电线电缆行业英文词汇（2） [复制链接]

镀锌 galvanising l7259Ro~  
镀锌 zinc plating '}JhzKNj  
镀锌槽 zinc plating bath DV+xg3\(>1  
镀锌铁丝 zinc-coated iron wire R{3N&C  
铠装用镀锌低碳钢丝 zinc-coated low-carbon steel armour KRLQ #,9  
镀锌钢绞线 zinc-coated steel strand pV +|o.<C  
镀锌钢带 zinc-plated steel tape m
)zUU  
镀锌 zinking  |vwVghC  
高强度镀锌钢丝［芯线］ high-strength galvanized steel core YTpSHp
f@  
高强度镀锌钢丝［芯线］ high-strength zinc-coated steel core GT!M[*[  
电镀、镀锌 galvanizationvt mpEK (p  
电镀、镀锌 galvanize swoQ'  
电镀的、镀锌的 galvanized
eRstD>r  
镀锌铠装钢丝 galvanized armour wire ]^n7  
铅淬火高张力镀锌钢丝 galvanized high-tensile plough-steel wire E`0 ?  
镀锌软[低碳]钢丝 galvanized mild steel wire B+VubUPMS  
镀锌铠装钢带 galvanized steel armour tape ]G=L=D^cK  
镀锌钢芯线、镀锌钢丝 galvanized steel core wire '$IKtM`L  
镀锌钢丝 galvanized steel wire VUGmi]qd  
镀锌钢绞线 galvanized stranded wire |A9F\A->4  
镀锌钢丝 galvanized wire YQ)kRhFA  
镀锌槽、锌浴 galvanizing bath 3`|@H-c9  
镀锌炉 galvanizing furnace o5O#vW2Il&  
镀锌装置、电镀装置 galvanizing plant )5JFfp)#  
镀锌收线架 galvanizing take-up frame ]t,BMu=%  
电镀的、镀锌的 galvanic KYhwOGN  
防腐镀锌钢丝 corrosion preventing grease-coated galvanized wire JPUW6e07o  
管式绞线机、管绞机 tube strander )}(^, Fo c  
管式绞线机、管绞机 tubular closer >J?fl8  
管绞机 tubular strander eHZws`W  
管式绞线机、管绞机 tubular stranding machine n\D&!y[]F  
管绞机筒体 stranding rotor lh7#t#  
高速管绞机 high speed tubular stranding machine10 iByf{I>+  
对群绞设备10- twin group stranding machine s`8= 3]w  
十三头绞线机13- fold twisting machine Y=I'czg  
十八盘两段卧式绞线成缆机18- bobbin 2-cage horizontal wire stranding and laying-up machine mdDOvm:&  
十八盘绞笼18- bobbin bay "m8^zg hL  
压铝护套 Extruded Aluminium Sheath ]:-mbgW  
钢芯铝绞线 ACSR FVbb2Y?R  
钢芯铝绞线 ACSR cable4 Gj?t_Zln  
对群绞设备4- twin group stranding plant P3=G1=47U  
绞盘、绞车 winch 4k 1xy##  
钢丝绳、钢缆、钢绞线 wire rope vn8aFA  
绞线机 wire-stranding machine }R2u@%n{  
绕接、缠绕接线法、导体的扭绞连接 wire-wrap connection J*A,o~U|  
钢丝绳、钢缆、钢绞线 wirerope {}przrU^c  
带退扭的(绞线) with backtwist uH^-R_tQ  
不带退扭的(绞线) without backtwist oZgjQM$YP  
绞笼架 yoke ="H`V V_  
镀锌钢绞线 zinc-coated steel strand !f[_+CD  
立式绞线机 vertical twister ]_gU#,8  
绞合电缆 twsit cable  mq.`X:e  
绞合补偿器、节距调节器 twsit compensator +O{*M9B  
分层绞线 twsit conductor #c!lS<z  
绞合对、多股绞合线 twsit pair "KpGlY?^  
扭绞节距、绞距 twsit pitch k y7Gwc  
复星绞组 twsit quadruplet ?fSG'\h>  
扭绞试样成型机 twsit test specimen forming machine q0vQa  
绞合线 twsit wire > kVz49j  
同向绞合 unidirectional lay h2R::/2.  
同节距绞合 unilay stranding VTE .^EK!  
单位式(绞合)电缆 unit cable
q/,O\,  
单位式绞合 unit lay-up YOO+R{4(  
单位屏蔽对绞电缆 unit shielded paired cable \4fQMG  
单位式绞合 unit stranding z2GY:<s  
单位式绞缆机 unit stranding machine s$j,9uRr  
单位绞电缆 unit twin cable j8sH|{H!Nq  
单位式(绞合)电缆 unit-stranded cable =I_'
.b  
单位绞 unit-stranding @r1_U,0e  
单位式(绞合)电缆 unit-type stranded cable Z%UP6%  
三层同心绞合电缆、三相同轴电缆 triple concentric cable CqC`8fD1  
管式绞线机、管绞机 tube strander Q"#J6@  
筒式绞线机 tubolarbloc -KbYOb  
管(筒)笼式绞线机 tubolarbloc cage strander <#4h}_xA%  
管式绞线机、管绞机 tubular closer F!K>Kz  
管绞机 tubular strander BZ^}J!Q'*  
预加压管式绞线机 tubular strander with prestressing tZo} ;|~'  
防噪音管式绞线机 tubular strander with sound-proof guards 2 yz _  
管(式)绞(合) tubular stranding Flb&B1  
管式绞线机、管绞机 tubular stranding machine gBD]}vo-  
双绞和四线组对绞电缆 twin and quad pairing cable E tm?'  
