单螺杆挤出机 single screw extruder(挤出机筒内)焦烧、早期硫化 scorching(in extruder cylinder) ?sdVd
螺杆式挤出机 screw extruder 8~u#?xs6
半导体材料挤出机 semicon extruder hmHm;
l
挤出头、压力模座 press block '@3hU|jO!
压力型多层一次挤出模 pressure-type coextrusion die .u>IjK^
分段式挤出机 piggyback extruder A_muuOIcI
行星齿轮式挤出机 planetary gear extruder hp@giu7
(塑料)挤出机 plastic extruder pkWzaf
制粒挤出机 pelletising extruder(挤出机)斜角机头 oblique head tq8B)<(]
单段式挤出机 one-stage extruder _O
Tqm5_
光缆护套挤出生产线 optical cable sheathing line l(-6pP5`
多色挤出机 multi-colour extruder `i<;5s!rX
多层挤出机 multi-layer extruder kQxY"HD
多级[多段]式挤出机 multi-stage extruder lUJ/ nG0l
多根挤出法 multi-wire insulation process
6'3@/.
多头挤出装置 multiline extrusion system
#D
XC6f
多层挤出 multiple extrusion(挤出机)螺杆的计量区 metering section of a screw ==F[5]?
混炼挤出机 mixer-extruder 6] <~0{
混炼、排气、挤出联合机 mixing ,venting and extruding machine ,[71,zs
标色挤出机 marking extruder o$FqMRep
铅管挤出机 lead-pipe extrusion press 0zCe|s.S&
内皮挤出机 inner skin extruder J@54B
绝缘机头、挤出机头 insulating machine head .iN
PLz1
高效挤出机 high output extruder >wS52ng
高速挤出生产流水线 high speed tandemized extrusion line -9Wx;u4]o
高发泡挤出 high-foaming extrusion ja3wXz$2
高发泡挤出生产线 high-foaming extrusion line ()6)|A<^U
高速挤出生产流水线 high-speed tandemized extrusion line !([Q1r{u
卧式挤出机 horizontal axis extruder vE0Ty9OH"]
卧式挤出机 horizontal extrusion press (.-3q;)6
热挤出 hot extrusion *lRP ZN
热挤出用润滑剂 hot extrusion lubricant ,'?%z>RZm
静液(压)挤出 hydrostatic extrusion QkBT,c
模芯导向器(挤出机模子) guider tip |FGt
'
注气体挤出机 gas-injection extruder !Sx}~XB<
铅管挤出机 lead-pipe extrusion press r+-KrO'
内皮挤出机 inner skin extruder &2C6q04b
绝缘机头、挤出机头 insulating machine head <GC<uB |p
高效挤出机 high output extruder 3YVG|Bc~_
高速挤出生产流水线 high speed tandemized extrusion line J;,6ydf8!
高发泡挤出 high-foaming extrusion 9`yG[OA
高发泡挤出生产线 high-foaming extrusion line [0U!Y/?6lA
高速挤出生产流水线 high-speed tandemized extrusion line Aq@_^mq1A
卧式挤出机 horizontal axis extruder iK8aj)%Q@
卧式挤出机 horizontal extrusion press dIgaw;Ch]
热挤出 hot extrusion /(
%
Q
热挤出用润滑剂 hot extrusion lubricant 9AK<<Mge.
静液(压)挤出 hydrostatic extrusion F#>?i}
模芯导向器(挤出机模子) guider tip S^'?sfq
注气体挤出机 gas-injection extruder K-(k6<h
泡沫挤出生产线 foam extrusion line ,=whwl "tA
泡沫绝缘挤出 foam insulation extrusion l&2A]5C
前端驱动挤出机 front-end drive extruder >U.TkB
光纤松套管-紧包缓冲层挤出生产线 fiber-optic loose tube-tight buffer #ak2[UOT
出线区、挤出区 exit zone awLN>KI]</
挤出机 extr. LDqq'}qK6
可挤出性、可挤压性 extrudability &.D3f"
挤出物、挤制材料 extrudate %>Z;/j|#r
挤出物温度 extrudate temperaturev vn<z\wVbf
挤出[压、包、制] extrude k?ubr)
[)
挤出[压、包、制]的 extruded GADb Xp3
挤出型绝缘电缆 extruded cable 3`[f<XaL
挤出型绝缘电缆 extruded dielectric cable "\M16N
挤出机、挤压机 extruder O* `v1>
挤出机筒体 extruder barrel .O!JI"?
