论坛风格切换切换到宽版
  • 2829阅读
  • 2回复

电线电缆行业英文词汇(1) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线mike
 

发帖
173
世科币
248
威望
408
贡献值
146
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-09-27
湿式中拉机  medium wet drawing machine @_&@M~ u  
中拉机  medium wire drawing machine d%$'Y|  
中拉  intermediate drawing mlgw0   
中拉机  intermediate wire drawing machine O!!Ne'I  
中拉机、大拉机  coarse wire drawing machine gi;#?gps  
粗-细线拉线机、中拉机  coarse-fine wire drawing machine I!y[7^R  
多根拉线-退火-束线机组  multi-wire drawing-annealing-bunching line t:m2[U_}  
四节距束线机  four twist bunching machine ~ #Gu:  
双节距束线机  double twist buncher ?`Oh]2n)6  
双节距束线机  double-twist bunch strander sF?N vp  
双节距[双倍]束线机  double-twist bunching machine cGw*edgp6  
双节距高速束线机  double-twist laying-up machine *yGOm i  
复合束线、复[混[合束线  compound bunch CErkmod{}e  
磨光机、束线机  buffing machine ms'!E)  
束线、束绞、束线  bunch v_*E:E  
束线、束绞  bunch-strand /8baJ+D"4\  
束绞铜束线  bunch-stranded copper conductor /#?lG`'1  
束线、绞合线  bunched wire euHX7  
束线机  buncher w$*t.Q*  
束线机  bunching machine .$>?2|gRv  
灌注  potting ': Gk~   
双面双层十六头纱包机 16- head double-side douoble-rosette cotton covering machine MT" 2^&R  
立式双层鼓轮  vertical double draft bull block iulM8"P  
双层编包风雨线  weatherproof double braid v2 [ l$  
双层挤出(机)头  twin (extruder) head fG O.wb  
双层鼓轮拉线机  twin capstan drawing machine i*j[j~2>C;  
双头挤出、双层挤出  twin-head extrusion 'j];tO6GfC  
双层的  twin-layer GYot5iLg  
橡皮绝缘双层编包线  rubber-covered double braided @*W,Jm3Y  
双层环氧漆包圆铜电磁线  heavy epoxy-coated round copper magnet wire j3F[C:-zY  
泡沫皮绝缘、泡沫/实心双层绝缘  foam skin insulation v`B7[B4K3  
双层编织机  double tier type braiding machine +vfk+6  
双层钢丝铠装  double wire armour C( C4R+U  
双层钢丝铠装电缆  double wire-armoured cable bU1UNm`{C  
双层挤出(机)头  double(extruder)head D!TL~3d 1  
双层编织的  double-braid 4O[T:9mn0  
双层编织式外导体同轴电缆  double-braid type coaxial cable |SXMd'<3`Z  
双层鼓轮拉线机  double-capstan wire drawing machine I'G$:GX  
双层滚筒六头拉线机  double-deck 6 head type machine S'vi +_  
双层鼓轮  double-deck bull block ^r7 3(8{)  
双层拉线鼓轮  double-deck drawing block 3.B|uN  
双层绝缘的  double-insulated \(jSkrrD  
双层的  double-layer N5[QQtQ  
双层一次挤出(法)  double-layer coating co-extrusion dNG>:p  
双层挤出(机)头  double-layer extrusion head XX~~SvSM  
双层纸  double-ply paper hf>JW[>Xo  
双丝包的、双层丝绝缘  double-silk covered mZJ"e,AY  
双层挤出(机)头  dual (extruder) head JC}y{R8  
泡沫/实心双层绝缘、泡沫绝缘  dual expanded plastic insulation 95>(NwST4  
双层挤出机  dual extruder q( i|  
双层绕包头  dual lapping head +j&4[;8P:  
双层的  duplex =yOIP@  
双层纸  duplex paper LHKawEZ  
双层护套、焊接的皱纹金属管护套  duplex sheath T?:Vw laE  
双层绕包头  duplicate lapping head = l&7~  
双层铠装  double armo(u)ring 3D[IZ^%VtM  
双层鼓轮  double block xR q|W4ay  
双层鼓轮拉线机  double block drawing machine !]7Z) ,s  
双层拉线鼓轮  double deck drawing capstan l_Ftt N  
双层环氧漆包圆铜电磁线  double epoxy-coated round copper magnet wire F#eZfj~  
双层绝缘导线  double insulated condutor BV" 7Wp;  
双层直角挤出机头  double layer crosshead :o?On/  
双层钢带铠装  double layer of steel-tape armour &z8@  rk|  
双层钢带铠装  d.s.t.a.(double layer of steel-tape armour) $(K[W}  
双层护套电缆的内护套直径  DOIJ b=horvs/!  
单层纸  simplex paper ;*5$xs&=_Z  
单层滚筒七头拉线机  single deck 7 heads type machine [U.3rcT"N  
单层环氧漆包圆铜电磁线  single epoxy-coated round copper magnet wire _so\h.lt  
单层金属编织机  single tier type wire braiding machine 4*< x0  
单层的  single-layer .;)7)%  
单层电缆  single-layer cable A^nB!veh  
单层绞线  single-layer strand CtJ*:wF  
单层纸包圆铜电磁线  single-paper-covered round copper magnet wire |N/Grk4  
单层纸  single-ply paper XUc(7>k  
单层纸  single-wire paper dU<\ FW_  
单层  monolayer 2kb<;Eh`G  
单层甲板大帆船  galley _b|mSo,{Y  
管式绞线机、管绞机  tube strander 2%P{fJbwd  
管式绞线机、管绞机  tubular closer 67/JsL  
管绞机  tubular strander >>/|Q:  
管式绞线机、管绞机  tubular stranding machine F3+ ;2GG2  
管绞机筒体  stranding rotor @i2"+_}*  
高速管绞机  high speed tubular stranding machine  _#32hAI  
光纤拉丝 optical fibre drawing P t< JF  
拉丝乳剂 drawing compounds w3l2u1u  
拉丝润滑剂 drawing lubricants j'r"_*%  
拉丝用皂 drawing soaps8 'kU5  
模湿式拉丝机、八模湿拉机 wet drawing machine with 8 dies E,IeW {6s  
拉线、拉丝 wire drawing x6yYx_  
拉线模、拉丝模 wire drawing die Zt HTl\z  
拉丝润滑剂 wire drawing lubricant K(jo[S  
拉线机、拉丝机 wire drawing miller (|O9L s7N  
拉丝、拔丝 wire-draw JR6r3W  
拉丝机、拉丝工 wire-drawer 7)Cn 4{B6  
拉丝架[机] wire-drawing bench Y#e,NN  
拉丝设备[车间] wire-drawing plant :/A7Z<u,  
拉丝、拔丝 wireddrawing  iYaS  
拉丝模(板) wortle  'ug:ic  
钻石拉丝模超声抛光 ultrasonic diamond die polishing 6W\G i>  
钻石拉丝模超声抛光装置 ultrasonic diamond die polishing unit [?>\]  
超声波拉丝模打孔机 ultrasonic drawing die drilling machine j+"w2  
超声波拉丝模加工机 ultrasonic drawing die working machine 8 $qj&2 N  
超声波拉丝机 ultrasonic drawing machine /SW*y@R2l  
碳化钨(拉丝)模、硬质合金(拉线)模 tungsten-carbide(drawing) die !jWE^@P/B  
组合式辊压模、互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(-)head 7Is:hx|:  
互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(head) roll ;mT  
串列式退火机、连续拉丝退火机 tandem annealer XCyU)[wY  
滑移式拉丝[线]机 slip drawing machine (b;Kl1Ql]  
拉丝溶液 solution-drawing =u-q#<h4 ;  
单道拉丝 single draft drawing 9Iu"DOxX%  
单模拉丝机 single draft drawing machine ~^TH5n  
单道拉丝 single-pass drawing(光纤)拉丝机 pulling machine 1/f{1k  
拉丝模孔光洁度 profiloscope NkV81?  
光纤拉丝塔 optical fiber drawing tower i E?yvtr8  
光纤拉丝机 optical fibre drawing machine A.vf)hO  
多头拉丝、多模拉丝 multiple drawing KKq%'y)u^  
多模拉丝机 multiple drawing machinen- -7KoR}Ck!  
模连续拉丝机 n-die continuous wiredrawer 9}wI@  
高性能拉丝生产线 high performance drawing line(拉丝模的)研磨 grinding ]Cs=EZr  
光纤拉丝系统 fiber drawing system ppo0DC\>  
光缆拉丝机 fiber pulling machine -=cm7/X  
光纤拉丝机 fiber-pulling machine q9wObOS$  
双列[双重]拉丝机 double row wire drawing machine DaQ+XUH?  
拉丝[线]机]、拔杆机 draw bench K {kd:pr  
拉丝机、拔杆机、拔管机 drawbench NLra"Z  
拉丝(润滑液)槽 drawing batch &b`'RZe  
拉丝[线]机、拔杆机 drawing bench cQ]c!G|a4  
拉丝润滑剂 drawing compound r.'xqzF/  
拉丝塔轮、拉线鼓轮 drawing cone $KQ q~|  
拉丝设备 drawing equipment i\_LLXc  
拉丝[线]润滑液 drawing fluid rFGPS%STS  
拉丝[线]润滑液 drawing oil *;)O'|  
拉丝[线]润滑液 drawing solution Yj'9|4%+|  
拉丝模具 drawing tool S]ayH$w\Q  
拉丝配模、配模 dies arrangement P6Y+ u  
直接拉丝 direct drawing(拉丝模)模座 die holder M(nzJ  
塔轮式拉丝[线]机 cone-type drawing machine (6B;  
拉丝模、拉丝机 bull block Y6&v&dA;  
拉丝机、拉丝模 bull-block 2GORGS%  
拉丝模、拉丝机 bullblock %L^(eTi[  
防滑动拉丝机 anti-slipping drawing machine _?:jZ1wZ  
立式单模大拉机、立式鼓轮 vertical bull block z bYv}q  
粗拉机、大拉机、开坯机 rod breakdown machine u178vby;l  
大拉 rod-breakdown pHoHngyi&  
大拉机 large drawing mill '5 Yzo^R;  
直线式单头大拉机 in-line bull block machine faDS!E' +  
卧式单模大拉机、卧式鼓轮 horizontal bull block AwXzI;F^  
大拉机 heavy drawing machine *ma w`1  
大拉 heavy rod drawing l99Lxgx=  
大拉机 heavy rod drawing machine {N>ju  
拉线鼓轮、大拉机 drawing block #lrwKHZ+  
大拉 coarse drawing SFRP ?s  
中拉机、大拉机 coarse wire drawing machine _$96y]Bpi  
单模大拉机 bull drawing block =X?fA,  
大拉机 bar drawblock ns%gb!FBJX  
小拉机 fine wire drawing aaig1#a@1b  
细拉 mini-drawing !{r2`d09n)  
细拉机 mini-drawing machine ?VNtT/  
细拉 mini-fine drawing e?.j8 Q ~  
细拉 fine drawingvt >lV,K1Z  
拉细丝、细拉 finedraw m;~}}~&vQ  
细拉机 finishing block(铜杆)剥皮 shave ;: D-}t;  
铜杆剥皮 shaving of copper rod 3/`BK{  
铜杆的压延 rolling of copper rod e&;e<6l&{  
圆铜杆 round copper rod EL`|>/[J  
电工用圆铜杆 round copper rod for electrical purpose &N^~=y^`C'  
成圈铜杆放线架 pay-off stand for copper rods in coils &^"Ru?MK  
热轧铜杆 hot-rolled copper rod :awkhx  
铜杆 copper bar qR'FbI  
铜杆、(电缆头用)铜出线梗、接线柱 copper rod ,!l_  
铜杆剥皮机 copper rod descaler F,Q;sq  
铜杆拉出 copper rod withdrawal  Y${'  
控制电缆 control cables DzGUKJh6  
自动带宽控制 ABC R xMsP;be  
断线控制系统 wire break control system %XG m\p  
线张力控制 wire tension control O6hzOyNX@  
线张力控制仪、紧线器 wire tensioner " #iJ/vy  
电压控制 voltage contro mITB\,,G  
扭力控制装置 torsion control equipment 'GJB9i+a^  
热液控制、液体控温(法) thermal liquid control !kE5]<H\  
厚度(控制)仪、测厚仪 thickness gage p/<DR |  
色调控制孔径 toll-control aperture (L/>LZn|  
带子张力控制 tape tension control }/a%-07R  
温度控制[调节] temperature control N[/<xW~x?4  
液体控温(法)、热液控制 temperature control by a liquid medium dTg`z,^F  
温度控制仪 temperature control meter q}P@}TE  
张力控制[调节]装置 tension control device <T_3s\  
张力控制装置 tension control unit uE 's&H  
张力控制放线装置 tension controlled pay-off Cb;6yE)!Z  
张力控制仪 tensioner jaoZ}}V_$  
测试线、控制[操作、监视]线 testing conductor ~n]5iGz  
严格控制[检验、检查] strict control 9z#8K zXg  
严格控制[检验、检查] stringent test B#V""[Y9  
监督、检验、检查、控制 supervision ,{0Y:/T'  
电场控制[调整]、应力控制 stress control :TQp,CEa  
应力控制带 stress control tape *I]]Ogpq=  
应力控制管 stress control tubing H~j@n!)  
