镀锌 galvanising O=V _ 7I5
镀锌 zinc plating *E/ Mf
镀锌槽 zinc plating bath \Z3K ~
镀锌铁丝 zinc-coated iron wire u%e
~a]
铠装用镀锌低碳钢丝 zinc-coated low-carbon steel armour L ?ht^ H
镀锌钢绞线 zinc-coated steel strand C 5gdvJN
镀锌钢带 zinc-plated steel tape p__wBUB
镀锌 zinking S Dil\x
高强度镀锌钢丝［芯线］ high-strength galvanized steel core C h>F11kC
高强度镀锌钢丝［芯线］ high-strength zinc-coated steel core kJ FWk
电镀、镀锌 galvanizationvt zZCRej
电镀、镀锌 galvanize tj@
(0}pi4
电镀的、镀锌的 galvanized I61S0l z/
镀锌铠装钢丝 galvanized armour wire +_i{4Iz~p
铅淬火高张力镀锌钢丝 galvanized high-tensile plough-steel wire B M,hcT r?
镀锌软[低碳]钢丝 galvanized mild steel wire M/Yr0"%Q<.
镀锌铠装钢带 galvanized steel armour tape w7U]-MW6A*
镀锌钢芯线、镀锌钢丝 galvanized steel core wire 1^WGJ"1
镀锌钢丝 galvanized steel wire +r8bGS]ki
镀锌钢绞线 galvanized stranded wire pd'0|
镀锌钢丝 galvanized wire (E0
镀锌槽、锌浴 galvanizing bath +H2Jhgi
镀锌炉 galvanizing furnace MuY:(zC %
镀锌装置、电镀装置 galvanizing plant m;OvOc,
镀锌收线架 galvanizing take-up frame 5.~Je6K U
电镀的、镀锌的 galvanic ,&t+D-s<f
防腐镀锌钢丝 corrosion preventing grease-coated galvanized wire )5Khl"6!z
管式绞线机、管绞机 tube strander .{1$;K @
管式绞线机、管绞机 tubular closer n$
/| r
管绞机 tubular strander jdxHWkQ
管式绞线机、管绞机 tubular stranding machine ) O0Cz n
管绞机筒体 stranding rotor <XdnVe1
高速管绞机 high speed tubular stranding machine10 6 6v,/#K
对群绞设备10- twin group stranding machine !7N:cx'Qy
十三头绞线机13- fold twisting machine V"/.An|
十八盘两段卧式绞线成缆机18- bobbin 2-cage horizontal wire stranding and laying-up machine I5Vn#_q +b
十八盘绞笼18- bobbin bay ~MG6evm &
压铝护套 Extruded Aluminium Sheath o=m5AUe?J
钢芯铝绞线 ACSR Za|7gt];l
钢芯铝绞线 ACSR cable4 3lUVD NbZ
对群绞设备4- twin group stranding plant QQJGqM3a2
绞盘、绞车 winch 6#Vl3o(E|
钢丝绳、钢缆、钢绞线 wire rope Rk$7jZdTf
绞线机 wire-stranding machine ndSu-8?L
绕接、缠绕接线法、导体的扭绞连接 wire-wrap connection {j wv+6]U
钢丝绳、钢缆、钢绞线 wirerope (hc!!:N~q
带退扭的(绞线) with backtwist Es= G' au
不带退扭的(绞线) without backtwist <& eJIz=
绞笼架 yoke Q& [!+s:2J
镀锌钢绞线 zinc-coated steel strand '(K4@[3t
立式绞线机 vertical twister !.h{/37]
绞合电缆 twsit cable e1[ReZW
绞合补偿器、节距调节器 twsit compensator u>fs
yn9c
分层绞线 twsit conductor BB}WfA
绞合对、多股绞合线 twsit pair bU gg 2iFS
扭绞节距、绞距 twsit pitch uGAQt9$>_
复星绞组 twsit quadruplet .# y#u={{l
扭绞试样成型机 twsit test specimen forming machine w&@tP^`
绞合线 twsit wire Vg 62HZ |
同向绞合 unidirectional lay
:%sG'_d
同节距绞合 unilay stranding D*UxPm"pw
单位式(绞合)电缆 unit cable :X":>M;;+
单位式绞合 unit lay-up 6O?zi|J[:
单位屏蔽对绞电缆 unit shielded paired cable USART}Us4
单位式绞合 unit stranding y ;mk]
单位式绞缆机 unit stranding machine &fRz6Hd
单位绞电缆 unit twin cable jNbVp{%/S}
单位式(绞合)电缆 unit-stranded cable !4v>|t q!
单位绞 unit-stranding 4SUzR\
单位式(绞合)电缆 unit-type stranded cable :tbI=NDb
三层同心绞合电缆、三相同轴电缆 triple concentric cable 6RIbsy
管式绞线机、管绞机 tube strander v? 8i;[
筒式绞线机 tubolarbloc ta5 _ k&3N
管(筒)笼式绞线机 tubolarbloc cage strander K:9AP{+
管式绞线机、管绞机 tubular closer AEM;ZQU
管绞机 tubular strander AJ}m2EH
预加压管式绞线机 tubular strander with prestressing 9: g]DI
L
防噪音管式绞线机 tubular strander with sound-proof guards [QM N0#(h
管(式)绞(合) tubular stranding bL WY Tj
管式绞线机、管绞机 tubular stranding machine o=!_.lDF:
双绞和四线组对绞电缆 twin and quad pairing cable rS!@AgPLE
双芯电缆、对绞电缆 twin cable
PPy~dp
三层共挤 triple extrusion aso8,mpZuA
双金属挤压、多层一次挤出、共挤出(法) co-extrusion x'?p?u~[
共挤十字机头 coextrusion crosshead 7*M-?
三层共挤 boned triple extrusion w2 s06`g
直埋 dirdect burial NNr6~m)3v
校直 straighten o_b3G
辊式矫直机 straighteners x'\C'zeF
矫直 straighening $kN=45SR
直径 diameter uxDM
#
成品电缆的标称直径 BASFOD 1|w@f&W"
线材矫直器 wire straightener uY>M3h#qx
线材矫直切割机 wire straightening and cutting machine e Csk \f`
垂直安装[排列] vertical arrangement pZ \7!rON
立式垂直浇铸 vertical cast l "}_+5
立式垂直浇铸 vertical casting MI r +4L
耐垂直蠕变性 vertical creep resistance gELG/6l
垂直燃烧试验 vertical flame test P[G>uA>Z1
垂直敷设 vertical installation #6ePwd
垂直升降式收、放线装置 vertical lift pay-off and take-up m
rnPZf i
垂直升降式电缆盘架 vertical lift type drum stand `q<W %'Tb$
垂直偏振 vertical polarization UWKgf? _
直升装置用电缆 vertical riser cable =
s4(Y
垂直敷设 vertical run W!? h2[
垂直悬挂试验 vertical suspension test
; mk[!