挤出机机筒内径 extruder bore q8%T)$!
直角挤出机头 extruder crosshead Lt>"R! "x
挤出(机)模具 extruder dies 4TcKs}z
挤出(机)头 extruder head a_Y*pOu
挤出机挤出量 extruder output .w=( G
挤出机螺杆 extruder screw G?$|aQ0j
挤出[制、包、压] extruding 0gdFXh$!e
挤出机 extruding machine *6D0>F
挤出[制、包、压] extrusion MzZYzz
挤出模具 extrusion die L1=+x^WQ
挤出(机)模具 extrusion dies 6U
K{0\0
挤出涂漆法 extrusion enamelling process W>3[+w
B
挤出发泡 extrusion foaming 9}p>='
挤出发泡法 extrusion foaming method y)iT-$bQ
挤出(机)头 extrusion head 1OB,UU"S$
挤出指数 extrusion index 0kxo
挤出生产线速度 extrusion line speed KwGk8$ U
挤出压力 extrusion pressure /@Qg'Q#
挤出[压、包、制]方法 extrusion process zAT7^q^
挤出工艺 extrusion processing A9Cq(L_H
挤出性能 extrusion property 9gNQ,c
\gT
挤出量、挤出速度[量] extrusion rate Co[fq3iX#
挤出(机)螺杆 extrusion screw K.3)m]dCl
挤出技术、挤出工艺 extrusion technology ~uqpF-.
挤出温度 extrusion temperature #OlU|I
挤出机模芯 extrusion tip N-XOPwx'
挤出模具 extrusion tool _,*ld#'s
挤出速度 extrusion velocity =!}n .
挤出轮 extrusion wheel ^s*j<fH
有壳挤出 extrusion with shell yB][
3?lv
无壳挤出 extrusion without shell * V;L|c
)P&>Tc?;z
(漆包线的)挤出涂漆法 emailex method Axb,{X[6g
I+nKaN+8i
(漆包线的)挤出涂漆法 emailex process /S4$qr cM
双螺杆挤出机 double screw extruder 2.''Nt6|
双层挤出(机)头 double(extruder)head h)S223[
双层一次挤出(法) double-layer coating co-extrusion 5:3%RTLG
双层挤出(机)头 double-layer extrusion head 7G,{BBB
双层挤出(机)头 dual (extruder) head uZ[7[mK}n7
双层挤出机 dual extruder nR%ASUx:Y
非连续性挤出 discontinuous extrusion 5R^
e
双层直角挤出机头 double layer crosshead Fk&W*<}/;
挤出机机头口型 die lips q. zBm@:
挤出机机头口型间隙 die lips gap(控制)压力挤出法 controlled pressure extrusion 66A}5b4)]
粉末涂敷 powder coating -e#~CE-
室温固化 cold curing cold setting ZUDdLJ
十八盘两段卧式绞线成缆机18- bobbin 2-cage horizontal wire stranding and laying-up machine2/2 um/2.Sn>
芯单段成缆机2/2- core single cage laying-up machinev 7Jm&z/
成缆、布[配]线、敷设电缆[线] wire [V vTR#^
未成缆光纤 uncabled fiber lrn3yDkR?
