printed circuit 印制电路 Dpl A?
printed wiring 印制线路 ] Hzt b
printed board 印制板 @
Gd
bTd
printed circuit board 印制板电路 uI1q>[
printed wiring board 印制线路板 2E}*v5b,
printed component 印制元件 7Rd'm'l)
printed contact 印制接点 *7ZN]/VRT
printed board assembly 印制板装配 3'cE\u
board 板 uBNn6j
rigid printed board 刚性印制板 5N/%v&1
flexible printed circuit 挠性印制电路 rA%usaW
flexible printed wiring 挠性印制线路 M$/|)U'W
flush printed board 齐平印制板 YoBPLS`K
metal core printed board 金属芯印制板 t!r A%*
metal base printed board 金属基印制板 MP_ ~<Q
mulit-wiring printed board 多重布线印制板 6W]9$n\"?
molded circuit board 模塑电路板 ;"
dV"W
discrete wiring board 散线印制板 I%sFqh>
micro wire board 微线印制板 mID"^NOi#
buile-up printed board 积层印制板 18+)`M-5o
surface laminar circuit 表面层合电路板 * +"9%&
?
B2it printed board 埋入凸块连印制板 GO`Ru 8
chip on board 载芯片板 ;7?kl>5]
buried resistance board 埋电阻板 yku5SEJ\
mother board 母板 +n
XK-g;)'
daughter board 子板 G6/p1xy>o:
backplane 背板 T
6)bD&
bare board 裸板 b:lP%|7
copper-invar-copper board 键盘板夹心板 o0ifp=V
y
dynamic flex board 动态挠性板 ]xRM&=)<
static flex board 静态挠性板 &7PG.Ff!r
break-away planel 可断拼板 u%}nw :>
cable 电缆 $
8UUzk
flexible flat cable (FFC) 挠性扁平电缆 kCR_tn
4
membrane switch 薄膜开关 ^(vs.U^U<
hybrid circuit 混合电路 fVF2-Rh
=
thick film 厚膜 DI:]GED"=
thick film circuit 厚膜电路 e+~\+:[?
thin film 薄膜 =Je[c,&j$?
thin film hybrid circuit 薄膜混合电路 YB(Q\hT~\;
interconnection 互连 Y w^m
conductor trace line 导线 Fv~20G(O
flush conductor 齐平导线 (s.0PO`
transmission line 传输线 iiT"5`KY
crossover 跨交 f .Q\Z'S^
edge-board contact 板边插头 )c8rz[i
stiffener 增强板 W>) M5t4i
substrate 基底
gbF+WE
real estate 基板面 yv t.
conductor side 导线面 J!c)s!`w
component side 元件面 ]Lf{Jboo
solder side 焊接面 dP
3CG8w5
printing 印制 wPQH(~k:
grid 网格 .+PI}[g
pattern 图形 Cn,d?H
conductive pattern 导电图形 bo2H]PL*
non-conductive pattern 非导电图形 cqQ#p2<%
legend 字符 3@kf@Vf
mark 标志 xN5)
base material 基材 azCf
laminate 层压板 8<X#f
!
metal-clad bade material 覆金属箔基材 x-$&g*<
copper-clad laminate (CCL) 覆铜箔层压板 ;O,+2VzP%^
composite laminate 复合层压板 z06r6
thin laminate 薄层压板 kjIAep0rT
basis material 基体材料 }JF13beU
prepreg 预浸材料 c/D+|X*
bonding sheet 粘结片 VLOO8N[o
preimpregnated bonding sheer 预浸粘结片 1Ir21un
epoxy glass substrate 环氧玻璃基板 WffQ :L?
mass lamination panel 预制内层覆箔板 PRx8I
.
core material 内层芯板 :0Bq^G"ge
bonding layer 粘结层 .CL[_;}
film adhesive 粘结膜 $mu^G t
unsupported adhesive film 无支撑胶粘剂膜 o)h_H;
cover layer (cover lay) 覆盖层 DVG(Vw
stiffener material 增强板材 |t^E~HLm,
copper-clad surface 铜箔面 $|L
Sx
foil removal surface 去铜箔面 SON-Z"v
unclad laminate surface 层压板面 x6Bu F_.