电[磁]场控制的、应力控制的 stress-controlling R:~aX,qR  
严格检验[检查、控制] severe control ['mpxtG  
严格检验[检查、控制] severe test x4q}xwH  
控制线路用多芯用电缆、船用控制电缆 shipboard multicore cable for control circuits ly%^\jW  
硅管外径控制器 silica tube outer diameter controller egq,)6>  
设定值、控制点 setpoint |*{*tW C1  
严格检验[检查、控制] rigid test rbd0`J9fq  
严格检验[检查、控制] rigorous test JG!B3^qB  
自动控制收线装置 robot take-up 5eTA ]  
垂度控制 sag control s 4`-mIa  
垂度控制器 sag controller :4{ `c.S  
垂度控制环 sag-control loop %],BgLhS.  
调节[控制]范围 regulating range |nQfgl=V  
调节[整]器、控制器 regulator >6C\T@{lJ  
按扭控制[操纵] push-button control XVs]Y'* x  
质量控制[检验] quality control s-CAo~,  
质量检验[控制] quality inspection JO|j?%6YY  
生产过程控制、程序控制 process control `:C1Wo^<  
工序控制检验 process control inspection Vl^x_gs#_]  
生产过程控制 production control =zn'0g, J4  
程序控制 programme control  P@O_MT  
控制导线、辅助芯线 pilot %B@NW2ZQ[  
控制线芯、监视线芯 pilot conductor ?xaUWD  
导引绝缘线芯、控制线芯、监视线芯 pilot core 6/;YS[jX  
控制线、操作线 pilot line v/ry" W  
压缩空气控制 pneumatic operation 1L <TzQ  
放线人工控制速度 pay off manual speed control  hE:~~ox  
放线自动控制微调 payoff automatic-control triment W1)SgiXnuy  
氢氧焰温度控制器 oxyhydrogen flame temperature controller $j- Fm:ZIA  
控制板[配电盘]开关装置 panel switching equipment *A9v8$  
操作台、操纵盘、控制板 operator panel B>i%:[-e  
操作台、控制台 operator's desk 4<s;xSCL  
噪声控制装置 noise control equipment 0@_8JB ?E  
非接触式线径控制仪 non-contact diameter monitor oN}\bK  
微处理机控制话缆四线组测试仪 microprocessor telephone quad tester "*zDb|v  
监测器--电容量控制 monitor-capacitance control kg Bkwp  
监督、检验、检查、控制 monitoring $U,]c  
灯光显示控制 luminous control panel l4kqz.Z-g  
生产过程控制 manufacturing control ,8*A#cT B  
流量控制器 mass flow controller  '0f!o&?g  
柔软云母材料 flexible mica material 0of:tZU  
软管;套管 sleeving( M]V j  
柔软)复合材料;复合箔 combined (flexible)material GGHMpQ   
软化温度;软化点 softening temperature;softening point Gad&3M0r  
软电缆 BX cable oItC ;T  
屈服[流动、软化、击穿]点 yield point(YP) [ GknE#p  
屈服强度、软化强度 yield strength (QFZM"G  
乙烯绝缘软电缆 vinyl cabtyre cable i MVQt1/  
耐水软线 water-resistan cord \sGJs8#v][  
热塑流试验、软化击穿试验 thermoplastic flow test >Dv=lgP F  
三芯电力软线 three conductor power cord %_]O|(  
三芯软线 three-core cord +SV!QMIg  
三芯软线 three-way cord s/?(G L+Ae  
镀锡软铜绞线 tined soft copper stranded wire *[nS*D\:  
箔软线、塞线 tinsel cord YbVZK4  
电话软线 telephone cord I<lkociUCG  
电信软件 telesoftware "gpfD-BX  
电源软线 supply cord 1g!%ej jd  
交换机电缆[塞子软线] switchboard cable 0} \;R5a<  
退火(软)线 soft annealed wire o,1Fzdh6(  
退火、韧炼、软化退火 soft annealing IOUzj{G#  
软电缆 soft cable '\7&Iz:%  
软陶瓷绝缘电磁线 soft ceramic insulated magnet wire T7G{)wm  
软涂层 soft coating z81`Lhg6  
软拉 soft drawn <CP't[  
软或退火铜线、软铜线 soft or annealed copper wire 5[qx5|O  
箔软线、塞线 tinsel cord Yi"jj;!^S  
电话软线 telephone cord 1K$8F ~%Z  
电信软件 telesoftware &_6B{Q  
电源软线 supply cord iGeuO[ ^  
交换机电缆[塞子软线] switchboard cable l< |)LD q~  
退火(软)线 soft annealed wire ;(Qm<JAa  
退火、韧炼、软化退火 soft annealing V@>s]]HMq#  
软电缆 soft cable b!|c:mE9|  
软陶瓷绝缘电磁线 soft ceramic insulated magnet wire w0t||qj^>"  
软涂层 soft coating UG9 Ha  
软拉 soft drawn l7JY`x  
软或退火铜线、软铜线 soft or annealed copper wire of:xj$dQ_  
软橡胶 soft rubber *X lnEHv  
软链段 soft segment }" 'l8t0?  
软焊料钎焊、锡焊 soft soldering VSt)~  
退火铜线、软铜线 soft-annealed copper wirev jkIgEF2d*  
软焊料钎焊、锡焊 soft-solder @ (A[H^E  
软化剂 softener HI 30-$9  
软化 softening 3"hPplE  
软化剂 softening agent p9)'nU'\t  
软化[退火]装置 softening plant %<8lLRl  
软化点 softening point q>*+.~  
软化区、增塑区 softening region x;Jy-hMNl  
软钎焊(缝、点、头) soldered joint rBZ 0(XSZQ  
软钎焊(缝、点、头) soldering joint n_51-^* z  
扁形(软线)接头 spade tag $;dSM<r  
扇形(软线)接头 spade terminal =5jX#Dc5.+  
螺旋芯软线、有弹簧的塞绳 spiral-conductor flexible cord w#5^A(NR  
星绞八芯软电缆 spiral-eight cable ^U.8grA  
星绞四芯软电缆 spiral-four cable n%]1p36  
星绞四芯软电缆 spiral-four type cable TC4W7} }  
船用软同轴电缆 shipboard flexible coaxial cable 1#9Q1@'OS  
爆破[放炮]用软线 shot-fire cord .R` {.~_{!  
丝包软线 silk-covered cord 7W6tz\Y  
镀银软或退火铜线、镀银软铜线 silver-coated soft or annealed copper wire !PI& y  
单线软绳 single-wire cord s HSZIkB-r  
可收缩软线、弹簧线 retractile cord wG4=[d  
橡套软电缆 rubber jacketed flexible cable :;S]jNy}j)  
橡胶素炼机、软胶机 rubber-homogenizer LoQm&3/  
软拉 s.d.(soft drawn) +^ n\?!  
游览车用软线 recreational-vehicle cord WhsTKy&E  
预装配的软电缆 pre-assembled flexible cable E-_FxBw  
预装配的软电缆及软线 pre-assembled flexible cables and cords C d)j %  
精密排列的扁形软电缆 precision-tiered flat flexible cable .V9/0  
抽头、引线、软导线 pigtail rYbb&z!u  
超软细股线 pigtail wire Cvr?%+)$M  
塑料护套软线 plastic-sheathed flexible cord 8r7~ >p~  
移动式软线 portable cord | - l)$i@  
普通塑料护套软线 ordinary plastic-sheathed flexible cord /l-lkG5  
普通型耐磨橡套软电缆 ordinary tough-rubber sheathed flexible cable =^m,|j|d>4  
普通耐磨橡套软线 ordinary tough-rubber sheathed flexible cord :gMcl"t--  
普通聚氯乙烯护套软线 ordinary(PVC-)sheathed flexible cord 47b=>D8  
耐油软线 oil-proof cord 2`qO'V3Q  
耐油软线 oil-resistant cord _Gv[ D  
光纤软线 optical fiber cord <RfPd+</  
多芯软线 multicore cord E?1"&D m  
多芯软线 multiple cord 1Uzsw  
网络软件 network software eHUr!zH:  
镀镍软或退火铜线、镀镍软铜线 nickel-coated soft or annealed copper wire 9Ml^\|  
麦克风[话筒]软线 microphone cord K]4XD1n7  
麦克风[话筒]软线 mike cord )&R^J;W$M1  
移动房屋用软线 mobile-home cord qP6 YnJWl  
定型设计的电话软线、弹簧电话软线 modular telephone cord ,f ..46G  
防潮双绞软线 moisture proof twisted cord dLb9p"EE#  
单塞绳、单软线 monocord nA:\G":\y  
低温柔软性 low temperature flexibility nX,2jT;@L  
低漏泄电流用户软线 low-leakage-current service cord ? +{=>{1  
轻型塑料护套软线 light plastic-sheathed flexible cord <i9pJGW  
轻型聚氯乙烯护套软线 light(PVC) sheathed flexible cord u~MD?!LV  
电灯(软)线 lamp cord r[>4b}4s  
铅合金包覆软铜线 lead-alloy-coated soft copper wire QJ{to%  
铅包软铜线 lead-coated soft copper wire 7O6VnKl  
仪器用软线[塞绳] instrument cord }1<_  
绝缘软线 insulated flexible wire gY'w=(/`  
综合软件 integrated software ub^v ,S8O  
高温软线 high-temperature flexibles P} =eR  
素炼机、软胶机 homogenizing roller QIl![%   
布线用线、安装线、跨接线、柔软连接线 hook-up wire 4Y>v+N^  
软管、橡皮管 hose > "G H Li  
苛刻条件用软线 hard-service cord _y~H#r9:  
耐热护套软电缆 heat-resistant sheathed flexible cable 0fc]RkHs"  
重型耐磨橡套软电缆 heavy tough-rubber sheathed flexible cable .;6G?8`  
镀锌软[低碳]钢丝 galvanized mild steel wire 1S !<D)n  
玻璃丝绝缘软线 glass-fiber-insulated flexibles q7id?F}3&  
馈电软线 feed cord &=SP"@D  
一级软线 first class flexible cord @D.]PZf  
扁形软电缆 flat flexible cable j!c[$;  
扁形双芯软线 flat twin flexible cord r Nt c{{3_  
扁形双芯软线[塞绳] flat twin tinsel cord ;1Kxqp z_i  
软线 flex conductor [.e Y xZ{=  
柔软性 flexibility !*8x>,/>  
柔软度试验 flexibility test {V& 2k9*  
柔软的 flexible .F'fBT` $  
软电缆 flexible cable 5[WhjTo  
矿工帽灯用软线 flexible cable for miners' cap lamps A:"J&TbBx  
软接线 flexible circuit conductor .ON+ ( #n  
软导体、柔软导体、软线 flexible conductor c"+N{$ vp  
软线、连接塞绳 flexible cord *!De(lhEc  
电缆软接头 flexible joint Y =3:Q%X  
移动式电力软线 flexible portable power cord C~M~2@Iori  
电力软线 flexible power cord [P*3ld,,G%  
软绞线 flexible stranded conductor t;+6>sTu  
软绞线 flexible stranded wire OwGl&  
软[花、皮]线 flexible wire an3HKfv  
软线布线 flexible wiring $;*YdZ`q  
软线、软绳 flexibles '3uj6Wq2  
弹性[延伸]软绳 extension cord v>Il #  
特软绞线 extra-flexible stranded conductor /2oTqEqaV  
极苛刻条件用软线双芯软线[塞绳] double conductor cord "fLGXbNQ  
软化击穿 cut-through O?@1</r^  
耐切通性、切通强度、耐软化击穿性能 cut-through resistance G?QFF6)}!  