绞线成缆联合机 stranding and laying-up machine &b!L$@6
单节距成缆机 single twist cabler d4y?2p ?3
单节距[单绞式]成缆机 single-twist cabling machine e_eNtVq
刚性成缆机 rigid cabling machine YH_mWN\Wu
行星式成缆机 planetary cabler h6Femis
行星式成缆机 planetary cabling machine 4!%@{H`3
行星式成缆机 planetary laying-up machine +>zjTP7\e"
行星式成缆机 planetary-type cabling machine ,'FH[2
光纤成缆技术 optical fiber laying-up technology ->BGeP_=|
成缆角 laying angle ll]MBq
绞缆、成缆、线芯绞合、敷设 laying up ~&zrDj~FI
盘式成缆机 laying up drum twister M
@|n"(P
成缆工段 laying up section :v=^-&t
成缆 laying-up &m=GkK
成缆和包带生产线 laying-up and taping line R?%J
成缆角 laying-up angle |2i=oX(r|
成缆机、线芯绞合机 laying-up machine A*1-2
成缆操作、成缆工序 laying-up operation ^Y;}GeA,
成缆用盘 laying-up reel `"7}'|
重型电缆敷设装置、重型成缆设备 heavy cabling equipment J^!2F}:
双节距成缆机 double-twist cabling machine lpjeEawo4
双绞式[双节距]成缆机 double-twist flyer-type high-speed stranding machine 4
AIo,{(
双绞式[双节距]成缆机 double-twist strander/laying-up machine d4#CZv[g/
盘式成缆机 drum cabling machine fwkklg^
盘绞式成缆机 drum twister laying-up machine R6(sWN-
盘绞式成缆机 drum twister type cabling machine ~CtLSyB
盘绞式成缆机 drum twisting assembling machine 1g{-DIOmn
盘绞式绞线机、盘绞式成缆机 drum twisting machine &["s/!O1 R
线芯绞合、绞缆、成缆 core stranding vz$_Fgsc.
全套挤塑-成缆生产线 complete extrusion-cabling line
Io(*_3V)B
成缆材料、包覆材料 cladding material 8vp*
U
成缆、绞缆 cable-laying }Wk^7[Y
成缆机 cable-laying-up machine NsPAWI|4
成缆构件 cabled complement Jw4#u5$$Z
成缆光纤 cabled optical fiber azs
lNL
成缆(后)包带 cabled tape rexNsKRK_
成缆机、成缆机、电缆盘 cabler ~E8L,h~
成缆、成缆、电线敷设、布线、电缆敷设 cabling 9a6ij*#
成缆损耗 cabling absorption F3?PlH:Y
成缆工段 cabling department &Hi;>
成缆设备、布线设备 cabling equipment X([8TR
成缆机 cabling machine @^2?97i
c
成缆放装置 cabling pay-off +W%3VV$
成缆工艺 cabling processv *QGyF`Go{
电缆 cable nOCCOTf
弓式成缆机 bow cabling machine F"ua`ercI
弓式成缆机 bow type stranding machine Wik8V 0(
绞缆机、成缆机 assembling machineSZ iW9o-W
a
绞成缆机 SZ cabling machineSZ 6Mj(B*c
绞合机、左右绞合机、 SZ /Xm4%~b_gj
成缆机 SZ strander }0oVIr
电缆填充 cable filling ?'IY0^
绕包、缠绕、电缆填充物 wormings s# 9*`K
凡士林填充市话电缆 vaseline filled local cable ED;rp9(
电缆内壁填充剂[物] wall cable filler a/{M2
填料、填充、塞入 stuffing mUdj2vB$+'
填料[填充]法 stuffing process di4>Ir~]
浇注温度、填充温度 pouring temperature (3Dz'X
粉沫填充电缆 powder filled cable tJvs
?eZ)
压力填充 pressure excited filling p9-s' F|@i
聚乙烯填充物 polyethylene filler [vTk*#Cl4
聚丙烯填充绳 polypropylene filler yarn !zQbF&>
石油膏填充 petrojelly filling KL\hV .6
石蜡油填充聚乙烯绝缘电缆 petrolatum-filled polyethylene-insulated cable mv{bX|
.