双芯电缆、对绞电缆 twin cable =Fl^`*n  
三层共挤 triple extrusion FVBYo%Ap  
双金属挤压、多层一次挤出、共挤出(法) co-extrusion /Ci<xmP  
共挤十字机头 coextrusion crosshead 3;Fhg!ZO  
三层共挤 boned triple extrusion &kw@,];4Z  
直埋 dirdect burial L /^I*p,  
校直 straighten !f6 (Zho  
辊式矫直机 straighteners `P ,d$H "  
矫直 straighening xkR0  
直径 diameter >&k-'`Nw  
成品电缆的标称直径 BASFOD VLN_w$iEq  
线材矫直器 wire straightener N17RLz *\  
线材矫直切割机 wire straightening and cutting machine sn>~O4"  
垂直安装[排列] vertical arrangement S 6,.FYH  
立式垂直浇铸 vertical cast 4ss4kp_>  
立式垂直浇铸 vertical casting 1@=po)Hnp  
耐垂直蠕变性 vertical creep resistance &G$Ucc `  
垂直燃烧试验 vertical flame test 3DG_QVg^v  
垂直敷设 vertical installation 8e"gW >f  
垂直升降式收、放线装置 vertical lift pay-off and take-up o ,3a4nH;  
垂直升降式电缆盘架 vertical lift type drum stand HLHz2-lI  
垂直偏振 vertical polarization rk)`\=No  
直升装置用电缆 vertical riser cable HiJE}V;Vq  
垂直敷设 vertical run 8kDp_si  
垂直悬挂试验 vertical suspension test ]:/Q]n^  
垂直托架火焰[燃烧]试验 vertical-tray flame test <yg
F(  
垂直偏振电磁波 vertically-polarized electromagnetic wave {P#|zp4C{  
地下电缆、直埋电缆 underground cable (0kK_k'T  
组合式辊压模、互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(-)head t#eTV@-
 
互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(head) roll ('p5:d  
直径缩小、缩径 thinning 0NX,QD  
直通线路 through circuit )B8$<sv  
直通线路 through line 4)o  
直接通信 through-traffic w$-6-rE]d  
定线、与….成一直线 to be flush ~z;FP$U  
定线、与……成一直线 to be in line with gCY';\f!  
将金属线拉制成大、中、小直径 to draw wires down to large,medium,small diameters Y,zxbXZv'5  
串列式轧机、直线式轧机 tandem rolling mill ))'<_nD  
拉伸、矫直 stretching Ck7uJI<x  
直裂缝、裂缝[纹、口]、拼合的、分开的 split LTx,cP  
直线式储线器 straight accumulator WlBc.kFck  
直接浸渍法 straight dipping process '}bgLv  
平直侧板 straight flange (mtk 4  
直通接头 straight joint i9][N5\$  
直链聚乙烯、线性聚乙烯 straight-chain PE =^50FI|  
直链聚合物 straight-chain polymer **gXvTqI  
直线式储线器 straight-line accumulator ?]Xpi3k  
直线式拉线 straight-line drawing ^\&e:Nkh  
直线式拉线机 straight-line drawing machine CooQ>f  
直线式拉线机 straight-line wire drawing machine K':;%~I  
直通插头 straight-plug z]`k#O%%)  
直[平]辊式拉线机 straight-roll wire drawing machine T\j{Bi5 \J  
直通接头[连接器] straight-through connector kw
%};;  
直线式拉线 straight-through drawing 64G[|" j D  
直线式拉线机 straight-through drawing machine Zxs|%bQ  
直通接头 straight-through joint %Iv,@}kvT+  
直通式压铅机 straight-through lead press lc,tVe_  
直通式压铅机 straight-through press for lead-sheathing cables 1o;J,dYu  
拉直、(线材)矫直 straighten 9c#+qH  
矫直的电缆试样 straightened cable sample %gyLCTw  
矫直机[装置]、矫直器、校直机 straightener gVv>9W('  
矫直、校直 straightening P&)xz7wG  
矫直机 straightening machine [los dnH^?  
矫直辊 straightening roll k*E\B@W>  
拉直、拉伸、拉紧 stretch sCis4gX.]  
拉伸机、矫直机 stretcher ~\.w^*$#Y  
小(直径)同轴对 small-diameter coaxial pair W?aI|U1  
直焊性电磁线 solderable magnet wire j =WST  
直焊性聚酰亚胺漆包铜圆线 solderable polyesterimide enamelled round copper wire 2viM)+  
直焊性聚氨脂漆包铜圆线 solderable polyurethane enamelled round copper wire .k9{Yv0  
中线直接接地 solid earthing of neutral ;SaX;!`39+  
中线直接接地 solid grounding of neutral '| *?*
6q  
直接接地中线 solidly earthed neutral TJ'[--  
直接接地网络[系统] solidly earthed system \eb|eN0i  
直接接地中线 solidly grounded neutral =;|QZ"%E  
直接接地网络[系统] solidly grounded system _uKZMl  
溶剂粘接直焊性漆包线 solvent bonding self-fluxing enamelled wire #8bsxx!s  
螺杆长度 nD(D: |vMpXiMxxT  
直径) screw length nD ?EpSC&S\  
自粘直焊漆包线 self-bonding and self-fluxing enamelled wire #n
O|A\N  
自粘直焊漆包线 self-bonding solderable enamelled wire t"lyvI[  
自粘直焊漆包线 self-fluxing and self-bonded enamelled wire 8?O>ZZtu  
直焊性漆包铜圆线 self-fluxing enamelled round copper wire :!f(F9  
直焊性漆包线 self-fluxing enamelled wire 3!o4)yJWx  
直焊性聚氨酯漆包铜圆线 self-fluxing polyurethane enammelled round copper wire vNOH&ja-s  
自焊性、直焊性 self-solderability o1OBwPj  
直角连接器 right-angle adapter $7Mtt.d6  
直角接头 right-angle connector Ti;Ijcq8  
直角插头 right-angle plug F{\gc|!i  
基准面直径 reference surface diameter DV]7.Bm  
预矫直机 pre-straightener =FBpo2^QB;  
预矫直机 pre-straightening machine ^yKY'>T#d  
预矫直装置 pre-straightening unit E)t  
平均直径、层心直径 pitch diameter H.O(*Q=  
直埋式光缆 plow-in optical cable >n7["7HHk  
远程直接数据处理、远程在线数据处理 on-line remote data processing ZAg;q#z j  
直接蒸汽硫化 open steam cure JA
n1{<Ky  
标称直径 nominal diameter bv\ A,+  
最小出线直径 min. final diameter }NX\~S"  
最小出线直径 min.final diameter $M]%vG  
最小出线直径 minimum final diameter S+*cbA{J|  
不同心度、偏心度、不成直线、失配、失调、不匹配 misalignment ,eELRzjl  
模场直径 mode field diameter <J#R3{  
低压直流输电信息传输 low transmission voltage d.c. data transmission *Pb.f  
低压直流输电信息传输 low transmission voltage d.c.data transmission f sX;Nj]  
最大允许直径 maximum acceptable diameter 59qnEIi  
最大允许直径 maxinum acceptance diameter 0N1' $K$\  
最大理论直径孔径 maxinum theoretical numerical aperture @5*xw1B  
线性聚乙烯、直链聚乙烯 linear PE &.*T\3UO  
直线式储线器 linear accumulator `QAh5r"  
直线式电缆牵引装置 linear cable engine a j_:|]j  
大、中、小直径 large,medium,small diameter 6 cr^<]v!  