切通温度、软化击穿温度 cut-through temperature my")/e  
切通试验、软化击穿试验 cut-through test #;juZ*I  
连接塞绳、软线 connecting cord (7 Mn%Jp  
铜芯聚氯乙烯绝缘平型软线 copper conductor PVC-insulated parallel flexible cord 0c1}?$f[?%  
铜芯聚氯乙烯绝缘绞型软线 copper conductor PVC-insulated twisted flexible cord .]ZM2  
软线[绳]、电线电缆、塞绳 cord BmrP]3W?  
花线、装饰线路用软线 cord for decorative chains 1 7{]QuqNF  
带有插塞的电话软线 cord setextra-hard-service cord *6*#"#D  
成套塞绳、带有插塞的电话软线彩色软线 colour cord H'I|tPs  
通信软件 communication software 3HbHl?-UNU  
锥形软模具 cone-shaped flexible die D4'? V Iz  
同轴软线、同轴线塞绳 coaxial cord '*>LZo4  
螺圈形软线 coiled cord `P/*x[?  
橡皮绝缘(软)电缆、橡套[软件]电缆 cabtyre cable f'FY<ed<w  
橡套电缆、软管电缆 cabtyre sheathed cable dGIu0\J\$  
配套软件 bundled software uc Z(D|a   
软管电缆 cab-tire cable .ET;wK  
橡皮绝缘软线〔软塞绳〕 cab-tyre cord }C*o;'o5G  
电缆软接头 cable flexible joint q'(WIv@  
软连接用电缆 cable for flexible connections #]lUJ &M}e  
电缆软管 cable hose 1AE/ILGo  
电缆软管夹托架 cable hose clamp bracket 5.?O PK6  
编织软绳 braided flexible cord o95O!5 hl  
退火、韧炼、软化 anneal X3W)c&Pr  
屈服[流动、软化、击穿]点 YP(yield point) e982IP  
柔软控制电缆 FCC(flexible control cable) e<9nt [  
硬链段与软链段的嵌段共聚物 HYTREL H&03>.b  
挤出机 extruders 3~cOQ%#]4  
挤出 extrusion l m  
挤气式挤出机 vent extruder ,O[vxN1X*  
通用回转式挤出机 versatile turret extruder LpmspIPvf  
立式连续挤出硫化机组 vertical continuous extruding and vulcanizing machine Q%eBm _r;  
立式挤出机 vertical extruder Q ,;x;QR4  
立式挤出 vertical extrusion rq F PUp  
二段式挤出机 two-stage extruder ~zm/n,Epb  
三层挤出机 triple extruder wP8R=T  
三层挤出(机)头 triple extruder head XS!ZTb>[  
三层挤出(机)头 triple extrusion head 3FXMM&w  
双层挤出(机)头 twin (extruder) head .|aSGv E  
双头挤出、双层挤出 twin-head extrusion DY07?x7  
双螺杆挤出机 twin-screw extruder e`~q ;?:  
三层挤出绝缘电缆 three-layer extruded cable(挤出机)模嘴、模芯、末端 tip e{} o:r  
串列式挤出机 tandem extruder ]bR'J\Fwl  
挤出物料的脱节 starving of extrudate flow(挤出机)送料螺杆 stockscrew vJCL m/}*  
滤网<挤出机的> strainer )m'_>-`^:  
剪切式挤出机头 shear-type extrusion head ..T (9]h  
护套挤出机 sheathing machine x$Oz0[  
\\lC"Z#J`  
.Ep3~9TB W  
Jzdc'3dq  
m2! 7M%]GC  
?qbp  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
离线mike

发帖
173
世科币
248
威望
408
贡献值
146
银元
0
只看该作者 沙发  发表于: 2011-09-27
单螺杆挤出机 single screw extruder(挤出机筒内)焦烧、早期硫化 scorching(in extruder cylinder) {rb-DB-/5M  
螺杆式挤出机 screw extruder .hQ3A"  
半导体材料挤出机 semicon extruder iVq#aXN  
挤出头、压力模座 press block *H%0Gsk  
压力型多层一次挤出模 pressure-type coextrusion die T^'*_*m  
分段式挤出机 piggyback extruder (pE\nuA\  
行星齿轮式挤出机 planetary gear extruder w%8ooQ|C  
(塑料)挤出机 plastic extruder )l!J$X+R  
制粒挤出机 pelletising extruder(挤出机)斜角机头 oblique head qD(fYOX{C  
单段式挤出机 one-stage extruder k+WO &g*|  
光缆护套挤出生产线 optical cable sheathing line s<Ex"+  
多色挤出机 multi-colour extruder P&[Ft)`  
多层挤出机 multi-layer extruder 'ZGT`'ri  
多级[多段]式挤出机 multi-stage extruder `P^u:  
多根挤出法 multi-wire insulation process [!J @a  
多头挤出装置 multiline extrusion system fqcU5l[v,  
多层挤出 multiple extrusion(挤出机)螺杆的计量区 metering section of a screw s6uF5]M;2  
混炼挤出机 mixer-extruder bU;}!iVc]  
混炼、排气、挤出联合机 mixing ,venting and extruding machine aW0u8Dz  
标色挤出机 marking extruder U8-Q'1IT&  
铅管挤出机 lead-pipe extrusion press mJ0}DJiX$  
内皮挤出机 inner skin extruder 3)6+1Yc  
绝缘机头、挤出机头 insulating machine head =oo[ Eyr  
高效挤出机 high output extruder _7Xd|\Zc  
高速挤出生产流水线 high speed tandemized extrusion line `Mg8]H~  
高发泡挤出 high-foaming extrusion &_"ORqn&  
高发泡挤出生产线 high-foaming extrusion line |RR"'o_E  
高速挤出生产流水线 high-speed tandemized extrusion line :d;[DYFLxb  
卧式挤出机 horizontal axis extruder ,9=gVW{  
卧式挤出机 horizontal extrusion press qq OxTG]  
热挤出 hot extrusion Qo'yS"g<9)  
热挤出用润滑剂 hot extrusion lubricant >F/XZ C  
静液(压)挤出 hydrostatic extrusion 8{R&EijC  
模芯导向器(挤出机模子) guider tip [dl+:P:zc  
注气体挤出机 gas-injection extruder ETM2p1 ru0  
铅管挤出机 lead-pipe extrusion press bsB} ,pc  
内皮挤出机 inner skin extruder y&1%1 #8F  
绝缘机头、挤出机头 insulating machine head }-d)ms!  
高效挤出机 high output extruder `q%U{IR  
高速挤出生产流水线 high speed tandemized extrusion line *~c qr  
高发泡挤出 high-foaming extrusion w'A tf  
高发泡挤出生产线 high-foaming extrusion line Yg/}ghF\  
高速挤出生产流水线 high-speed tandemized extrusion line xZX`%f-  
卧式挤出机 horizontal axis extruder gc##V]OD  
卧式挤出机 horizontal extrusion press m d?b*  
热挤出 hot extrusion ?{eY\I  
热挤出用润滑剂 hot extrusion lubricant {&-#s#&  
静液(压)挤出 hydrostatic extrusion @M=$qO_$9  
模芯导向器(挤出机模子) guider tip 8"x9#kyU<3  
注气体挤出机 gas-injection extruder X'f)7RbT  
泡沫挤出生产线 foam extrusion line W"Z#Fs{n8  
泡沫绝缘挤出 foam insulation extrusion za T_d/?J  
前端驱动挤出机 front-end drive extruder JdiP>KXV  
光纤松套管-紧包缓冲层挤出生产线 fiber-optic loose tube-tight buffer fJy)STQ4  
出线区、挤出区 exit zone 9*\g`fWc}{  
挤出机 extr. 7(Cx!Yb  
可挤出性、可挤压性 extrudability #-{N Ws\  
挤出物、挤制材料 extrudate BxdX WO  
挤出物温度 extrudate temperaturev #dxvz^2V.3  
挤出[压、包、制] extrude B`{mdjMy  
挤出[压、包、制]的 extruded +AoP{ x$Ia  
挤出型绝缘电缆 extruded cable z]=8eV\  
挤出型绝缘电缆 extruded dielectric cable 3+(z_!Qh  
挤出机、挤压机 extruder *~2cG;B"e  
挤出机筒体 extruder barrel t'g^W  
挤出机机筒内径 extruder bore DnF jEP^  
直角挤出机头 extruder crosshead :Fe_,[FR  
挤出(机)模具 extruder dies -bS)=L  
挤出(机)头 extruder head sbnjy"Z%  
挤出机挤出量 extruder output 3vW4<:Lgy  
挤出机螺杆 extruder screw fF;h V  
挤出[制、包、压] extruding %> zjGF<  
挤出机 extruding machine SK R1E];4  
挤出[制、包、压] extrusion 0<.R A%dj  
挤出模具 extrusion die C:i|-te  
挤出(机)模具 extrusion dies rs]I  
挤出涂漆法 extrusion enamelling process ~L{l+jK$p  
挤出发泡 extrusion foaming `1+F, &e  
挤出发泡法 extrusion foaming method pe.QiMW{8  
挤出(机)头 extrusion head dRaOGm)  
挤出指数 extrusion index &<]<a_pw  
挤出生产线速度 extrusion line speed 2k5/SV X  
挤出压力 extrusion pressure f p[,C1U  
挤出[压、包、制]方法 extrusion process M 2q"dz   
挤出工艺 extrusion processing T .n4TmF  
挤出性能 extrusion property DjLL|jF  
挤出量、挤出速度[量] extrusion rate )rtomp:X  
挤出(机)螺杆 extrusion screw GJA`l8`SQ  
挤出技术、挤出工艺 extrusion technology w_wslN,)  
挤出温度 extrusion temperature W+=o&V  
挤出机模芯 extrusion tip <q2?S  
挤出模具 extrusion tool L.'}e{ldW  
挤出速度 extrusion velocity "Cz<d w]D  
挤出轮 extrusion wheel :iF%cy.  