垂直托架火焰[燃烧]试验 vertical-tray flame test m]AT-]*f
垂直偏振电磁波 vertically-polarized electromagnetic wave 4_=2|2Wz[
地下电缆、直埋电缆 underground cable !>`Fg>uy
组合式辊压模、互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(-)head Df^F)\7!N?
互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(head) roll 3J+2 #ML
直径缩小、缩径 thinning D:_W;b )
直通线路 through circuit ?@.v* 'qR
直通线路 through line :D) (3U5
直接通信 through-traffic XnQR(r)pR2
定线、与….成一直线 to be flush 4KM-$h,4O
定线、与……成一直线 to be in line with @&ZQDi
将金属线拉制成大、中、小直径 to draw wires down to large,medium,small diameters "B_3<RSL
串列式轧机、直线式轧机 tandem rolling mill aTuu",f
拉伸、矫直 stretching f"ndLX:'}
直裂缝、裂缝[纹、口]、拼合的、分开的 split JLoF!MK}
直线式储线器 straight accumulator GJeG7xtJKl
直接浸渍法 straight dipping process "b} mVrFh
平直侧板 straight flange i2,4:M)CV
直通接头 straight joint nkW})Ly
B\
直链聚乙烯、线性聚乙烯 straight-chain PE 6 c_#"4
直链聚合物 straight-chain polymer pU$k{^'UK
直线式储线器 straight-line accumulator ?jmP] MM
直线式拉线 straight-line drawing 2S?7j[@%i`
直线式拉线机 straight-line drawing machine PCviQ!X
直线式拉线机 straight-line wire drawing machine Qs&;MW4q
直通插头 straight-plug d^ C@5Pd
<
直[平]辊式拉线机 straight-roll wire drawing machine ~gDYb#p
直通接头[连接器] straight-through connector x l&@g)Jj
直线式拉线 straight-through drawing d GUP|O
直线式拉线机 straight-through drawing machine y]db]pP5
直通接头 straight-through joint ]
ZV[}7I.
直通式压铅机 straight-through lead press %U\,IO `g
直通式压铅机 straight-through press for lead-sheathing cables I\l&'Q^0@
拉直、(线材)矫直 straighten wvv+~K9jq
矫直的电缆试样 straightened cable sample IWv 9!lW
矫直机[装置]、矫直器、校直机 straightener H$`U]
=s|
矫直、校直 straightening (TZK~+]@sb
矫直机 straightening machine 4Mt3<W5
矫直辊 straightening roll (\6E.Z#
拉直、拉伸、拉紧 stretch ,6^ <Vg
拉伸机、矫直机 stretcher 6 H|SiO9
小(直径)同轴对 small-diameter coaxial pair 9D3W _eIc
直焊性电磁线 solderable magnet wire a%%7Ew ?
直焊性聚酰亚胺漆包铜圆线 solderable polyesterimide enamelled round copper wire KI9Pw]]{-
直焊性聚氨脂漆包铜圆线 solderable polyurethane enamelled round copper wire 64'2ICf#m
中线直接接地 solid earthing of neutral RP~nLh3=\
中线直接接地 solid grounding of neutral JD *HG]
直接接地中线 solidly earthed neutral dA<%4_WZty
直接接地网络[系统] solidly earthed system [{Wo:c9Qq1
直接接地中线 solidly grounded neutral ,7V?K j
直接接地网络[系统] solidly grounded system -;cF)C--12
溶剂粘接直焊性漆包线 solvent bonding self-fluxing enamelled wire t
av@a)
螺杆长度 nD(D: _i >_S n1"
直径) screw length nD G$,s. MSf
自粘直焊漆包线 self-bonding and self-fluxing enamelled wire I'xc$f_+
自粘直焊漆包线 self-bonding solderable enamelled wire X>$
Wf3
自粘直焊漆包线 self-fluxing and self-bonded enamelled wire 5QqU.9M
直焊性漆包铜圆线 self-fluxing enamelled round copper wire T[4xt,[a
直焊性漆包线 self-fluxing enamelled wire by1q"\-,
直焊性聚氨酯漆包铜圆线 self-fluxing polyurethane enammelled round copper wire rhLhFN {h
自焊性、直焊性 self-solderability !{ *yWpZ:
直角连接器 right-angle adapter R:n|1]*f3X
直角接头 right-angle connector Sm [#L`eqW
直角插头 right-angle plug gK~Z Ch
基准面直径 reference surface diameter V}TPt6C2
预矫直机 pre-straightener F ep@VkN
预矫直机 pre-straightening machine ommW
预矫直装置 pre-straightening unit ]u<
U[l-w
平均直径、层心直径 pitch diameter Q65M(x+oy
直埋式光缆 plow-in optical cable |:SV=
T:
远程直接数据处理、远程在线数据处理 on-line remote data processing p]X+#I<
直接蒸汽硫化 open steam cure ^x*J4 jl
标称直径 nominal diameter U1 3Lsky%
最小出线直径 min. final diameter "=%YyH~W
Y
最小出线直径 min.final diameter 2N-p97"g
最小出线直径 minimum final diameter ,]qc#KDq-1
不同心度、偏心度、不成直线、失配、失调、不匹配 misalignment wBI:}N@.
