printed circuit 印制电路 q(7D8xG;F
printed wiring 印制线路 s]c$]&IGG
printed board 印制板 [S:)UvB
printed circuit board 印制板电路 3\+p1f4
printed wiring board 印制线路板 ^0Q*o1W
printed component 印制元件 qfu2}qUX~%
printed contact 印制接点 d*$<%J
printed board assembly 印制板装配 Y2-bU 7mo
board 板 P;%QA+%7
rigid printed board 刚性印制板 C8:"+;
flexible printed circuit 挠性印制电路 )F9r?5}v4x
flexible printed wiring 挠性印制线路 ap^=CEf
flush printed board 齐平印制板 Zk
UuniO
metal core printed board 金属芯印制板 SAh054/St
metal base printed board 金属基印制板 yrAzD=
mulit-wiring printed board 多重布线印制板 kA!(}wRL
molded circuit board 模塑电路板 bU ]N^og^
discrete wiring board 散线印制板 ;Ia1L{472m
micro wire board 微线印制板 "GI&S% F
buile-up printed board 积层印制板 !`[I>:Ex
surface laminar circuit 表面层合电路板 ^YJA\d@
B2it printed board 埋入凸块连印制板 \Z20fh2
chip on board 载芯片板 nFn
F_
buried resistance board 埋电阻板 F.pHL)37
mother board 母板 "P5bYq%0v
daughter board 子板 eD{ @0&
backplane 背板 KV}U{s+U8
bare board 裸板 eH%L?"J~:
copper-invar-copper board 键盘板夹心板 *rcuhw"^b#
dynamic flex board 动态挠性板 RyOT[J
static flex board 静态挠性板 R P:F<`DB|
break-away planel 可断拼板 )^f9[5ee
cable 电缆 }
ndvV~*1
flexible flat cable (FFC) 挠性扁平电缆 Eqm
v`Z
[_
membrane switch 薄膜开关 uxC
hybrid circuit 混合电路 5m.KtnT)
thick film 厚膜 8#]7`o
thick film circuit 厚膜电路 m/hi~.D9
thin film 薄膜 @SC-vc
thin film hybrid circuit 薄膜混合电路 K>R;~
o
interconnection 互连 AO}i@YJth
conductor trace line 导线 hGA!1a4 c
flush conductor 齐平导线 N=Uc=I7C
transmission line 传输线 noaN@K[GO
crossover 跨交 /%uZKGP
edge-board contact 板边插头
]~\SR0
stiffener 增强板 "zedbJ0
substrate 基底 l|vW
eBs
real estate 基板面 =tS[&6/
conductor side 导线面 HTDyuqs
component side 元件面 RD6h=n4B
solder side 焊接面 I(^jOgYU
printing 印制 ?)?IZ Qj
grid 网格 -B *<Q[_
pattern 图形 f/0v'
Jt
conductive pattern 导电图形 GP{$v:RG
non-conductive pattern 非导电图形 z;bH<cQ
legend 字符 h;EwkbDQg>
mark 标志 iHE0N6%q
base material 基材 >9o,S3
laminate 层压板 nr<WO~Xw~
metal-clad bade material 覆金属箔基材 QJM-`(
copper-clad laminate (CCL) 覆铜箔层压板 e;A^.\SP
composite laminate 复合层压板 9UeVvH
thin laminate 薄层压板 1u"R=D9p,=
basis material 基体材料 ="3a%\
prepreg 预浸材料 6keP':bt
bonding sheet 粘结片 )l+XD I
preimpregnated bonding sheer 预浸粘结片 F=oHl@
epoxy glass substrate 环氧玻璃基板 S|K|rDr0n
mass lamination panel 预制内层覆箔板 ; g Z%U
core material 内层芯板 tA`mD >[
bonding layer 粘结层 )u39}dpeu
film adhesive 粘结膜 /]ku$.mr
\
unsupported adhesive film 无支撑胶粘剂膜 RH!SW2o<
cover layer (cover lay) 覆盖层 R&6n?g6@/V
stiffener material 增强板材 P['X<Xt8
copper-clad surface 铜箔面
E4Y"X
foil removal surface 去铜箔面 KK:N [x
unclad laminate surface 层压板面 r#LnDseW
base film surface 基膜面 yJnPD/i
adhesive faec 胶粘剂面 h6g=$8E
plate finish 原始光洁面 ^g9}f
matt finish 粗面 e Wc_ N
length wise direction 纵向 (l
Lu?NpIi
cross wise direction 模向 fucUwf\_