有壳挤出 extrusion with shell #0Ds'pE-  
无壳挤出 extrusion without shell }6u2*(TmD  
23]Y<->Eu<  
(漆包线的)挤出涂漆法 emailex method +9;2xya2  
6<76H  
(漆包线的)挤出涂漆法 emailex process r' Z3  
双螺杆挤出机 double screw extruder }hpm O-  
双层挤出(机)头 double(extruder)head kFLB> j97  
双层一次挤出(法) double-layer coating co-extrusion @R|'X  
双层挤出(机)头 double-layer extrusion head <@v ]H@ E  
双层挤出(机)头 dual (extruder) head s#9Ui#[=h  
双层挤出机 dual extruder ?#A]{l  
非连续性挤出 discontinuous extrusion #dxgB:l)%l  
双层直角挤出机头 double layer crosshead ~wm;;#_O  
挤出机机头口型 die lips OX]V) QHVZ  
挤出机机头口型间隙 die lips gap(控制)压力挤出法 controlled pressure extrusion &DG->$&|  
粉末涂敷 powder coating 1 T<+d5[C  
室温固化 cold curing cold setting HeGY u?&  
十八盘两段卧式绞线成缆机18- bobbin 2-cage horizontal wire stranding and laying-up machine2/2 G"5D< ]  
芯单段成缆机2/2- core single cage laying-up machinev x\e;+ubt}  
成缆、布[配]线、敷设电缆[线] wire Jb_1LZ) ]  
未成缆光纤 uncabled fiber oTjyN\?H  
绞线成缆联合机 stranding and laying-up machine uQ$^;Pr  
单节距成缆机 single twist cabler /wShUR{  
单节距[单绞式]成缆机 single-twist cabling machine .0 )Y   
刚性成缆机 rigid cabling machine inb^$v  
行星式成缆机 planetary cabler ^jB8Q  
行星式成缆机 planetary cabling machine ZIR0PQh\  
行星式成缆机 planetary laying-up machine WO5O?jo'  
行星式成缆机 planetary-type cabling machine #eZ6)i<  
光纤成缆技术 optical fiber laying-up technology moj ]j`P5a  
成缆角 laying angle RgdysyB  
绞缆、成缆、线芯绞合、敷设 laying up n6d9 \  
盘式成缆机 laying up drum twister u=F+(NE"  
成缆工段 laying up section 5RH2"*8T  
成缆 laying-up ,21 np  
成缆和包带生产线 laying-up and taping line `i) 2 nNJ"  
成缆角 laying-up angle ,r^M?>  
成缆机、线芯绞合机 laying-up machine Qp"y?S  
成缆操作、成缆工序 laying-up operation -! ;l~#K=  
成缆用盘 laying-up reel _Y=2/*y^  
重型电缆敷设装置、重型成缆设备 heavy cabling equipment jN-vY<?h]  
双节距成缆机 double-twist cabling machine H.<a`m m8  
双绞式[双节距]成缆机 double-twist flyer-type high-speed stranding machine n%R;-?*v  
双绞式[双节距]成缆机 double-twist strander/laying-up machine V@7KsB  
盘式成缆机 drum cabling machine KIA 2"KbjG  
盘绞式成缆机 drum twister laying-up machine & gJV{V5Ay  
盘绞式成缆机 drum twister type cabling machine 50TA :7  
盘绞式成缆机 drum twisting assembling machine  nVu&/  
盘绞式绞线机、盘绞式成缆机 drum twisting machine 9!9Z~ /*m  
线芯绞合、绞缆、成缆 core stranding mNf8kwr  
全套挤塑-成缆生产线 complete extrusion-cabling line bWl5(S` Z  
成缆材料、包覆材料 cladding material D'Z|}(d&  
成缆、绞缆 cable-laying kyAXRwzI  
成缆机 cable-laying-up machine @prG%vb"  
成缆构件 cabled complement ky 8ep  
成缆光纤 cabled optical fiber ,D\GGRw  
成缆(后)包带 cabled tape mr m^e9*Z  
成缆机、成缆机、电缆盘 cabler i>EgG5iJ  
成缆、成缆、电线敷设、布线、电缆敷设 cabling 9ukg}_Hx  
成缆损耗 cabling absorption 2&+#Vsm`V  
成缆工段 cabling department \MxoZ  
成缆设备、布线设备 cabling equipment =#mTfJ   
成缆机 cabling machine 6"c1;P!4   
成缆放装置 cabling pay-off eI1GXQ%  
成缆工艺 cabling processv axHK_1N{  
电缆 cable  )>D+x5o]  
弓式成缆机 bow cabling machine \4"S7.% |  
弓式成缆机 bow type stranding machine A2}Rl%+X]6  
绞缆机、成缆机 assembling machineSZ jjJ2>3avY  
绞成缆机 SZ cabling machineSZ Qb8 KPpd  
绞合机、左右绞合机、 SZ ~&\ f|%  
成缆机 SZ strander *9)SmS s  
电缆填充 cable filling "EU{8b  
绕包、缠绕、电缆填充物 wormings %4 \OPw&  
凡士林填充市话电缆 vaseline filled local cable /6O??6g  
电缆内壁填充剂[物] wall cable filler X0 -IRJ[  
填料、填充、塞入 stuffing Mg#j3W}]  
填料[填充]法 stuffing process (M =Y&M'f  
浇注温度、填充温度 pouring temperature 9dMrgz&'  
粉沫填充电缆 powder filled cable Q-#$Aa  
压力填充 pressure excited filling iYnEwAoN;  
聚乙烯填充物 polyethylene filler +.y .Mp  
聚丙烯填充绳 polypropylene filler yarn T]Nu)  
石油膏填充 petrojelly filling 0J.dG/I%  
石蜡油填充聚乙烯绝缘电缆 petrolatum-filled polyethylene-insulated cable H A}f,),G  
石油膏填充物、石油膏填充器 petroleum jelly cable filler oJKa"H-jL  
石油膏填充 petroleum jelly filling 4'KOp&#l K  
非导电填充物 non-conductive filler nN$Y(2ZN  
矿物填充交联聚乙烯 mineral filled crosslinked polyethylene M5T9JWbN  
填充物、填料 loading material xUF_1hY  
膏状物填充松管光纤 loose tube optical fiber filled with jelly "l={)=R  
石油膏填充塑料电缆 jelly filled plastic cable 1>Q{Gs^  
石油膏填充设备 jelly-filling equipment 1B*Wf P~  
麻填料、填充麻 jute filler *%Qn{x  
内填充(料) inner filler ,mPnQ?  
内填充(护套)料[混合物] inner filling compound D[O{(<9  
内填充护套 inner filling sheath 3Q/#T1@  
无填充料 inorganic filler zb6ju]2  
填充包套联合生产线 integrated filling and sheathing line &iN--~}!$  
填充四线组、间充四线组 interstitial quad 3M5#4n\v$  
高填充胶料 highly-extended compound `SO|zz|'  
润滑脂填充线芯 grease-filled core -{h   
全[连续]填充电缆、纵向密封电缆 fully filled cable =Nz0.:  
光缆填充机 fiber optic cable filling machine 4 !`bZ`_Bw  
填充系数 fill factor $]aBe !  
填充系数、占体率 fill in ratio 5CAR{|a  
填充线芯导线 fill-core conductor }4c o)B"  
填充系数、占体率 fill-in ratio Z?i /r5F  
填充电缆 filled cable Ju@Q6 J5  
填充用户电缆 filled service cable P+e KZo  
填充[封]物、填料、填芯 filler N#N0Q0W=  
填充剂 filler compound K|W^l\Lt  
非填充电缆、无填充电缆 fillerless cable %;`>`j5  
填充、充填、填料 filling l#3($QV,  
填充复合物、填料、填充剂、填充混合物、浇注料、浇注剂 filling compound 2k7bK6=nm  
填充机 filling machine ?y},,  
填充材料 filling material BpAB5=M0  
填充温度、浇注温度 filling temperature )J/HkOj"V  
挤包内护层、内填充护套 extruded inner covering 8uG0^h}  
环氧填充密封端 epoxy filled sealing end bggusK<  
连续[全]填充电缆、纵向密封电缆 continuously filled cable e xR^/|BR  
色标聚乙烯石油膏填充电话电缆 color coded polyethylene jelly filled cable WbjF]b\  
石油膏填充粘结护套联合设备 combined petro-jelly filling and bonded sheath equipment {sN"( H4$  
填充率 compaction ratev a,'Cyv">  
装料、填充、充电、电荷 charge t\U$8l_;  
电缆填充剂 cable-filling compound <SXZx9A!  
电缆填充设备 cable-filling plant jThbeY[  
中心填充物 center filler <3 @}Lj  
中心填充物、填芯 centre filler Uf,fX/:!  
电缆填充、电缆占用率、电缆填充率、电缆线对利用率 cable fill k M*T$JqN  
电缆填充 cable filling go|>o5!g  
电缆填充装置 cable filling applicator )y50Mb0+  
电缆填充设备 cable filling equipment vP]9;mQ  
电缆填充机 cable filling machine >Gd.&flSj  
电缆填充麻 cable filling yarn _\AUQ{  
电缆填充用油膏、电缆填充油膏 cable jelly ")\aJ8  
填充、填料、锁紧装置 blocking _x\m|SF_g  
色标聚乙烯石油膏填充 CCP-JF(color code polyethylene-jelly filled) )LFD6\z1pl  
扁平编织线 flat braid [!+D <Y  
编织 braiding mUwUs~PjA  
浇铸〔流延〕 casting 3z,2utH  
涂敷 coating Cg6;I.K   
包封 encapsulating Z`xyb>$  
耐磨性 Abrasion Resistance EVz9WY  
电缆放线车 wheel cable drum carriage /RF%1!M K  
放线车 wire barrow 5ZsDgOeY  
放线转台[转盘] wire pay-off turntable 02M7gBS  
放线车 wire-barrow rt;gC[3\  
立式越端放线架 vertical flyer pay-off frame GMb!Q0I8  
垂直升降式收、放线装置 vertical lift pay-off and take-up (-2R{! A  
轨道滑动式放线装置 walk-through pay-off sA2o2~AmM  
放线、解绕、退绕 unreeling "gg(tp45  
退扭放线装置 untwisting pay-off system rgT%XhUS6f  
退绕[放线]装置 unwinding device jaa/k@OG  
移动式龙门收、放线架 travelling drum take-up and pay-off stand in port Ns~ g+C9  
移动式龙门收、放线架 travelling drum take-up and pay-off stand in portal execution !G>(j   
行走式放线装置 travelling pay-off bXm :]?  
行走式放线架 travelling pay-off stand B{4"$Mi  
双头立式放线架 twin headed swift JchA=n  
放线(装置) take-off XWf7"]%SX  
放线架[装置] take-off stand (V^ QQ !:  
收放线(装置) take-up and pay-off kFnUJM$r  
张力控制放线装置 tension controlled pay-off a(g$ d2H  
供方、承制厂、放线装置、交货方、制造厂 supplier mR6E]TuM  
放线盘 supply bobbin D~7%};D[  
放线牵引轮 supply capstan n<+~ zQ  
放线架 supply frame WY3_7k8u  
放线盘 supply reel {\F2*P  
放线架[装置] supply stand mn Qal>0~  
收放线装置 spooler-unspooler K"G(?<>~4c  
固定放线装置 stationary pay-off US"2O!u  
固定式放线架 stationary pay-off stand 5=Zp%[ #  
固定式收放线架 stationary take-up and pay-off stand ho(5r5SNE  
成捆或成筒放线装置 stempack or drumpack pay-off system b^+Fs  
圈式放线装置、捆式放线装置 stempack pay-off 1+VY><=n  
越端放线的刚性架绞线机 spin-off rigid-frame strander 4;",@}  
无轴式恒定张力放线装置 shaft type constant tension pay-off N,h1$)\B#  
无轴式恒定张力放线装置 shaftless constant tension pay-off SxnIX/]J  
无轴式放线设备 shaftless pay-off equipment YLD-SS[/>  
无轴式放线系统 shaftless pay-off system )R8%wk?2  
单头立式放线架 single headed swift >SY 2LmV'a  
单盘放线装置 single reel pay-off m+;B!4 6  
转盘式放线装置 ring flyer TXZ(mj?  