模场直径 mode field diameter ~y Dl & S
低压直流输电信息传输 low transmission voltage d.c. data transmission \Rt> U|%
低压直流输电信息传输 low transmission voltage d.c.data transmission y q2AZ@}"
最大允许直径 maximum acceptable diameter 1 *#hIuoj'
最大允许直径 maxinum acceptance diameter 7
mA3&<&q
最大理论直径孔径 maxinum theoretical numerical aperture vPZ0?r_5W
线性聚乙烯、直链聚乙烯 linear PE otdv;xI9
直线式储线器 linear accumulator Nb0T3\3W
直线式电缆牵引装置 linear cable engine kDiR2K&
大、中、小直径 large,medium,small diameter 6!U~dt#a
大直径电缆 large-diameter cable hR>`I0|p&
大号[直径]线、粗线 large-diameter wire JV;VR9-l
大号[直径]线、粗线 large-siza wire / PBK:B
大截面[直径]电缆 large-size cables .p~.S &)
电缆的直接冷却[整体冷却]、电缆的间接冷却[单面冷却] lateral cooling of cables } f!wQx b
电缆转弯的曲率半径与电缆平均直径、节径比、节距比 lay ratio |z) 7XK
进线直径 inlet diameter !uKuO
直线式单头大拉机 in-line bull block machine .6i +_B|
高精度线材矫直器 high precision wire straightener ehX4[j6
耐热直焊性漆包线 heat-resistant and solderable enamelled wire 0te[i*G
光纤直径 fiber diameter N1]P 3
出线直径、成品线直径 finished wire diameter L<N=,~
固定垂直偏振 fixed vertical polarization(
&Mh]s\
线盘)侧板直径 flange diameter z0tm3ovp
压扁机、压延机、矫直机、扁条拉模、拉扁钢丝模、压延工 flattener y-:d`>b>\
矫直辊、矫正辊 dressing roll (DKQHL;
有效纤芯直径 effective core diameter @yn1#E,
直埋 direct burial y)+l U
地下敷设、直埋 direct burial (in earth) RZ:= ';
直埋电缆 direct burial cable 8}!WJ2[R
直埋电缆 direct buried cable H<wkD9v}H5
冷却水管、电缆的直接冷却 direct cooling of cable eq$.np
直接牵引拉线机 direct pull drawing machine |jTRIMj%,_
远程直接数据处理、远程在线数据处理 direct remote data processing |]x>|Z?/u
直接蒸汽硫化 direct steam cure ]F*fQ Ncjy
直流电压 direct voltage aO$I|!tl
直接水冷却电缆 direct water-cooled cable 5}"9)LT@@w
直接波 direct wave #hF(`oX}4K
直流耐压试验 direct-current withstand voltage test <e@+w6Kp'7
直流式压铅机 direct-flow lead press :[.**,0R
直接冷却式模架 directly cooled dieholder d \v1R-V
双层直角挤出机头 double layer crosshead x /E<@?*:
不准直 decollimation E]dmXH8A
直径控制装置、线径控制器 diameter control device <3C/t|s
直接耦合 direct coupling 'Uu!K!
直接串音 direct crosstalk 0<#>LWaM_
直流电(流) direct current (]N- HN]v
直流电缆 direct current cable h1 pEC
直流电力电缆 direct current power cable x7ZaI{
直流电阻 direct current resistance @A'@%Zv-
直接拉丝 direct drawing 7BkY0_KK
直接传动 direct drive xM)6'= x6
电缆在屏蔽前的直径 diameter of the cable beneath the shield n#^ii/H
直径比 diameter ratio sm"s2Ci=}
直径缩小、缩径 diameter reduction 0p] v#z}
直径公差 diameter tolerance ny1;]_X_
十字机头、直角机头 cross head 7@
\:l~
{
十字机头、直角机头 cross-head QQJf;p7
十字头、直角机头 crosshead Wh)!Ha}
直流增音机 d.c.relay repeater _iL? kf
直流电压 d.c.voltage 2Qt! J XC
直流电压强度 d.c.voltage strength , x$^ ^
恒(向、定、流)电流、等幅电流、直流 continuous current ,u>[cRq w
直流电压 continuous voltage /,`OF/%
铜带矫直装置 copper strip straightener unit \<ysJgqUG
线芯直径、纤芯直径、(线盘)筒径 core diameter( cPv(VjS1;
纤)芯(直)径偏差 core diameter deviation `BVmuUMm
电缆芯(直)径比 core ratio LT"H -fTgs
瞬变[断]直流电压 chopped d.c. voltage SnR2o3r-Of
包层直径 cladding diameter g/fpXO\
包层表面直径偏差 cladding surface diameter deviation "?.#z ]' ]
同轴式直角挤出机头 coaxial extrusion crosshead S> r",S
圈线预矫直机 coil-end pre-straightenner xhOoZ-
大截面[直径]电缆 cable with big cross-sectional areas ,T`
,OZm
直埋电缆、地下电缆 buried cable BqY_N8l&E
直埋光缆 buried service lightguide |PlNVd2
水线电码直接打印机 cable code direct printer 80wzn,o
S
电缆直径控制 cable diameter control( uTxa5j
线盘)轴孔直径、线盘轴孔直径 bore diameter =I'3C']Z W
平均纤芯直径 average core diameter % ^pi
筒体直径、线盘筒径 barrel diameter k=hWYe$iAz
线模直径 bearing diameter ~vF a\7sf
直流电力电缆 D.C. Power cable K"H\gmV_ g
直流电阻不平衡 D.C. resistance unbalance La;G S
直流耐压试验 D.C. withstand test fI613ww]
直流电力电缆 D.C.power cable UJ)pae
直流火花试验器[机、仪] DC spark testerdiameter ]
3"t]U'f
直径 DIA @h
%V:c
导线直径 DOA
5&&4-
缆芯包带层直径 DOCC QPJ \Iu@D$
泡沫/实心皮绝缘的泡沫部分直径 DOFC <(L@@.87R
双层护套电缆的内护套直径 DOIJ oJz2-P mX
线对直径 DiameteroverpairsDOP n/+X3JJ
屏蔽直径 diameterovershieldDOS I0Pw~Jj{
钢屏蔽直径 DiameteroversteelshieldDOSTL ;b$P*dSG}
直接淬火线杆 ED rod "|SMRc
高压直流输电子工业 HVDC(high-voltage d.c. transmission) Ms{";qiG
高压直流输电 HVDC(high-voltage direct current transmission) Xwm3# o.&)
长度与直径之比、长径比 L/D ratio -+#%]P
8l
结构高度(对绝缘子串元件) spacing(for string insulator unit) bx0.(Nv/X
绝缘子串 insulator string D* XrK0#Z`
绝缘子串元件 string insulator unit f-ltV<C_
不平衡电流、串音电流 unbalanced current t&r.Kf9Z\
不可懂串音、非线性串音 unintelligible cross-talk ( ;FxKm<P@
串列式三机架线材压扁整边机 three-stand tandem wire flattening and edging mill M&Uy42,MR
串列式三机架线材压扁机 three-stand tandem wire flattening mill L.Y3/H_
串连 tandem VF%QM;I[Rc
串列式退火机、连续拉丝退火机 tandem annealer +&GV-z~o
串联、串列式布置[装置] tandem arrangement zp:
dArh0
串联、串列式布置 tandem connection 6FUW^dt
串列式挤出机 tandem extruder zj
6I:Q r
串列式轧机、直线式轧机 tandem rolling mill -- yF%tRMP
串列式线材轧机 tandem-type rod mill ]e>qvSuYh
实路对幻路的串音 side-to-phantom crosstalk GkGiQf4hh
实路对幻路的远端串音 side-to-phantom far-end crosstalk L%'J]HL-
实路对实路的串音、实线间串音 side-to-side crosstalk A*JOp8\)
实路对实路的串音耦合、实线间串音耦合 side-to-side crosstalk coupling |OeyPD #
实线间的远端串音 side-to-side far-end crosstalk u mYsO.8
串联电路、串联 series circuit ah>c)1DA*H
串联、串联电路 series connection 4:/]Y=)x
串联干扰电压 series interference voltage 73Dxf -
串联电阻 series resistance _ @5Xmr
反射近端串音 reflected near-end crosstalk D8A+`W?