大直径电缆 large-diameter cable R=DPeUy;  
大号[直径]线、粗线 large-diameter wire (T`q++  
大号[直径]线、粗线 large-siza wire mKMGdN~  
大截面[直径]电缆 large-size cables QD l )92z  
电缆的直接冷却[整体冷却]、电缆的间接冷却[单面冷却] lateral cooling of cables Ty(yh(oYF`  
电缆转弯的曲率半径与电缆平均直径、节径比、节距比 lay ratio 2M5*bNU_:  
进线直径 inlet diameter dW:w<{a!R  
直线式单头大拉机 in-line bull block machine nDwq!LEx%5  
高精度线材矫直器 high precision wire straightener m7weR>aS4  
耐热直焊性漆包线 heat-resistant and solderable enamelled wire Y8{T.\%\+  
光纤直径 fiber diameter A} x_zt  
出线直径、成品线直径 finished wire diameter H'j_<R N  
固定垂直偏振 fixed vertical polarization( w%%6[<3%  
线盘)侧板直径 flange diameter *FI5z[8,  
压扁机、压延机、矫直机、扁条拉模、拉扁钢丝模、压延工 flattener GgZEg ?@  
矫直辊、矫正辊 dressing roll ?[NTw./'7A  
有效纤芯直径 effective core diameter UeK,q>i  
直埋 direct burial CIxVR  
地下敷设、直埋 direct burial (in earth) Occ8Hk/l.  
直埋电缆 direct burial cable )U/@J+{{  
直埋电缆 direct buried cable \V!X& a  
冷却水管、电缆的直接冷却 direct cooling of cable iJynR [7  
直接牵引拉线机 direct pull drawing machine S:B-nI  
远程直接数据处理、远程在线数据处理 direct remote data processing l52n/w#qFB  
直接蒸汽硫化 direct steam cure Nf?, _Rl  
直流电压 direct voltage w|UKMbRMU]  
直接水冷却电缆 direct water-cooled cable (qc!-Isd~[  
直接波 direct wave j/`qd(=B  
直流耐压试验 direct-current withstand voltage test 0f}Q~d=QL  
直流式压铅机 direct-flow lead press *U^\Mwp  
直接冷却式模架 directly cooled dieholder -~GJ; Uw  
双层直角挤出机头 double layer crosshead r+.4|u  
不准直 decollimation JX,#W!d  
直径控制装置、线径控制器 diameter control device "Ohpb!J9  
直接耦合 direct coupling ?)QBJ9F  
直接串音 direct crosstalk (<~
R[sT|  
直流电(流) direct current yNf=Kl  
直流电缆 direct current cable >{)#|pWU  
直流电力电缆 direct current power cable .w OLi Ms  
直流电阻 direct current resistance &fhurzzAm  
直接拉丝 direct drawing =QO[zke:  
直接传动 direct drive QjbPBk Q  
电缆在屏蔽前的直径 diameter of the cable beneath the shield 'ZgW~G]S  
直径比 diameter ratio 1h0ohW  
直径缩小、缩径 diameter reduction +Z0E?,Oz  
直径公差 diameter tolerance Gnq~1p5^  
十字机头、直角机头 cross head ?bA]U:  
十字机头、直角机头 cross-head ,gD i)]  
十字头、直角机头 crosshead C(+BrIS*  
直流增音机 d.c.relay repeater )j*qGsOg  
直流电压 d.c.voltage ,' B=eY,  
直流电压强度 d.c.voltage strength YT8` Vz$+  
恒(向、定、流)电流、等幅电流、直流 continuous current \)WjkhG<w#  
直流电压 continuous voltage H0 t1& :  
铜带矫直装置 copper strip straightener unit h08T Q=n  
线芯直径、纤芯直径、(线盘)筒径 core diameter( I^=M>_s4  
纤)芯(直)径偏差 core diameter deviation e+U o-CO  
电缆芯(直)径比 core ratio "H8N,eb2  
瞬变[断]直流电压 chopped d.c. voltage aL}_j#m{  
包层直径 cladding diameter ;7}*Xr|  
包层表面直径偏差 cladding surface diameter deviation 4j5plm=  
同轴式直角挤出机头 coaxial extrusion crosshead dL>ZL1.$  
圈线预矫直机 coil-end pre-straightenner %-D2I  
大截面[直径]电缆 cable with big cross-sectional areas &LE/hA  
直埋电缆、地下电缆 buried cable '0+-Hit?  
直埋光缆 buried service lightguide :7gIm|2"]  
水线电码直接打印机 cable code direct printer h8Gp>b  
电缆直径控制 cable diameter control( & 0'BCT  
线盘)轴孔直径、线盘轴孔直径 bore diameter 'Q# KjY
 
平均纤芯直径 average core diameter |2Q;SaI^\  
筒体直径、线盘筒径 barrel diameter dbw`E"g  
线模直径 bearing diameter /IODRso/!  
