printed circuit 印制电路 %idk@~H Cg
printed wiring 印制线路 Zw$
OKU
printed board 印制板
Yc`<S
printed circuit board 印制板电路 S~3\3qt$
printed wiring board 印制线路板 6D/ '`
printed component 印制元件 )q3"t2-
printed contact 印制接点 SW9fE:v
printed board assembly 印制板装配 4#)6.f~
board 板 }9&9G%
rigid printed board 刚性印制板
V'StvU
flexible printed circuit 挠性印制电路 4|Ui?.4=
flexible printed wiring 挠性印制线路 *H2]H@QHN
flush printed board 齐平印制板 ebM{OI
metal core printed board 金属芯印制板 213\ehhG<
metal base printed board 金属基印制板 |y1;&<
mulit-wiring printed board 多重布线印制板 :6Pad
molded circuit board 模塑电路板 5
9-!6;T
discrete wiring board 散线印制板 -[]';f4]M
micro wire board 微线印制板 oNYZIk:
buile-up printed board 积层印制板 fL6e?\Pw
surface laminar circuit 表面层合电路板 c`kQ
vXx
B2it printed board 埋入凸块连印制板 nSS=%,?
chip on board 载芯片板 &/WAZs$2n
buried resistance board 埋电阻板 .v])S}K
mother board 母板 -%m3-xZA
daughter board 子板 >"d?(@PJ
backplane 背板 r88"#C6E'
bare board 裸板 )K0i@hM(n
copper-invar-copper board 键盘板夹心板 hIU(P Dl4
dynamic flex board 动态挠性板 =8JB8ZFP
static flex board 静态挠性板 }Dfwm)]Q
break-away planel 可断拼板 (! KG)!
cable 电缆 pv# 2]v
flexible flat cable (FFC) 挠性扁平电缆 aMwB>bt
membrane switch 薄膜开关 ^[q /Mw
hybrid circuit 混合电路 |:[9O`U)s
thick film 厚膜
9
[Y-M
thick film circuit 厚膜电路 E^V|
thin film 薄膜 GDhM<bVqM*
thin film hybrid circuit 薄膜混合电路 jai|/"HSXw
interconnection 互连 %J7UP4
conductor trace line 导线 Y`ihi,s`H
flush conductor 齐平导线 ?=On%bh
transmission line 传输线 :E_a0!'
crossover 跨交 {|<"C?
edge-board contact 板边插头 :8f[|XR4\N
stiffener 增强板 )N!>=
substrate 基底 KtN&,C )lJ
real estate 基板面 5LW}h^N
conductor side 导线面 E4%j.
component side 元件面 4YROB912
solder side 焊接面 On_@HQ/FI
printing 印制 Lc2QXeo8
grid 网格 -*ELLY[
pattern 图形 |(R5e
conductive pattern 导电图形 MDa7 B +4
non-conductive pattern 非导电图形 tjnPyaJEl
legend 字符 wxQ>ifi9Z
mark 标志 k3Cz9Vt%
base material 基材 hwnJE958L
laminate 层压板 OYL]j{
metal-clad bade material 覆金属箔基材 {,$rkwW
copper-clad laminate (CCL) 覆铜箔层压板 b'p4wE>
composite laminate 复合层压板 Q(7ob}+jQ
thin laminate 薄层压板 j6:7AH|!)2
basis material 基体材料 (GKpA}~R
prepreg 预浸材料 P87#
CAN
bonding sheet 粘结片 -#:zsu
preimpregnated bonding sheer 预浸粘结片 y*b3&%.ml
epoxy glass substrate 环氧玻璃基板 p]G3)s@>
mass lamination panel 预制内层覆箔板 zU5Hb2a
core material 内层芯板 Q+q,!w8
bonding layer 粘结层 N5U)*U'-u
film adhesive 粘结膜 El2e~l9
unsupported adhesive film 无支撑胶粘剂膜 TX8<J>x
cover layer (cover lay) 覆盖层 ,YYVj{~2
stiffener material 增强板材 &}6KPA;
copper-clad surface 铜箔面 U977#MXf
foil removal surface 去铜箔面 .4y>QN#VL
unclad laminate surface 层压板面 8|?LN8rp
base film surface 基膜面 E; $+f
adhesive faec 胶粘剂面 una%[jTc
plate finish 原始光洁面 /$N~O1"0)
matt finish 粗面 |R/.r_x,V?