base film surface 基膜面 gR&Q3jlIV
adhesive faec 胶粘剂面 :y+2*lV
plate finish 原始光洁面 ?Y$JWEPJ
matt finish 粗面 !<j'Ea
length wise direction 纵向 ERUz3mjA/
cross wise direction 模向 q_Q/3rh
cut to size panel 剪切板 Dl<bnx;0
ultra thin laminate 超薄型层压板 Sxnpq Vbk
A-stage resin A阶树脂 p?*Q- f
B-stage resin B阶树脂 Z
8S\@I
C-stage resin C阶树脂 ,g%0`SO
epoxy resin 环氧树脂 @fHi\W2JG
phenolic resin 酚醛树脂 <Q3oT
polyester resin 聚酯树脂 ed]=\Key
polyimide resin 聚酰亚胺树脂 <5-[{Q/2z
bismaleimide-triazine resin 双马来酰亚胺三嗪树脂 }QN1|mP2
acrylic resin 丙烯酸树脂 $I!XSz"/e
melamine formaldehyde resin 三聚氰胺甲醛树脂 Hn7_FOC
polyfunctional epoxy resin 多官能环氧树脂 pf2[,v/
brominated epoxy resin 溴化环氧树脂 g%ndvdb m
epoxy novolac 环氧酚醛 m.JBOq=
fluroresin 氟树脂 ls?~+\Jb
silicone resin 硅树脂 g9m-TkNk
silane 硅烷 polymer 聚合物 7P%%p3
amorphous polymer 无定形聚合物 9?A)n4b;
crystalline polamer 结晶现象 GX)u|g
dimorphism 双晶现象 45=bGf#
copolymer 共聚物 .4_o>D
synthetic 合成树脂 &LmJ!^#
thermosetting resin 热固性树脂 V("{)0~O
thermoplastic resin 热塑性树脂
jPC[_g
photosensitive resin 感光性树脂 pe0F0Ruy
epoxy value 环氧值 d4m=0G`
dicyandiamide 双氰胺 o=u3&liBi
binder 粘结剂 $[9%QQk5<L
adesive 胶粘剂 7WZrSC
curing agent 固化剂 S_iMVHe
flame retardant 阻燃剂 zUDg&-J3
opaquer 遮光剂 Xk:OL,c
plasticizers 增塑剂 osciZ'~
unsatuiated polyester 不饱和聚酯 8{Q<N%Jnu
polyester 聚酯薄膜 ,V'o4]H
polyimide film (PI) 聚酰亚胺薄膜 B*qi_{Gp
polytetrafluoetylene (PTFE) 聚四氟乙烯 m9)p-1y@5
reinforcing material 增强材料 |VKK#J/
glass fiber 玻璃纤维 |o,YCzy|5
E-glass fibre E玻璃纤维 ^m
L@e'r
D-glass fibre D玻璃纤维 J%8(kWQ|
S-glass fibre S玻璃纤维 _t:$XJ`bTk
glass fabric 玻璃布 ml2_
]3j!
non-woven fabric 非织布 )js)2L~
glass mats 玻璃纤维垫 X$%'
yarn 纱线 yh^!'!I6u[
filament 单丝 :#2Bw]z&z
strand 绞股 ~L]|?d
"
weft yarn 纬纱 85lCj-cs
warp yarn 经纱 ]I-Z]m"
denier 但尼尔 EQ2#/>
warp-wise 经向 8 m5p_\&
thread count 织物经纬密度 0YaA `
weave structure 织物组织 4f@o mAM
plain structure 平纹组织 .#wqXRd
grey fabric 坏布 m_hN*v
Py
woven scrim 稀松织物 Tfh 2.