旋转放线装置 rotary pay-off HTR "mQ  
锥形旋转放线架 rotating cone c13vEn!c  
旋转放线装置 rotating pay-off tjBh$)  
放线装置 re-reeler rTWh(8T  
门式放线架[装置] portal type pay-off >!:$@!6L  
门式放线架 portal-type pay-off stand [q0_7  
放线(装置) pay off J3]qg.B%z  
放线人工控制速度 pay off manual speed control L:|X/c9r[  
放线装置 pay-ins yv6Zo0s<J  
放线储线器、放线储存器 pay-off accumulator 0~PXa(!^K  
组合放线装置 pay-off and bank lp37irI:  
收、放线装置 pay-off and take-up SdjUhR+o  
收、放线设备 pay-off and take-up equipment '$2oSd  
组合放线装置 pay-off bank Cg]3(3   
放线盘 pay-off drum i/C -{+}U  
放线架、放线框 pay-off frame >q} !>k$B  
放线导轮架 pay-off guid sheave stand mK7^:(<.LO  
放线机 pay-off machine !9e\O5PmO  
放线平衡器 pay-off neutralizer 6.`}&E  
放线架 pay-off rack lzr>WbM{{p  
放线盘 pay-off reel c1)BGy li  
放线速度 pay-off speed Z,N7nMJf  
放线盘 pay-off spool [+:mt</HN  
放线架[装置] pay-off stand #LrCx"_&  
成圈铜杆放线架 pay-off stand for copper rods in coils ;*j6d3E  
放线架 pay-off swift 8IT_mjj  
放线装置 pay-off unit @=MZ6q  
放线速度 pay-off velocity "x=@ ,*Bk  
放线架 pay-off-rack n{qw ]/  
放线角 pay-out angle  ycAi(K  
放线架 pay-out stand S7#^u`'Q_^  
放线装置 pay-out unit UtG d/\:  
放线 payed off :+gCO!9Y  
放线盘 paying out drum [V#&sAe  
放线盘 paying out reel p Yi=q  
放线自动控制微调 payoff automatic-control triment t+4%,n f_1  
放线盘架 payoff bobbin retainer zOdasEd8!  
放线张力 payoff tension JG+g88  
越端放线(装置) over-end pay-off ).O2_<&?F  
越端放线装置 over-end pay-off unit N:gstp  
越端放线、轴向放线 over-flange pay-off U0|j^.)  
越端放线拉线 over-head take-off drawing u):Rw  
越端放线装置 overend dereeler -WHwz m  
越端[轴向]放线装置 overhead pay-off E<m"en&v  
越端式放线架 overhead pay-off-rack n4d(`  
越端牵引、越端放线 overhead-pull-off k f K"i  
电动放线装置 motor-driven pay-off C6T 9  
机动放线架 motor-driven wire pay-off swift B& f~.UH  
主动放线装置、电动放线装置 motorised pay-off DrCfC[A~]  
多盘放线装置 multi-bobbin pay-off v' Py[[R  
无驱动放线 non-drive pay off $}h_EI6hS  
移动式放线装置 mobile pay-off +P6  
行走式放线架 mobile pay-off stand u #QSa$P  
手动螺杆升降式放线装置 manual screw lift pay-off eEds-&_  
放线装置 let-off apparatus &)'kX  
放线篮架 input core drum carrier GMp'KEQQ  
放线盘、进线线盘、生产用线盘、机用线盘 input reel / )<7$  
重型无轴式放线装置 heavy duty shaftless pay-off w\Eve:  
越端放线装置 flyer dereeler %RF   
浮转式放线装置 flyer pay-off vH:+  
越端放线装置 flyer re-reeler gRd1(S  
飞环[越端]式放线装置 flyoff hood arrangement -`<N,  
放线架[装置] feed stand bX1! fa  
拉线鼓轮、(电缆敷设用)放线盘 drawing drum HOI`F3#XI  
被动式放线装置 driven supply arrangement 2F)OyE  
筒式放线装置 drumpack pay-off Jx[e{o)o  
双盘越端放线(装置) dual flyer pay-off Z"&ODVP  
双盘越端放线(装置) dual flyer type pay-off @)B5^[4(;  
双盘放线装置 dual pay-off d~s-;T  
双盘放线装置 dual pay-off unit \nt'I;f  
放线浮拉器 de-reeling flyer \FX3=WW  
越端放线架 de-reeling flyer frame Wl"fh_  
圈线绕机、圈线放线架 decoiler T[K?A+l  
放线装置 dereeler ( {62GWnn_  
放线 despooling wY)GX  
放线装置 despooling unit +n]Knfi  
退绕器、放线器 dewinder {_D'\i(Y_  
绕线轴架、多轴放线架 creel gU$3Y#R  
放线架 creel stand %[;KO&Ga  
毛刷式放线装置 curl flyer 7[,f;zG  
恒定张力放线架 constant tension lef-off stand X*;p;N  
中心放线盘 core pay-off reel ,*#M%Pv1t  
锥形、锥、锥体、拉线鼓轮、(收、放线架的)托脚 cone $a]dxRkz  
锥形越端放线装置 cone-type flyer pay-off e6/} M3B  
成圈复绕装置、收放线装置 coiling and uncoiling device G]4+ Qr?  
悬臂式收、放线装置 cantilever pay-off and take-up 4WnxJ]5`  
中心股放线架 center core pay-off stand OuH]Y70(  
中心放线站 central pay-off station ot6 P q}  
电缆放线车 cable drum carriage ~-zC8._w3r  
线盘放线架 bobbin pay-off creel A`8If  
线盘放线速度 bobbin payout speed HyMb-Us  
自动放线装置 automatic dereeler C <)&qx3  
退扭放线 back twist pay-off |0 VP^md  
盘转式放线装置 barrel-type pay off >sk S`/6  
毛刷式放线装置 curl flyer K a jyQ"j  
恒定张力放线架 constant tension lef-off stand )}8%Gs4C  
中心放线盘 core pay-off reel +cN2 KP  
锥形、锥、锥体、拉线鼓轮、(收、放线架的)托脚 cone  Q.yoxq  
锥形越端放线装置 cone-type flyer pay-off ~>|U%3}]  
成圈复绕装置、收放线装置 coiling and uncoiling device K} @:>;* 9  
悬臂式收、放线装置 cantilever pay-off and take-up fE iEy%o  
中心股放线架 center core pay-off stand +aap/sYp  
中心放线站 central pay-off station U# gmk0>t{  
电缆放线车 cable drum carriage Wj0([n  
线盘放线架 bobbin pay-off creel t1S\M%?  
线盘放线速度 bobbin payout speed z\, w$Ef+  
自动放线装置 automatic dereeler BH^q.p_#>X  
退扭放线 back twist pay-off |ONOF  
盘转式放线装置 barrel-type pay off F/h)azcn  
越端放线装置的摩擦片 abrasive plate 8in8_/x  
绕线、收线、绕包 wind 9S}PCAA;  
绕线、收线 wind up b1+Nm  
收线器[机]绕线机 wire spooler G|V ^C_:  
收线装置 wire take-up device aE+E'iL  
绕线机、收线机 wire winding machine ] GJskBm  
立式静盘成圈收线装置 vertical axis stalabloc coiler 'yl`0,3wV  
立式升降收线(装置) vertical lift take-up 1mf_1spB  
立式螺旋升降收线架 vertical screw lift take-up stand 7J)-WXk  
立式静盘成圈收线装置 vertical stationary block coiler ~{J.br`  
行走式收线架 transportable take-up stand l`d=sOB^  
自排式收线(装置) traversing take-up /%~`B[4F  
双盘收线架 twin drum take-up stand eb7`R81G  
双盘收线装置 twin spooler I3$v-OiL  
顶尖式收线器、无轴式收线装置 tailstock spooler nRvV+F0#  
绕线、收线 take up MYu-[Hg  
收线架 take-off rack 0&<{o!>k  
绕线、收线、收线(装置) take-up >LLFe~9`g  
收线储存器、收线储线器 take-up accumulator V XC_Y  
收线绕线装置 take-up and winding unit ?(F~ 9 V  
组合收线装置 take-up bank ${ e{#  
收线装置 take-up block yQ\c<z^e  
收线牵引轮 take-up capstan Hh,\>= ':  
收线成圈机 take-up coiler T<!T mG  
收线盘 take-up drum K@+&5\y]  
收线盘撑架 take-up drum cantilever 23 3jT@Z  
收线篮架 take-up drum carrier q^EG'\<^  
收线架、收线框 take-up drum frame IpHGit28  
盘式收线架、收线盘架 take-up drum stand 5s8k^n"A  
收线架 take-up frame UkeX">  
收线电机 take-up motor K-#v5_*  
收线盘 take-up reel uPt({H  
收线速度 take-up speed YDO#Q= q%  
收线盘 take-up spool 4; y*y tY*  
成盘收线装置 take-up spooler rM Un ~  
收线架[装置] take-up stand 5V8WSnO  
收线绞线机 take-up strander ,x&T8o/a  
收线张力 take-up tension AfB,`l`k  
收线架[装置]、收线装置 take-up unit Igrr"NuDZ  
悬挂式收线架 susceptance take-up station /5pVzv+rm  
绕线、收线 spool :;HJ3V;  
自动收线装置 spooling "MOM@4\  
收线设备、收线、绕线 spooling equipment f@rR2xZoQ  
收线装置 spooling machine 9=T jSRS  
收线架 spooling stand ?$J#jhR?  
局部退火、收线机 spot annealing ,%6!8vX  
氨基甲酸酯橡胶 urethane rubber OiI29  
直焊性聚氨脂漆包铜圆线 solderable polyurethane enamelled round copper wire rrz^LD  
直焊性聚氨酯漆包铜圆线 self-fluxing polyurethane enammelled round copper wire Pg4go10|  
聚氨酯漆包线 polyurethane enamelled wire '3R o`p{  
聚氨酯泡沫橡胶 polyurethane foam .| UIZwW0  
聚氨酯漆包圆铜电磁线 polyurethane-coated round copper magnet wire ;XagLy  
聚氨酯-尼龙丝包圆铜电磁线 polyurethane-nylon-coated round copper magnet wire [化]阿摩尼亚、氨 ammonia >W>3w  
聚氨酯 PUR(polyurethane) U'*~Ju  
布置、安装 set out _O#R,Y2#  
安装、装配、布置、设置 set up yVfF *nG  
安装、装配、布置、设置 set-up erlg\-H   
安装、排字、布景 setting ;r?s7b/>  
安排、解决 settle 1EiSxf  
安排、准备、配置 setup _kEU=)Xe  
安息日的 sabbatical . [[s^rC<d  
安全的、平安的 safe adv #kQ1,P6,(  
安全地、平安地 safely YgV"*~  
安全、可靠 safety n T deHs{|  
安全设备、保险装置 safety N1fPutl$a  
安全[防护]装置 safety device W %<,GV  
可靠性、安全性 reliability g|Xjw Ti8$  
运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性 reliability of operation :d1Kq _\K  
烦燥不安的 perturbed VXPs YR&  
安全[保险、紧急]开关 overcurrent cut-out switch lw `$( ,  
运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性 operating reliability + <Y1`kV)  
运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性 operating safety }xJ!0<Bs  
就职、安装、装置 installation *#.Ku(C+  
安装电缆 installation cable m$`4.>J  
安装费用、设备投资 installation cost 0ZJrK\K;  
安装图、施工图 installation drawing af_b G;  
安装说明书 installation instructions ~? n)/i("  
安装[装置]工具 installation kit H2{&da@D5  
安装程序 installation program , }B{)  
安装规程[标准] installation rule ._p^0UxT  
安装标准[规程] installation standard _N"c,P 0  
无线电装置用电线、安装线、装备用电线 installation wires i\zN1T_  
敷设[安装]工程、敷设[安装]工作 installation work :0% $u>;O:  
安装容量、安装功率 installed capacity A i~d  
安装功率 installed power pnGDM)H7  
安装线 interconnection wire 8Yw V"+Fu/  
自身安全装置 intrinsically safe installation )2?A|f8  
岛、安全地带 island ]m\:XhI*<  
使安全、偿付 indemnify 72sBx3 ;  
高安全性电缆 high-safety electric cable J5zu}U?  