cut to size panel 剪切板 zLh Fbyn(
ultra thin laminate 超薄型层压板 3"5.eZSOW
A-stage resin A阶树脂 BRe{1i 6
B-stage resin B阶树脂 +Qt[1Xq
C-stage resin C阶树脂 CNut{4
epoxy resin 环氧树脂 zCBplb
phenolic resin 酚醛树脂 [1NaH
polyester resin 聚酯树脂 ]x2Jpk99a
polyimide resin 聚酰亚胺树脂 mn.`qfMh
bismaleimide-triazine resin 双马来酰亚胺三嗪树脂 >b'w'"
acrylic resin 丙烯酸树脂 Z+0?yQ=%
melamine formaldehyde resin 三聚氰胺甲醛树脂 k,T_e6(
polyfunctional epoxy resin 多官能环氧树脂 RYt6=R+f
brominated epoxy resin 溴化环氧树脂 C(s\LI!r
epoxy novolac 环氧酚醛 Y:wF5pp;
fluroresin 氟树脂 "MTWjW*6
silicone resin 硅树脂 D%A@lMru
silane 硅烷 polymer 聚合物 tR<L`?4
amorphous polymer 无定形聚合物 )U'yUUi
crystalline polamer 结晶现象 0rcjorWI
dimorphism 双晶现象 7gm:ZS
copolymer 共聚物 lcCJ?!lsSW
synthetic 合成树脂 ?NlSeh
thermosetting resin 热固性树脂 q@%h^9.
thermoplastic resin 热塑性树脂 bK<}0Ja[
photosensitive resin 感光性树脂 AeaPK
epoxy value 环氧值 EMhr6</
dicyandiamide 双氰胺 *="m3:c'J
binder 粘结剂 ) \4
|
adesive 胶粘剂 v
J-LPTB
curing agent 固化剂 EI\
v
flame retardant 阻燃剂 6b<+8w
opaquer 遮光剂 ~0ooRUWU7
plasticizers 增塑剂 5z~\5x
unsatuiated polyester 不饱和聚酯 (f~gEKcB2u
polyester 聚酯薄膜 )\0q_a
polyimide film (PI) 聚酰亚胺薄膜 EE]=f=3
polytetrafluoetylene (PTFE) 聚四氟乙烯 Yx
),6C3
reinforcing material 增强材料 ~
:EW>Fq%i
glass fiber 玻璃纤维 +]c}rWm
E-glass fibre E玻璃纤维 l4 "\) ];
D-glass fibre D玻璃纤维 &K
*X)DAs
S-glass fibre S玻璃纤维 @KA1"Wb_
glass fabric 玻璃布 ej52AK7
non-woven fabric 非织布 )* TF"
glass mats 玻璃纤维垫 _!!}'fMC
yarn 纱线 ,H39V+Y*
filament 单丝 CZ3].DA|z
strand 绞股 JUQg 'D
weft yarn 纬纱 =VSkl;(O
warp yarn 经纱 6>,#
6{?jl
denier 但尼尔 M4?8x
uC
warp-wise 经向 5+K;_)
thread count 织物经纬密度 AIh*1>2Xn
weave structure 织物组织 w!`Umll2
plain structure 平纹组织 p)3nyN=|_
grey fabric 坏布 ((|IS[
woven scrim 稀松织物 3SNL5
bow of weave 弓纬 i8~$o:&HT
end missing 断经 4 x,hj
mis-picks 缺纬 =yqHC<8:
bias 纬斜 i8~r
crease 折痕 u9]1X1wV
waviness 云织 EGS%C%>l/o
fish eye 鱼眼 A#DR9Eq
feather length 毛圈长 B:9.e?t
mark 厚薄段 o| D^`Z
split 裂缝 Mo^`\/x!
twist of yarn 捻度 #3MKH8k&~
size content 浸润剂含量 ^od<JD4
size residue 浸润剂残留量 rWQY?K@
finish level 处理剂含量 ;7rv
size 浸润剂 @`|)Ia<
couplint agent 偶联剂 'MQ%)hipA
finished fabric 处理织物 C_->u4-
polyarmide fiber 聚酰胺纤维 U7H
9/<&o
aromatic polyamide paper 聚芳酰胺纤维纸 4tJa-7
breaking length 断裂长 q;A;H)?g
height of capillary rise 吸水高度 -MfQ&U
wet strength retention 湿强度保留率 w> 979g
whitenness 白度 ceramics 陶瓷 -]XP2}#d
conductive foil 导电箔 $
j*Qo/xd
copper foil 铜箔 3M<!?%v\A
rolled copper foil 压延铜箔 .zC*Z&e,.[
annealed copper foil 退火铜箔 (lWq[0^N
thin copper foil 薄铜箔 \Tm}mAvK/o
adhesive coated foil 涂胶铜箔 /Ox)|)l
resin coated copper foil 涂胶脂铜箔 bQQVj?8jp
composite metallic material 复合金属箔 {-WTV"L5*2
carrier foil 载体箔 `&*bM0(J
invar 殷瓦 yV]xRaRr2
foil profile 箔(剖面)轮廓 "JT;gaEm
shiny side 光面 Yx%bn?%;&
matte side 粗糙面 o4Q3<T7nI
treated side 处理面 8cdsToF(e.
