printed circuit 印制电路
{D2d({7
printed wiring 印制线路 CYic_rF$
printed board 印制板 >, Swk3
printed circuit board 印制板电路 ?Kz`
O>"6
printed wiring board 印制线路板 &)'kX
printed component 印制元件 0PX@E-n
printed contact 印制接点 <HX-qNA?
printed board assembly 印制板装配 *q9$SDm
board 板 R8Ei:f}
rigid printed board 刚性印制板 tp
3N5I
flexible printed circuit 挠性印制电路 z&G3&?Z
flexible printed wiring 挠性印制线路 YO4ppL~xe
flush printed board 齐平印制板 us *l+Jw,m
metal core printed board 金属芯印制板 |vE#unA
metal base printed board 金属基印制板 %
[F;TZt
mulit-wiring printed board 多重布线印制板 Gi_X+os
molded circuit board 模塑电路板 Z19y5?uR
discrete wiring board 散线印制板 ,(b~L<zN&
micro wire board 微线印制板 [-}%B0S**
buile-up printed board 积层印制板 \shoLp
surface laminar circuit 表面层合电路板 N^j''siB
B2it printed board 埋入凸块连印制板 a.ME{:a%
chip on board 载芯片板 Z.19v>-c
buried resistance board 埋电阻板 r!=VV!XZ
mother board 母板 7}?z=LHb3
daughter board 子板 U4/$4.'NQ
backplane 背板 }e6:&`a xD
bare board 裸板 mQ)l`wGh
copper-invar-copper board 键盘板夹心板 =1uI >[aN
dynamic flex board 动态挠性板 `hhG^O_
static flex board 静态挠性板 ,1kV9_x
break-away planel 可断拼板 G 3x1w/L
cable 电缆 ]].21
flexible flat cable (FFC) 挠性扁平电缆 p*,mwKN:
membrane switch 薄膜开关 #v<+G=r*O
hybrid circuit 混合电路 &kE|~i:=,9
thick film 厚膜 %(6Wr E5F6
thick film circuit 厚膜电路 :
Dlk`?
thin film 薄膜 )}v2Z3:
thin film hybrid circuit 薄膜混合电路 ~+hG}7(:
interconnection 互连 cPS
pPx
conductor trace line 导线 ^S@b*
flush conductor 齐平导线 Zuf&maa S
transmission line 传输线 Qp}<8/BM\
crossover 跨交 N 2\,6 <
edge-board contact 板边插头 .*{LPfD|
stiffener 增强板 uU0'y4=
substrate 基底 L`BLkDm
real estate 基板面 d>f5Tl\E
conductor side 导线面 Q6E80>
component side 元件面 SrxX-Hir
solder side 焊接面 *KNR",.
printing 印制 YAD9'h]d\
grid 网格 >i'3\
pattern 图形 | jlR],
conductive pattern 导电图形 z[B7k%}
non-conductive pattern 非导电图形 /}V9*mD2
legend 字符 Xa36O5$4]9
mark 标志 /%~`B[4F
base material 基材 K-K+%U
laminate 层压板 ;kdJxxUox
metal-clad bade material 覆金属箔基材 l-5-Tf&j
copper-clad laminate (CCL) 覆铜箔层压板 zZkwfF
composite laminate 复合层压板 avdi9!J2
thin laminate 薄层压板 oo`mVRVf
basis material 基体材料 ${e{#
prepreg 预浸材料 97Whn*
bonding sheet 粘结片 L,n'G%
preimpregnated bonding sheer 预浸粘结片 (g5T2(_6L
epoxy glass substrate 环氧玻璃基板 *c. *e4uzF
mass lamination panel 预制内层覆箔板 >[NNu Y~
core material 内层芯板 ZjbMk3Y
bonding layer 粘结层 Ymx/N+Jl
film adhesive 粘结膜 FK>8(M/
unsupported adhesive film 无支撑胶粘剂膜 tK1P7pbC8r
cover layer (cover lay) 覆盖层 1#6c