串音 overhearing O=K
lc+Oo
近端串音 near-end crosstalk lrrTe
E*
近端串音衰减 near-end crosstalk attenuation `bP`.Wm
近端串音损耗 near-end crosstalk loss dc$ zW^i
近端串音 near-end talk CL<-3y*
可懂串音、线性串音 intelligible (linear) cross-talk |nMjv]#
间接串音 indirect crosstalk Q%CrB>|@
高频串音特性 high-frequency crosstalk performance /_{-~0Z=@B
光纤串扰 fiber cross-talk :tW k K$
远端串音 far-end crosstalk L7ae6#5.
远端串音衰减 far-end crosstalk attenuation 'a(y]QG
远端串音损耗 far-end crosstalk loss `;mgJD
远端串音防卫度 far-end crosstalk ratio r'noB<| e
端串扰、端串音 end cross-talk <*vR
_?!
直接串音 direct crosstalk >4g!ic~O
串音、串话 cross talk [C!*7h
串音[串话]特性 cross talk characteristic ",apO
串音测量[试]法 cross talk measuring method 0L;,\&*u
抗串扰性 cross talk resistance IlF_g`
串音信号 cross-talk signal ; FI'nL
串音、串话、串扰、串光、串色 crosstalk J"#6m&R_q
串音衰减 crosstalk attenuation q AVypP?J
串音衰减当量 crosstalk attenuation unit G%Lt>5*!nE
串音平衡 crosstalk balance */~|IbZ `o
串音平衡 crosstalk balancing & pY$\
同(轴对)串四(线组) crosstalk between coaxial pair and quad J3+qnT8X
四(线组)串四(线组) crosstalk between star quad P:J |![
四(线组)串同(轴对) crosstalk between star quad and coaxial pair l_((3e[)
同(轴对)串同(轴对) crosstalk between two coaxial pairs 5~>j98K
串音电路、串音耦合 crosstalk circuit >q')%j
串话补偿 crosstalk compensation s o: o
b}
串音耦合、串话耦合 crosstalk coupling ^-Ks_4
串音耦合损耗 crosstalk coupling loss H
O>3>v
串音电流 crosstalk current l d%#. ~Q
防串话环 crosstalk damping ring XYV`[,^h&
串音干扰 crosstalk disturbance 'D[ *|Qcy
串音[串话]因数 crosstalk factor ?iaO+G &|
串音[串话]干扰 crosstalk interference cri-u E?
串音水平 crosstalk level C:!&g~{cKi
串音损耗 crosstalk loss fTy{ `}>
串音测试装置 crosstalk measuring set s2tNQtq 0W
串音测试仪 crosstalk meter ;F2"g TQS
串音噪声 crosstalk noise 5u
M`4xkj
串音路径 crosstalk path 4SkCV
串音原理 crosstalk principle o3'Za'N.
串音防卫度 crosstalk ratio UJ)( Sw
串音信号 crosstalk signal )uCa]IR
串音理论 crosstalk theory aO
*][;0
串音传输当量、串音衰减 crosstalk transmission equivalent wem hP8!gc
经由第三回路的串音 crosstalk via tertiary circuit _ dVA^m
串话音量 crosstalk volume d `xDv$QZ
无串音特性 crosstalk-free characteristics xf
3/J{ n3
串音频率特性 crosstalk-frequency characteristics 7!g4 `@!5M
无串音的 crosstalk-proof 9d+z?J:
连续拉线-退火机组、串列式退火机 continuous wire drawing and annealing .#Lu/w' -M
路际串音 channel crosstalk 5"7lWX
级[串]联、级联电路 cascade connection p~<d8n4UH
级[串]联式冷却器 cascade cooler $G#)D^-5G
电缆串音极限 cable crosstalk limit RA: 3Z V
十六锭台式编织机16- carrier bench braiding machine16 ?[hk h8|
锭高速编织机16- carrier high speed braider `;3fnTI:1
十六锭高速编织机16- carrier high-speed braiding machine24 b^&nr[DC
锭高速编织机24- carrier high speed braider 9Z. W R-}
金属编织、金属丝编织 wire braid $w
,^q+
金属丝编织机、金属丝织机 wire braiding machine h$a% PaVf
编织套、电缆屏蔽套 wired tube @x/D8HK2
编织电缆 wove cable E9v_6d[
编织电缆 woven cable "tg ?V
镀锡铜线编织 tinned cooper braid K_CE .8G&{
镀锡铜丝编织带[层] tinned copper braid {K >}eO:K
镀锡铜丝编织屏蔽 tinned copper braid shielding 45$ F c K
镀锡铜丝编织带[层] tinned copper mesh .{
r
%C4q9
镀锡铜丝编织带 tinned copper mesh(ed) qfl #ki`,
纤维编织、纱编织 textile braid 2(K@V6j$M
金属丝编织带 textile tape with interwoven metal wires @;ob 4s U
钢丝编织 steel wire braiding Y>To k|PV
扁编织导线 strap braided conductor 'fr~1pmx#3
编织套[层]、套管 sleeving /YT _~q=:
防噪声编织机 sound enclosure braiding machine jltW@co2sV
屏蔽编织(层)、编织屏蔽(层) shielded braid r`5svY
屏蔽编织 shielding braid 1?,1EYT"
丝编织线 silk braided wire t) 4AQ
镀银铜线编织屏蔽(层) silver plated copper wire braided screen {?hpW+1,#
单层金属编织机 single tier type wire braiding machine $BUm,
单头编织机 single-head braiding machine 3*!w c.=
编织层的浸渍 saturation of braid(编织机)剪模 scissor die w~wg [d
屏蔽编织(层)、编织屏蔽层 screening braid(编织机)右旋侧架 right-hand side frame / lDei}
加强编织(层) reinforcing braid(编织机的)面板 race plate 0I['UL^!F
编织覆盖率 percentage of braiding coverage Q.} guI\
编织机的]摆动臂 osciliating arm 7r o&Q%
金属(丝)编织 metal braiding O
b'Br
金属丝编织电缆 metal-braided cable Fxv5kho
金属(丝)编织(层) metallic braid(编织机)左转侧架 left-hand side frame 8F9x2CM-[C
束(绞)线、编织线 litz wire xO&qo8*
束(绞)线、编织线 litzen wire |8?e4yVd
束(绞)线、编织线 litzenwire B
*%ey?
