室内灯 residential lamp / light
Mm5U`mB 枝状大吊灯 chandeliers
dXhCyr%"6 吊灯 pendant lamp / light
Q/QQ:t<XUi 半吊灯 half pendant lamp / light
pYLY;qkG" 台灯 table lamp / light
5:*5j@/S 壁灯 wall lamp / light
6K4`; 孙光辉 Jacky Sun
J0?$v6S 落地灯 floor lamp / light
M>?aa6@0 吸顶灯 ceiling lamp / light
``(}4a 水晶灯 crystal lamp / light
"xD}6(NL(r 木灯 wooden lamp / light
ln
C!g 宫灯 palace lamp / light
]PR|d\O 仿水晶灯 imitated crystal lamp / light
@DfkGm[% 低压灯 low voltage lamp / light
U9<_6Bsd 工艺灯 artificial lamp / light
U/.w;DI 石艺灯 marble lamp / light
_, \y2&KT 羊皮灯 parchment lamp / light
ltNuLZ 镜前灯 mirror front lamp / light
v
\fzO#vj 镜画灯 picture lamp / light
m3U+ du 吊线灯 track / line lamp / light
+DicP"~* 格栅灯 grille lamp / light
xM% H~( 水珠灯 water pearl lamp / light
*G
CA6X 导轨灯 track lamp / light
w>v5oy8s- 柱灯 pillar lamp / light
hbVE;
9 蒂凡尼灯 tiffany lamp / light
;JAK[o8i 风水灯 water fountain lamp / light
Lqg]Fd 户外灯 outdoor lamp / light
P\.WXe#j 路灯 street lamp / light
~q{\; 筒灯 down lamp / light
Po!oN~r 投光射灯 spot lamp / light
*:?QB8YJ 翻译整理 Translated by
:e
Sc; 孙光辉 Jacky Sun
a/#+92C 庭院灯 garden lamp / light
dFzYOG1 草坪灯 lawn lamp / light
bk.*k~_ 草地灯 lawn lamp / light
*K`x
;r 防水灯 water proof lamp / Under water lamp
>xZ5ac
I 柱头灯 water jet lamp / light
wXz\NGW 水底灯 underwater lamp / light
z23
#G>I& 户外壁灯 outdoor wall lamp / light
&0s*PG 组合灯 assembled lamp / light
JT}.F!q6E 太阳能灯 solar lamp / light
Vu=] O/ =P 彩灯 holiday lamp / light
Sg_O?.
r 烟花灯 firework lamp / light
#vtN+E 节日灯 holiday lamp / light
0iF -}o 圣诞灯 Christmas lamp / light
pp<E))&R 椰树灯 coconut lamp / light
R
B IOdz 卤素灯 Halide Lamps / Halogen Lamps
S#mK
Pi+3 白炽灯泡 incandescent light bulbs
{tc57jsr 组合开关 integral switch
<1K7@Tu 专业照明 illumination
?,>5[Ha^? 舞台灯 stage lamp
6Kp}_^|z 应急灯 emergency lamp / light
#jm@N7OZ 嵌灯/嵌入灯/埋地灯 recessed light / lamp
|kc@L`7s 车灯 car lamp
T<6GcI>A 车头灯 head lamp
t!:)L+$3 孙光辉 Jacky Sun
2T?TM! \Q 投光灯 spot light / lamp
U<rI!!#9 走线灯 light linear
*gDl~qNRoS 泛光灯 flood light / lamp
%J!NL0x_ 景观灯 landscape light / lamp
G\ex^&M 电子感应灯 electronic senor light / lamp
Ha218Hy0W 灭蚊灯 mosquito killer lamp
|IN[uQ
光源 light
>pdnCv_c 灯泡 bulb
)i-gs4[(QN 节能灯 energy saving lamp
V{ |[oIp 孙光辉 Jacky Sun
V:Mk)8Gf|
节能灯(紧凑型荧光灯) Compact Fluorescent Lamp
d.AC%&W 荧光灯 fluorescent light /lamp
SiTeB)/ 荧光灯支架 fluorescent light fixtures
nNQ-"t 电筒 flashlight/torch light / lamp
cmDT
+$s 灯杯 lamp cup
W;TJenv 金卤灯 metal halide/halogen lamp
