论坛风格切换切换到宽版
绿色食品如何认

绿色食品如何认

低碳产品认证将

低碳产品认证将

你不得不知的几

你不得不知的几

黄金大米的实验

黄金大米的实验

发帖 回复
返回列表
  • 2239阅读
  • 1回复

外贸英语：运输|Transportation [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线natai
新手上路
 

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-11-27
关键词： 外贸英语
X$n(-65  
This is one set of the shipping documents coverning the consignment. LlYTv% I  
,FSrn~-j9  
!36]ud&  
这是一套这批货的装运单据。 Me3dpF  
a[!%L d  
"&+3#D >  
We'll send you by air a full set of non-negotiable documents immediately after the goods are loaded. t+Bf#:  
@x&P9M0g  
]+ Ixi o  
货一发运，我们就寄给你方一套单据副本。 ] ZoPQUS?  
/F/;G*n  
Vm1-C<V9  
when the goods have been loaded, you can get the B/L signed by the master of the vessel. H*I4xT@  
N:5[,O<m_  
oYM3Rgxf9Q  
货装上船后，你可以得到由船长签字的提单。 S=|@L<O  
\3YO<E!t  
pbXi9|bI  
We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading. G=9d&N  
BRRj$)u  
Q4]4@96Aj  
我们将寄送两套已装运清洁提单。 5`+5{p  
!0VfbY9C  
/B3R1kNf|  
Words and Phrases g{k1&|  
<c N~jv-w$  
256LHY|6  
a full set of 一整套 [I*! lbt  
&]6) LFm  
YvL?j  
non-negotiabel 未议付的 BHDML.r }M  
 (t^n'V  
Dr<='Ux[5  
immediately 立即地，迅速地 OR6ML- |  
)=pD%$iq  
kh$_ !BT  
master 船长 $RX'(/  
='?:z2lJ   
9 ' 1B/{  
two (several) sets of 两（多）套 =JLh?Wx  
+\ _{x/u1  
F?+3%>/A @  
transport document 运输单据 ,:n| ?7  
{16< ^  
% ~ ]xuP[  
shipping documents 装船单据 6(&Y(/  
g:ErZ;[  
jF ^5}5U  
Bill of lading (B/L) 提单 MZv]s  
FwAKP>6*  
t !`Jse>  
On board B/L 已装船提单 c{#yx_)V&  
BG`s6aC|z<  
8^^[XbH  
Shipped B/L 已装船提单 qem(s</:  
.\3`2  
W_M'.1 t  
received for Shipment B/L 备运提单 #G]!%  
yqOuX>m1c  
^H'a4G3  
Direct B/L 直达提单 -<_$m6x"A  
qOV[TP,  
,8G{]X)  
Transhipment B/L 转船提单 NtGn88='{  
?kw&=T !  
ks;% *d  
Through B/L 联运提单 h Iv@i\`  
*!e(A ]&  
@JkK99\(>9  
Clean B/L 清洁提单 oS,I~}\kQ  
hPhZUL%  
[&S}dQ"  
Unclean B/L 或 Foul B/L 不清洁提单 nQK|n^AU/  
YA(@5CZ  
o`,Qku k  
Straight B/L 记名提单 Br>Fpe$q4  
{ >{B`e`$  
[f~N_G6I^o  
Open B/L 不记名提单 }A$WO {2  
~=r^3nZR/J  
TB6m0qX(  
Bearer B/L 不记名提单 *DI)?  
R H;:9_*F  
+0z 7KO%^^  
Order B/L 指示提单 D]! aT+  
CE NVp"C/`  
w[Gh+L30=5  
Long Form B/L 全式提单 YOyX[&oi  
~89P[$6  
em@EDMvI  
Short Form B/L 简式提单 P3tx|:gV  
I{0 k  
*mG `_9  
On Deck B/L 舱面提单 n_K~ vD  
:Gqy>)CxX  
vy@rQC %9  
Stale B/L 过期提单 kW=z+  
W\*-xf|"d  
d=.2@Ry  
Ante Dated B/L 倒签提单 0 5\dl  
{kI#A?M  
[ANuBNF  
Advanced B/L 预借提单 n ?[/ufl  
pI`?(5iK6|  
}H:F< z*  
Freight at Destination B/L 运费到付提单 M s9E @E  
JD>d\z2QC  
{aKqXL[UP  
Freight prepaid B/L 运费预付提单 z1OFc qm  
}`VDD?M  
F^aR+m  
to order to 凭某人指定 )-rW&"{U  
G>qZxy`c  
V5}nOGV9  
Additional Words and Phrases wJb# g0  
:!&;p  
z"4]5&3A  
transportation facilities 运输设备 ?VU(Pq*`  
>M!xiQX  
NMO-u3<6.  
transportation insurance 运输保险 l*b)st_p%  
FUK3)lT  
6Z?j AXGSq  
transportation permit 运输许可证 -u!qrJ*Z  
?{"mP 'dD  
[ //R~i?  
transportation system 运输系统 j Ib  
;32#t[i b  
xynw8;Y ,  
transportation tax 运输税 fyz nuUl  
6< J #^ 6  
I[MgIr^  
transport by container 集装箱运输  SQsSa1  
B (/U3}w-  
XB hb`AG  
transport chain 运输体系 k?BJdg)xJ  
;P&y,:<m:  
_fFU#k:MU  
cargo worthy 适宜货运 ?71+ f{s  
E9j+o y  
n;HHogA  
cargo by rail 铁路运输 :_<_[Y]1  
_eSd nHWx  
Eu}b8c  
cargo by road 公路运输 e[u?_h  
4!62/df  
)/ Ud^wi  
cargo mark (shipping mark) 货物装运标志 QZAB=rR  
)CPM7>  
lA!"z~03*  
cargo receipt 货运收据 xVB;s.'!  
%z]U LEYrZ  
FQ%c~N  
time charter 定期租船 lLq<x f  
# M, 7  
g]@ (E  
time charter trip 航次期租 gbOpj3  
:nHKl  
c'6g*%2k  
single voyage charter 单程租船 v!3A9!.  
{U]H;~3 ?  
UEs7''6RM  
return voyage charter 回航次租船 [97:4.  
e"]8T},  
7`vEe 'qz  
voyage charter 定程租船
C fEmT8sa  
zepop19  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩
感动
搞笑
开心
愤怒
无聊
灌水
 
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线josephinehq1
新手上路

发帖
4
世科币
4
威望
0
贡献值
0
银元
0
只看该作者 沙发  发表于: 2013-05-11
cheap toms outlet 28828
Related articles: 4p;aS$Q  
Qjx?ri//  
   4=uh h  
   [url=http://sportjx.freetzi.com/bbs/read.php?tid=247244
 
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限200 字节
如果您提交过一次失败了，可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个