束(绞)线、编织线 litzwire j]C}S*` "
编织机 loom hBi/lHu'
编织机 knitter X
o$SQ0K
针织式编织机 knitting machine H D'adj_,
编织线芯超导体 lattice braided supperconductor % {-r'Yi%
编织节距 lay of braiding \FIM'EKzu!
高密度编织屏蔽 high-density braid shield [&g"Z"
高速编织设备 high-speed braiding equipment \)?+6D'#
高速编织机 high-speed braiding machine(编织机的)喇叭状齿轮 horngear F ^Bk @
玻璃丝编织(层) glass coated micro wire >qs/o$+t}
全自动双头编织机 full automatic dual-head braider AGm=0O m
玻璃丝编织线 fiber-glass braid wire T B- dV'w
带状(室内布)线、扁形编织安装线 flat webbed building wire YUHiD *
编织物 fabric tape = Z{jc
铜丝编织带 fabric tape with interwoven copper wire d14 n >
双层编织机 double tier type braiding machine `lQ
;M?D
双层编织的 double-braid .rITzwgB
双层编织式外导体同轴电缆 double-braid type coaxial cable j Rd$Vt
双头编织机 dual-head braider(编织机)模臂 die arm jCXBp>9$M
棉纱编织(层) cotton braid * c [^/
棉纱编织 cotton braiding +wJ!zab`
棉纱编织机 cotton-yarn braiding machine wMj #.
Jh
铜丝编织屏蔽 copper braid shielding #4b]j".P!n
铜编织线 copper braided wire KbtV>
铜丝编织 copper braiding ka Xq.
铜丝编织带 copper mesh tape #XA`n@2Uoo
铜丝编织带 copper threaded textile tape )t"-#$,@
铜线编织(层) copper wire braid Pv/ v=s>X
铜丝编织 copper wire braiding Uu5(/vw]
铜丝编织屏蔽 copper-mesh screen %ACW"2#(
铜丝编织屏蔽 copper-mesh shield Leb|YX
布、编织物 cloth xNf}f 9 l
玻璃丝编织尼龙护套电缆 cable with glass braid and nylon finish LK~aLa5wG
电缆编织机 cable braider BZ?C k[E]Z
电缆编织机 cable braider machine > 0MP[
电缆编织机 cable covering machine gCb+hQq\
编织、编织层 braid ^w\22 Q
编织角 braid angle _|#abLh%
铜芯编织电缆 braid cable with copper conductor i D IY|
编织同轴屏蔽 braid coaxial shielding x o_STLAw
编织导线 braid conductor #&}-
q
RA
编织点 braid point #:gd9os :
编织屏蔽电缆 braid shielded cable ;` 78h?`
编织线 braid wire NZB*;U~t
编织电缆 braid-covered cable <T}U 3lL^
编织导线 braided conductor ?Ij(B}D
铜丝编织屏蔽 braided copper screen \G gh 95y
棉纱编织层 braided cotton covering \) ~d,M}kK
编织软绳 braided flexible cord ,>a!CnK=
编织屏蔽 braided shield $gUlM+sK
编织线 braided wire q5(t2nNb
编织屏蔽电缆 braided-shiled cable
7}X1A !1
编织机 braider [:y:_ECs6
编织 braiding $tmdE )"&
编织角 braiding angle Z 2g'&,uc#
编织头 braiding head +S4n41 6K
编织机 braiding machine PQ&*(G
编织机锭子 braiding machine carrier
=^4Z ]d
钢丝编织 braiding machine for steel wire }Dhq zKl
编织车间 braiding workshop F/oqYk9`
编织涂蜡 braiding-impregnating K[z)ts-
裸铜丝编织 bare copper braiding e5' I W__
氟化乙烯丙烯绝缘玻璃或石棉编织线 FEP insulated wire with glass or asbestos braid sO .MUj;
氟化乙烯丙烯绝缘玻璃或石棉编织线 FEPB(fluorated ethylene-propylene insulated wire with glass or asbestos braid) ) WqolB
皱纹铝护套 corrugated alumnimum sheath MmT/J1zM
热缩护套 the heath shrinkable sleeves 0S{23L4C
护套 jacket RjW wsC~B
铅护套 Lead sheath f[o~d`z
外护套 outer sheath a"jE\OZ{+s
压铝护套 Extruded Aluminium Sheath U6.aoqb%
护套 sheathing M$K% e
铝-聚乙烯粘接护套 APL sheath KF rsXf
铝-树脂-聚乙烯-铝-聚乙烯综合护套 ARPAP type sheath &=@{`2&
铝-钢-聚乙烯综合护套 ASP sheath4 7#LIG r
对群绞设备4- twin group stranding plant =KPmZ ,/w
铝-聚乙烯综合护套电缆 Alpeth cable ~~>m
铝-聚乙烯综合护套 Alpeth cover 6"-$WUlg
铝-聚乙烯综合护套电缆 Alpeth sheathed cable o wN
wj
铝-聚乙烯综合护套 Alpeth-sheath "
tyRnUP
焊接皱纹钢带护套 welding corrugated steel sheath hUMG} <
护套起皱 wrinkle of jacket Gk
:fw#R
壁厚、绝缘[护套]厚度 wall thickness 8qe [x\,"8
内护套、内护层 undersheath :w8{BIUN)
硬橡皮电缆护套 tough rubber cabtyre sheath v `4w=!4
高频熔焊皱纹金属护套 toughlex sheath ~ 5}t;
挤包绝缘或护套 tubing p3P
8@M
双活塞电缆护套挤压机 twin-ram cable sheathing press O*N:A[eW
热塑性氯化聚乙烯护套 thermoplastic chlorinated polyethylene jacket Yc#Uu8f -
热塑性塑料绝缘及护套电缆 thermoplastic insulated and jacketed cable ;f%@s1u
挤压[挤包]铅护套、压铅 to apply the lead sheath 9~V'Wev
剥除电缆护套 to strip the cable sheath }8#olZ/(q
夯实、捣固、铅护套扩张试验 tamping M~zI;:0O
丁苯合成橡皮护套 styrene-butadiene synthetic rubber jacket 0Y oKSo
在接头处护套互联的电缆系统 system with the cable sheaths connected across the joints 1ZF KLI`V
焊接皱纹钢带护套 welding corrugated steel sheath 8cO?VH,nk
护套起皱 wrinkle of jacket [60y.qE
壁厚、绝缘[护套]厚度 wall thickness )Q1aA
S3
内护套、内护层 undersheath "nr?WcA
硬橡皮电缆护套 tough rubber cabtyre sheath e\~nqKCb
高频熔焊皱纹金属护套 toughlex sheath 'n h^;
挤包绝缘或护套 tubing W$]qo|
2P
