论坛风格切换切换到宽版
绿色食品如何认

绿色食品如何认

低碳产品认证将

低碳产品认证将

你不得不知的几

你不得不知的几

黄金大米的实验

黄金大米的实验

发帖 回复
返回列表
  • 2049阅读
  • 1回复

外贸英语：运输|Transportation [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线natai
新手上路
 

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看楼主 正序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-11-27
关键词： 外贸英语
o08WC'bX  
This is one set of the shipping documents coverning the consignment. ~T_|?lU`R  
8z`ZHn3=  
*D? =Ts  
这是一套这批货的装运单据。 Hr?lRaV  
]-\68bN  
6$urrSQ`N0  
We'll send you by air a full set of non-negotiable documents immediately after the goods are loaded. ZNBowZI  
:^)?AO#J  
h4` 8C]  
货一发运，我们就寄给你方一套单据副本。 rfwJLl/  
v@\S$qU2  
&|Gg46P7  
when the goods have been loaded, you can get the B/L signed by the master of the vessel. ?|5 M'o|9  
: @|Rj_S;  
m9[ 7"I  
货装上船后，你可以得到由船长签字的提单。 _[6sr7H!  
{!2K-7;  
gv67+Mf  
We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading. yY#h 1  
](JrEg$K  
`CWhjL8^  
我们将寄送两套已装运清洁提单。 ^Laqq%PI  
X.<3 /  
*O[/KR%  
Words and Phrases zQ+Mu^|u+  
Vit-)o{zr  
;a?<7LIx  
a full set of 一整套 Pg}QRCB@  
qWH^/o  
}-fHS;/  
non-negotiabel 未议付的 2OoANiX  
tMw65Xei6b  
)B]s.w  
immediately 立即地，迅速地 CcUF)$kz  
zg ,=A?  
_>vH%FY  
master 船长 (kR NqfX  
[y8(v ~H  
bit|L7*14  
two (several) sets of 两（多）套 pyV`O[  
LilK6K  
+c/!R|h=S  
transport document 运输单据 'yVe&5?  
PESvx>:  
.tKBmq0xo"  
shipping documents 装船单据 4AzDWK@/  
U%pB  
ll0y@@Iy  
Bill of lading (B/L) 提单 L{VnsY V  
uDND o  
j^#p#`m  
On board B/L 已装船提单 ;`^_9 K  
D N)o|p  
$)@D(m,ybd  
Shipped B/L 已装船提单 !&Q?ASJH  
C{$iuus0  
5qH*"i+|s  
received for Shipment B/L 备运提单 [uGsF0#e  
\,Ws=9f  
E,tdn#_|  
Direct B/L 直达提单 O'IU1sU  
#S9J9k  
\8$~ i  
Transhipment B/L 转船提单 M5w/TN  
^wWbW&<Tg  
3%5YUG@  
Through B/L 联运提单 .,z6a  
8u~  
}~+,x#  
Clean B/L 清洁提单 R`c[ ?U  
>-N(o2j3  
="YGR:  
Unclean B/L 或 Foul B/L 不清洁提单 <7Pp98si,u  
%\<b{x# G  
z4SJxL  
Straight B/L 记名提单 $!>.h*np  
<v0`r2^S{-  
@/<UhnI  
Open B/L 不记名提单 h[]9F.[  
#3qeRl  
k B> F(^  
Bearer B/L 不记名提单 f zo'9  
Zigv;}#  
EhHxB fAQ  
Order B/L 指示提单 >lRZvf-i  
lDYgt UKG  
BNK]Os  
Long Form B/L 全式提单 o&q>[c  
y'_8b=*  
/d3Jd .l!  
Short Form B/L 简式提单 6TW7E }a.  
$,4h\>1WP  
cszvt2BIg  
On Deck B/L 舱面提单 3$\k=q3`#  
8 t5kou]h  
i5 rkP`)j  
Stale B/L 过期提单 \fA{sehdL  
L)sgW(@2  
% nZl`<M  
Ante Dated B/L 倒签提单 B 71/nt9  
&|hK79D  
"j^i6RS   
Advanced B/L 预借提单 0t <nH%N}^  
eVXXn)>  
@R[{  
Freight at Destination B/L 运费到付提单 $]v}X},,  
?8b19DMK6  
TktH28tK  
Freight prepaid B/L 运费预付提单 /R)wM#&  
V>Wk\'h  
ud1M-lY\U  
to order to 凭某人指定 p9(y b  
[|}I S@  
X#B b?Pv  
Additional Words and Phrases V~J5x >O  
xmW~R*^  
KyvZ? R  
transportation facilities 运输设备 E-e(K8R  
q'2vE;z Kb  
$o^Z$VmL  
transportation insurance 运输保险 C@rGa7  
" qI99 e  
B@,9Cx564  
transportation permit 运输许可证 OMGggg  
%x)b Z= An  
L74Mz]v  
transportation system 运输系统 R[WiW RfD  
BFLef3~.0  
So:X!ljN(e  
transportation tax 运输税 @@EI=\  
}5o?7} ?  
 ;C]Ufk  
transport by container 集装箱运输 UHBXq;?&q  
*zfgO pK  
bbm\y] !t  
transport chain 运输体系 I[z:;4W}L^  
[B0 BHJ~  
OATdmHW  
cargo worthy 适宜货运 VK}4 <u  
gLiJ&H  
nD wh  
cargo by rail 铁路运输 nF3}wCe)  
=]5tYIU  
1HJ: ?]  
cargo by road 公路运输 XqH@3Ehk  
yR[6s#F/h  
8NN+Z<  
cargo mark (shipping mark) 货物装运标志  F/Goq`  
\S}/2]* 1  
Z)!8a$M~  
cargo receipt 货运收据 '/ Aq2  
a~}q]o?j  
!gh8 Qs  
time charter 定期租船 3%vXB=>T!  
]n^iG7aB?  
!do`OEQKR  
time charter trip 航次期租 \gA!)q.;  
=v2 |QuS$  
( /y8KG 3  
single voyage charter 单程租船 ]545:)Q1  
;|Cd q  
aZ@pfWwa:  
return voyage charter 回航次租船 }:8}i;#M  
<AgB"y@  
'LgRdtO6  
voyage charter 定程租船
W3:j Z:  
B=A!hXNa  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩
感动
搞笑
开心
愤怒
无聊
灌水
 
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线josephinehq1
新手上路

发帖
4
世科币
4
威望
0
贡献值
0
银元
0
只看该作者 沙发  发表于: 2013-05-11
cheap toms outlet 28828
Related articles: biHacm  
<WP@q&^k\  
   d,GOP_N8I  
   [url=http://sportjx.freetzi.com/bbs/read.php?tid=247244
 
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限200 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表，建议存为草稿
 
上一个 下一个