length wise direction 纵向 -f1k0QwL
cross wise direction 模向 U5HK
RO
cut to size panel 剪切板 5+Mdh`
ultra thin laminate 超薄型层压板 y&[y=0!
A-stage resin A阶树脂 #zUXyT#X
B-stage resin B阶树脂
tirIgZ
C-stage resin C阶树脂 ppIbjt6r
epoxy resin 环氧树脂 lS^(&<{
phenolic resin 酚醛树脂 RPnRVJ&"Z
polyester resin 聚酯树脂 Qcjc,
polyimide resin 聚酰亚胺树脂 AGP("U'u
bismaleimide-triazine resin 双马来酰亚胺三嗪树脂 W,@
If}
acrylic resin 丙烯酸树脂 FSuAjBl0-
melamine formaldehyde resin 三聚氰胺甲醛树脂 z\ss4
polyfunctional epoxy resin 多官能环氧树脂 U!%!m'
brominated epoxy resin 溴化环氧树脂 OU4pjiLx
epoxy novolac 环氧酚醛 I
V%VU
fluroresin 氟树脂 P #F=c34u
silicone resin 硅树脂 U'UQ|%5f
silane 硅烷 polymer 聚合物 lDC$F N
amorphous polymer 无定形聚合物 "jecsqCgK0
crystalline polamer 结晶现象 Q(d9n8
dimorphism 双晶现象 49Df?sx
copolymer 共聚物 uV-'
~8
synthetic 合成树脂 I]Tsz'T!9
thermosetting resin 热固性树脂 dLsn\m>
thermoplastic resin 热塑性树脂 t#nn@Yf
photosensitive resin 感光性树脂 =K&\E2kA4
epoxy value 环氧值 ~A<H9Bw
dicyandiamide 双氰胺 ;Z j]~|
binder 粘结剂 7f<EoSK
adesive 胶粘剂 &bgvy'p
curing agent 固化剂 T,fI BD:
flame retardant 阻燃剂 ]fnnZ
opaquer 遮光剂 Y=Z1Tdxa|
plasticizers 增塑剂 xX0-]Y h:
unsatuiated polyester 不饱和聚酯 iFSJL,QZ3
polyester 聚酯薄膜 EzW)'Zzw~
polyimide film (PI) 聚酰亚胺薄膜 1%M&CX
polytetrafluoetylene (PTFE) 聚四氟乙烯 c4e_6=Iv
reinforcing material 增强材料 lcON+j
glass fiber 玻璃纤维 4fh^[\
E-glass fibre E玻璃纤维 )f+U~4G&
D-glass fibre D玻璃纤维 T0Yiayt
S-glass fibre S玻璃纤维 * v8Ts
glass fabric 玻璃布 "O+5R(XT
non-woven fabric 非织布 E}Ci
QUx
glass mats 玻璃纤维垫 Mv|ykJoz"
yarn 纱线 {vaaFs
filament 单丝 v,NHQyk
strand 绞股 4!$
M q;U
weft yarn 纬纱 C2]Kc{4
warp yarn 经纱 g1(Xg.
denier 但尼尔 nGZX7Fx5
warp-wise 经向 wYeB)1.
thread count 织物经纬密度 2.}R
weave structure 织物组织 C`oa3B,z
plain structure 平纹组织
NW$H"}+o
grey fabric 坏布 ,zcQS-e2
woven scrim 稀松织物 S6nhvU:
bow of weave 弓纬 X CB?ll*^
end missing 断经 *#>F.#9
mis-picks 缺纬 {B$2"q/~
bias 纬斜 !KS F3sz
crease 折痕 /%x7+Rl\-^
waviness 云织 `cP <}^]
fish eye 鱼眼 qX:B4,|ck
feather length 毛圈长 Z%o7f6P0IX
mark 厚薄段 2F_
R/{D
split 裂缝 =y ]Jl,_.