stain proofing 防锈处理 GdA.g
w
double treated foil 双面处理铜箔 =NDOS{($
shematic diagram 原理图 Tr .hmG U
logic diagram 逻辑图 X")|Uw8Kl/
printed wire layout 印制线路布设 )[&zCqDc
master drawing 布设总图 ];FtS>\x
computer aided drawing 计算机辅助制图 xRxy|x[
computer controlled display 计算机控制显示 k-jahm4
placement 布局 OJ3UE(,I=
routing 布线 >"d?(@PJ
layout 布图设计 ]U_ec*a
rerouting 重布 8 ws$k\>
simulation 模拟 (Hp' B))2
logic simulation 逻辑模拟 658^"]Rk'/
circit simulation 电路模拟 x;#zs64f
timing simulation 时序模拟 S!Jh2tsg`-
modularization 模块化 8Y{s;U0n
layout effeciency 布线完成率 Tlsa%pn
MDF databse 机器描述格式数据库 `f`TS#V
design database 设计数据库 c:\shAM&
design origin 设计原点 M+Uyb7
optimization (design) 优化(设计) 2qU&l|>
predominant axis 供设计优化坐标轴 ,YLF+^w-
table origin 表格原点 q,l)I+
mirroring 镜像 ;L"!I3dM)
drive file 驱动文件 vq'k|_Qi=
intermediate file 中间文件 X?Pl<l&
manufacturing documentation 制造文件
-$-8W
queue support database 队列支撑数据库 W!la -n
component positioning 元件安置 {aOkV::
graphics dispaly 图形显示 uzU{z;
scaling factor 比例因子 %dttE)oH?
scan filling 扫描填充 ?S[Y:<R{:
rectangle filling 矩形填充 jAhP>
t:
region filling 填充域 1{PG>W
physical design 实体设计 WZewPn>#q
logic design 逻辑设计 -j`LhS~|
logic circuit 逻辑电路 t~p
y=\
hierarchical design 层次设计 vF={9G
top-down design 自顶向下设计 SaDA`JmO
bottom-up design 自底向上设计 ${r[!0|
net 线网 Ngy=!g?Hk=
digitzing 数字化 uh3)0.nR
design rule checking 设计规则检查 zF&
=U`v
router (CAD) 走(布)线器 W<,F28jI3v
net list 网络表 4
J^Q]-Z
subnet 子线网 w4};q%OBj
objective function 目标函数 IApT'QNM
post design processing (PDP) 设计后处理 2&LQg=O
interactive drawing design 交互式制图设计 MZ4c{@Tg
cost metrix 费用矩阵 q!lP"J
engineering drawing 工程图 0D&> Gyc*0
block diagram 方块框图
:}}%#/nd
moze 迷宫 XEH}4;C'{
component density 元件密度 hf<J
\
traveling salesman problem 回售货员问题 @cvP0A
degrees freedom 自由度 y-aRXF=W
out going degree 入度 ^krk&rW3
incoming degree 出度 DC4C$AyW
r
manhatton distance 曼哈顿距离 K?.e|
euclidean distance 欧几里德距离 4vZ4/#(x
network 网络
~2*9
{
array 阵列 vDj;>VE2b
segment 段 ii|?;
logic 逻辑 )r6EW`$
logic design automation 逻辑设计自动化 y0bq;(~X~
separated time 分线 ^q[gxuL_
separated layer 分层 qv2!grp]*W
definite sequence 定顺序 C"uahP[Y
conduction (track) 导线(通道) k#>hg#G
conductor width 导线(体)宽度 KM,|} .@:
conductor spacing 导线距离 eCbf9B
conductor layer 导线层 ub:l
y0;t
conductor line/space 导线宽度/间距 \1%l^dE@
conductor layer No.1 第一导线层
u_O# @eOc
round pad 圆形盘 Zl/<