石油膏填充物、石油膏填充器 petroleum jelly cable filler })yB2Q0
石油膏填充 petroleum jelly filling
IwVdx^9
非导电填充物 non-conductive filler ?`/DFI'_G
矿物填充交联聚乙烯 mineral filled crosslinked polyethylene =mYwO=:D
填充物、填料 loading material \ RS
,Y
膏状物填充松管光纤 loose tube optical fiber filled with jelly rHp2I6.0a
石油膏填充塑料电缆 jelly filled plastic cable aP[oLk$'Z
石油膏填充设备 jelly-filling equipment \A 5Na-/9
麻填料、填充麻 jute filler LUzn7FZk
内填充(料) inner filler KP&$Sl
内填充(护套)料[混合物] inner filling compound Th!;zu^t
内填充护套 inner filling sheath uQYenCNXS
无填充料 inorganic filler 2QgD<
填充包套联合生产线 integrated filling and sheathing line 97
k}{tG
填充四线组、间充四线组 interstitial quad aen0XiB6~^
高填充胶料 highly-extended compound <~zPt&C]V
润滑脂填充线芯 grease-filled core 6w4HJZ
F~
全[连续]填充电缆、纵向密封电缆 fully filled cable #A&49a3^1
光缆填充机 fiber optic cable filling machine bTMgEY
填充系数 fill factor PsM8J
填充系数、占体率 fill in ratio [P`<y#J3F
填充线芯导线 fill-core conductor w!jY(WKU
填充系数、占体率 fill-in ratio \ #N))gAQ
填充电缆 filled cable lS]6SkZ6
填充用户电缆 filled service cable ^Rh}[
填充[封]物、填料、填芯 filler W~FU!C?]
填充剂 filler compound p
M9M8d
非填充电缆、无填充电缆 fillerless cable w:ASB>,!
填充、充填、填料 filling YjiMUi\V
填充复合物、填料、填充剂、填充混合物、浇注料、浇注剂 filling compound LkWY6
?$U
填充机 filling machine iB5q"hoZC
填充材料 filling material ECk3Da
填充温度、浇注温度 filling temperature 5w%[|%KG:L
挤包内护层、内填充护套 extruded inner covering &3Lhb}m
环氧填充密封端 epoxy filled sealing end
S`Z[MNY
连续[全]填充电缆、纵向密封电缆 continuously filled cable R$`%<Y3)
色标聚乙烯石油膏填充电话电缆 color coded polyethylene jelly filled cable juI)Do2_
石油膏填充粘结护套联合设备 combined petro-jelly filling and bonded sheath equipment @Z5,j)
填充率 compaction ratev CjEzsjqe<I
装料、填充、充电、电荷 charge sL,|+>7T^M
电缆填充剂 cable-filling compound !>f:wk2
电缆填充设备 cable-filling plant xd\ml
37~
中心填充物 center filler ,w
f6gmh8
中心填充物、填芯 centre filler ;ik,6_/Y
电缆填充、电缆占用率、电缆填充率、电缆线对利用率 cable fill ,~/WYw<o
电缆填充 cable filling NLu[<u U*
电缆填充装置 cable filling applicator S LNq%7apx
电缆填充设备 cable filling equipment .<Ays?
