切换到宽版
平板模式
资讯
预警
应用
技术
学院
指南
专题
服务
机构
产品
企业
下载
人才
社区应用
帖子
相册
日志
群组
热榜
分享
记录
社区服务
道具中心
会员列表
统计排行
基本信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线会员
会员排行
版块排行
帖子排行
标签排行
|帮助
下拉
用户名
UID
电子邮箱
用户名
密 码
记住登录
登录
找回密码
注册
微博帐号登录
内容互通,快速登录
QQ帐号登录
快捷通道
关闭
您还没有登录,快捷通道只有在登录后才能使用。
立即登录
还没有帐号? 赶紧
注册一个
社区首页
主站首页
博客圈子
商务中心
帖子
日志
用户
版块
群组
帖子
搜索
蓝色天空
水墨江南
黑色旋风
绿之印象
紫色梦幻
春意盎然
世科社区
>
商务英语
>
外贸英语:运输|Transportation
绿色食品如何认
低碳产品认证将
你不得不知的几
黄金大米的实验
[分享]与贸易贸易壁垒有关的一些基本概念 申请加精!
REACH全攻略
台湾在11个产品标准中限制塑化剂
2013年REACH注册指南——注册决策建议
PAHS(多环芳香烃检测介绍)
发帖
回复
返回列表
1639
阅读
1
回复
外贸英语:运输|Transportation
[复制链接]
上一主题
下一主题
离线
natai
UID:4884
注册时间
2012-11-27
最后登录
2023-08-04
在线时间
1小时
发帖
71
搜Ta的帖子
精华
0
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
访问TA的空间
加好友
用道具
新手上路
关闭
个人中心可以申请新版勋章哦
立即申请
知道了
发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
加关注
发消息
只看楼主
倒序阅读
使用道具
楼主
发表于: 2012-11-27
关键词:
外贸
英语
d*,% -Io
This is one set of the shipping documents coverning the consignment.
TDBWYppM
MB"uJUk
6%H8Qv
这是一套这批货的装运单据。
A@bWlwfl
qe4hNFq
n{d}] V@
We'll send you by air a full set of non-negotiable documents immediately after the goods are loaded.
`I ,A7b
wXPNfV<(2
[&| Le;h
货一发运,我们就寄给你方一套单据副本。
qGuz`&i
{R `IA|T#k
q~p,A>K
when the goods have been loaded, you can get the B/L signed by the master of the vessel.
MVg`6&oH
ZLyJ
I+D`\OSL
货装上船后,你可以得到由船长签字的提单。
VH4P|w[YF
6?Q&>V26Y
7U:,:=
We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading.
Ictc '#y
?Pw#!t
B, xrZ s
我们将寄送两套已装运清洁提单。
_55T
n} GIf&
5IW^^<kiu
Words and Phrases
IE$x2==)
I|RN/RVN
cNw<k&w6F
a full set of 一整套
^8.R 'Yq
d%1S6eYa'
7 tF1g=\
non-negotiabel 未议付的
H|0B*i@81
q\O'r[&V
LoOyqJ,
immediately 立即地,迅速地
}CsUZ&* &
ZgtW
9XT6Gf56
master 船长
?8-e@/E#x
miuJ!Kr'
o80pmy7@
two (several) sets of 两(多)套
qw%4j9}
A&$!s)8z
j2qDRI
transport document 运输单据
)prpG !
$Y$!nPO
uFSgjWJ#~
shipping documents 装船单据
#$jAGt3^BT
RK'3b/T
D: JGd$`
Bill of lading (B/L) 提单
.w$v<y6C
*Ei~2O}
Ng'f u|
On board B/L 已装船提单
. Nog.
|+!Jr_ By
"kP.Kx!
Shipped B/L 已装船提单
v bb mmv
Ug_zyfr
oVl:./(IB
received for Shipment B/L 备运提单
8"oS1W
,:>>04O
O(&EnNm[2
Direct B/L 直达提单
Oq+C<}eg
O;H/15j:sK
14oD^`-t
Transhipment B/L 转船提单
aEZl ICpU7
"ajZ&{Z
m?[F)<~a
Through B/L 联运提单
s<<vHzm
Cc!n`%qc
!29 R l`9
Clean B/L 清洁提单
j:<E=[Kl
w?Q@"^IL
/x$ jd)C
Unclean B/L 或 Foul B/L 不清洁提单
&2QN^)q
B"+Ygvxb
@Ki`g(],P
Straight B/L 记名提单
<#`<Ys3b*!
+?mZ_sf8w
NiWooFPKJ
Open B/L 不记名提单
Oh8;YE-%
VLQf uh;
J3q}DDnEo
Bearer B/L 不记名提单
+ FLzK(
yP-.8[;
v{%2`_c
Order B/L 指示提单
&,e@pv c3
>@rp]xx
%kVpW& ~
Long Form B/L 全式提单
rRsLl/d
gVZ~OcB!W
(_-zm)F7
Short Form B/L 简式提单
cT.1oaAM0
V$:v~*Y9
CZbp}:|
On Deck B/L 舱面提单
x>Q#Bvy
U)c,ZxE
$vc:u6I[
Stale B/L 过期提单
?rr%uXQjH
meIY00
eqjl$QWPJS
Ante Dated B/L 倒签提单
'z+8;g.ekO
A:;KU
\UN7lDH
Advanced B/L 预借提单
Zkxt>%20~
)8e_<^M
h^[K= J
Freight at Destination B/L 运费到付提单
BBy/bc!
o1kLT@VCl
odj|"ZK
Freight prepaid B/L 运费预付提单
~":?})
[n66ZY#U]
x{&