湿式中拉机 medium wet drawing machine xM=ydRu
中拉机 medium wire drawing machine *8Su:=*b
中拉 intermediate drawing q:nUn?zB
中拉机 intermediate wire drawing machine +PnuWK$
中拉机、大拉机 coarse wire drawing machine EXF]y}n
粗-细线拉线机、中拉机 coarse-fine wire drawing machine G)^/#d#&
多根拉线-退火-束线机组 multi-wire drawing-annealing-bunching line m,"-/)
四节距束线机 four twist bunching machine Pwj|]0Y@
双节距束线机 double twist buncher 6`iYIXnz
双节距束线机 double-twist bunch strander
l*]hUP J
双节距[双倍]束线机 double-twist bunching machine aeI0;u
双节距高速束线机 double-twist laying-up machine ]c
v|dc=
复合束线、复[混[合束线 compound bunch KQb&7k.
磨光机、束线机 buffing machine ,`Z4fz:
束线、束绞、束线 bunch ?<^8,H
束线、束绞 bunch-strand 0,)2\`99#k
束绞铜束线 bunch-stranded copper conductor &y1iLk h ^
束线、绞合线 bunched wire a%U#PF6
束线机 buncher svDnw cl
束线机 bunching machine M&hNkJK*G
灌注 potting ezL1,GT
双面双层十六头纱包机 16- head double-side douoble-rosette cotton covering machine 6@/k|t>OT
立式双层鼓轮 vertical double draft bull block f
VY I
双层编包风雨线 weatherproof double braid T }msF
双层挤出(机)头 twin (extruder) head xSM1b5=Pu
双层鼓轮拉线机 twin capstan drawing machine ~/JS_>e#6P
双头挤出、双层挤出 twin-head extrusion 4OJD_
双层的 twin-layer <>f;g"qS
橡皮绝缘双层编包线 rubber-covered double braided j[\:#/J
双层环氧漆包圆铜电磁线 heavy epoxy-coated round copper magnet wire w{L
9-o3A
泡沫皮绝缘、泡沫/实心双层绝缘 foam skin insulation K$}K2w
双层编织机 double tier type braiding machine T@P~A)>yo
双层钢丝铠装 double wire armour {%k[Z9*tO
双层钢丝铠装电缆 double wire-armoured cable 8tjWVo
双层挤出(机)头 double(extruder)head ZR|s]'
双层编织的 double-braid 3 @O/#CP+
双层编织式外导体同轴电缆 double-braid type coaxial cable dikX_ Q>D
双层鼓轮拉线机 double-capstan wire drawing machine 6kR3[]:16v
双层滚筒六头拉线机 double-deck 6 head type machine \YF;/KwX$
双层鼓轮 double-deck bull block 9]G~i`QQ
双层拉线鼓轮 double-deck drawing block \>j@!W
双层绝缘的 double-insulated 5yV>-XT+-
双层的 double-layer 6Rg>h
双层一次挤出(法) double-layer coating co-extrusion (Nf!E[}Z
双层挤出(机)头 double-layer extrusion head +j8-l-o
双层纸 double-ply paper \K
Kt&bKL
双丝包的、双层丝绝缘 double-silk covered criNeKa
双层挤出(机)头 dual (extruder) head NZXCaciG
泡沫/实心双层绝缘、泡沫绝缘 dual expanded plastic insulation @.QuIm8,
双层挤出机 dual extruder O
uPfB
双层绕包头 dual lapping head RAxp2uif
双层的 duplex |q\Rvt$d
双层纸 duplex paper ]_! .xx>
双层护套、焊接的皱纹金属管护套 duplex sheath +,4u1`c|$
双层绕包头 duplicate lapping head rJCu6
双层铠装 double armo(u)ring N9PEn[t@
双层鼓轮 double block %u*HNo
双层鼓轮拉线机 double block drawing machine -dH]_
双层拉线鼓轮 double deck drawing capstan cIXqnb
双层环氧漆包圆铜电磁线 double epoxy-coated round copper magnet wire g"X!&$&
双层绝缘导线 double insulated condutor 6@=ipPCR
双层直角挤出机头 double layer crosshead @BI;H
V%k
双层钢带铠装 double layer of steel-tape armour \!Ap<
双层钢带铠装 d.s.t.a.(double layer of steel-tape armour) muIJeQ.C
双层护套电缆的内护套直径 DOIJ So}pA2[0
单层纸 simplex paper G Cp90
单层滚筒七头拉线机 single deck 7 heads type machine Kj#h9e
单层环氧漆包圆铜电磁线 single epoxy-coated round copper magnet wire ,-1d2y