电缆填充机 cable filling machine >
H&v
电缆填充麻 cable filling yarn _SkiO}c8
电缆填充用油膏、电缆填充油膏 cable jelly _ gGA/
填充、填料、锁紧装置 blocking ;GKL[tI"
色标聚乙烯石油膏填充 CCP-JF(color code polyethylene-jelly filled)
K{, '%|
扁平编织线 flat braid 9m)gp19YA
编织 braiding j#u{(W'r
浇铸〔流延〕 casting t/_\w"
涂敷 coating L2_[M'
包封 encapsulating l-Ha*>gX[j
耐磨性 Abrasion Resistance jT/P+2hMW
电缆放线车 wheel cable drum carriage yo(MJ^=d
放线车 wire barrow ?:&2iW7z
放线转台[转盘] wire pay-off turntable a47e
放线车 wire-barrow r)Vpt
fg;
立式越端放线架 vertical flyer pay-off frame
?!<Q8=
垂直升降式收、放线装置 vertical lift pay-off and take-up >&ZlCE
轨道滑动式放线装置 walk-through pay-off 1k^$:'
放线、解绕、退绕 unreeling )wXE\$
退扭放线装置 untwisting pay-off system q/Vl>t
退绕[放线]装置 unwinding device Z9MR"!0
移动式龙门收、放线架 travelling drum take-up and pay-off stand in port Ptcq/f
移动式龙门收、放线架 travelling drum take-up and pay-off stand in portal execution w{u,Y
M(Q
行走式放线装置 travelling pay-off Ujlbcv6+
行走式放线架 travelling pay-off stand gs7_Q
双头立式放线架 twin headed swift UbGnU_}
放线(装置) take-off Q2)(tB= )
放线架[装置] take-off stand 8 R7w$3pp\
收放线(装置) take-up and pay-off 7&/1K%x9;
张力控制放线装置 tension controlled pay-off %IE;'aa
}
供方、承制厂、放线装置、交货方、制造厂 supplier iq?T&44&
放线盘 supply bobbin PIXqd,
放线牵引轮 supply capstan z@o6[g/*Q
放线架 supply frame xWqV~N
nE
放线盘 supply reel sa _J6~
放线架[装置] supply stand c~ vql4
收放线装置 spooler-unspooler T31F8K3x
固定放线装置 stationary pay-off `IJ)'$pn
固定式放线架 stationary pay-off stand r%WHYhD
固定式收放线架 stationary take-up and pay-off stand u
8<[Q]5
成捆或成筒放线装置 stempack or drumpack pay-off system ^i2>Ax&T
圈式放线装置、捆式放线装置 stempack pay-off +?ZP3vgGA
越端放线的刚性架绞线机 spin-off rigid-frame strander ^$C&{%
无轴式恒定张力放线装置 shaft type constant tension pay-off <;'{Tj-"
无轴式恒定张力放线装置 shaftless constant tension pay-off Y<kz+d,C
无轴式放线设备 shaftless pay-off equipment M(:bM1AD`u
无轴式放线系统 shaftless pay-off system \ltS~EuWU
单头立式放线架 single headed swift I Z*)
单盘放线装置 single reel pay-off KKb7dZbt<
转盘式放线装置 ring flyer f Ayh9
旋转放线装置 rotary pay-off +-SO}P
锥形旋转放线架 rotating cone 7HY8 F5Brx
旋转放线装置 rotating pay-off L[<Y6u>m!1
放线装置 re-reeler o0F,!}
门式放线架[装置] portal type pay-off _T
mKn!Jw
门式放线架 portal-type pay-off stand EE | c@M^
放线(装置) pay off N!ay#V
放线人工控制速度 pay off manual speed control "VHT5k
放线装置 pay-ins +4Wl
放线储线器、放线储存器 pay-off accumulator Nu3IYS5&
组合放线装置 pay-off and bank %C #Ps
收、放线装置 pay-off and take-up M
#0v# {o
收、放线设备 pay-off and take-up equipment ( xzruI5P
组合放线装置 pay-off bank u rQvJ
放线盘 pay-off drum +t1+1Zv
放线架、放线框 pay-off frame [McH l1a
放线导轮架 pay-off guid sheave stand z.\\m;s
放线机 pay-off machine p\#;(pf}s
放线平衡器 pay-off neutralizer _*[vKS A&
放线架 pay-off rack N%q{CYF6
放线盘 pay-off reel `s\[X-j]
放线速度 pay-off speed
z
#|Auc0
放线盘 pay-off spool 59:kL<;S-
放线架[装置] pay-off stand jjv'"K2
成圈铜杆放线架 pay-off stand for copper rods in coils K.&6c,P]
放线架 pay-off swift vl}}h%BC
放线装置 pay-off unit N>sT@ >
)
放线速度 pay-off velocity 4AvIU!0w
放线架 pay-off-rack wt'"<UN
放线角 pay-out angle FEopNDy@y
放线架 pay-out stand =%>E8)Jb
放线装置 pay-out unit &`>dY
/Y
放线 payed off 5^l-3s?M
放线盘 paying out drum s2 aFme
放线盘 paying out reel 0|0IIgy
放线自动控制微调 payoff automatic-control triment ZD$I-33W
放线盘架 payoff bobbin retainer A] o3MoSt
放线张力 payoff tension LS#_K-
越端放线(装置) over-end pay-off Zw/??Tq b
越端放线装置 over-end pay-off unit X.q#ZpK
越端放线、轴向放线 over-flange pay-off M3GFKWQI,`
越端放线拉线 over-head take-off drawing @}+B%R
越端放线装置 overend dereeler u+jx3aP:
越端[轴向]放线装置 overhead pay-off Hb^ovc0
越端式放线架 overhead pay-off-rack (15.?9
越端牵引、越端放线 overhead-pull-off RzLe
R%O
电动放线装置 motor-driven pay-off [f$pq5f='
机动放线架 motor-driven wire pay-off swift ,?
