湿式中拉机 medium wet drawing machine \#'m([<e
中拉机 medium wire drawing machine =XUt?5
中拉 intermediate drawing t(- 5l
中拉机 intermediate wire drawing machine S'q4va"
中拉机、大拉机 coarse wire drawing machine HD}3mP
粗-细线拉线机、中拉机 coarse-fine wire drawing machine kQtnT7
多根拉线-退火-束线机组 multi-wire drawing-annealing-bunching line 1uc;:N G=
四节距束线机 four twist bunching machine
] 2lhJ
双节距束线机 double twist buncher !~f!O"n)3r
双节距束线机 double-twist bunch strander [V,f@}m
F
双节距[双倍]束线机 double-twist bunching machine H|B4.z
双节距高速束线机 double-twist laying-up machine '.tg\]|
复合束线、复[混[合束线 compound bunch 4ko(bW#jL
磨光机、束线机 buffing machine j1P#({z[
束线、束绞、束线 bunch _i1x\Z~
N
束线、束绞 bunch-strand ~@ hiLW
束绞铜束线 bunch-stranded copper conductor O8w|!$Q.
束线、绞合线 bunched wire |1"n\4$
束线机 buncher ;PX>] r5U0
束线机 bunching machine 3R$*G8v
灌注 potting dy2<b+..
双面双层十六头纱包机 16- head double-side douoble-rosette cotton covering machine 2t"&>1
立式双层鼓轮 vertical double draft bull block RE75TqYW
双层编包风雨线 weatherproof double braid HFrwf{J
双层挤出(机)头 twin (extruder) head i6D66 E
双层鼓轮拉线机 twin capstan drawing machine xsdi\
j;n>
双头挤出、双层挤出 twin-head extrusion =GSe$f?
双层的 twin-layer MFm2p?zPm
橡皮绝缘双层编包线 rubber-covered double braided &>%9JXU
双层环氧漆包圆铜电磁线 heavy epoxy-coated round copper magnet wire H)l7:a
泡沫皮绝缘、泡沫/实心双层绝缘 foam skin insulation VRa>bS
双层编织机 double tier type braiding machine 0P_3%
双层钢丝铠装 double wire armour [}t^+^/
双层钢丝铠装电缆 double wire-armoured cable C{8(ew
双层挤出(机)头 double(extruder)head 8
0;^]l
双层编织的 double-braid JP*VR=0k?
双层编织式外导体同轴电缆 double-braid type coaxial cable Dk`(Wgk2
双层鼓轮拉线机 double-capstan wire drawing machine 2 VyJ
双层滚筒六头拉线机 double-deck 6 head type machine Doc_rQYku
双层鼓轮 double-deck bull block |#?:KvU97E
双层拉线鼓轮 double-deck drawing block L:E?tR}H
双层绝缘的 double-insulated j0+l-]F-
双层的 double-layer 8Xjp5
双层一次挤出(法) double-layer coating co-extrusion XdxSi"+
双层挤出(机)头 double-layer extrusion head o-_H+p6a
双层纸 double-ply paper sw$$I~21
双丝包的、双层丝绝缘 double-silk covered %{HeXe
双层挤出(机)头 dual (extruder) head '$\O*e'
泡沫/实心双层绝缘、泡沫绝缘 dual expanded plastic insulation {kNV|E
双层挤出机 dual extruder hX9vtV5L
双层绕包头 dual lapping head oZwu`~h Y
双层的 duplex 7/b\NLeJ'
双层纸 duplex paper r!e:sJAB.
双层护套、焊接的皱纹金属管护套 duplex sheath SA[wFc
双层绕包头 duplicate lapping head tqXr6+!Q
双层铠装 double armo(u)ring e
.1!
K
双层鼓轮 double block
&-zW1wf
双层鼓轮拉线机 double block drawing machine Zb}U 4
双层拉线鼓轮 double deck drawing capstan PJ3M,2H1b.