sZW5
stiffener material 增强板材 uK1DC i
copper-clad surface 铜箔面 C,&r7
foil removal surface 去铜箔面 V-IXtQR
unclad laminate surface 层压板面 274F+X
base film surface 基膜面
3P N<J
adhesive faec 胶粘剂面 SN'j?-
plate finish 原始光洁面 \W4|.[
matt finish 粗面 B 'SLyf
length wise direction 纵向 b8@?fC+tm
cross wise direction 模向 0w<vc}
{t
cut to size panel 剪切板 z>}H[0[#
ultra thin laminate 超薄型层压板 @kBy|5
A-stage resin A阶树脂 1)Z4
(_
B-stage resin B阶树脂 #:[^T,YD0
C-stage resin C阶树脂 jJbS{1z
epoxy resin 环氧树脂 `"Lk@
phenolic resin 酚醛树脂 ;2N:
=Rv
polyester resin 聚酯树脂 yVfF
*nG
polyimide resin 聚酰亚胺树脂 BMi5F?Q'G
bismaleimide-triazine resin 双马来酰亚胺三嗪树脂 L5DeLF+
acrylic resin 丙烯酸树脂 '"
C& dia
melamine formaldehyde resin 三聚氰胺甲醛树脂 4LXC;gZ
polyfunctional epoxy resin 多官能环氧树脂 {
Ri6975
brominated epoxy resin 溴化环氧树脂 M.qE$
epoxy novolac 环氧酚醛 N1fPutl$a
fluroresin 氟树脂 \ v2-}jU(
silicone resin 硅树脂 B,b^_4XX$
silane 硅烷 polymer 聚合物 EG!Nsb^,
amorphous polymer 无定形聚合物 Esdv+f}4;
crystalline polamer 结晶现象 T
s9go
dimorphism 双晶现象 3[UaK`/1C
copolymer 共聚物 / _Fi4wZ
synthetic 合成树脂 3ih:t'N-
thermosetting resin 热固性树脂 PG{"GiZz=
thermoplastic resin 热塑性树脂 kS62]v]
photosensitive resin 感光性树脂 9w
<k1j
epoxy value 环氧值 9gFfbvd
dicyandiamide 双氰胺
OouR4
binder 粘结剂 mr+8[0
adesive 胶粘剂 }LwKi-G?
curing agent 固化剂 (,['6k<
flame retardant 阻燃剂 ug?#Oa
opaquer 遮光剂 g7r0U6Y
plasticizers 增塑剂 .~%,eF;l$
unsatuiated polyester 不饱和聚酯 M5{vYk>,1Q
polyester 聚酯薄膜 TnLblkX
polyimide film (PI) 聚酰亚胺薄膜 E#
`JH
polytetrafluoetylene (PTFE) 聚四氟乙烯 J
Sms
\
reinforcing material 增强材料 h<FEe~
glass fiber 玻璃纤维 aXefi'!6
E-glass fibre E玻璃纤维 P
=9Zm
D-glass fibre D玻璃纤维 :}18G}B
S-glass fibre S玻璃纤维 '((Ll
glass fabric 玻璃布 R4|<Vp<U2
non-woven fabric 非织布
>AW=N
glass mats 玻璃纤维垫 y]`@
%V2P
yarn 纱线 -ijQTB
filament 单丝 /-39od0
strand 绞股 41TB
weft yarn 纬纱 3EcmNwr
warp yarn 经纱 v=|BqG`
denier 但尼尔 s%z'1KPS
warp-wise 经向
GfU+'k;9
thread count 织物经纬密度 ?Y'S
/
weave structure 织物组织 dTaR8i
plain structure 平纹组织 H+3I[`v
grey fabric 坏布 EBM\p+x&
woven scrim 稀松织物 o oIMN =
bow of weave 弓纬 NI(`o8fN
end missing 断经 _u;^w}0
mis-picks 缺纬 vtmO
bias 纬斜 >W'SG3Hmc
crease 折痕
OV8b~k4=
waviness 云织 kM3BP&
3m1
fish eye 鱼眼 :
1fik
feather length 毛圈长 y-n\;d>[(
mark 厚薄段 &{]%=stI
split 裂缝 BE"nyTQ
twist of yarn 捻度 4(aesZ8h
size content 浸润剂含量 t^CT^z
size residue 浸润剂残留量 R^B2J+O
finish level 处理剂含量 J.<%E[
z
size 浸润剂 T![K
i
couplint agent 偶联剂 #h3+T*5} 6
finished fabric 处理织物 g?>AY2f[5