&$c+
主动放线装置、电动放线装置 motorised pay-off Dl}va
多盘放线装置 multi-bobbin pay-off =_2(S 6~
无驱动放线 non-drive pay off gJ$m'kC;
移动式放线装置 mobile pay-off i.ivHV~-
行走式放线架 mobile pay-off stand 4%TmW/yd
手动螺杆升降式放线装置 manual screw lift pay-off U/rFH9e$
放线装置 let-off apparatus pSpxd|k
放线篮架 input core drum carrier %8|? YxiZ:
放线盘、进线线盘、生产用线盘、机用线盘 input reel ve(@=MJ
重型无轴式放线装置 heavy duty shaftless pay-off &v+Hl
^
越端放线装置 flyer dereeler FvBnmYnW
浮转式放线装置 flyer pay-off ^"$~&\+x5
越端放线装置 flyer re-reeler }iB>3|\
飞环[越端]式放线装置 flyoff hood arrangement B :1r;8{j
放线架[装置] feed stand k )fLJ9R
拉线鼓轮、(电缆敷设用)放线盘 drawing drum ~$4!C'0
被动式放线装置 driven supply arrangement [>kzQYT[
筒式放线装置 drumpack pay-off };8PPR)\y
双盘越端放线(装置) dual flyer pay-off d1d:5b
双盘越端放线(装置) dual flyer type pay-off DEpn>
双盘放线装置 dual pay-off Y2y =
P
双盘放线装置 dual pay-off unit y@]:7
放线浮拉器 de-reeling flyer |DoD.?v
越端放线架 de-reeling flyer frame brt`oR
圈线绕机、圈线放线架 decoiler st(Y{Gs
放线装置 dereeler &uu69)u
放线 despooling +}!FP3KgT
放线装置 despooling unit T:EUI]
退绕器、放线器 dewinder CLY>M`%?+p
绕线轴架、多轴放线架 creel vtf
`+q
放线架 creel stand VaylbYUCT/
毛刷式放线装置 curl flyer JztSP?