bow of weave 弓纬 X7[^s
$VK
end missing 断经 ,PlO8;5]
mis-picks 缺纬 za#s/b$[
bias 纬斜 *+'x~a
crease 折痕 Xm
+8
waviness 云织 Z -,J)gW
fish eye 鱼眼 "@evXql3`
feather length 毛圈长 AGH|"EWG
mark 厚薄段 qL5{f(U4<
split 裂缝 b5,x1`#7k
twist of yarn 捻度
v4?x.I
size content 浸润剂含量 ktK_e
size residue 浸润剂残留量 J%V-Q>L
finish level 处理剂含量 ;`l'2
z@N
size 浸润剂 ,\X@~j
couplint agent 偶联剂 6
UevpDB
finished fabric 处理织物 uqM yoIc
polyarmide fiber 聚酰胺纤维
!l_lo`)
aromatic polyamide paper 聚芳酰胺纤维纸 xO1[>W
breaking length 断裂长 mK[)mC
_8
height of capillary rise 吸水高度 %Rz&lh/
wet strength retention 湿强度保留率 PGYXhwOI
whitenness 白度 ceramics 陶瓷 o HMo>*?
conductive foil 导电箔 ak->ML
copper foil 铜箔 v.Q(v\KV5
rolled copper foil 压延铜箔 "8~:[G#
annealed copper foil 退火铜箔 +zrAG24q
thin copper foil 薄铜箔 so)"4
SEu
adhesive coated foil 涂胶铜箔 a\IP12F?
resin coated copper foil 涂胶脂铜箔 )'/|)
composite metallic material 复合金属箔 _9tK[/h
carrier foil 载体箔 `(v='$6}
invar 殷瓦 %)[+%57{
foil profile 箔(剖面)轮廓 ]Pry>N3G5
shiny side 光面 .,7JAkB%t
matte side 粗糙面 $={:r/R`i
treated side 处理面 HS{(v;
stain proofing 防锈处理 nl(WJKq'
double treated foil 双面处理铜箔 psnTFe
shematic diagram 原理图 1z&Ly3
logic diagram 逻辑图 D?C)BcN
printed wire layout 印制线路布设 R)F;py8)I
master drawing 布设总图 Ma'_e=+A
computer aided drawing 计算机辅助制图 aFe`_cnG
computer controlled display 计算机控制显示 }tH[[4tw,
placement 布局 WVmq% ,7
routing 布线 ?OE.O/~l
layout 布图设计 |J+(:{}~
rerouting 重布 !L;\cl
simulation 模拟 i^_#%L
logic simulation 逻辑模拟 M
t*6}Cl
circit simulation 电路模拟 s:2|c]wQ#R
timing simulation 时序模拟 f'<Q.Vh<
modularization 模块化 J[A14z]#`
layout effeciency 布线完成率 ? Zc"C
MDF databse 机器描述格式数据库 I=7Y]w=
design database 设计数据库 s0*0 'f
design origin 设计原点 4-
kZJ\]
optimization (design) 优化(设计) $`8Ar,Xz`
predominant axis 供设计优化坐标轴 WYIQE$SEv
table origin 表格原点 "F3]X)}
mirroring 镜像 |.F
drive file 驱动文件 hY*0aZ|(
intermediate file 中间文件 n4R2^gXAw
manufacturing documentation 制造文件 \.f}W_OF
queue support database 队列支撑数据库 BaO1/zk
component positioning 元件安置 xy8#2
graphics dispaly 图形显示 !Oj)B1gc6&
scaling factor 比例因子 y8s!M
scan filling 扫描填充 7QVuc!V
rectangle filling 矩形填充 zf.-I
region filling 填充域 [xfaj'j=@
physical design 实体设计 K7e4_ZGI
logic design 逻辑设计 `k;KBW
logic circuit 逻辑电路 6 CC &Z>
hierarchical design 层次设计 li]
6Pj,
top-down design 自顶向下设计 1`LXz3uBe
bottom-up design 自底向上设计 c=[q(|+O!