双层环氧漆包圆铜电磁线 double epoxy-coated round copper magnet wire !\Vc#dslt
双层绝缘导线 double insulated condutor Ev>P|kV&A
双层直角挤出机头 double layer crosshead @P@{%I
双层钢带铠装 double layer of steel-tape armour _2
oZhJ
双层钢带铠装 d.s.t.a.(double layer of steel-tape armour) l#bE_PD;
双层护套电缆的内护套直径 DOIJ 7tQ?av
单层纸 simplex paper Ym|%ka
单层滚筒七头拉线机 single deck 7 heads type machine <\`qRz0/
单层环氧漆包圆铜电磁线 single epoxy-coated round copper magnet wire r&3EM[*Iw
单层金属编织机 single tier type wire braiding machine ]e6$ ={
单层的 single-layer h,|. qfUk
单层电缆 single-layer cable i62GZeE
单层绞线 single-layer strand -BcnJK0
单层纸包圆铜电磁线 single-paper-covered round copper magnet wire |'qvq/#^
单层纸 single-ply paper W$xW9u8@+(
单层纸 single-wire paper V@o#" gZ
单层 monolayer ~@mNR^W-W
单层甲板大帆船 galley P:%r3F
管式绞线机、管绞机 tube strander ;a 6Z=LB
管式绞线机、管绞机 tubular closer rT(b t~Z
管绞机 tubular strander GB4^ 4Ajx
管式绞线机、管绞机 tubular stranding machine bF'J
m*f
管绞机筒体 stranding rotor p|g7Z
高速管绞机 high speed tubular stranding machine w8cbhc
光纤拉丝 optical fibre drawing UM2yv6:/
拉丝乳剂 drawing compounds M>d^.n
拉丝润滑剂 drawing lubricants pi5DDK
拉丝用皂 drawing soaps8 x>tsI}C
模湿式拉丝机、八模湿拉机 wet drawing machine with 8 dies >i"WKd=
拉线、拉丝 wire drawing t:"%d9]
拉线模、拉丝模 wire drawing die A1n4R
拉丝润滑剂 wire drawing lubricant 3
$a;
拉线机、拉丝机 wire drawing miller _r
g*K
拉丝、拔丝 wire-draw 7(d#zu6n
拉丝机、拉丝工 wire-drawer t;`ULp~&
拉丝架[机] wire-drawing bench TE:|w
Xe
拉丝设备[车间] wire-drawing plant {YG qa$+\
拉丝、拔丝 wireddrawing D$+g5u)
拉丝模(板) wortle aNBwb9X
钻石拉丝模超声抛光 ultrasonic diamond die polishing CB#B!;I8v
钻石拉丝模超声抛光装置 ultrasonic diamond die polishing unit U
F$O@l
超声波拉丝模打孔机 ultrasonic drawing die drilling machine 9/_~YY=/h
超声波拉丝模加工机 ultrasonic drawing die working machine Rg^ps
超声波拉丝机 ultrasonic drawing machine 1Tr%lO5?6
碳化钨(拉丝)模、硬质合金(拉线)模 tungsten-carbide(drawing) die {eVv%sbq
组合式辊压模、互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(-)head c
dWg_WBC
互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(head) roll |h&Z.
串列式退火机、连续拉丝退火机 tandem annealer G[6i\Et
滑移式拉丝[线]机 slip drawing machine `"o{MaFA
拉丝溶液 solution-drawing vqZBDQ0
单道拉丝 single draft drawing M2\c0^R
单模拉丝机 single draft drawing machine z,bK.KFSs
单道拉丝 single-pass drawing(光纤)拉丝机 pulling machine upZtVdd
拉丝模孔光洁度 profiloscope $ w+.-Tr
光纤拉丝塔 optical fiber drawing tower 'Yi="kno
光纤拉丝机 optical fibre drawing machine \C>+ubF
多头拉丝、多模拉丝 multiple drawing N.0g%0A.D
多模拉丝机 multiple drawing machinen- yZN~A:
模连续拉丝机 n-die continuous wiredrawer +z:>Nl
高性能拉丝生产线 high performance drawing line(拉丝模的)研磨 grinding 0b['{{X(
光纤拉丝系统 fiber drawing system /='Q-`?9
光缆拉丝机 fiber pulling machine pmOUl 8y4
光纤拉丝机 fiber-pulling machine Ql%B=vgKL
双列[双重]拉丝机 double row wire drawing machine d3Y;BxEz
拉丝[线]机]、拔杆机 draw bench t\}_WygN
拉丝机、拔杆机、拔管机 drawbench C"$~w3A k
拉丝(润滑液)槽 drawing batch #6v357-5
拉丝[线]机、拔杆机 drawing bench !v(^wqna\
拉丝润滑剂 drawing compound q]?)c
拉丝塔轮、拉线鼓轮 drawing cone X6T[+]Gc
拉丝设备 drawing equipment _RUL$Ds
拉丝[线]润滑液 drawing fluid tTF<DD}8
拉丝[线]润滑液 drawing oil k5J18S
拉丝[线]润滑液 drawing solution ecQ{ePoU
拉丝模具 drawing tool j S[#R_
拉丝配模、配模 dies arrangement 0kNKt(_
直接拉丝 direct drawing(拉丝模)模座 die holder Z4c'1-lh
塔轮式拉丝[线]机 cone-type drawing machine EpQy;#=;
拉丝模、拉丝机 bull block $(+xhn(O
拉丝机、拉丝模 bull-block (z.n9lkfi
拉丝模、拉丝机 bullblock )QRT/, ;c
防滑动拉丝机 anti-slipping drawing machine KO~KaN
立式单模大拉机、立式鼓轮 vertical bull block /CMgWGI
粗拉机、大拉机、开坯机 rod breakdown machine I>JE\## ^n
大拉 rod-breakdown lS
#:u-k
大拉机 large drawing mill _p5#`
-%mM
直线式单头大拉机 in-line bull block machine JN4gH4ez)
卧式单模大拉机、卧式鼓轮 horizontal bull block M.