恒定张力放线架 constant tension lef-off stand EcmyY,w
中心放线盘 core pay-off reel
Wwo`R5
锥形、锥、锥体、拉线鼓轮、(收、放线架的)托脚 cone ln=:E$jX
锥形越端放线装置 cone-type flyer pay-off >W@3_{0
成圈复绕装置、收放线装置 coiling and uncoiling device 83YQ c
悬臂式收、放线装置 cantilever pay-off and take-up /hbdQm
中心股放线架 center core pay-off stand H=7Nh6v
中心放线站 central pay-off station a6.0$'
电缆放线车 cable drum carriage |th"ET
线盘放线架 bobbin pay-off creel W2j@Q=YDS
线盘放线速度 bobbin payout speed q#!c6lG
自动放线装置 automatic dereeler u}IQ)Ma
退扭放线 back twist pay-off #_[W*-|L
盘转式放线装置 barrel-type pay off UG<`m]
毛刷式放线装置 curl flyer %W]"JwRu
恒定张力放线架 constant tension lef-off stand w`r)B`!g
中心放线盘 core pay-off reel Z }Z]["q
锥形、锥、锥体、拉线鼓轮、(收、放线架的)托脚 cone ?>o|H-R~5Z
锥形越端放线装置 cone-type flyer pay-off d<B=
p&~
成圈复绕装置、收放线装置 coiling and uncoiling device piKR*|F
悬臂式收、放线装置 cantilever pay-off and take-up i5^U1K\M
中心股放线架 center core pay-off stand "jG-)k`a
中心放线站 central pay-off station r:uW(<EP^
电缆放线车 cable drum carriage ^5d9n<_xnQ
线盘放线架 bobbin pay-off creel gdfG3d$4
线盘放线速度 bobbin payout speed qJrMr4:F
自动放线装置 automatic dereeler o@g/,V $
退扭放线 back twist pay-off f.y~ Sew
盘转式放线装置 barrel-type pay off 8cyC\Rs
越端放线装置的摩擦片 abrasive plate mMRdnf!Uid
绕线、收线、绕包 wind SR\F2@u
绕线、收线 wind up !~~j&+hK\
收线器[机]绕线机 wire spooler H0 .,h;
收线装置 wire take-up device Co#_Cyxg=9
绕线机、收线机 wire winding machine |]9Z#lv+I
立式静盘成圈收线装置 vertical axis stalabloc coiler ^U4|TR6mub
立式升降收线(装置) vertical lift take-up `Gp!Y
立式螺旋升降收线架 vertical screw lift take-up stand kwd)5J
立式静盘成圈收线装置 vertical stationary block coiler $"&U%3
行走式收线架 transportable take-up stand HGjGV]N5
自排式收线(装置) traversing take-up M :Aik&
双盘收线架 twin drum take-up stand Ly$s0.!
双盘收线装置 twin spooler `i)&nW)R
顶尖式收线器、无轴式收线装置 tailstock spooler dnP3{!"b
绕线、收线 take up )tV^)n[w
收线架 take-off rack nE)|6
绕线、收线、收线(装置) take-up Kc:}
K y
收线储存器、收线储线器 take-up accumulator E |A,NPf%I
收线绕线装置 take-up and winding unit ~?c}=XL-
组合收线装置 take-up bank fii\&p7z
收线装置 take-up block Xkv+"F=-
收线牵引轮 take-up capstan [}OL@num
收线成圈机 take-up coiler KrFV4J[
收线盘 take-up drum j8G>0f)
收线盘撑架 take-up drum cantilever DjT ekn
收线篮架 take-up drum carrier 0CD2o\`8
收线架、收线框 take-up drum frame n>dM OQb
盘式收线架、收线盘架 take-up drum stand Vo%UiVHy
收线架 take-up frame Lu~e^Ul
收线电机 take-up motor %V$ujun`
收线盘 take-up reel 8bX\^&N
收线速度 take-up speed a91Q*X%
收线盘 take-up spool IpxFME%!
成盘收线装置 take-up spooler Zv=p0xH
收线架[装置] take-up stand b'N"?W^YQ
收线绞线机 take-up strander R$cO`L*s
收线张力 take-up tension _W:
S>ij(
收线架[装置]、收线装置 take-up unit >NE]TZ.F
悬挂式收线架 susceptance take-up station K@{jY\AZNx
绕线、收线 spool O'."ca]:5
自动收线装置 spooling jkNZv. )p
收线设备、收线、绕线 spooling equipment ,>(M5\Z/c
收线装置 spooling machine ?<w +{
收线架 spooling stand e7L;{+XI
局部退火、收线机 spot annealing UhCd,
氨基甲酸酯橡胶 urethane rubber #U/B,`= >
直焊性聚氨脂漆包铜圆线 solderable polyurethane enamelled round copper wire V!KtF
直焊性聚氨酯漆包铜圆线 self-fluxing polyurethane enammelled round copper wire PJAir8
聚氨酯漆包线 polyurethane enamelled wire 1'_OM h*;
聚氨酯泡沫橡胶 polyurethane foam o7 !@WOeZ3
聚氨酯漆包圆铜电磁线 polyurethane-coated round copper magnet wire Iz{AA-
聚氨酯-尼龙丝包圆铜电磁线 polyurethane-nylon-coated round copper magnet wire [化]阿摩尼亚、氨 ammonia Fr%KO)s2
聚氨酯 PUR(polyurethane) &8&WY1cU
布置、安装 set out n?