0T9.M( 溴钨灯 Bromine tungsten lamp
t!qwxX*$T 汞灯 mercury lamp
=/}X$,@2 钠灯 Sodium lamp
YgimJsm 卤钨灯 Halogen tungsten lamp
0*yJ % 碘钨灯 iodine tungsten lamp
E9$H
nj+m 氖灯/霓虹灯 neon lamp
wS$46M< 孙光辉翻译 Translated by Jacky Sun
V^rW?Do 石英灯 quartz lamp
KB[QZ`"%! 倍尔诺照明 Banner lighting company
ti9}*8 卤素灯 halogen lamp
Ue7 6py9 灯饰配件 light fittings
}0{B 灯罩 lamp shade
1X&B:_ 灯头/灯座 lamp holder
www.cnqce.com 6N3@!xtpi 灯头/灯座 lamp base
XA3s],Rk 灯盘 lamp house
jdlG#j-\ 压克力配件 acrylic fitting
6?o>{e7n^ 塑胶配件 plastic fitting
D9o*8h2$ 陶瓷配件 ceramic fitting
m[8
@Unt 五金配件 hardware fitting
.Dx2 ;lj 玻璃配件 glass fitting
x+^Vg3 q 荧光灯 fluorescent light /lamp
x6e +7"#~ 孙光辉 Jacky Sun / Jacky Frost
CQ> ]jQ,2 节能灯 Compact Fluorescent Lamp (2U 3U 4U)
H,|YLKg-| 荧光灯支架 Fluorescent Light and Fixtures
C #aFc01B 节能灯 Energy Saving Lamp
O`(U/? 电子镇流器 Electronic Ballasts
xJc.pvVPw 压铸件 die-casting fitting
u+z~ 开关 switch
+WLD 电线 electric wire / power cored
4)nt$fW 插针/插头 Pin (plug)
|j#
^@R 插座 socket
,qu:< 电感镇流器 Inductive / magnetic ballast
Wr#~G
Fg 电子镇流器 electronic ballast
Pz1G<eh#{g 适配器 adapter
}.t^D| 孙光辉 Jacky Sun
u\3ZIb 变压器 transformer
TrQm]9 @ 启辉器 starter
6>uQt:e 整流器 commutator
?FDJqJM 感应器 sensor
G<fS(q 调光器 dimmer
I1i:}g/ 端子台 termianl
+Lhe, 汞灯 Mercury Lamps
l.uN$B 其他词汇 Others
,z oB0([ 荧光灯管 Linear fluorescent light tube
sX!3_'- 荧光灯支架 Fluorescent light fixtures
$)f"K 三基色 tri-phosphor
7|{ B# 三基色稀土荧光粉 tri-phosphor Fluorescent Powder
(HPz 三基色灯管 tri-phosphor tube light
OelU
D/[$ 三基色发光二极管 tri-phosphor LEDS
W oWBs)E 孙光辉搜集整理 Arranged by Jacky Sun
m^'~&!ba 伪彩色
LED显示屏 pseudo-color LED panel
%uj[ ` 全彩色LED显示屏 all-color LED panel
tg3zXJ4k_ 光及辐射 Light and radiation
qg|Ox*_od" 光通量(单位为:流明lm) Luminous flux , Φ
zUJx&5/ 光强度 luminous intensity, I
<>VIDE 光强度单位:坎德拉 candela, cd
1E8$% 6VV 照度 Illuminance, E
b/z'`?[ 照度单位:勒克斯 Lux, lx
eU`;L[ 辉度 Luminance, L
w<Zdq}{jO 辉度单位:坎德拉每平方米 cd/㎡
XMomFW_
@ 色温 Co1or Temperature
c^rC8E 色温单位:绝对温度 Kelvin, K
1X[73 光色 Light color
/g13X,.H 演色性 Color rendering
&Q2NU$ 平均演色性指数 general color rendering index, (Ra)
o1
jk= 灯具效率 Luminaire efficiency
0Wjd-rzc, 不可见光 Invisible Light
zB;'_[8M 光谱 Spectrum
Ga]47pQ"F 白炽灯泡 Incandescent bulb
Lc58lV= 气体放电灯 Gas discharge lamp
X'YfjbGo 发光二极管 LED
lq; 荧光灯 fluorescent light /lamp
s>LA3kT 孙光辉 Jacky Sun / Jacky Frost
PthIdaN@ 节能灯 Compact Fluorescent Lamp (2U 3U 4U)
_Ngx$ 荧光灯支架 Fluorescent Light and Fixtures
^RY n8I 节能灯 Energy Saving Lamp
3?!G- WAtg @WhZx*1