net 线网 Jz:r7w{4eB
digitzing 数字化 k
vGCbRC
design rule checking 设计规则检查 659v\51*
router (CAD) 走(布)线器 C#i UP|7hh
net list 网络表 K'1~^)*
subnet 子线网 ?/M_~e.P
objective function 目标函数 TFR(
4W
post design processing (PDP) 设计后处理 JI|6B
interactive drawing design 交互式制图设计 p T[gdhc
cost metrix 费用矩阵 4'Xgk8)
engineering drawing 工程图 Y-~~,Yl~
block diagram 方块框图 ~%#mK:+
moze 迷宫 ]lS@}W\
component density 元件密度 [m'CR 4(|
traveling salesman problem 回售货员问题 K3mAXC,d
degrees freedom 自由度 {13!vS%5
out going degree 入度 ~VTs:h
incoming degree 出度 7ODaX.t->
manhatton distance 曼哈顿距离 O\OE0 [[
euclidean distance 欧几里德距离 F6S~$<
network 网络 V/"}ku
array 阵列 {.k)2{
segment 段 ~fz
uwz
logic 逻辑 t7F.[uWD
logic design automation 逻辑设计自动化 59B&2861
separated time 分线 h3Fo-]0
separated layer 分层 kJ=L2g>W<.
definite sequence 定顺序 zW4O4b$T
conduction (track) 导线(通道) o;`!kIQ
conductor width 导线(体)宽度 gs`^~iD]m
conductor spacing 导线距离 5)+F(
conductor layer 导线层 eZF'Ck y
conductor line/space 导线宽度/间距 e ^e$mtI
conductor layer No.1 第一导线层 "dN< i
round pad 圆形盘 RTd^ImV
square pad 方形盘 {^&@gkYY
diamond pad 菱形盘 _|n=cC4Qu
oblong pad 长方形焊盘 LXhaD[
1Rb
bullet pad 子弹形盘 BpT"~4oV5
teardrop pad 泪滴盘 &?a.mh/8[[
snowman pad 雪人盘 fwmLJ5o
N
V-shaped pad V形盘 ]XrE
annular pad 环形盘 kEK[\f VE
non-circular pad 非圆形盘 k\(4sY M
isolation pad 隔离盘 q]v,
monfunctional pad 非功能连接盘 S|2VP8xY9
offset land 偏置连接盘 +Hy4s[_|
back-bard land 腹(背)裸盘 J'7 y
anchoring spaur 盘址 +#v4B?NR
land pattern 连接盘图形 A#:8X1w
land grid array 连接盘网格阵列 >6K4b/.5w
annular ring 孔环
Qg>L,ZO
component hole 元件孔 FrR9{YTA.
mounting hole 安装孔 ib Ue*Z["1
supported hole 支撑孔 ZKsQ2"8{M
unsupported hole 非支撑孔 /Hk07:"c
via 导通孔 (6#M9XL
plated through hole (PTH) 镀通孔 z\h,SX<U
access hole 余隙孔 (+$ol'i
blind via (hole) 盲孔 `Of[
{.Q
buried via hole 埋孔 F(G<*lA
buried blind via 埋,盲孔 BGA%"b
any layer inner via hole 任意层内部导通孔 E~69^cd
all drilled hole 全部钻孔 z qO$
toaling hole 定位孔 wjg}[R@!
landless hole 无连接盘孔 ]g7HEB.Y
interstitial hole 中间孔 >EeAPO4
landless via hole 无连接盘导通孔 IE@ z@+\(
pilot hole 引导孔 |Pj9ZG#
terminal clearomee hole 端接全隙孔 UJ9q-r
dimensioned hole 准尺寸孔 F42TKPN^uu
via-in-pad 在连接盘中导通孔 T!&jFy*W
hole location 孔位 U!.~XT=
hole density 孔密度 y 2cL2c$BT
hole pattern 孔图 j&
<tdORT
drill drawing 钻孔图 AE]i
V {p
assembly drawing 装配图 qYDj*wqf
datum referan 参考基准 Sn+F
V+D
*u<rU,C8