polyarmide fiber 聚酰胺纤维 7@lXN8_f
aromatic polyamide paper 聚芳酰胺纤维纸 I
}/Oi]jA6
breaking length 断裂长 ^mum5j
height of capillary rise 吸水高度 kH&ZPAI
wet strength retention 湿强度保留率 r/4]b]n
whitenness 白度 ceramics 陶瓷 (t]>=p%4g
conductive foil 导电箔 9#(QS+q~
copper foil 铜箔 \a6)t%u
rolled copper foil 压延铜箔 f
oVD+\~Y
annealed copper foil 退火铜箔 W<LaR,
7
thin copper foil 薄铜箔 Dgm%Ng
adhesive coated foil 涂胶铜箔 =|!~0O
resin coated copper foil 涂胶脂铜箔 1!`768
composite metallic material 复合金属箔 9Bk}g50$#
carrier foil 载体箔 z=
p
invar 殷瓦 _;q-+"6L;
foil profile 箔(剖面)轮廓 iy82QNe
shiny side 光面 "|'`'W
matte side 粗糙面 $M
`;."
treated side 处理面 (YJAT
stain proofing 防锈处理 N#)VD\m
double treated foil 双面处理铜箔 j& o+KV
shematic diagram 原理图 thPH_DW>eb
logic diagram 逻辑图 }PIB b
printed wire layout 印制线路布设
*z"1MU
master drawing 布设总图 :ZfUjqRE
computer aided drawing 计算机辅助制图 ^1,Eo2yN
computer controlled display 计算机控制显示 @!a]qAt
placement 布局 5652'p
routing 布线 y[WYH5&DJ
layout 布图设计 txfw
Lqx
rerouting 重布
):fu
simulation 模拟 CAFE
}|
logic simulation 逻辑模拟 /IJ9_To
circit simulation 电路模拟 dI
ZTLb"a
timing simulation 时序模拟 4}8+)Pd
modularization 模块化 !Ir1qt8T
layout effeciency 布线完成率 F%_,]^ n[
MDF databse 机器描述格式数据库 kJvy<(iG
design database 设计数据库 YKw!pu=
design origin 设计原点 =wlm
optimization (design) 优化(设计) X6Nm!od'
predominant axis 供设计优化坐标轴 *t?~)o7
table origin 表格原点 "doU.U&u
mirroring 镜像 1O]5/Eu
drive file 驱动文件 :?$Sb8OuIL
intermediate file 中间文件 %TW%|"v
manufacturing documentation 制造文件 s0\f9D
queue support database 队列支撑数据库 ]{Mci]H6T
component positioning 元件安置 +(=0CA0GE
graphics dispaly 图形显示 DnG/ n
scaling factor 比例因子 TbKP8zw{
scan filling 扫描填充 `N|U"s;
rectangle filling 矩形填充 Ism^hyL
region filling 填充域 C=oM,[ESQ0
physical design 实体设计 O8K@&V p
logic design 逻辑设计 h`
irO5
logic circuit 逻辑电路 QHHW(InG<
hierarchical design 层次设计 LJRg>8
top-down design 自顶向下设计 T[5gom
bottom-up design 自底向上设计 wF|0n t
net 线网 >.DF"]XM
digitzing 数字化 t$U3|r
design rule checking 设计规则检查 pwJ'3NbS
router (CAD) 走(布)线器 L8K0^~Mk
net list 网络表 jrIA]K6
subnet 子线网 G 6Wx3~
objective function 目标函数
Sa%zre@
post design processing (PDP) 设计后处理 Q Oz9\,C
interactive drawing design 交互式制图设计 w+q?T
cost metrix 费用矩阵 Uh>.v |P6
engineering drawing 工程图 NA+&jV
block diagram 方块框图 >Y}7[XK
moze 迷宫
\;-qdV_JB
component density 元件密度 ([Ebsj
traveling salesman problem 回售货员问题
Kaf>
degrees freedom 自由度 (zY * 0lN
out going degree 入度 )%s +?