s4"N6
安装、装配、布置、设置 set up 71 /6=aq>n
安装、装配、布置、设置 set-up ;pB?8Z
安装、排字、布景 setting V,M8RYOnC!
安排、解决 settle \+Cp<Hv+
安排、准备、配置 setup Nq~
bO_-I
安息日的 sabbatical . Ra*9d]N@
安全的、平安的 safe adv ^$#Q_Y|
安全地、平安地 safely /|DQ_<*
安全、可靠 safety n Y0hL_46>
安全设备、保险装置 safety w|5}V6WD
安全[防护]装置 safety device =C:0='a
可靠性、安全性 reliability cA
Lu
运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性 reliability of operation OIWo
*
%
烦燥不安的 perturbed j/Kw-h ,5"
安全[保险、紧急]开关 overcurrent cut-out switch o4Ba l^=[
运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性 operating reliability i/Hi
运行[操作]可靠性、运行[操作]安全性 operating safety l;;:3:
就职、安装、装置 installation 7v:;`6Jb
安装电缆 installation cable <St`"H
安装费用、设备投资 installation cost 5y~[2jB:
安装图、施工图 installation drawing }ps6}_FE
安装说明书 installation instructions Cv=0&S.
安装[装置]工具 installation kit ~\_E%NR
yA
安装程序 installation program #QB`'2)vw
安装规程[标准] installation rule lwB!ti
安装标准[规程] installation standard F`N*{at
无线电装置用电线、安装线、装备用电线 installation wires X3
>(K1
敷设[安装]工程、敷设[安装]工作 installation work c*W
$wr
安装容量、安装功率 installed capacity Yk5kC0B
安装功率 installed power 93rE5eGs
安装线 interconnection wire Yl f4q/-
自身安全装置 intrinsically safe installation &0"`\~lA
岛、安全地带 island BKTsc/v2>:
使安全、偿付 indemnify "&ks83
高安全性电缆 high-safety electric cable 83n:
h08
高温安装线 high-temperature hook-up wire ,)RdXgCs
布线用线、安装线、跨接线、柔软连接线 hook-up wire ,yF)7fN
适合 fit izxCbbg
安装工、装配工 fitter Q&J,"Vxw
安装说明 fitting instruction 3,[2-obmi
安装说明书 fitting instructions y{N9.H2
安装、修理、确定 fix a !IH-XJ2
治愈(病人)、安顿 fix up d.Z]R&X08
固定、安装、附件、接头 fixing =
` ^jz}
固定安装线 fixture wire }:%pOL n
带状(室内布)线、扁形编织安装线 flat webbed building wire JVkawkeX
安全系数、安全[保险]系数 factor of assurance Q@8[q l1l
电气安装 electric installation $o/>wgQY-
安装线 equipment and building wire -:,h8JyMP
设备安装线 equipment hook-up wire Zx_m?C_2_
安慰、取悦于 conciliate -db+Y:xUZ
管道安装线 conduit-installation wire 8VZ-`?p
(做)预算、安排 budget pV7Gh`<y
电缆安装、电缆敷设、电缆装置[设备] cable installation \ p$0
电缆敷设[安装] cable laying }$-VI\96
`9ox?|iJ
,<1*
o$O,#^
q}5A^QX