直流电力电缆 D.C. Power cable >k"/:g^t  
直流电阻不平衡 D.C. resistance unbalance (V*ggii@  
直流耐压试验 D.C. withstand test vV8}>  
直流电力电缆 D.C.power cable ~)ls.NXI  
直流火花试验器[机、仪] DC spark testerdiameter ht` !@B  
直径 DIA K_(o D O  
导线直径 DOA |,|b~>  
缆芯包带层直径 DOCC wjDLsf,  
泡沫/实心皮绝缘的泡沫部分直径 DOFC q<dZy? f  
双层护套电缆的内护套直径 DOIJ G<U MZg  
线对直径 DiameteroverpairsDOP N;Wm{~Zhb  
屏蔽直径 diameterovershieldDOS 9q(*'rA m  
钢屏蔽直径 DiameteroversteelshieldDOSTL 0rP`BK|  
直接淬火线杆 ED rod ;Sl]8IZ  
高压直流输电子工业 HVDC(high-voltage d.c. transmission) VPBlU
 
高压直流输电 HVDC(high-voltage direct current transmission) V/"P};n  
长度与直径之比、长径比 L/D ratio no).70K  
结构高度(对绝缘子串元件) spacing(for string insulator unit) >,;, 6|S  
绝缘子串 insulator string %+0 7>/  
绝缘子串元件 string insulator unit d'y\~M9(  
不平衡电流、串音电流 unbalanced current ,-({m'  
不可懂串音、非线性串音 unintelligible cross-talk X=_`$ 0  
串列式三机架线材压扁整边机 three-stand tandem wire flattening and edging mill $d:>(_p=A  
串列式三机架线材压扁机 three-stand tandem wire flattening mill B{`4"uEb$G  
串连 tandem "j(?fVx  
串列式退火机、连续拉丝退火机 tandem annealer iobL6SUZ  
串联、串列式布置[装置] tandem arrangement MGoYL\  
串联、串列式布置 tandem connection w"p,6Ew
 
串列式挤出机 tandem extruder *&iSW~s  
串列式轧机、直线式轧机 tandem rolling mill 3F/05}d`  
串列式线材轧机 tandem-type rod mill $M `%A  
实路对幻路的串音 side-to-phantom crosstalk v7;zce/~  
实路对幻路的远端串音 side-to-phantom far-end crosstalk $-Ud&sjn  
实路对实路的串音、实线间串音 side-to-side crosstalk uU&,KEH  
实路对实路的串音耦合、实线间串音耦合 side-to-side crosstalk coupling ;=&D_jGf]  
实线间的远端串音 side-to-side far-end crosstalk *6Ojv- G|5  
串联电路、串联 series circuit lkj^<%N"r  
串联、串联电路 series connection ^LA.Y)4C2%  
串联干扰电压 series interference voltage t>04nN_@,s  
串联电阻 series resistance ) h*)
_7  
反射近端串音 reflected near-end crosstalk f87>ul!*  
串音 overhearing vV2px  
近端串音 near-end crosstalk "82<}D^;  
近端串音衰减 near-end crosstalk attenuation 9Y9pKTU  
近端串音损耗 near-end crosstalk loss qO5.NIs  
近端串音 near-end talk "@xF(fyg  
可懂串音、线性串音 intelligible (linear) cross-talk @!92Ok  
间接串音 indirect crosstalk fo"dX4%}  
高频串音特性 high-frequency crosstalk performance |?c v5l7E  
光纤串扰 fiber cross-talk ~jd:3ip+!  
远端串音 far-end crosstalk =2VM(GtK>  
远端串音衰减 far-end crosstalk attenuation (h0i2>K  
远端串音损耗 far-end crosstalk loss thk33ss:  
远端串音防卫度 far-end crosstalk ratio %YhZ#>WT  
端串扰、端串音 end cross-talk pCSR^ua>  
直接串音 direct crosstalk Mn(:qQo^&`  
串音、串话 cross talk 9)p VDS  
串音[串话]特性 cross talk characteristic 3O<:eS~  
串音测量[试]法 cross talk measuring method ]}R\[F (_%  
抗串扰性 cross talk resistance 5nIm7vlQm  
串音信号 cross-talk signal #KZ6S9>@
 
串音、串话、串扰、串光、串色 crosstalk G"0YCi#I|  
串音衰减 crosstalk attenuation xn(lkQ6Fm  
串音衰减当量 crosstalk attenuation unit ,EW-21  
串音平衡 crosstalk balance U/&!F  
串音平衡 crosstalk balancing UOH2I+@V  
同(轴对)串四(线组) crosstalk between coaxial pair and quad N~ g@  
四(线组)串四(线组) crosstalk between star quad @U'I_`LL  
四(线组)串同(轴对) crosstalk between star quad and coaxial pair w;}pebL:  
同(轴对)串同(轴对) crosstalk between two coaxial pairs +{N LziO  
串音电路、串音耦合 crosstalk circuit Wfgs[  
串话补偿 crosstalk compensation E#X1P #$pW  
串音耦合、串话耦合 crosstalk coupling W*iPseXq  
串音耦合损耗 crosstalk coupling loss 6O8'T`F[  
串音电流 crosstalk current P3C|DO4  
防串话环 crosstalk damping ring 67Rsd2   
串音干扰 crosstalk disturbance I_N(e|s\U  
串音[串话]因数 crosstalk factor &>43l+  
串音[串话]干扰 crosstalk interference W zYy<  
串音水平 crosstalk level uSp=,2)  
串音损耗 crosstalk loss H~x,\|l#  
串音测试装置 crosstalk measuring set i)=!U>B_0  
串音测试仪 crosstalk meter ml e"!*  
串音噪声 crosstalk noise ]p>6r*/nw  
串音路径 crosstalk path %mr  
串音原理 crosstalk principle ~L j[xP  
串音防卫度 crosstalk ratio ._JM3o}F  
串音信号 crosstalk signal )  9h5a+Z  
串音理论 crosstalk theory 2lPj%i 5  
串音传输当量、串音衰减 crosstalk transmission equivalent En%PIkxeR  
经由第三回路的串音 crosstalk via tertiary circuit EJ&
[I%jU  
串话音量 crosstalk volume w7}m T3p,)  
无串音特性 crosstalk-free characteristics !}fq%8"-  
串音频率特性 crosstalk-frequency characteristics ]
H8,}  
无串音的 crosstalk-proof /
*=1hF  
连续拉线-退火机组、串列式退火机 continuous wire drawing and annealing #T_m|LN7  
路际串音 channel crosstalk [>l
2E  
级[串]联、级联电路 cascade connection 9AQMB1D*v4  
级[串]联式冷却器 cascade cooler LPr34BK
  
电缆串音极限 cable crosstalk limit ?2h)w=dO
 
十六锭台式编织机16- carrier bench braiding machine16 P~Ss\
PT  
锭高速编织机16- carrier high speed braider @&!`.Y oy  
十六锭高速编织机16- carrier high-speed braiding machine24 AWkXWl}  
锭高速编织机24- carrier high speed braider a "*DJ&  
金属编织、金属丝编织 wire braid C:Tjue{G2  
金属丝编织机、金属丝织机 wire braiding machine <_X`D4g]XO  
编织套、电缆屏蔽套 wired tube _ U/[n\oC  
编织电缆 wove cable k 4|*t}o7  
编织电缆 woven cable :)/%*<vq,  
镀锡铜线编织 tinned cooper braid ssdp
wn'  
镀锡铜丝编织带[层] tinned copper braid J$Huzs#  
镀锡铜丝编织屏蔽 tinned copper braid shielding [=Qv?am  
镀锡铜丝编织带[层] tinned copper mesh D%PrwfR  
镀锡铜丝编织带 tinned copper mesh(ed) o;.6Y `-fJ  
纤维编织、纱编织 textile braid #w2;n@7;X  
金属丝编织带 textile tape with interwoven metal wires #2N']VP  
钢丝编织 steel wire braiding dE0 `tX  
扁编织导线 strap braided conductor g >])O  
编织套[层]、套管 sleeving YMlnC7?_/  
防噪声编织机 sound enclosure braiding machine l4 @  
屏蔽编织(层)、编织屏蔽(层) shielded braid _;o)MTw|'  
屏蔽编织 shielding braid sTn}:A6  
丝编织线 silk braided wire oCl $ 0x  
镀银铜线编织屏蔽(层) silver plated copper wire braided screen 5PaOa8=2f  
单层金属编织机 single tier type wire braiding machine /dT 7
:
x*  
单头编织机 single-head braiding machine Bh'_@PHP  
编织层的浸渍 saturation of braid(编织机)剪模 scissor die vG`;2laY  
屏蔽编织(层)、编织屏蔽层 screening braid(编织机)右旋侧架 right-hand side frame 0j=xWC  
加强编织(层) reinforcing braid(编织机的)面板 race plate V30Om3C  
编织覆盖率 percentage of braiding coverage 2Hh5gD|>  
编织机的]摆动臂 osciliating arm OMl<=;^:|  
金属(丝)编织 metal braiding PVNDvUce  
金属丝编织电缆 metal-braided cable lk<}`#(g  
金属(丝)编织(层) metallic braid(编织机)左转侧架 left-hand side frame (IE\}QcK  
束(绞)线、编织线 litz wire 8p91ni'  
束(绞)线、编织线 litzen wire y3^>a5z!x  
束(绞)线、编织线 litzenwire y)Y0SY1\j  
束(绞)线、编织线 litzwire \DgWp:|  
编织机 loom ;7 F'xz
"  
编织机 knitter #rps2nf
.j  
针织式编织机 knitting machine MlVVST  
编织线芯超导体 lattice braided supperconductor @D3|Ak1  
编织节距 lay of braiding xDtJ&6uFw  
高密度编织屏蔽 high-density braid shield 0CtPq`!  