单层金属编织机 single tier type wire braiding machine [q(}~0{"-
单层的 single-layer 3IQ-2 X--
单层电缆 single-layer cable +3?.Vb%jY
单层绞线 single-layer strand (o1o);AO
单层纸包圆铜电磁线 single-paper-covered round copper magnet wire !$fF3^8-
单层纸 single-ply paper O
@{<?[
单层纸 single-wire paper DK(8Ml:k
单层 monolayer l"9$lF}
单层甲板大帆船 galley P.O/ZW>g
管式绞线机、管绞机 tube strander ]}nX$xy
管式绞线机、管绞机 tubular closer wW0m}L
管绞机 tubular strander
A}n7A
管式绞线机、管绞机 tubular stranding machine FO?I}G22
管绞机筒体 stranding rotor V-zF'KI[
高速管绞机 high speed tubular stranding machine
d4A3DTW
光纤拉丝 optical fibre drawing SRc|9W5t*J
拉丝乳剂 drawing compounds 2Jn?'76`
拉丝润滑剂 drawing lubricants jX
6+~
拉丝用皂 drawing soaps8 D[CEg2$y
模湿式拉丝机、八模湿拉机 wet drawing machine with 8 dies ?&r>`H E
拉线、拉丝 wire drawing aFwfF^\(|,
拉线模、拉丝模 wire drawing die d#wK
拉丝润滑剂 wire drawing lubricant U0%m*i
拉线机、拉丝机 wire drawing miller e8<[2J)P&
拉丝、拔丝 wire-draw haMt2S2_B:
拉丝机、拉丝工 wire-drawer mf)o1O&B
拉丝架[机] wire-drawing bench ?5L.]Isa5
拉丝设备[车间] wire-drawing plant Zu/}TS9bi
拉丝、拔丝 wireddrawing 0FV?By
拉丝模(板) wortle @*gm\sU4
钻石拉丝模超声抛光 ultrasonic diamond die polishing 'MHbXFM
钻石拉丝模超声抛光装置 ultrasonic diamond die polishing unit Tej-mr3P
超声波拉丝模打孔机 ultrasonic drawing die drilling machine Gw$sL&1m\
超声波拉丝模加工机 ultrasonic drawing die working machine D@i,dPz5Zl
超声波拉丝机 ultrasonic drawing machine ->oQ,ezB
碳化钨(拉丝)模、硬质合金(拉线)模 tungsten-carbide(drawing) die u
,
%mVd
组合式辊压模、互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(-)head WYQJ+z5
互成直角的四辊轮拉丝模装置 turks(head) roll oW-Tw@D
串列式退火机、连续拉丝退火机 tandem annealer h'<}N
滑移式拉丝[线]机 slip drawing machine *$x/(!UE
拉丝溶液 solution-drawing YWeEvo(,=
单道拉丝 single draft drawing GEwgwenv
单模拉丝机 single draft drawing machine T1;yw1/m5\
单道拉丝 single-pass drawing(光纤)拉丝机 pulling machine rx'},[b]3
拉丝模孔光洁度 profiloscope q^Lj)zmnK
光纤拉丝塔 optical fiber drawing tower _x z_D12
光纤拉丝机 optical fibre drawing machine W!I"rdo;
V
多头拉丝、多模拉丝 multiple drawing qD
hz|a#
多模拉丝机 multiple drawing machinen- sqei(OXy
模连续拉丝机 n-die continuous wiredrawer l:8gCi
高性能拉丝生产线 high performance drawing line(拉丝模的)研磨 grinding ~!,'z
光纤拉丝系统 fiber drawing system JV/K ouL
光缆拉丝机 fiber pulling machine \UGs_5OT
光纤拉丝机 fiber-pulling machine '>`?T}a,
双列[双重]拉丝机 double row wire drawing machine ><TuL7+
拉丝[线]机]、拔杆机 draw bench ^uMy|d
拉丝机、拔杆机、拔管机 drawbench )|XmF4R
拉丝(润滑液)槽 drawing batch $s/N;E!t
拉丝[线]机、拔杆机 drawing bench &
AU%3b
拉丝润滑剂 drawing compound !\}Dxt
拉丝塔轮、拉线鼓轮 drawing cone XK`>#*"V
拉丝设备 drawing equipment 2Y(Phw2%
拉丝[线]润滑液 drawing fluid 6^H64jM
拉丝[线]润滑液 drawing oil ]!d #2(
拉丝[线]润滑液 drawing solution W
2O
=dG`
拉丝模具 drawing tool X
~*1
拉丝配模、配模 dies arrangement %E}f7GT4
直接拉丝 direct drawing(拉丝模)模座 die holder 8~YhT]R=
塔轮式拉丝[线]机 cone-type drawing machine a6wPkf7-H
拉丝模、拉丝机 bull block qPDe;
$J
)
拉丝机、拉丝模 bull-block 48vKUAzx`
拉丝模、拉丝机 bullblock xTiC[<j
防滑动拉丝机 anti-slipping drawing machine 2XI%z4\)!
