论坛风格切换切换到宽版
绿色食品如何认

绿色食品如何认

低碳产品认证将

低碳产品认证将

你不得不知的几

你不得不知的几

黄金大米的实验

黄金大米的实验

发帖 回复
返回列表
  • 1851阅读
  • 1回复

外贸英语：运输|Transportation [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线natai
新手上路
 

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-11-27
关键词： 外贸英语
<oaBh)=7  
This is one set of the shipping documents coverning the consignment. /9+A97{  
!bV(VRbu  
WUWb5xA  
这是一套这批货的装运单据。 ,o>pmaoLs  
/-K dCp~  
&]yJCzo]  
We'll send you by air a full set of non-negotiable documents immediately after the goods are loaded. PDq}Tq  
YV3TxvXMR  
;*4tVp,  
货一发运，我们就寄给你方一套单据副本。 h>^jq{yu  
Y\g90  
^z%o];  
when the goods have been loaded, you can get the B/L signed by the master of the vessel. p]V-<  
(LT\ IJSM  
t1:S!@  
货装上船后，你可以得到由船长签字的提单。 gLxT6v5wk.  
W#Hv~1  
YK w!pu=  
We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading. 4j@kMe;RjZ  
'e<HPNi)  
f.$aFOn  
我们将寄送两套已装运清洁提单。 L VU)W^  
dp UdFuU"  
Y( V3P nH  
Words and Phrases A1|7( Sow  
=!g/2;-or  
 -lP )  
a full set of 一整套 u1pc5 Y{  
\C+*loLs  
2Z/][?Jj{  
non-negotiabel 未议付的 yUD_ w  
*;OJ ~zT  
y~== waZw  
immediately 立即地，迅速地 "}'8`k+d  
,Lt~u_lve  
K9e~Wl<3  
master 船长 PwFQ#Z  
iA55yT+  
*Fa )\.XX  
two (several) sets of 两（多）套 P3>..fhoW  
>\|kJ?h  
ZdE>C   
transport document 运输单据 kq)+@p  
W]@gQ (Ef  
u-AWJc+F.  
shipping documents 装船单据 ,{.zh&=4  
>.DF"]XM  
g \ErJ+i  
Bill of lading (B/L) 提单 L*zbike  
L8K0^~Mk  
y bo#K  
On board B/L 已装船提单 IZv~[vi_  
Hu<p?mF#  
3^!Hl8P7  
Shipped B/L 已装船提单 aRbx   
6!ZVd#OM%  
,`;jvY~Ec  
received for Shipment B/L 备运提单  KR&s?  
Q(lku"U'  
W@l+ciZ_  
Direct B/L 直达提单 N6h1|_o  
 Kaf>  
<D;MT96SG  
Transhipment B/L 转船提单 sYI~dU2H  
!(Q l)C  
)7W6-.d  
Through B/L 联运提单 eK9TAW  
tVunh3-  
Gfv(w=rr?  
Clean B/L 清洁提单 }'lNi^"XL  
+jtA&1cf  
eaQ90B4  
Unclean B/L 或 Foul B/L 不清洁提单 +e'X;  
=D] .`  
=2,0Wo]$  
Straight B/L 记名提单 #XI"@pD  
W (`c  
OC_M4{9/  
Open B/L 不记名提单 +yWR#[`n  
oEu>}JD  
^Dr.DWi{$  
Bearer B/L 不记名提单 bC~~5Cm  
1zjaR4Tf  
WA.AFt  
Order B/L 指示提单 z<pJYpxH  
-[R!O'N9  
?t rV72D  
Long Form B/L 全式提单 pm US F #u  
f v LC_'M  
/N)5 3!LT  
Short Form B/L 简式提单 dqe7sZl!  
?4[H]BK  
fS A)G$b]  
On Deck B/L 舱面提单 5j^NV&/_  
Z$'I Bv  
H4<Nnd\   
Stale B/L 过期提单 |n6Eg9  
4MW ]EQ-  
QH@>icAb  
Ante Dated B/L 倒签提单 wW`}VKu  
RuAlB*  
+MUwP(U=w  
Advanced B/L 预借提单 Llz[ '"m  
+S~.c;EK  
or_+2aG  
Freight at Destination B/L 运费到付提单 Hs0p W5oZ  
3Wx,oq;4-  
y' xF0  
Freight prepaid B/L 运费预付提单 uS5o?fg\e  
RKTb' 3H  
g]$ 4~"|.  
to order to 凭某人指定 ~OFvu}]  
rPiNv 30L  
O`W%Tr  
Additional Words and Phrases 4$"DbaC  
Vk}49O<K/  
JW+*d`8Z[  
transportation facilities 运输设备 <94G  
%c/^_.  
m( 47s  
transportation insurance 运输保险 B BL485`  
y] V1b{9p  
Nhf~PO({&  
transportation permit 运输许可证 L-h$Z0]_F  
| {P| .  
e<=;i" |  
transportation system 运输系统 }NmNanW^  
>-cfZ9{!  
) ly ^Ox  
transportation tax 运输税 oRY!\ADR  
`~F5 wh~  
zQ8!rCkg4  
transport by container 集装箱运输  t@B(+  
j4.&l3  
\C|cp|A*&  
transport chain 运输体系 T{ Zwm!s  
jj&s} _75  
}STYG`  
cargo worthy 适宜货运 v 1.*IV5Y  
_j ;3-m  
>mm' -P  
cargo by rail 铁路运输 .{so  
p^QZq>v  
;=;JfNnbm  
cargo by road 公路运输 >L>+2z  
cf;Ht^M\  
9 ) {  
cargo mark (shipping mark) 货物装运标志 (JZ".En#X  
+;gsRhWk  
CZ=0mWfF  
cargo receipt 货运收据 aG27%(@  
j%tEZ"H  
optBA3@e!  
time charter 定期租船 n[" 9|  
i0Pn Z J  
xFb3O|TC  
time charter trip 航次期租 O%JSViPw  
u-><}OVf~  
~j& ?/{7I  
single voyage charter 单程租船 !v>ew9  
/lH'hcXcX  
8pe0$r`b  
return voyage charter 回航次租船 |]ucHV  
lB:l)!]||=  
r{ @ `o@q  
voyage charter 定程租船
x0G>ktWq<  
cU | _  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩
感动
搞笑
开心
愤怒
无聊
灌水
 
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线josephinehq1
新手上路

发帖
4
世科币
4
威望
0
贡献值
0
银元
0
只看该作者 沙发  发表于: 2013-05-11
cheap toms outlet 28828
Related articles: b@F_7P%  
'[xut1{  
   GdL4|xv  
   [url=http://sportjx.freetzi.com/bbs/read.php?tid=247244
 
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限200 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表，建议存为草稿
 
上一个 下一个