高速编织设备 high-speed braiding equipment j56Dt_  
高速编织机 high-speed braiding machine(编织机的)喇叭状齿轮 horngear G*].g[
'  
玻璃丝编织(层) glass coated micro wire &.4m(ZX  
全自动双头编织机 full automatic dual-head braider V+yyy-/  
玻璃丝编织线 fiber-glass braid wire KgCQ4w9  
带状(室内布)线、扁形编织安装线 flat webbed building wire )8244;  
编织物 fabric tape b+DBz}L4  
铜丝编织带 fabric tape with interwoven copper wire =4H"&Eu{  
双层编织机 double tier type braiding machine tPb$ua|  
双层编织的 double-braid hCX_^%  
双层编织式外导体同轴电缆 double-braid type coaxial cable P+j5_V{\b  
双头编织机 dual-head braider(编织机)模臂 die arm o[ua$+67E  
棉纱编织(层) cotton braid K:3u/C`  
棉纱编织 cotton braiding D+u#!t[q  
棉纱编织机 cotton-yarn braiding machine ; wpX  
铜丝编织屏蔽 copper braid shielding }bZ cVc2  
铜编织线 copper braided wire \j$q';9p  
铜丝编织 copper braiding ;:/<XfZ  
铜丝编织带 copper mesh tape x2M'!VK>n1  
铜丝编织带 copper threaded textile tape OK6c"*<z  
铜线编织(层) copper wire braid V:wx@9m)  
铜丝编织 copper wire braiding =DT7]f U
 
铜丝编织屏蔽 copper-mesh screen 0)?.rthk4S  
铜丝编织屏蔽 copper-mesh shield *s" dCc  
布、编织物 cloth )G a%Eg9  
玻璃丝编织尼龙护套电缆 cable with glass braid and nylon finish )Hp{
8c  
电缆编织机 cable braider 8l, R|$RKP  
电缆编织机 cable braider machine {NS6y\,  
电缆编织机 cable covering machine RP"YSnF3  
编织、编织层 braid y" (-O%Pe  
编织角 braid angle VdVUYp  
铜芯编织电缆 braid cable with copper conductor lf<?k  
编织同轴屏蔽 braid coaxial shielding YH0=YmU#X  
编织导线 braid conductor *?'^Rc  
编织点 braid point ;^Q- 1  
编织屏蔽电缆 braid shielded cable q;W(;B  
编织线 braid wire W?`%it5  
编织电缆 braid-covered cable !\)9fOLs  
编织导线 braided conductor t_VF=B^LuR  
铜丝编织屏蔽 braided copper screen (M>[D!Yt  
棉纱编织层 braided cotton covering >=
T\=y  
编织软绳 braided flexible cord S)$)AN<O  
编织屏蔽 braided shield Hn- k*Y/P  
编织线 braided wire D^G5$hi  
编织屏蔽电缆 braided-shiled cable p+t79F.js  
编织机 braider Ykt{ ]#  
编织 braiding SWrt4G  
编织角 braiding angle MPn 6sf9M  
编织头 braiding head M_ GN 3  
编织机 braiding machine _6"YWR  
编织机锭子 braiding machine carrier TqZ&X|G  
钢丝编织 braiding machine for steel wire #Fl5]> |  
编织车间 braiding workshop ,)CRozC\}K  
编织涂蜡 braiding-impregnating }+" N '  
裸铜丝编织 bare copper braiding <]/z45?  