立式单模大拉机、立式鼓轮 vertical bull block YaU)66=u
粗拉机、大拉机、开坯机 rod breakdown machine TK^9!3
大拉 rod-breakdown jyB^a;-
大拉机 large drawing mill [C_Dv-
d
直线式单头大拉机 in-line bull block machine (NB\wJg
$
卧式单模大拉机、卧式鼓轮 horizontal bull block >Vp#
大拉机 heavy drawing machine J+IkTqw
大拉 heavy rod drawing iLhxcM2K
大拉机 heavy rod drawing machine LS(J%\hMDm
拉线鼓轮、大拉机 drawing block O\;R
(
大拉 coarse drawing .PAR
中拉机、大拉机 coarse wire drawing machine E]opA$JQ
单模大拉机 bull drawing block ?:8wDV
大拉机 bar drawblock "?[7oI}c&
小拉机 fine wire drawing pbM"tr_A{
细拉 mini-drawing RR8Z 9D;
细拉机 mini-drawing machine CYxrKW
l:'
细拉 mini-fine drawing [xVE0l*\
细拉 fine drawingvt K%p*:P
拉细丝、细拉 finedraw z~g7O4#
细拉机 finishing block(铜杆)剥皮 shave J)l]<##
铜杆剥皮 shaving of copper rod [xXml On!
铜杆的压延 rolling of copper rod mne^PSI:
圆铜杆 round copper rod k3m|I*_\L
电工用圆铜杆 round copper rod for electrical purpose 6,'!z
?d%
成圈铜杆放线架 pay-off stand for copper rods in coils lLHHuQpuj
热轧铜杆 hot-rolled copper rod o'Q)V
铜杆 copper bar -A9 !Y{Z
铜杆、(电缆头用)铜出线梗、接线柱 copper rod 1vu4}%nD
铜杆剥皮机 copper rod descaler (0W%YZ!&
铜杆拉出 copper rod withdrawal dv%gmUUf}k
控制电缆 control cables ^lu)'z%6
自动带宽控制 ABC D +)6#i
Y
断线控制系统 wire break control system $Miii`VS9
线张力控制 wire tension control P>pkLP}
Vo
线张力控制仪、紧线器 wire tensioner UXQ{J5Ox+
电压控制 voltage contro N>ct`a)BD/
扭力控制装置 torsion control equipment ^ ?tAt3dMI
热液控制、液体控温(法) thermal liquid control D<++6HN
厚度(控制)仪、测厚仪 thickness gage _"0n.JQg
色调控制孔径 toll-control aperture o=`9JKB~
带子张力控制 tape tension control ,s)~Y
p?<
温度控制[调节] temperature control ItaJgtsV
液体控温(法)、热液控制 temperature control by a liquid medium
E,6E-9
温度控制仪 temperature control meter bs`/k&'
张力控制[调节]装置 tension control device >u/yp[K
y
张力控制装置 tension control unit R|M:6]}
张力控制放线装置 tension controlled pay-off "Jwz.,Y\
张力控制仪 tensioner <'B^z0I,
测试线、控制[操作、监视]线 testing conductor 8`~]9ej
严格控制[检验、检查] strict control I|5OCTu
严格控制[检验、检查] stringent test Q4PXC$u
监督、检验、检查、控制 supervision k$>T(smh
电场控制[调整]、应力控制 stress control 'yNp J'
应力控制带 stress control tape
_6' g]4
应力控制管 stress control tubing W#[!8d35$
电[磁]场控制的、应力控制的 stress-controlling t/Fe"T[,V
严格检验[检查、控制] severe control |@BN+o;`Om
严格检验[检查、控制] severe test Ie"R,,c
控制线路用多芯用电缆、船用控制电缆 shipboard multicore cable for control circuits 2#3R]zIO
硅管外径控制器 silica tube outer diameter controller gEP
E9ew
设定值、控制点 setpoint >U?Bka!