高温安装线 high-temperature hook-up wire xL|4'8  
布线用线、安装线、跨接线、柔软连接线 hook-up wire ~2}^ -,  
适合 fit 8]&lUMaqVZ  
安装工、装配工 fitter r'J3\7N!u  
安装说明 fitting instruction ZIJTGa}B q  
安装说明书 fitting instructions }J] P`v  
安装、修理、确定 fix 'p4b8:X  
治愈(病人)、安顿 fix up C<hb{$@  
固定、安装、附件、接头 fixing `bEum3l\6]  
固定安装线 fixture wire  DZ&AwF  
带状(室内布)线、扁形编织安装线 flat webbed building wire /[Sy;wn  
安全系数、安全[保险]系数 factor of assurance ?r}!d2:dX  
电气安装 electric installation 6| {uZNz  
安装线 equipment and building wire ?p!+s96  
设备安装线 equipment hook-up wire fSzX /r  
安慰、取悦于 conciliate :@q9ll`6u  
管道安装线 conduit-installation wire :Qklbd[9qF  
(做)预算、安排 budget ! jb{q bq  
电缆安装、电缆敷设、电缆装置[设备] cable installation Ld YaJh~h  
电缆敷设[安装] cable laying YK|Y^TU^  
js8\"  
QprzlxB  
]qk/V:H:  
r.;(Kx/M  
 
离线mike

发帖
173
世科币
248
威望
408
贡献值
146
银元
0
只看该作者 板凳  发表于: 2011-09-27
电缆及设备安装程序 PACE(program for arrangement of cables and equipment) %UQ{'JW?K  
千伏安 KvA(Kilovolt-ampere) -1_Z*?=-  
用浮筒把电缆拉上海岸 to float a cable ashore  wi9|  
浅海电缆、岸边电缆 shallow water cable $1?X%8V  
浅海电缆、岸边电缆 shallow-water cable 5i^vN"J  
三聚氰胺石棉塑料 asbestos filled melamine plastics >o} ati  
磺胺类药物 sulfa bvgD;:Aj  
磺胺类药 sulfa drug 6J 5)4^bk  
直焊性聚酰亚胺漆包铜圆线 solderable polyesterimide enamelled round copper wire Dy@ \!F  
聚酰胺 polyamide cP2R2 4th  
聚酰胺漆包线 polyamide enamelled wire ;iORfUjxrq  
聚酰胺-(酰)亚胺 polyamide-imide ]= NYvv>H  
聚酰胺-(酰)亚胺漆包铜圆线 polyamide-imide enamelled round copper wire +r$.v|6  
聚酰胺-酰亚胺漆包线 polyamide-imide enamelled wire ee_\_"  
聚酰胺-酰亚胺浸渍漆 polyamide-imide impregnating varnish 5)zB/Ta<  
聚酰胺纤维 polyanide fiber \z`d}\3( R  
聚酰亚胺 polyesterimide 'c[LTpn4=  
聚酰亚胺漆包铜扁线 polyesterimide enamelled rectangular copper wire 'q'Y:A?,  
聚酰亚胺漆包铝圆线 polyesterimide enamelled round aluminium wire ijqdZ+  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铝圆线 polyesterimide enamelled round aluminium wire overcoated with polyamide YB{E= \~  
聚酰亚胺漆包铜圆线 polyesterimide enamelled round copper wire /V<`L  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铜圆线 polyesterimide enamelled round copper wire overcoated with polyamide ,;P`Mf'YC  
聚酰亚胺漆包线 polyesterimide enamelled wire >.hGoT!_k  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铝圆线 polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round aluminium wire ')<FLCFwT  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铜圆线 polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round coper wire DsW`V~ T  
聚酰亚胺涂层光纤 polyimide coated optical fiber 7 3z Y^ x  
聚酰亚胺漆包铜扁线 polyimide enamelled rectangular copper wire K^vp(2  
聚酰亚胺漆包铜圆线 polyimide enamelled round copper wire +R#`j r"  
聚酰亚胺漆包线 polyimide enamelled wire `/JR}g{O  
聚酰亚胺薄膜 polyimide film \Tf{ui  
尼龙、酰胺纤维 nylon _Q}RElA  
金属包层芳族聚酰胺纤维 metal-clad aramid fiber V=4u7!ha  
环已酰亚胺 cycloheximide ROt0<^<  
抗组织胺 antihistamine q\b ?o!# _  
聚酰胺 PA(polyamide) fA M4Q  
聚酰亚胺 PI(polyimide) W8yfa[z~J  
二基乙酰胺 DMA(dimethyl acetamide) LYy:IBI7_  
地表凹陷、地面下沉 subsidence of ground {8Jk=)(md  
凹口试杆冲击试验 notched bar impact test dI ZTLb"a  
有凹槽的 fluted X\^& nLa  
凹陷半径 dip radius #:vDBP05.m  
凹状梯度折射率光纤、凹形渐变折射率光纤 dipped graded-index fiber  `\|3 ~_v  
牙、槽、凹陷 dent M*~v'L_sI  
凹陷型包复 depressed clad >.O*gv/ _  
深凹陷内包层光纤 depressed cladding fiber  lGnql1(  
凹陷深度 depth of pip %$Jq t  
粉末涂敷 powder coating >0<KkBH  
流化床涂敷 fluidized bed coating Hc&uE3=%sL  
十八盘两段卧式绞线成缆机 18-bobbin 2-cage horizontal wire stranding and laying-up machine R%)2(\  
十八盘绞笼 18- bobbin bay }[KDE{,V  
模湿式拉丝机、八模湿拉机 wet drawing machine with 8 dies iFwyh`Bcg  
星绞八芯软电缆 spiral-eight cable |>IUtUg\  
扭绞八芯电缆、对绞四线组电缆、双四线组电缆 quad pair cable ){:q;E]^fB  
八芯光纤连接器 eight-ways optical fiber connector X@ bn??  
摆杆式拉线机 dancer arm drawing machine da9*9yN  
摆杆 dancer rocker arm z|G|Y 22  
并列摆动分线板 coordinated oscillating face plate  d-ag  
柱式荡轮、柱式荡轮式储线器、舞摆[动盘]式储线器 column-type dancer accumulator GCP{Z]u  
在...支配或摆布下 at the mercy of aDN6MZM  
半导电膨胀阻水层 semi-conducting moisture swelling layer pBg|n=^  
半导体釉 semmiconducting glaze KdOh'OrT9.  
半导电漆 semiconductive varnish H-/; l54E  
半年、学期、半学年 semester S+) l[0  
半空气绝缘电缆 semi-air space cable zp7V\W; &  
半退火铝导体 semi-annealed aluminium conductor  _DPB?)!x  
半自动电缆绝缘剥除机 semi-automatic cable de-insulating machine {h/OnBwG  
半自动电缆测量装置 semi-automatic cable measuring system !G)mjvEe  
半自动收线装置 semi-automatic take-up ~")h E%Kl}  
半自动双盘收线装置 semi-automatic twin take-up 5cyddlaat  
半导电的、半导体的 semi-conducting !Y ;H(.A/  
半导体丁基橡胶带 semi-conducting butyl tape Od0S2hHO  
半导体混合物 semi-conducting compound `3 f_d}b  
半导体护套 semi-conducting jacket !cq=)xR  
半导电层、半导体层 semi-conducting layer }1U#Ve,=_  
半导体尼龙 semi-conducting nylon tape ES^>[2Y  
半导体橡胶 semi-conducting rubber e$CePLEj  
半导体屏蔽 semi-conducting screen *)MX%`Z}  
半导体带 semi-conducting tape Sg-g^ dIN1  
半导体漆 semi-conducting varnish Yta1`  
半导电的、半导体的 semi-conductive Cw 1 9y  
半导体混合物 semi-conductive compound Gs+\D0o!  
半导电线芯 semi-conductive core 54<6Dy f  
半导体层、半电导电层 semi-conductive layer Up<~0  
半导体屏蔽、半导电屏蔽 semi-conductive screen Wm<z?.lS  
半导体 semi-conductor Q m $(  
半导体层、半电导电层 semi-conductor layer sT)6nV  
半连续铸锭机 semi-continuous casting machine >Y}7[XK  
半连续铸锭 semi-continuous ingot casting Iph3%RaE  
半硫化 semi-cure 0eFb?Z0]  
半成品 semi-cylindrical conductor bFSlf5*H  
半圆形导体 semi-finished product L{=l#vu  
半硬铝线 semi-rigid aluminium wire B]1HS` *7  
半硬同轴电缆 semi-rigid coaxial cable tG/1pW  
半塞止式接头盒 semi-stop joint 3@G;'|z  
半切线式纸包头[绕包头] semi-tangential lapper " 9qp "%  
半切线式纸包头[绕包头] semi-tangential lapping head Xem 05%,  
半圆、半圆形体 semicircle Y~az!8j;Z  
半圆形导体 semicircular conductor 9mQ#L<Ps  
半导体 semicon z5 Bi=~=#  
半导体材料挤出机 semicon extruder PRD_!VOW  
半导电绝缘屏蔽 semicon-insulation hY+R'9  
半导体交联聚乙烯 semiconducting crosslinked polyethylene a+41Ojv (  
半导体材料 semiconducting material i&A%"lOI9  
半导体纸、半导电纸 semiconducting paper  5@ foxI  
半导电层、半导体层 semiconductive layer ?>V6P_r>  
半导体纸、半导电纸 semiconductive paper A W)a">|  
半导体 semiconductor # .<V^  
半导体材料 semiconductor material 2J<&rKCF  
半硬铝线 semihard-drawn aluminium . ;xK_qBIP  
半盲的、愚笨的 purblind B!bsTvX  
半[准]导体 semi(quasi)-conductor M$A#I51  
半径损耗 radii loss dn,gZ"<  
辐射光线、半径范围 radius aV>aiR=  
中间[半成品]线材、非银亮线材 process wire rGlRAn#?,  
外部曲率半径 outer curvature radius NP/>H9Q2%  
外半导电层 outer semi-conducting layer F Z!J  
纤芯半径失配损耗 mismatch-off-core-radii loss +;q.Y?  
电缆转弯的曲率半径与电缆平均直径、节径比、节距比 lay ratio )ofm_R'q*  
内半径电层 inner semi-conducting layer :eOR-}p'  
中间[半成品、过程]线材 intermediate wire f v LC_'M  
半双工 half duplex WM,i:P)b  
半扭绞结构 half twist structure ],lV}Mlg*  
半硬铝线 half-hard aluminium wire 6)e5zKW!?  
半硬铜线 half-hard copper wire lIf(6nm@  
动物)半冬眠 half-hibernate 4h|dHXYZ  
半圆黄铜带 half-round brass strip .Q&rfH3  
半波导线 half-wave conductor 5j^NV&/_  
半球、范围 hemisphere ~xyw>m+o.  
(扇形线芯的)弯曲半径、棱角半径 edge radius P<;7j?  
二分法、两半 dichotomy A0xC,V~z  
临界半径 critical radius J]pa4C`  
线芯半径 core radius "5!BU&   
扇形线芯的)棱角半径、弯边半径 corner radius |L:Cn J  
弯曲半径 bending radius Ya Y8 `M{  
允许弯曲半径 allowable bending radius 4]&<?"LSK  
铜芯或铝芯半导体屏蔽聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电缆 Lyonithene cable .%xzT J=!  
金属氧化物半导体 MOS(metal-oxide semiconductor)  Mm= Mz  
最小弯曲半径 Min.bending radius ;D2E_!N dt  
作用半径 R/A(radius of action) j9y3hQ+q  
电平(全)带宽、半最大值处(全)带宽 FWHM(full width at half maximum) G'#41>q+  
无纬绑扎带 unidrectional binding tape c^.l 2Q!  