双活塞电缆护套挤压机 twin-ram cable sheathing press l4 DBGZB
热塑性氯化聚乙烯护套 thermoplastic chlorinated polyethylene jacket Wm1dFf.>
热塑性塑料绝缘及护套电缆 thermoplastic insulated and jacketed cable g]j&F65D
挤压[挤包]铅护套、压铅 to apply the lead sheath e <+)IW:
剥除电缆护套 to strip the cable sheath A *BN
夯实、捣固、铅护套扩张试验 tamping }bi hlyB&Q
丁苯合成橡皮护套 styrene-butadiene synthetic rubber jacket O!>#q4&]
在接头处护套互联的电缆系统 system with the cable sheaths connected across the joints )09ltr0@"
钢-铝-聚乙烯综合护套电缆 stalpeth cable ADF<5#I
钢-铝-聚乙烯护套 stalpeth cover Cn=#oE8(A
钢-铝-聚乙烯综合护套 stalpeth sheath .|CoueH
钢-铝-聚乙烯综合护套电缆 stalpeth sheathed cable k]AL\)
&W
钢-铝-聚乙烯综合护套 stalpeth-sheath 2f{p$YIt
钢护套 steel sheath Vxo?%Dj
光护套、光滑护套 smooth sheath ; d f Izi
光滑铝护套 smooth-profile aluminium sheath fg , vTpBk
光滑护套电缆 smooth-sheathed cable :3s^, g
护层、护套 sheath v e"tbNL
护套轧纹 sheath crimping InRRcn(
护套偏心监控仪 sheath eccentricity monitor a".iVf6y
护套涡流损耗系数 sheath eddy current loss factor #y" LFoJn
护套绝缘环 sheath insulating ring [ns ==gDD
护套损耗 sheath loss 4M0p:Ey '
护套损耗 sheath losses NU'2QSU8
护套结构 sheath make-up ]
X) ~D!mA
护套加固箍 sheath reinforcing bandage !?J- Y
护套的接续 sheath splice ^U*1_|Jh
护套的接续 sheath splicing b5.]}>]t
护套加强元件、护套加强单元 sheath strength member e_l|32#/
护套剥除机、剥护套机 sheath stripping machine 8 }AWU
护套表面 sheath surface eR`Q7]j] -
护套厚度 sheath thickness OZz!8-|wE
护套换位 sheath transposition IAN={";p
护套(内)壁 sheath wall #W.vX=/*
护套壁厚 sheath wallthickness C9""sVs
护套线、被覆线 sheath wire oSjY p(h:
护套电缆 sheathed cable 9d( M%F
固定布线用护套电缆 sheathed cable for fixed wiring .wlKl[lE2
有外护套层的卷边纵包金属护套布线电缆 sheathed metal-clad wiring cable K:Z(jF !j
护套线、被覆线 sheathed wire nZ#u#V
挤[包]护套、护套 sheathing (#)XRm{t
护套混合物[料] sheathing compound e" {"g[b/7
护套挤包设备 sheathing equipment !;d>}iE
护套挤制生产线 sheathing line ( plT/0=^t
护套挤出机 sheathing machine PyK !Cyq
护套材料 sheathing material dV}]\ 8N
护套试样 sheathing test-piece >ZeARCf"f
护套线、被覆线 sheathing wire + 9pock
护套颜色 sheating color 3c(mZ
护套工段 sheating department s 1#A0%gx
单护套 single sheath `_i| \}tl
单芯电缆(有或无护套) single-core cable (with or without sheath) 8t) g fSG
内部配线用单芯无护套电缆、布线电缆 single-core non-sheath cable for internal wiring F#RN m5
有护套的单芯导线 single-core sheathed conductor o2hZ=+w>
单护套电缆 single-jacketed cable ^q0`eS
聚乙烯密封护套 sealpeth sheath v0=v1G*rvJ
金属护套的无缝挤包、无缝护包金属护套 seamless extrusion of metal sheaths .X"&k O>G
自粘性外护套 self-bonding overcoat /"m#mh L
半导体护套 semi-conducting jacket Bg zq
护套剥离绳 rip cord ? TIi0;h
橡皮绝缘护套 rubber insulating blanket f\Hw Y)^>
橡皮护套、橡套 rubber sheath NjA[(8\ :
加固型铅护套 reinforced lead sheath r!e W]M
增强型护套 reinforced sheathv X eY[
;}
9
剥除(绝缘、护套)、拆卸 remove M8 \/[R\
铝护套电力电缆 power cable with aluminium sheath zSk`Ou8M
抗压力护套 pressure-retaining sheath #f_'&m
护套 protective jacket >"b\$",~6
护套、护层 protective jackte ePI N<F;I
护套 protective sheath !O }e)t
平[光]滑护套 plain sheath >+.GBf<E
塑料护套 plastic sheath P O
0Od z
塑料护套厚度检测装置 plastic thickness test unit (vzYg U,
塑料[非金属]护套电缆 plastic-sheathed cable 8 9{ ;R
塑料护套软线 plastic-sheathed flexible cord d7QUg 6=
氯丁橡胶护套电缆 polychloroprene sheathed cable On!+7
is'
聚乙烯护套 polyethylene jacket QfPw5
0N;
聚乙烯护套料 polyethylene jacking compound8 gM]E8%;{
字形绕包聚乙烯护套 polyethylene sheath of figure-8 formation s~B)xYmyB'
聚乙烯护套料 polyethylene sheating compound fG
s\R]
聚乙烯护套电缆 polyethylene-jacketed cable D0kz;X
铅-聚乙烯综合护套 polyethylene-protected lead sheath 4 @ <wN \'
聚乙烯铝膜粘接护套 polyethylene/aluminium bonded laminate sheath {r|RH"|?Z(
聚乙烯护套电缆 polythene jacketed cable 2|B@s3 a
聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套电缆 polythene-insulated cable sheathed with PVC /iQh'rp
聚氯乙烯绝缘及护套电缆 polyvinyl chloride insulated and sheathed cable a&)!zhVP
聚氯乙烯护套 polyvinyl chloride jacket |#yT]0L%pA
护套的透潮 permeation through jacket cwtlOg
普通塑料护套软线 ordinary plastic-sheathed flexible cord e00 }YWf%
普通聚氯乙烯护套软线 ordinary(PVC-)sheathed flexible cord d&Nji%Ej
聚合物外护套 outer polymeric sheath
^P]5@d v
外护套 outer sheath GJ2ZK=/
外护套 outer shell E .ji;5
外护套、外护层 overcoat j&a\ K}U !