氟化乙烯丙烯绝缘玻璃或石棉编织线 FEP insulated wire with glass or asbestos braid 5z$>M3  
氟化乙烯丙烯绝缘玻璃或石棉编织线 FEPB(fluorated ethylene-propylene insulated wire with glass or asbestos braid) Ao%;!(\I%  
皱纹铝护套 corrugated alumnimum sheath bay7%[BLB  
热缩护套 the heath shrinkable sleeves +Y:L4`  
护套 jacket '+ 8.nN  
铅护套 Lead sheath ~[|zf*ZISG  
外护套 outer sheath >/kwy2  
压铝护套 Extruded Aluminium Sheath T@GR Tg  
护套 sheathing Rv ]?qJL  
铝-聚乙烯粘接护套 APL sheath #$vef  
铝-树脂-聚乙烯-铝-聚乙烯综合护套 ARPAP type sheath O\5*p=v  
铝-钢-聚乙烯综合护套 ASP sheath4 :Rs% (Z  
对群绞设备4- twin group stranding plant !Q,A#N(  
铝-聚乙烯综合护套电缆 Alpeth cable }OeEv@^  
铝-聚乙烯综合护套 Alpeth cover 67I6]3[Z  
铝-聚乙烯综合护套电缆 Alpeth sheathed cable -R!qDA"  
铝-聚乙烯综合护套 Alpeth-sheath Ag
sMk  
焊接皱纹钢带护套 welding corrugated steel sheath b$sw`Rsw  
护套起皱 wrinkle of jacket rK*s/mX <  
壁厚、绝缘[护套]厚度 wall thickness W{Cc wq  
内护套、内护层 undersheath N\<RQ
tDg  
硬橡皮电缆护套 tough rubber cabtyre sheath tb7Wr1$<  
高频熔焊皱纹金属护套 toughlex sheath w,NK]<dU@  
挤包绝缘或护套 tubing sXI_!)H  
双活塞电缆护套挤压机 twin-ram cable sheathing press >_U)=q  
热塑性氯化聚乙烯护套 thermoplastic chlorinated polyethylene jacket chsjY]b  
热塑性塑料绝缘及护套电缆 thermoplastic insulated and jacketed cable 3%m2$\  
挤压[挤包]铅护套、压铅 to apply the lead sheath :W,6zv(..u  
剥除电缆护套 to strip the cable sheath g^(wZ$NH  
夯实、捣固、铅护套扩张试验 tamping 6%NX|4_  
丁苯合成橡皮护套 styrene-butadiene synthetic rubber jacket F"j0;}+N  
在接头处护套互联的电缆系统 system with the cable sheaths connected across the joints $<2r;'?0D  
焊接皱纹钢带护套 welding corrugated steel sheath ./mh9ax  
护套起皱 wrinkle of jacket D61CO-E(D  
壁厚、绝缘[护套]厚度 wall thickness ,Cj1S7GFR  
内护套、内护层 undersheath Bv \ihUg/  
硬橡皮电缆护套 tough rubber cabtyre sheath ;rJR+wpNa  
高频熔焊皱纹金属护套 toughlex sheath )YRVy  
挤包绝缘或护套 tubing P0S;aE  
双活塞电缆护套挤压机 twin-ram cable sheathing press  5i7,s  
热塑性氯化聚乙烯护套 thermoplastic chlorinated polyethylene jacket 9+U%k(9  
热塑性塑料绝缘及护套电缆 thermoplastic insulated and jacketed cable OaRtGJnR  
挤压[挤包]铅护套、压铅 to apply the lead sheath D`0II=  
剥除电缆护套 to strip the cable sheath E8J`7sa  
夯实、捣固、铅护套扩张试验 tamping 'W usEME  
丁苯合成橡皮护套 styrene-butadiene synthetic rubber jacket }legh:/*?O  
在接头处护套互联的电缆系统 system with the cable sheaths connected across the joints db`xlvrCY  
钢-铝-聚乙烯综合护套电缆 stalpeth cable CdlE"Ye  
钢-铝-聚乙烯护套 stalpeth cover z8{kwz  
钢-铝-聚乙烯综合护套 stalpeth sheath h2ewYe<87`  
钢-铝-聚乙烯综合护套电缆 stalpeth sheathed cable j*nZ   
钢-铝-聚乙烯综合护套 stalpeth-sheath >[B}eS>  
钢护套 steel sheath [H)
NkR;I  
光护套、光滑护套 smooth sheath j9n
3  
光滑铝护套 smooth-profile aluminium sheath 9YRoWb{y  
光滑护套电缆 smooth-sheathed cable  hX?L/ yf  
护层、护套 sheath 7;RhA5M  
护套轧纹 sheath crimping {I+
  
护套偏心监控仪 sheath eccentricity monitor a3e<<<Z>R  
护套涡流损耗系数 sheath eddy current loss factor uH[d%y/  
护套绝缘环 sheath insulating ring .WM0x{t/  
护套损耗 sheath loss ks|[`FH  
护套损耗 sheath losses ?Q1(L$-=  
护套结构 sheath make-up ^]c /hb|X  
护套加固箍 sheath reinforcing bandage N"MK 0k  
护套的接续 sheath splice 6*,'A|t?y  
护套的接续 sheath splicing `$oGgz6ZT  
护套加强元件、护套加强单元 sheath strength member *KNj5>6=  
护套剥除机、剥护套机 sheath stripping machine %7=B?c|  
护套表面 sheath surface  jL8[;*^G  
护套厚度 sheath thickness pQ%~u3  
护套换位 sheath transposition (sLFJ a6e  
护套(内)壁 sheath wall oC0K!{R*  
护套壁厚 sheath wallthickness `Wq4k>J}*  
护套线、被覆线 sheath wire @IL_  
护套电缆 sheathed cable ',GWH:B  
固定布线用护套电缆 sheathed cable for fixed wiring oc.H}Eb%Z  
有外护套层的卷边纵包金属护套布线电缆 sheathed metal-clad wiring cable Cv7FVl-I  
护套线、被覆线 sheathed wire mqL&bmT  
挤[包]护套、护套 sheathing }{"a}zOl  
护套混合物[料] sheathing compound U$CAA5HV]  
护套挤包设备 sheathing equipment 'iy &%?  
护套挤制生产线 sheathing line -h=K]Y{`  
护套挤出机 sheathing machine Z^t"!oY  
护套材料 sheathing material ;O7CahdF  
护套试样 sheathing test-piece E]zTd$v6  
护套线、被覆线 sheathing wire z[xi  
护套颜色 sheating color h\ +U+?u  
护套工段 sheating department 5nq0#0Oc  
单护套 single sheath 4F_*,
_Y  
单芯电缆(有或无护套) single-core cable (with or without sheath) jJ^p ?  
内部配线用单芯无护套电缆、布线电缆 single-core non-sheath cable for internal wiring 25xpq^Zw  
有护套的单芯导线 single-core sheathed conductor U68o"iE  
单护套电缆 single-jacketed cable }?f%cRT$  
聚乙烯密封护套 sealpeth sheath ka_]s:>+  
金属护套的无缝挤包、无缝护包金属护套 seamless extrusion of metal sheaths =rBNEd  
自粘性外护套 self-bonding overcoat %T:~N<8)  
半导体护套 semi-conducting jacket &WW|! 6  
护套剥离绳 rip cord #h'F6  
橡皮绝缘护套 rubber insulating blanket ;q:.&dak1  
橡皮护套、橡套 rubber sheath 9! hiCqA&  
加固型铅护套 reinforced lead sheath 7TCY$RcF,I  
增强型护套 reinforced sheathv +o]DT7W  
剥除(绝缘、护套)、拆卸 remove octBt`\Of  
铝护套电力电缆 power cable with aluminium sheath \XaKq8uE  
抗压力护套 pressure-retaining sheath "F nH>g-  
护套 protective jacket LadE4:oy  
护套、护层 protective jackte y7ng/vqM7  
护套 protective sheath @Vl
Di1  
平[光]滑护套 plain sheath 49vKb(bz{  
塑料护套 plastic sheath 6_KO6O7g  
塑料护套厚度检测装置 plastic thickness test unit mUFg(;ya  
塑料[非金属]护套电缆 plastic-sheathed cable RM/q\100  
塑料护套软线 plastic-sheathed flexible cord Fp3NWvu  
氯丁橡胶护套电缆 polychloroprene sheathed cable 0O,Q]P 82f  
聚乙烯护套 polyethylene jacket >x/;'Y.  