紧绑 swathe O/OiQ^T  
绑结、绑扎、扎结 stiching n:#TOU1ix<  
圈线压紧绑扎机 rod coil compacting-tying machine Utt>H@t[  
捆、扎、绑、连接 lace KCR N}`^  
场控金属线绑扎 field-controlling wire binding kE)!<1yy2  
场控金属线绑扎 filed-controlling wire binding Un@\kAY  
电缆绑结 cable stitching pyB~M9Bp/  
捆绑、包扎、装钉 bind d53 L65[  
绑扎 binder tape \0*l,i1&  
捆绑(物) binding zg}YGu|J  
绑轧绳、捆绑绳 binding yarn Tz-X o  
包装 packaging V[hK2rVH.  
包封 encapsulating t/p $  
灌注 potting oRY!\ADR  
密度 Density :BZ0 7`9  
十六锭高速编织机 16-carrier high-speed braiding machine y!Cc?$]_Y  
双面双层十六头纱包机 16-head double-side douoble-rosette cotton covering machine) l I-p_K  
漆包 enamelling _a -]?R  
立式四头包带机 4-head vertical tape lapping machine 6Z! y  
盘纸包机 412-sheet paper lapping machine v.g"{us  
绕包带 taping H5xzD9K;/C  
金属焊丝惰性气体保护焊 MIG(Metal-Inert Gas) welding }DIF%}UK\  
聚酯漆包线漆 polyester wire enamel / 9hR  
包封胶 埋封胶 encapsulating compound embadding compound tk?UX7F  
漆包线漆 wire enamel h=+$>_&:  
成圈机)包扎机 wire coil wrapping machine `/:cfP\  
线(材)绕包 wire covering bXdY\&fE  
线材绕包机 wire covering machine 3Sh+ u>w  
漆包线漆 wire enamel Zhi})d3l  
单纱包线 wire insulated with single cotton yarn sewings %$mjJw<|&  
材线包装 wire packaging v5$s#f<   
铅包钢丝铠装、铅(护)套加钢丝铠装 wire-reinforced lead sheath q-&P=Yk  
绕包、缠绕、电缆填充物 wormings V2 `> ]/|  
披肩 wrap optBA3@e!  
绕包屏蔽 wrapped screen p@I9< ^"  
绕包机 wrapper Mg? L-C  
包装材料 wrapping Z^_>A)<s<  
绕包方向 wrapping direction I:;+n^N?  
绕包机 wrapping machine ZBM!MSf:  
钢带绕包 wrapping of steel tape 2 P}bG>M  
绕包车间 wrapping workshop ;z>p8N  
纱包头 yarn covering head A3yi?y{[*  
纱包机 yarn wrapping machine !$>G# +y  
纱包头 yarn-spinning head u0]q`u/ T  
立式笼型包带机、立式笼型绕[纸]包机 vertical cage lapper LDQ e^  
立式笼型包带机、立式笼型绕[纸]包机 vertical cage type lapping machine AQh["1{yJ  
立式漆包炉 vertical enamelling oven uPDaq ]A  
立式绕[纸]包机、立式包带机 vertical lapping machine aN'0} <s  
立式包带机 vertical taping machine +by|  
涂蜡纱包线 waxed cotton covered wire a4by^   
双层编包风雨线 weatherproof double braid :ICr\FY$  
无包层光纤 unclad fiber }t d6fj_{  
通用绕包机 universal wrapping machine i./Y w  
无包套光纤 unjacked optical fiber rWe 8D/oc  
无磁性漆包铜圆线 unmagnetic enamelled round copper wire C yf]`*  
深漆玻璃丝包铜线 varnish-bonded glass-lapped copper conductor 7'UWRRsxUF  
浸漆玻璃丝包铜扁线 varnish-treated glass-fibre covered rectangular copper wire H%T3Pc  
漆包线 varnished wire .~,^u  
三包层光纤 triple clad fiber 4 Q&mC"  
三层纱包的 triple cotton-covered z1qUz7  
十二头三层绕包机 triple covering machine with 12 individual heads vGyppm[0  
三层环氧漆包圆铜电磁线 triple epoxy-coated round copper magnet wire 44|03Ty  
三股编包线 triple-braided L]NYYP-  
三层丝包线 triplex silk covered wire C=EhY+5  
三层绕包线 triply covered wire eo]a'J9(  
三涂层[三包层]光纤 triply-coated fiber #PPsRKj3c  
挤包绝缘或护套 tubing cnYYs d{  
浇包、铸包、浇铸桶 tundish LVWxd}0  
挤包实体绝缘三芯电缆 three-core cable with extruded solid insulation "pl[(rc+u  
分相铅套[铅包]电缆 three-core single lead sheath cable ]X4RnV55Q  
紧包光纤、紧套光纤 tight (coated) fiber a1 _o.A  
紧包缓冲套 tight buffer jacket >sB=\  
紧包保护光纤 tight protected fiber P@-R5 GK  
紧包结构<光缆的> tight structure HMFl/ %z  
紧包光纤 tightly packaged fiber X%*brl$D  
紧包的 tightly wrapped [v~Uy$d\  
紧包光纤 tightly-buffered fiber *%z< P~}  
镀锡铜包钢线 tin-caoted copper-clad steel wire 1h& )I%`?  
镀锡、包锡、挂锡 tin-coat M55e=  
镀[挂、包]锡 tin-coating ~7KynE  
镀[挂、包]锡 tinning \>w@=bq26  
螺旋式绕包 to apply helically Y!Usce  
螺旋式绕包 to apply spirally M M/BJ  
挤压[挤包]铅护套、压铅 to apply the lead sheath &8IWDx.7}  
用纸绳绕包 to apply the paper string 1nw$B[  
用纸绳绕包 to spin the paper string \5j22L9S  
拉线漆包机组 tandem wire drawing and enamelling line #mi0x06  
切线式绕[纸]包机 tangential lapper =k[(rvU3  
切线式纸包头[包带头] tangential lapping head Q-H =wJ4R  
切线式绕包机 tangential paper lapping machine 9RbGa Y&  
切线式绕包机 tangential type lapping machine hVTyv"  
带、条 tape Y9\]3Kno  
带(状)绝缘、绕包绝缘 tape insulation Cb!`0%G  
包带头、包带机 tape lapper s /k  
包带头 tape lapping head m bB\~n  
包带机 tape lapping machine -wG[>Y  
包带式 tape type KU 8Cl>5  
带包绝缘导体 tape wrapped conductor g&5pfrC [  
带包式电容锥 tape-wrapped type condenser cone PHE;  
绕包层 taped covering k~W;TCJs  
内绕包层 taped inner covering oPCIlH  
带(状)绝缘、绕包绝缘 taped insulation &Pn%zfmMN  
绕包型接头 taped joint ivDG3>"JG  
绕包式电缆终端头、绕包终端 taped termination =Un6|]  
带绕包、包带 taped wrapping &p(*i@Ms  
包带机、包带头 tapelapper $`+~QR!h  
带绕包、带包、包带、绕包 taping 7\|NYT4  
包带头、带包头 taping head IhFw{=2*  
包带机 taping machine LTlC}3c28f  
包带点 taping point d}6AHS[  
包带装置 taping unit XxrO:$  
包带节距 tapping pitch ysw6hVb  
包带速度 tapping speed 13NS*%~7[  
电话线芯[话缆]包带机 telephone core taping machine C #u)$Ds  
丝包束合漆包铜线 textile -covered bunched enamelled copper wire ;*$8i wBQ_  
绳绕包 string spinning <@;xV_`X+  
绳绕包机、绕绳机 string spinning machine -uY:2  
包含、包摄 subsume :_[cT,3  
合成漆包线 synthetic enamel wire WFc[F`b  
钢带绕包头 steel tape spinner t1_y1!u Q  
钢带绕包头 steel taping head W0,"V'C  
绞线纸包联合机 stranding and paper lapping machine jwE(]u  
绞合回转弓(绕包头) stranding flyer DB?PS^ -2  
直焊性聚酰亚胺漆包铜圆线 solderable polyesterimide enamelled round copper wire Vm%ux>}  
直焊性聚氨脂漆包铜圆线 solderable polyurethane enamelled round copper wire fw~%^*  
溶剂粘接直焊性漆包线 solvent bonding self-fluxing enamelled wire K &~#@ I;  
绳、纱、丝、麻)绕包头 spining head #z54/T  
带包头、包带头、绕包头 spinner ,i((;/O6  
纸带(绕包)绝缘 spiral strip paper insulation zyQEz#O   
螺旋形绕包 spiral wrap -<^Q2]PE;  
螺旋式绕包机 spiral wrapping machine eOnl s x/  
插入鞘、包、覆 sheathe TKutO0  
有外护套层的卷边纵包金属护套布线电缆 sheathed metal-clad wiring cable T%vbD*nt.  
挤[包]护套、护套 sheathing }[R@HmN   
护套挤包设备 sheathing equipment 4 !RI2?4V  
屏蔽(层)、包屏蔽 shielding J_br%AG<p  
屏蔽包制机 shielding machine OL+40J  
包围、围攻 siege R$,iDv.jI  
石英包层光纤 silica cladded fiber ${:$jX[  
有机硅漆包线 silicon enamelled wire s~ZC!-[;  
硅酮包层光纤 silicone-clad silica fiber <(lSNGv5N  
纱(编)丝包线 silk and cotton covered wire o5A_j?t  
丝包机 silk covering machine QnAf A%  
丝包机 silk wrapping machine %QZ!Tb  
丝包机 silk yarn covered wire 9 3I9`!e  
丝包铜线 silk-covered copper conductor -H;y_^2  
丝包软线 silk-covered cord { qx,X.5$  
丝包圆铜电磁线 silk-covered round copper magnet wire < tq9  
丝包线 silk-covered wire DfFPGFv  
镀银铜包钢线 silver-coated copper-clad steel wire =KD*+.'\/  
镀银铜包钢(导)线 silver-plated copperweld conductor @S:/6__  
挤包实体绝缘单芯电缆 single cable with extruded solid insulation 3k0%H]wt  
单纱包的 single cotton covered }}Uv0g8D  
单纱包漆包线 single cotton covered enamel wire 8H b|'Q|^  
单纱包线 single cotton covered wire Mdh"G @$n  
单纱双丝包(的) single cotton double silk covered b(Xg6  
单层环氧漆包圆铜电磁线 single epoxy-coated round copper magnet wire $8}'6,  
单玻璃丝包漆包圆线 single glass-fiber covered enamelled round wire :.Sc[UI0  
单头单位式纸包机 single head unit type paper insulating machine O waXG/z~  
单丝包线 single silk covered wire hj1 jY  
单丝包漆包线 single silk enamel covered wire 1w^[Eno$$  
单包层光纤 single-coated fiber s30_lddD  
单纱包机 single-cotton covering machine 0wcWDE 9  
单(层)纱包漆包线 single-cotton enamel }YO}LQ-|  
单层纸包圆铜电磁线 single-paper-covered round copper magnet wire 7A-rF U$  
单丝包的 single-silk covered 6u}NI!he  
单丝包机 single-silk covering machine e8 .bH#  
单丝漆包 single-silk enamel Hkt'~ L*   
书包 schoolbag E>D@#I>  
密封绕包 sealing wrap quYZD6IH  
金属护套的无缝挤包、无缝护包金属护套 seamless extrusion of metal sheaths ~s_$a8  
自粘直焊漆包线 self-bonding and self-fluxing enamelled wire 'c D"ZVm1  
自粘直焊漆包线 self-bonding solderable enamelled wire 3R><AFMY?  