外护套、外护层 oversheath 5/h-H r
耐臭氧乙丙橡胶护套 ozone-resisting ethylene propylene rubber jacket ) )FLM^dj
包套、外护套 package sheathing( =2QP7W3mg<
油浸)纸绝缘铅护套电缆 paper-insulated lead-covered cable( )s, t BU+N
油浸)纸绝缘铅护套电缆 paper-insulated lead-sheathed cable tu* uQ:Ipk
纸绝缘金属护套电缆 paper-insulated metal-sheathed cable fc<y( uX
非金属护套 non-metallic sheath SDE$ymP x
非金属护套电缆 non-metallic-sheathed cable >$- YNZA
无护套电缆 non-sheathed cable p8)R#QWz9
固定布线用无护套电缆 non-sheathed cable for fixed wiring lz<'
L.
.
非金属护套 nonmetallic covering b6Z3(!]
]
尼龙护套电缆 nylon jacketed cable >1Hv c7DP
尼龙护套光纤 nylon-jacketed optical fiber 'bSWJ/;p)
纸绝缘金属护套充油电缆 oil-filled paper-insulated metal-sheathed cable QKq4kAaJ!
光缆护套挤出生产线 optical cable sheathing line Y~{<Hs
多层护套(北美采用) multilayered jacket !u 8IZpf
多层护套 multilayered sheath A[7H-1-
多层护套、层式护套 multiple sheath 4:a ~Wl
p[
天然橡胶护套 natural rubber jacket g}R
Cjl4
金属护套 metal sheath PI`Y%! P
卷边纵包金属护套布线电缆 metal-clad wiring cable _/}$X"4
金属护套电缆 metal-sheathed cable CdmpKkq#
铜芯矿物绝缘铜护套电缆 mineral-insulated copper-sheathed cable with copper conductor oc K4Nxs
防潮护套 moisture barrier jacket cl]W]^q-Cx
防潮护套 moisture barrier sheath @d|Sv1d%
氧化镁绝缘金属护套电线 magnesia-insulated metal sheathed wire P, l
(4
聚乙烯-铅综合护套层、铅-聚乙烯综合护套 lepeth Vn{;8hZ :a
铅-聚乙烯综合护套电缆 lepeth cable ts@$*
铅-聚乙烯综合护套电缆 lepeth-sheath cable .6
0yQ[aE
轻型聚氯乙烯护套电缆 light PVC-sheathed cable >!" Sr3,L
轻型塑料护套软线 light plastic-sheathed flexible cord C Q iHk
轻型聚氯乙烯护套软线 light(PVC) sheathed flexible cord |4
j6}g\
浅色护套 light-colored jacket x$ TL j
铝-聚乙烯粘接护套 laminated aluminum-polyethylene sheath *9=}f;~
金属护套 metal sheath lnjs{`^
卷边纵包金属护套布线电缆 metal-clad wiring cable
u0o TqD?
金属护套电缆 metal-sheathed cable X_D-K F
铜芯矿物绝缘铜护套电缆 mineral-insulated copper-sheathed cable with copper conductor 7iM@ BeIf
防潮护套 moisture barrier jacket "o u{bKe
防潮护套 moisture barrier sheath #X$s5H
氧化镁绝缘金属护套电线 magnesia-insulated metal sheathed wire \' A-
Lp
聚乙烯-铅综合护套层、铅-聚乙烯综合护套 lepeth !m'Rp~t
铅-聚乙烯综合护套电缆 lepeth cable HP<a'| r
铅-聚乙烯综合护套电缆 lepeth-sheath cable | lzcyz
轻型聚氯乙烯护套电缆 light PVC-sheathed cable tr/.pw6
轻型塑料护套软线 light plastic-sheathed flexible cord <)sL 8G9Y
轻型聚氯乙烯护套软线 light(PVC) sheathed flexible cord 017n hI
浅色护套 light-colored jacket #NL'r99D/o
铝-聚乙烯粘接护套 laminated aluminum-polyethylene sheath .i|nn[H &
层式护套、多层护套、薄层粘接护套 laminated sheath( -G_3B(]`
层状)粘接[结]带、金属-塑料综合护套用复合带 laminated tape zq ?
xY`E
压铅机、电缆铅护套挤压机 lead cable-sheathing press T;PLUjp}
压铅机、铅护套挤压机 lead press "}-S%v`)z
铅护套变形 lead sheath strain ,69547#o
铅护套、铅包 lead sheathing "*MF=VB1
铅合金护套 lead-alloy sheath uNw9g<g:V[
铅合金护套 lead-alloy sheathing _bgv +/
铅合金护套电缆 lead-alloy-sheathed cable ! gfd! R
铅-聚乙烯综合护套 lead-polyethylenev N|Xm{@C
挤压[挤包]铅护套、压铅 n n;>=QG
-v
铅(护)套、铅护套 lead-sheath BIe:7cR%
铅护套挤压机、压铅机 lead-sheathing press ?k;htJcGv
内填充(护套)料[混合物] inner filling compound MPw?Hp M
内填充护套 inner filling sheath uxh>r2Xr=
内护套(北美采用) inner jacket OIj
SH~a.