%
p'^5
大拉机 heavy drawing machine ~[dL:=?c
大拉 heavy rod drawing &VA^LS@b
大拉机 heavy rod drawing machine '|Bk}
pl7
拉线鼓轮、大拉机 drawing block Q{?\qCrrYl
大拉 coarse drawing Du65>O
中拉机、大拉机 coarse wire drawing machine tgl(*[T2
单模大拉机 bull drawing block 'W4B
大拉机 bar drawblock h@\-]zN{
小拉机 fine wire drawing /*{'p!?
细拉 mini-drawing ~3M8"}X;L
细拉机 mini-drawing machine (]T[n={Y
细拉 mini-fine drawing 0kj5r*qA
细拉 fine drawingvt *$|f9jVh
拉细丝、细拉 finedraw yP"}(!~m
细拉机 finishing block(铜杆)剥皮 shave =}Zl
E
铜杆剥皮 shaving of copper rod =X^
a
铜杆的压延 rolling of copper rod
]
&"ii
圆铜杆 round copper rod EyVu-4L:#
电工用圆铜杆 round copper rod for electrical purpose JDZuT#
成圈铜杆放线架 pay-off stand for copper rods in coils )Z1&`rv
热轧铜杆 hot-rolled copper rod
ar\|D\0V
铜杆 copper bar NfPWcK[
铜杆、(电缆头用)铜出线梗、接线柱 copper rod &g&,~Y/z;
铜杆剥皮机 copper rod descaler \%Y`>x
.
铜杆拉出 copper rod withdrawal +aL
控制电缆 control cables COu5Tu^
自动带宽控制 ABC &
[@)Er=
断线控制系统 wire break control system }A@:JR+|
线张力控制 wire tension control 0$c(<+D
线张力控制仪、紧线器 wire tensioner GvG8s6IZ
电压控制 voltage contro ZCj1Cz]"l<
扭力控制装置 torsion control equipment ;YY<KuT
热液控制、液体控温(法) thermal liquid control ^*`#+*C
厚度(控制)仪、测厚仪 thickness gage |yO%w #
色调控制孔径 toll-control aperture G .<0^q,
带子张力控制 tape tension control ; 8DtnnE
温度控制[调节] temperature control n@ba>m4{
液体控温(法)、热液控制 temperature control by a liquid medium
anpKWa
温度控制仪 temperature control meter 'A.5T%n-
张力控制[调节]装置 tension control device [ !#Db
a#
张力控制装置 tension control unit \3^V-/SJf
张力控制放线装置 tension controlled pay-off OYt_i'Q
张力控制仪 tensioner BWxJ1ENM
测试线、控制[操作、监视]线 testing conductor y[.lfW?)
严格控制[检验、检查] strict control 2bTS,N/>
严格控制[检验、检查] stringent test O&aD]~|
监督、检验、检查、控制 supervision *j]Bo,AC
电场控制[调整]、应力控制 stress control )@I] Rk?
应力控制带 stress control tape DFQ`(1Q
应力控制管 stress control tubing T^#d;A
电[磁]场控制的、应力控制的 stress-controlling mMXDzAllB
严格检验[检查、控制] severe control de2G"'F
严格检验[检查、控制] severe test :Ob^b3<t
控制线路用多芯用电缆、船用控制电缆 shipboard multicore cable for control circuits
`ql8y '
硅管外径控制器 silica tube outer diameter controller *&Iv Eu
设定值、控制点 setpoint BC_<1
c
严格检验[检查、控制] rigid test tlD^"eq4:
严格检验[检查、控制] rigorous test
hy;V~J#
自动控制收线装置 robot take-up 12'MzIsU's
垂度控制 sag control B.od{@I(Xp
垂度控制器 sag controller LlgFQfu8
垂度控制环 sag-control loop n_]B5U
调节[控制]范围 regulating range w<THPFFF"
调节[整]器、控制器 regulator YI*H]V%w
按扭控制[操纵] push-button control z.RM85 ?T
质量控制[检验] quality control e<=Nd,v4;
质量检验[控制] quality inspection :d35?[
生产过程控制、程序控制 process control +RM!j9Rq
工序控制检验 process control inspection "2-D[rYZ
生产过程控制 production control X=f %!
程序控制 programme control =&k[qqxg
控制导线、辅助芯线 pilot fW=<bf
控制线芯、监视线芯 pilot conductor eB9&HD:
导引绝缘线芯、控制线芯、监视线芯 pilot core ?MSwr_eZH
控制线、操作线 pilot line ( 1
压缩空气控制 pneumatic operation 5`e;l$
M`
放线人工控制速度 pay off manual speed control 9S9j
放线自动控制微调 payoff automatic-control triment di+|` O
氢氧焰温度控制器 oxyhydrogen flame temperature controller h,&{m*q&
控制板[配电盘]开关装置 panel switching equipment >0iCQKq
操作台、操纵盘、控制板 operator panel guf&V}&
操作台、控制台 operator's desk N}#"o
噪声控制装置 noise control equipment
\i-CTv6f
非接触式线径控制仪 non-contact diameter monitor YZ:C9:S6X
微处理机控制话缆四线组测试仪 microprocessor telephone quad tester y<nPZ<