自粘直焊漆包线 self-fluxing and self-bonded enamelled wire mUbaR  
直焊性漆包铜圆线 self-fluxing enamelled round copper wire %9.KH  
直焊性漆包线 self-fluxing enamelled wire !@X#{  
直焊性聚氨酯漆包铜圆线 self-fluxing polyurethane enammelled round copper wire  ?`>yl4  
半切线式纸包头[绕包头] semi-tangential lapper DI7trR`  
半切线式纸包头[绕包头] semi-tangential lapping head y=Hl~ev`9  
绕包头、旋转式浮拉器 rotating flier &.,OvVAo  
橡皮绝缘编包线 rubber-covered braided " $&F]0  
橡皮绝缘编包风雨线 rubber-covered braided\weather-proof ?H`LrL/k  
橡皮绝缘双层编包线 rubber-covered double braided )94R\ f  
三明治(夹心面包片) sandwich Mx }(w\\T  
多层绕包的(电缆)外护层 sandwich covering [~3p+  
线盘包装机 reel packing machine m[pz u2R  
误差率、误码率、(漆包线的)针孔数 reeor rate S]>_o"|HV  
加固带绕包头 reinforcement tape spinner w  <ID<  
钱包、小钱袋、手袋 purse a srkuAS  
四层聚酯漆包扁铜电磁线 quadruple polyester-coated rectangular copper magnet wire weOMYJO;8  
人造丝包铜线 rayon-covered copper conductor ;,1i,?  
浇包、铸勺、浇铸桶 pouring ladle b} *cw2  
浇包、铸勺、浇铸桶 pouring-ladle 9&tV#=s  
挤包绝缘电力电缆 power cable with extruded insulation  -<sXvn  
漆包线漆膜针孔 pinhole of insulation of enamelled wire &~& i >  
油性漆包线漆 plain enamel ZBGI_9wZ  
平面式绕包头[纸包头] plane lapping head TCEbz8ql  
平面式绕包机 plane type lapping machine %>.v[d1c  
塑料薄膜包线 plastic film covered wire Dt ?Fs  
塑料包覆光纤、塑料包层光纤 plastic-clad fiber iY2bRXA  
聚酰胺漆包线 polyamide enamelled wire g#AA.@/Z  
聚酰胺-(酰)亚胺漆包铜圆线 polyamide-imide enamelled round copper wire (xTHin$  
聚酰胺-酰亚胺漆包线 polyamide-imide enamelled wire MS b{ve_  
聚酯漆包铜扁线 polyester enamelled rectangular copper wire }S&{ &gh  
聚酯漆包线 polyester enamelled wire ZG>OT@ GA  
聚酯漆包扁铜电磁线 polyester-coated rectangular copper magnet wire oGM.{\i  
聚酯漆包圆铜电磁线 polyester-coated round copper magnet wire Q6BW ax|  
聚酯漆包矩形铜电磁线 polyester-coated square copper magnet wire wFvilF V  
聚酯玻璃丝包扁铜电磁线 polyester-glass-fiber-covered rectangular copper magnet wire N 8OPeY  
聚酯玻璃丝包圆铜电磁线 polyester-glass-fiber-covered round copper magnet wire *w _j;  
聚酯玻璃丝包矩形铜电磁线 polyester-glass-fiber-covered square copper magnet wire $5A XE;~{  
聚酰亚胺漆包铜扁线 polyesterimide enamelled rectangular copper wire Zy#r<j]T  
聚酰亚胺漆包铝圆线 polyesterimide enamelled round aluminium wire f 6q@  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铝圆线 polyesterimide enamelled round aluminium wire overcoated with polyamide %:y-"m1\u$  
聚酰亚胺漆包铜圆线 polyesterimide enamelled round copper wire YT_kMy>  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铜圆线 polyesterimide enamelled round copper wire overcoated with polyamide g R6:J  
聚酰亚胺漆包线 polyesterimide enamelled wire ijTtyTC  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铝圆线 polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round aluminium wire 1#@'U90xf  
聚酰亚胺/聚酰胺复合漆包铜圆线 polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round coper wire X#o:-FKf  
字形绕包聚乙烯护套 polyethylene sheath of figure-8 formation /Iskjcc60W  
聚酰亚胺漆包铜扁线 polyimide enamelled rectangular copper wire JWBWa-  
聚酰亚胺漆包铜圆线 polyimide enamelled round copper wire A +p}oY '  
聚酰亚胺漆包线 polyimide enamelled wire *be+x RY  
聚合物包层光纤 polymer-clad fiber ux }DWrR  
聚硅氧烷包层光纤 polysiloxane cladding fiber *iR`mZb  
聚砜及聚缩醛漆包线 polysulfone and polyacetal-coated wire pif8/e  
聚氨酯漆包线 polyurethane enamelled wire #K[ @$BY:  
聚氨酯漆包圆铜电磁线 polyurethane-coated round copper magnet wire 8]c`n!u=`  
聚氨酯-尼龙丝包圆铜电磁线 polyurethane-nylon-coated round copper magnet wire C{Zv.+F  
缩醛漆包铜扁线 polyvinyl acetal enamelled rectangular copper wire L`!sV-.  
缩醛漆包铝圆线 polyvinyl acetal enamelled round aluminium wire M]2 c-  
缩醛漆包铜圆线 polyvinyl acetal enamelled round copper wire spI {d!c  
缩醛漆包线 polyvinyl formal enamelled wire p-}:7CXP  
高强度缩醛漆包铜圆线 polyvinyl-formal enamelled round copper wire with high mechanical properties RS1 oPY  
缩醛漆包线 polyvinylacetal enamelled wire  ^ "f  
包装 packaging #=tWCxf=  
包装等级 packaging level @4|/| !  
包装机 packaging machine B^qB6:\t  
包装用线盘 packaging reel OU+*@2")t  
包装标准 packaging standard &qC>*X.  
包装箱 packing-case ,>^~u  
纸包机 papare covering machine V OX>Sl  
纸包扁铜绕组线 paper covered rectangular copper winding wire) }>w; +XU  
纸包扁线 paper covered rectangular wire 9~_6mR<  
纸包圆线 paper covered round wire {)y4Qp  
纸包头 paper covering head p hdN9<Z  
纸包机 paper covering machine +D@R'$N  
纸包头 paper lapper (nzt}i0  
纸(带绕)包 paper lapping c>g%oE  
纸包纱包联合机 paper lapping and cotton covering machine 8M|Q^VeT,1  
纸包头 paper lapping head \9p;md`  
纸包机 paper lapping machine */)gk=x8  
纸包工序 paper lapping operation R<=t{vTJ5  
纸带(绕包)绝缘 paper ribbon insulation G!\x c  
纸带(绕包)绝缘 paper tape insulating R32d(2%5K  
纸包 paper taping 55,-1tWs  
纸包机 paper taping machine 2}b bdXx  
纸包头 paper wrapping head *v+ fkg  
纸铝箔纵包机 paper-aluminium-foil applicator ^Ram8fW  
漆包纸绝缘电缆[电磁线] paper-core enamelled type cable Oq5k4  
纸包铜线 paper-covered copper conductor wLbngO=VG  
纸包扁铜电磁线 paper-covered rectangular copper magnet wire q 4{tH  
纸包圆铜电磁线 paper-covered round copper magnet wire 0h#M)Ft  
纸包矩形铜电磁线 paper-covered square copper magnet wire ]@YQi<d2^  
纸包线 paper-covered wire mxGN[ %ve  
纸绝缘铅包的 paper-insulated lead covered k:Q<Uanc[  
纸包头 papper lapper N3p3"4_]fy  
无磁性漆包线 non-magnetic enamelled wire FS:WbFmc  
非组合包套 nonintegral jacket  ZsZ1  
漆包层数 number of enamel coats 3 ;:V1_JA  
缺陷数、(漆包线)、针孔数 number of faults 0 ,-b %X  
尼龙丝包圆铜电磁线 nylon-fiber-covered round copper magnet wire vuBA&j0C  
油基漆、油性漆包线漆 oil-base enamel @XC97kGWp  
油性漆包线 oleo resinous enamelled wire _+iz?|U  
油性漆包线 oleo-resin enamelled wire UmX[=D|  
油树脂漆、油性漆包线漆 oleoresinous enamel ;!?K.,N:N  
油树脂漆、油性漆包线漆 oleoresinous varnish Hw& M2a  
疏绕、间隙绕包 open lapping 8[;oUVb5  
正反向绕包、正反向绞合 opposite-direction lapping Xkom@F~]  
松包光纤光缆 optical fiber cable with fibers loosely packaged uFZB8+  
紧包光纤光缆 optical fiber cable with fibers tightly packaged 0z7mre^Q  
挤包实体绝缘多芯电缆 multicore cable for extruded solid insulation RI3{>|*  
多头同心包带机 multiple head concentric taping machine #%b()I_([  
(漆包机的)导轮组 multiple sheave yMl'1W  
镍包铜线、镀镍铜线 nickel coated copper conductor y4We}/-<  
镀镍铜线、镍包铜线 nickel-clad copper wire 2_n*u^X:_  
镀镍铜线、镍包铜线 nickel-coated copper wire ;<@6f@  
镀镍铜包钢线 nickel-coated copper-clad steel wire 包层不圆度 non-circularity of cladding tkqBCKpDa  
用金属包 metal h\*rv5\M  
金属包覆导体 metal clad conductor % 3-\3qx*  
金属包覆层 metal cover layer I{e^,oc  
金属包层 metal covering xWz;5=7a]  
金属包层芳族聚酰胺纤维 metal-clad aramid fiber Ty0T7D   
金属包覆电缆 metal-clad cable 9$V_=Bo  
金属包覆导体 metal-clad conductor K6*UFO4}i  
卷边纵包金属护套布线电缆 metal-clad wiring cable L_1_y, 0N  
金属包带 metallic cover tape \*!%YTZ~  
改性聚酯漆包铜圆线 modified polyester enamelled round copper wire ZHD0u)ri=J  
低损耗 FEP dN\P&"`  
包层石英光纤 low loss FEP-clad silica fiber yb{{ z@  
行李、皮箱、皮包 luggage |5B,cB_  
电磁线、漆包线 magnet wire ]VG84bFm  
匹配包层光纤 matched cladding fiber P[I*%  
月牙板式钢带绕包头 link-type tape wrapping head ?WQ d  
单层纸 simplex paper UG"6RW @  
单层滚筒七头拉线机 single deck 7 heads type machine R(? <97  
单层环氧漆包圆铜电磁线 single epoxy-coated round copper magnet wire iPY v ePQ  
单层金属编织机 single tier type wire braiding machine MpIw^a3(r  
单层的 single-layer %V<F<  
单层电缆 single-layer cable e8ULf~I  
单层绞线 single-layer strand ,+ \4 '`  
单层纸包圆铜电磁线 single-paper-covered round copper magnet wire 9 yW ~79n  
单层纸 single-ply paper v(Bp1~PPZM  
单层纸 single-wire paper ),;D;LI{S  
单层 monolayer .kbr?N,'  
钢带铠装电缆 tape armoured cable qJ X+[PJ  
钢带铠装 steel tape armour ~X~xE]1o|U  
钢带铠装电缆 steel tape armoured cable _z<Y#mik  
钢带铠装 steel tape armouring e+F}9HR 7  
钢带铠装机 steel tape armouring machine OAW=Pozr9  
钢带铠装电缆 steel-tape armoured cable RP~vB#}  
铅包钢带铠装、铅套加钢铠装 l.s.s.t.(lead-sheath,steel-taped) Z:UgozdC  
铅包钢带铠装、铅套加钢带铠装 lead-sheath,steel-taped Q\o$**+{  
内钢带铠装电缆 internal steel-tape armoured cable !cN?SGafZI  
双钢带铠装 double tape armour S_T {L  
双层钢带铠装 double layer of steel-tape armour(d.s.t.a.) ){O1&|z-  
涂层钢带铠装电缆 coated steel tape armoured zdLVxL>87  
钢带铠装电缆 band-armoured cable #$rf-E5g-K  
rPiiC/T.`  
5E]UI YAkV  
NK+FQ^m[  
 
快速回复
限200 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个