twist of yarn 捻度 \9c$`nn
size content 浸润剂含量 JV"NZvjN7d
size residue 浸润剂残留量 wJ"ev.A)
finish level 处理剂含量 0`hwmDiB"
size 浸润剂 a_T,t'6
couplint agent 偶联剂 3><u*0qe%I
finished fabric 处理织物 $%qg"
polyarmide fiber 聚酰胺纤维 H
3FW52pjX
aromatic polyamide paper 聚芳酰胺纤维纸 D5]{2z}k
breaking length 断裂长 zhEo(kU!
height of capillary rise 吸水高度 sOC&Q&eg
wet strength retention 湿强度保留率 F|eu<^"$ H
whitenness 白度 ceramics 陶瓷 Wc'Ehyi;
conductive foil 导电箔 F>Jg~ FD*
copper foil 铜箔 W"sr$K2m|
rolled copper foil 压延铜箔 &4kM8
Qh
annealed copper foil 退火铜箔 kV)'a
thin copper foil 薄铜箔 h5onRa*7
adhesive coated foil 涂胶铜箔 -<oZ)OfU
resin coated copper foil 涂胶脂铜箔 6E+=Xi
composite metallic material 复合金属箔 a$+#V=bA
carrier foil 载体箔 8XbR
invar 殷瓦 {wu!6\:<??
foil profile 箔(剖面)轮廓 7Po/_%
shiny side 光面 faVS2TN4
matte side 粗糙面 MVAc8d S
treated side 处理面 ^
wQcB
stain proofing 防锈处理 Wf1-"Q
double treated foil 双面处理铜箔 }85#[~m'
shematic diagram 原理图 bV
7QVu8
logic diagram 逻辑图 ^V,@=QL3U
printed wire layout 印制线路布设 R7t
bxC
master drawing 布设总图 +}]wLM}\UF
computer aided drawing 计算机辅助制图 ]eL~L_[G\
computer controlled display 计算机控制显示 )XZ,bz*jn
placement 布局 [M2Dy{dh
routing 布线 zN/Gy}
layout 布图设计 ^)'||Ly
rerouting 重布 `}n0=E
simulation 模拟 oPE.gn_$
logic simulation 逻辑模拟 &A#90xzF
circit simulation 电路模拟 lHRK'?Q
timing simulation 时序模拟 T&e%/
modularization 模块化 csm?oU niz
layout effeciency 布线完成率 Oym]&SrbS
MDF databse 机器描述格式数据库 8~rT
design database 设计数据库 -1dIZy
design origin 设计原点 6YB-}>?
optimization (design) 优化(设计) _y.mpX&
predominant axis 供设计优化坐标轴
U5T^S
table origin 表格原点 B/[hi%~
mirroring 镜像 &*h`b{]
drive file 驱动文件 _
+u sn.
intermediate file 中间文件 EVby 9!