incoming degree 出度 Gfv(w=rr?
manhatton distance 曼哈顿距离 &Cq{
_M
euclidean distance 欧几里德距离 sAVefL?
network 网络
a"QU:<-v
array 阵列 >\ZR*CS
segment 段 a}>Dz 1R
logic 逻辑 t^.'>RwW|
logic design automation 逻辑设计自动化 t}Ss=0dJO
separated time 分线 !9r:&n.\
separated layer 分层 ^mg*;8eGa
definite sequence 定顺序 DZe}y^F
conduction (track) 导线(通道) JRO$<
conductor width 导线(体)宽度 :[sOKV i
conductor spacing 导线距离 knT.l"
conductor layer 导线层 5j{Np,K
conductor line/space 导线宽度/间距 zX kx7d8
conductor layer No.1 第一导线层 sG,+
round pad 圆形盘 )NT5yF,m
square pad 方形盘 dTGA5c
diamond pad 菱形盘 #Qbl=o4
oblong pad 长方形焊盘 ,P6=~q3k
bullet pad 子弹形盘 O8|
*M "
teardrop pad 泪滴盘 [VSU"AJY
snowman pad 雪人盘 pCU*@c!
V-shaped pad V形盘 PlCc8Zy
annular pad 环形盘 NY.k.
non-circular pad 非圆形盘 #[ -\lU|
isolation pad 隔离盘 bAF )Bli
monfunctional pad 非功能连接盘 Jx|I6y
offset land 偏置连接盘 RT*5d;l0
back-bard land 腹(背)裸盘 .T.5TMiOSq
anchoring spaur 盘址 GAEO$e:
land pattern 连接盘图形 9=+-QdX+0]
land grid array 连接盘网格阵列 |4b)>8TL/
annular ring 孔环 X
K>&$<5{
component hole 元件孔 >+9JD%]x]
mounting hole 安装孔 5EeDHsvV9
supported hole 支撑孔 s&
yk
unsupported hole 非支撑孔 $3P`DJo
via 导通孔 ~+n,1]W_
plated through hole (PTH) 镀通孔 |V&G81sM
access hole 余隙孔 3 <SqoJSp
blind via (hole) 盲孔 5cfA;(H
buried via hole 埋孔
6rDfQ`f\p
buried blind via 埋,盲孔 1]OSWCEm*[
any layer inner via hole 任意层内部导通孔 x8N|($1
all drilled hole 全部钻孔 \cySWP
[
toaling hole 定位孔 8L{u}|{
landless hole 无连接盘孔 bI
ITPxz
interstitial hole 中间孔 ;5S}~+j
landless via hole 无连接盘导通孔 Z`_.x
&Y
pilot hole 引导孔 9K"JYJ
q2
terminal clearomee hole 端接全隙孔 80hme+e
dimensioned hole 准尺寸孔 LI
W*4r!
via-in-pad 在连接盘中导通孔 O!F]^'!
hole location 孔位 1mW %
hole density 孔密度 y\PxR708
hole pattern 孔图 c@du2ICUc
drill drawing 钻孔图 f(Hu {c5yV
assembly drawing 装配图 v 81rfB5
datum referan 参考基准 A WJWtUa
CZ=0mWfF