层式护套、多层护套、薄层粘接护套 laminated sheath( jh`[ Y7RJO
层状)粘接[结]带、金属-塑料综合护套用复合带 laminated tape >s0![c oz
压铅机、电缆铅护套挤压机 lead cable-sheathing press BHZhdm@),
压铅机、铅护套挤压机 lead press 4neO$^i8J
铅护套变形 lead sheath strain ;^E_BJm
铅护套、铅包 lead sheathing yTZ o4c "
铅合金护套 lead-alloy sheath < *;GJ{
铅合金护套 lead-alloy sheathing ]t` SCso o
铅合金护套电缆 lead-alloy-sheathed cable J Png !tvR
铅-聚乙烯综合护套 lead-polyethylenev G'PZ=+!XO/
挤压[挤包]铅护套、压铅 n k ,k>w
#&
铅(护)套、铅护套 lead-sheath vlE]RB
铅护套挤压机、压铅机 lead-sheathing press >0<n%V#s:r
内填充(护套)料[混合物] inner filling compound Yv @n$W`:
内填充护套 inner filling sheath @p
WN5VL
内护套(北美采用) inner jacket GJ r mK
绝缘与护套挤包设备 insulating and jacketing plant $8%"bR;Hu
绝缘捩护套材料 insulating jacketing material 83 t/ \x,Q
护套(在北美、 sheath xU sL{24
仅指金属包覆层)、护层、外壳 jacket 4 ^bt ~{}
护套渗漏 jacket leak Q'Osw"
护套剥除工具 jacket removal tool eDZ8F^0
护套、包护层 jacketing R2sG'<0B0
护套 jacking {&IB[Y6
护套印字机 jacking machine EOrui:.B)
聚氯乙烯绝缘单芯无护套高温电缆 high temperature PVC insulated single-core non-sheathed cable \~E?;q!
高折射率护套 higher-index jacketing 1\m,8i+gU
液压连续式电缆护套挤压机 hydraulic continuous cable-sheathing press zY_J7,0g
无卤素护套材料 halogen-free sheathing material ITw *m3
无卤护套 halogon-free jacket "@e GgQ
耐热护套软电缆 heat-resistant sheathed flexible cable lfHN_fE>Mq
重型丁腈/聚氯乙烯护套 heavy-duty acrylonitrile-butadiene/polyvinyl chloride(NBR/PVC) jacket 3)EJws!
重型氯化聚乙烯护套 heavy-duty chlorinated polyethylene(CPE)jacket gv uv>A}vJ
通用单芯无护套电缆 general purpose single-core nonsheathed cable #M A6eE'R
通用丁腈/聚氯乙烯护套 general-purpose acrylonitrile-butadiene/polyvinyl chloride(NBR/PVC) jacket `&D#P%
通用氯化聚乙烯护套 general-purpose chlorinated polyethylene(CPE) jacket 2@ ZVEN
通用乙丙烯橡皮护套 general-purpose ethylene-propylene rubber jacket hE {";/}J
聚乙烯-铝带综合护套 glovar sheath #4bT8k q
卷边[摺边]铝护套 folded aluminium sheath x;7l>uR
卷[摺]边铝护套 folded aluminium shield wH o}wp
铝护套锉削 filing of the aluminium sheath(for jointing) 6U ! P8q
阻燃护套 flame-retardant jacket @6'~RD.
超重型黑色氯化聚乙烯护套 extra-heavy-duty chlorinated polyethlene jacket H\ Qk U`b
挤制铝护套 extruded aluminium sheath s<{ Hu0K$
挤包内护层、内填充护套 extruded inner covering BF W b0;+
电缆上挤包护套 extrusion of the sheath on to the cable kC. ! cPd
厚度均匀<绝缘、护套等> equithickness *Mhirz% iD
双护套 double sheath Vq+7 /+2"
双活塞电缆护套挤压机 double-acting cable sheathing press =T
9h7c R
双护套光纤 double-jacketed optical fiber (O+d6oT=Z2
双活塞电缆护套挤压机 double-ram cable sheathing press M
]PZwW8
双护套电缆 double-sheathed cable 2%WeB/)9
双护套电缆 dual jacketed cable B`-uZ9k
双层护套、焊接的皱纹金属管护套 duplex sheath IRQtA
Z V$
偏心(率、度)<绝缘、护套> eccentricityv }3: mn
、 n( 0;TiNrzg
管子或护套的)减径 die-downv( ZFtR#r(~41
金属护套的)减径 die down 6 HCg<_j]
皱纹铝护套 corrugated aluminium sheath @FIL4sb
皱纹铝护套电缆 corrugated aluminium-sgeathed cable zY\u"
'4
皱纹铜护套 corrugated copper sheath %q|* }l
皱纹无缝护套 corrugated seamless sheath (m2%7f.I
皱纹护套 corrugated sheath 4C?{p%3c
皱纹钢护套 corrugated steel sheath p|-> z
皱纹钢护套电缆 corrugated steel-sheathed cable ^*l
dsc
护套的龟裂 cracking of jacket O;4S<N
电缆护套的交叉连接[粘接] cross-bonding of cable sheaths !7\dr )
交联氯化聚乙烯护套 crosslinked chlorinated polyethylene jacket F
MCA~N
交联氯磺化聚乙烯护套 crosslinked chlorosulfonated polyethylene jacketv 6?}|@y^fb
剥除(绝缘、护套) cut back 1^ o})9
电缆护套损伤[损坏] damage to the cable sheath J37vA zK%
外护套 containment ?W ^`Fa)]o
连续式电缆护套挤压机 continuous cable sheathing press "8a
V~]~Dj
铜带屏蔽尼龙外护套电缆 copper tape screen nylon jacketed cable c%G~HOE=B
铜护套电缆 copper-sheathed cable OkQ<
Sc
皱纹护套电缆 cormex cable % m lH
电缆护套轧纹 v um PN=0u6
轧纹 corrugate [EPRBK`=
耐寒护套 cold-proof sheath
微博帐号登录
内容互通，快速登录
QQ帐号登录