manufacturing documentation 制造文件 3g4vpKg6c
queue support database 队列支撑数据库 Vw6>:l<+<
component positioning 元件安置 `"-`D!U?$
graphics dispaly 图形显示 _oYA;O
scaling factor 比例因子 W,L>'$#pM
scan filling 扫描填充 OdtbVF~
rectangle filling 矩形填充 ;+#za?w
region filling 填充域 wjw<@A9
physical design 实体设计 j.G.Mx"
logic design 逻辑设计 I*`=
[nR
logic circuit 逻辑电路 %<bG%V(
hierarchical design 层次设计 s|rZ>SLL
top-down design 自顶向下设计 VAG+y/q
bottom-up design 自底向上设计 N";dG 3
net 线网 (Mire%$h
digitzing 数字化 t,r&SrC
design rule checking 设计规则检查 Ty,)mx){)
router (CAD) 走(布)线器 j@_) F^12
net list 网络表 <PuB3PEvV
subnet 子线网 ^:r
Noo
objective function 目标函数 $y]||tX
post design processing (PDP) 设计后处理 r{N{!"G
interactive drawing design 交互式制图设计 nluyEK
cost metrix 费用矩阵 '|A5a+[
engineering drawing 工程图 ?GD?J(S
block diagram 方块框图 +` Y ?-
moze 迷宫 P@S;>t{TD
component density 元件密度 LXfeXWw?,
traveling salesman problem 回售货员问题 cZX&itVc:
degrees freedom 自由度 P)j9\ muc
out going degree 入度 yLIj4bf
incoming degree 出度 huD\dmQ:]
manhatton distance 曼哈顿距离 ci NTYow
euclidean distance 欧几里德距离 >@89k^#
Vc
network 网络 a.
U:B
[v`
array 阵列 2yO)}g FJ
segment 段 =v`&iL~m
logic 逻辑 Tvw2py q
logic design automation 逻辑设计自动化 ]fS~N9B
separated time 分线 >s?;2T2"yx
separated layer 分层 @' :um
definite sequence 定顺序 z>g& ?vo2
conduction (track) 导线(通道) Y+yvv{01
conductor width 导线(体)宽度 N6
(w<b
conductor spacing 导线距离 n
ZZQxV,
conductor layer 导线层 {QkH%jj
conductor line/space 导线宽度/间距 'eY[?LJ]U
conductor layer No.1 第一导线层 /j\TmcnU^
round pad 圆形盘 +Z(VWu6
square pad 方形盘 ?\VN`8Yb
diamond pad 菱形盘 ?S:_J!vX{
oblong pad 长方形焊盘 F>R)~;Ja
bullet pad 子弹形盘 h!%`odl%
teardrop pad 泪滴盘 o[6"XJ
snowman pad 雪人盘 d>psqmQ
V-shaped pad V形盘 [6N39G$
annular pad 环形盘
&"n9,$
non-circular pad 非圆形盘 !Ve3:OZ.nO
isolation pad 隔离盘 B6&M
tm1
monfunctional pad 非功能连接盘 _%!hkc(
offset land 偏置连接盘 QV1%Zo
u
back-bard land 腹(背)裸盘 U%l{>*q
anchoring spaur 盘址 aQ\O ]gCE
land pattern 连接盘图形 CB)#;
|aDB
land grid array 连接盘网格阵列 <0}'#9>O
annular ring 孔环 +M:Q
!'
component hole 元件孔 p {3|W<
mounting hole 安装孔 d?.x./1[qi
supported hole 支撑孔 Mk;j"ZDF
unsupported hole 非支撑孔 'U
d5;?{
via 导通孔 +/tD$
plated through hole (PTH) 镀通孔 $'Z!Y;Ue
access hole 余隙孔 7 &Aakl
blind via (hole) 盲孔 q[lqEc
buried via hole 埋孔 .Pi67Kj,
buried blind via 埋,盲孔 W%o){+,
any layer inner via hole 任意层内部导通孔 y:L|]p}huE
all drilled hole 全部钻孔 >J1o@0tk
toaling hole 定位孔 t
+_G%tv
landless hole 无连接盘孔 "?!IPX2\S
interstitial hole 中间孔 Cnolka"
landless via hole 无连接盘导通孔 ,\M'jV"SK
pilot hole 引导孔 SO%5 ts
terminal clearomee hole 端接全隙孔 DuWP)#kg
dimensioned hole 准尺寸孔 {:Q2Itsy
via-in-pad 在连接盘中导通孔 K;95M^C\O*
hole location 孔位 ?OSd8E+itM
hole density 孔密度 86Rit!ih
hole pattern 孔图 5FMKJ7sC9
drill drawing 钻孔图 -nW{$&5AF
assembly drawing 装配图 Bw$-*FYE
datum referan 参考基准 ?:ZH%R_`a
m} V,+E