聚酯漆包铜圆线 modified polyester enamelled round copper wire VIz(@  
低损耗 FEP It[51NMal  
包层石英光纤 low loss FEP-clad silica fiber `Y:]&w  
行李、皮箱、皮包 luggage ]0."{^ksL  
电磁线、漆包线 magnet wire &N^~=y^`C'  
匹配包层光纤 matched cladding fiber QcL@3QC  
月牙板式钢带绕包头 link-type tape wrapping head 2{& A)Z!I  
单层纸 simplex paper rNq* z,  
单层滚筒七头拉线机 single deck 7 heads type machine vHf)gi}O|  
单层环氧漆包圆铜电磁线 single epoxy-coated round copper magnet wire M!J7Vj?Ps  
单层金属编织机 single tier type wire braiding machine @}H u)HO  
单层的 single-layer ByY2KJ7  
单层电缆 single-layer cable  Lto*L X  
单层绞线 single-layer strand 8X7??f1;Y  
单层纸包圆铜电磁线 single-paper-covered round copper magnet wire $(9QnH1KY  
单层纸 single-ply paper M M@,J<  
单层纸 single-wire paper J =^IS\m  
单层 monolayer gsyOf*Q$  
钢带铠装电缆 tape armoured cable uI-T]N:W8x  
钢带铠装 steel tape armour >}V?GK36  
钢带铠装电缆 steel tape armoured cable lD,2])>  
钢带铠装 steel tape armouring G]>yk_#/\U  
钢带铠装机 steel tape armouring machine (  zo7h  
钢带铠装电缆 steel-tape armoured cable P$obID  
铅包钢带铠装、铅套加钢铠装 l.s.s.t.(lead-sheath,steel-taped) qi4P(s-i  
铅包钢带铠装、铅套加钢带铠装 lead-sheath,steel-taped M- ^I!C  
内钢带铠装电缆 internal steel-tape armoured cable UTkPA2x  
双钢带铠装 double tape armour 5.6tVr  
双层钢带铠装 double layer of steel-tape armour(d.s.t.a.) XR+ SjCA  
涂层钢带铠装电缆 coated steel tape armoured u(f   
钢带铠装电缆 band-armoured cable U+!RIF[Je  
eq6O6-  
kG>jb!e@(  
?),b902C  
 
快速回复
限200 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个