聚乙烯护套料 polyethylene jacking compound8 M`1pze_A  
字形绕包聚乙烯护套 polyethylene sheath of figure-8 formation ) ?L  
聚乙烯护套料 polyethylene sheating compound 'WF Ey>1#  
聚乙烯护套电缆 polyethylene-jacketed cable [PRQa[_  
铅-聚乙烯综合护套 polyethylene-protected lead sheath 71)DLGL  
聚乙烯铝膜粘接护套 polyethylene/aluminium bonded laminate sheath k|kn#X3X  
聚乙烯护套电缆 polythene jacketed cable RWfC2$z  
聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电缆 polythene-insulated cable sheathed with PVC =r?#,'a  
聚氯乙烯绝缘及护套电缆 polyvinyl chloride insulated and sheathed cable [H-r0Ah  
聚氯乙烯护套 polyvinyl chloride jacket v +$3Z5  
护套的透潮 permeation through jacket 8dBG ZwyET  
普通塑料护套软线 ordinary plastic-sheathed flexible cord Ho_ 2zx:8b  
普通聚氯乙烯护套软线 ordinary(PVC-)sheathed flexible cord 0P%,1M3d  
聚合物外护套 outer polymeric sheath jf|5}5kSlf  
外护套 outer sheath 'IykIf  
外护套 outer shell :SUU)jLq  
外护套、外护层 overcoat ;OTd<  
外护套、外护层 oversheath xGU~FU  
耐臭氧乙丙橡胶护套 ozone-resisting ethylene propylene rubber jacket kzUP   
包套、外护套 package sheathing( eX1<zzd  
油浸)纸绝缘铅护套电缆 paper-insulated lead-covered cable(  ?[`*z?}  
油浸)纸绝缘铅护套电缆 paper-insulated lead-sheathed cable .0gF&>I}  
纸绝缘金属护套电缆 paper-insulated metal-sheathed cable lls-Nir%  
非金属护套 non-metallic sheath 
bV~z}V&  
非金属护套电缆 non-metallic-sheathed cable '%}k"&t$i  
无护套电缆 non-sheathed cable .ZzxW  
固定布线用无护套电缆 non-sheathed cable for fixed wiring y7?n;3U]CS  
非金属护套 nonmetallic covering |IL/F]I  
尼龙护套电缆 nylon jacketed cable t\/i9CBn  
尼龙护套光纤 nylon-jacketed optical fiber ]V4 Fm{]  
纸绝缘金属护套充油电缆 oil-filled paper-insulated metal-sheathed cable ks}J ke>  
光缆护套挤出生产线 optical cable sheathing line G(n e8L8  
多层护套(北美采用) multilayered jacket $P{|^ou3a#  
多层护套 multilayered sheath ,k,RXgQ  
多层护套、层式护套 multiple sheath qt.G_fOz  
天然橡胶护套 natural rubber jacket kzK4i!}  
金属护套 metal sheath t=K;/1  
卷边纵包金属护套布线电缆 metal-clad wiring cable O]XdPH20  
金属护套电缆 metal-sheathed cable {DI
`HB[  
铜芯矿物绝缘铜护套电缆 mineral-insulated copper-sheathed cable with copper conductor o/;kzi  
防潮护套 moisture barrier jacket o9j*Yz  
防潮护套 moisture barrier sheath {N \ri{|  
氧化镁绝缘金属护套电线 magnesia-insulated metal sheathed wire pq3W.7z;b  
聚乙烯-铅综合护套层、铅-聚乙烯综合护套 lepeth 9i&(VzY[=  
铅-聚乙烯综合护套电缆 lepeth cable a-A>A_.  
铅-聚乙烯综合护套电缆 lepeth-sheath cable TjU g8k  
轻型聚氯乙烯护套电缆 light PVC-sheathed cable AM[#AZv  
轻型塑料护套软线 light plastic-sheathed flexible cord h~!KNF*XW  
轻型聚氯乙烯护套软线 light(PVC) sheathed flexible cord *an^ 0  
浅色护套 light-colored jacket > q}Ns^ .'  
铝-聚乙烯粘接护套 laminated aluminum-polyethylene sheath %![%wI?  
金属护套 metal sheath p4Wy2.&Q  
卷边纵包金属护套布线电缆 metal-clad wiring cable H}nPaw]G  
金属护套电缆 metal-sheathed cable zZhAH('fG  
铜芯矿物绝缘铜护套电缆 mineral-insulated copper-sheathed cable with copper conductor cE|Z=}4I7  
防潮护套 moisture barrier jacket LU7ia[T  
防潮护套 moisture barrier sheath (=T%eJ6 1  
氧化镁绝缘金属护套电线 magnesia-insulated metal sheathed wire }
.L\O]~{  
聚乙烯-铅综合护套层、铅-聚乙烯综合护套 lepeth gsSUmf1  
铅-聚乙烯综合护套电缆 lepeth cable N084k}io  
铅-聚乙烯综合护套电缆 lepeth-sheath cable ::lD7@Wg  
轻型聚氯乙烯护套电缆 light PVC-sheathed cable )Rlh [Y& r  
轻型塑料护套软线 light plastic-sheathed flexible cord DJ!<:9FD  
轻型聚氯乙烯护套软线 light(PVC) sheathed flexible cord \i2S'AblYq  
浅色护套 light-colored jacket >U.f`24  
铝-聚乙烯粘接护套 laminated aluminum-polyethylene sheath gdx2&~  
层式护套、多层护套、薄层粘接护套 laminated sheath( /`2t$71)  
层状)粘接[结]带、金属-塑料综合护套用复合带 laminated tape vhEXtjL  
压铅机、电缆铅护套挤压机 lead cable-sheathing press 8M_p'AR\,y  
压铅机、铅护套挤压机 lead press *%(BE*C}  
铅护套变形 lead sheath strain ij|+MX  
铅护套、铅包 lead sheathing s4&JBm(33N  
铅合金护套 lead-alloy sheath bo]= *  
铅合金护套 lead-alloy sheathing .Z2zv*  
铅合金护套电缆 lead-alloy-sheathed cable ,5 A&  
铅-聚乙烯综合护套 lead-polyethylenev *.2[bQL@v  
挤压[挤包]铅护套、压铅 n SBbPO5^](  
铅(护)套、铅护套 lead-sheath >(9" D8  
铅护套挤压机、压铅机 lead-sheathing press X^%E"{!nU  
内填充(护套)料[混合物] inner filling compound D$vP&7pOr4  
内填充护套 inner filling sheath B|zVq=l~  
内护套(北美采用) inner jacket mKh<M)Bz  
层式护套、多层护套、薄层粘接护套 laminated sheath( B+pJWl8u  
层状)粘接[结]带、金属-塑料综合护套用复合带 laminated tape uTq)Ets3  
压铅机、电缆铅护套挤压机 lead cable-sheathing press AY~~a)V  
压铅机、铅护套挤压机 lead press $At,D.mGkb  
铅护套变形 lead sheath strain MV,;l94?%=  
铅护套、铅包 lead sheathing KJ]ejb$  
铅合金护套 lead-alloy sheath KDW=x4*p  
铅合金护套 lead-alloy sheathing NW=tZVQ<X  
铅合金护套电缆 lead-alloy-sheathed cable A[mm_+ D>  
铅-聚乙烯综合护套 lead-polyethylenev 7lJs{$ P  
挤压[挤包]铅护套、压铅 n 4t<l9Ilp  
铅(护)套、铅护套 lead-sheath Ov5*&*P  
铅护套挤压机、压铅机 lead-sheathing press (wtw 1E5X  
内填充(护套)料[混合物] inner filling compound EgY yvS)  
内填充护套 inner filling sheath $kM8E@x2  
内护套(北美采用) inner jacket 6'^Gh B  
绝缘与护套挤包设备 insulating and jacketing plant WV8?zB1  
绝缘捩护套材料 insulating jacketing material ]rs7%$ZW  
护套(在北美、 sheath |,G=k,?_p  
仅指金属包覆层)、护层、外壳 jacket ?[ts<Ltp  
护套渗漏 jacket leak f/VrenZ_  
护套剥除工具 jacket removal tool <g^!xX<r?  
护套、包护层 jacketing WRWcB  
护套 jacking PI~W6a7p  
护套印字机 jacking machine gmY*}d` 'f  
聚氯乙烯绝缘单芯无护套高温电缆 high temperature PVC insulated single-core non-sheathed cable OEkx}.w  
高折射率护套 higher-index jacketing l u^fKQ  
液压连续式电缆护套挤压机 hydraulic continuous cable-sheathing press ;I#S m;  
无卤素护套材料 halogen-free sheathing material f.o,VVYi  
无卤护套 halogon-free jacket #0hX'8];(  
耐热护套软电缆 heat-resistant sheathed flexible cable eDm~B(G$  
重型丁腈/聚氯乙烯护套 heavy-duty acrylonitrile-butadiene/polyvinyl chloride(NBR/PVC) jacket tv)U 7K0  
重型氯化聚乙烯护套 heavy-duty chlorinated polyethylene(CPE)jacket NdS6j'%B@7  
通用单芯无护套电缆 general purpose single-core nonsheathed cable _Gf.1Bsf@S  
通用丁腈/聚氯乙烯护套 general-purpose acrylonitrile-butadiene/polyvinyl chloride(NBR/PVC) jacket &~u=vuX  
通用氯化聚乙烯护套 general-purpose chlorinated polyethylene(CPE) jacket }@*Me+
 
通用乙丙烯橡皮护套 general-purpose ethylene-propylene rubber jacket PC| U]  
聚乙烯-铝带综合护套 glovar sheath N F[v/S  
卷边[摺边]铝护套 folded aluminium sheath )U`"3R  
卷[摺]边铝护套 folded aluminium shield D&{7Av  
铝护套锉削 filing of the aluminium sheath(for jointing) ) #/@Jo2F  
阻燃护套 flame-retardant jacket 9E (VU.  
超重型黑色氯化聚乙烯护套 extra-heavy-duty chlorinated polyethlene jacket gc:qqJi)X  
挤制铝护套 extruded aluminium sheath a2dlz@)J  
挤包内护层、内填充护套 extruded inner covering ZDZ PJp,  
电缆上挤包护套 extrusion of the sheath on to the cable 2kTLj2@o,  
厚度均匀<绝缘、护套等> equithickness j:%~:  
双护套 double sheath _/"m0/,  
双活塞电缆护套挤压机 double-acting cable sheathing press MOJ-q3H^W  
双护套光纤 double-jacketed optical fiber ;T}#-`O_Im  
双活塞电缆护套挤压机 double-ram cable sheathing press eR(PY{  
双护套电缆 double-sheathed cable ZpPm>|w  
双护套电缆 dual jacketed cable M:W9h+z  
双层护套、焊接的皱纹金属管护套 duplex sheath 6uQfe?aD  
偏心(率、度)<绝缘、护套> eccentricityv raG ov`  
、 n( :8U=L'4  
管子或护套的)减径 die-downv( $kJvPwRO  
金属护套的)减径 die down A'qJke=  
皱纹铝护套 corrugated aluminium sheath F#@Mf?#2  
皱纹铝护套电缆 corrugated aluminium-sgeathed cable MP?9k)f  
皱纹铜护套 corrugated copper sheath 5aw#!K=J'  
皱纹无缝护套 corrugated seamless sheath Z b`}/%\7  
皱纹护套 corrugated sheath "8VCX
D  
皱纹钢护套 corrugated steel sheath JP9eNc[  
皱纹钢护套电缆 corrugated steel-sheathed cable Yd lXMddE  
护套的龟裂 cracking of jacket lRnst-inlI  
电缆护套的交叉连接[粘接] cross-bonding of cable sheaths +Tde#T&[  
交联氯化聚乙烯护套 crosslinked chlorinated polyethylene jacket |h(!CFR  
交联氯磺化聚乙烯护套 crosslinked chlorosulfonated polyethylene jacketv wH~Q4)#=o  
剥除(绝缘、护套) cut back "m):"  
电缆护套损伤[损坏] damage to the cable sheath z}yntY]n  
外护套 containment }8GCO Y  
连续式电缆护套挤压机 continuous cable sheathing press ^%|{>Mz; c  
铜带屏蔽尼龙外护套电缆 copper tape screen nylon jacketed cable Q<P],}?:  
铜护套电缆 copper-sheathed cable Fe%Q8RIh_  
皱纹护套电缆 cormex cable N \[Cuh8Fe  
电缆护套轧纹 v Wk$[;>NU3  
轧纹 corrugate b\"JXfw  
耐寒护套 cold-proof sheath