严格检验[检查、控制] rigid test rzDJH:W{2
严格检验[检查、控制] rigorous test Bq@wS\W>b}
自动控制收线装置 robot take-up ?bAFYF0!I
垂度控制 sag control v&2@<I>
垂度控制器 sag controller 0WE1}.J<
垂度控制环 sag-control loop F*t_lN5{
调节[控制]范围 regulating range ,M.!z@
调节[整]器、控制器 regulator ?%/u/*9rj
按扭控制[操纵] push-button control {lTxB'W@d
质量控制[检验] quality control dMs||&|&
质量检验[控制] quality inspection T<+ht8&M8
生产过程控制、程序控制 process control h!G^dW.
工序控制检验 process control inspection O5qW
*r'
生产过程控制 production control q11QAx4p
程序控制 programme control NFY|^*bll
控制导线、辅助芯线 pilot df4sOqU
控制线芯、监视线芯 pilot conductor Ht|",1yr+
导引绝缘线芯、控制线芯、监视线芯 pilot core ]*2EK9<
控制线、操作线 pilot line I9}+(6
压缩空气控制 pneumatic operation %Kh2E2Pe
放线人工控制速度 pay off manual speed control %z*29iKlI
放线自动控制微调 payoff automatic-control triment >0PUWr$8
氢氧焰温度控制器 oxyhydrogen flame temperature controller [{`)j
控制板[配电盘]开关装置 panel switching equipment ^:qD .h>&
操作台、操纵盘、控制板 operator panel Mx8Gu^FW.d
操作台、控制台 operator's desk )ZGYhE
噪声控制装置 noise control equipment WSQ[.C
非接触式线径控制仪 non-contact diameter monitor Q!yb16J
微处理机控制话缆四线组测试仪 microprocessor telephone quad tester U;g S
[8,p
监测器--电容量控制 monitor-capacitance control (?\?it-
监督、检验、检查、控制 monitoring 1"?]= j:
灯光显示控制 luminous control panel llq*T"7
生产过程控制 manufacturing control r<c #nD~K
流量控制器 mass flow controller "_< 9PM1t
柔软云母材料 flexible mica material BLn_u,3
软管;套管 sleeving( kz B\'m,l
柔软)复合材料;复合箔 combined (flexible)material j6S"UwJjp
软化温度;软化点 softening temperature;softening point M`7y>Ud
软电缆 BX cable $,fy$
Qk,S
屈服[流动、软化、击穿]点 yield point(YP) W
),l
屈服强度、软化强度 yield strength
:E&g%'1
乙烯绝缘软电缆 vinyl cabtyre cable ?r=jF)C<'
耐水软线 water-resistan cord ZcJ\ZbE|
热塑流试验、软化击穿试验 thermoplastic flow test j|4C\~i
三芯电力软线 three conductor power cord 7&qy5y-Ap
三芯软线 three-core cord j>-gO,v, y
三芯软线 three-way cord nw>
8GivO
镀锡软铜绞线 tined soft copper stranded wire 3b' QLfU
箔软线、塞线 tinsel cord $,+O9Et
电话软线 telephone cord KD`IX-r{s
电信软件 telesoftware q#<^ ^4U
电源软线 supply cord C(00<~JC
交换机电缆[塞子软线] switchboard cable /YZr~|65
退火(软)线 soft annealed wire qWQ/'M
退火、韧炼、软化退火 soft annealing _d5QbTe
软电缆 soft cable '.:z&gSqx0
软陶瓷绝缘电磁线 soft ceramic insulated magnet wire |y(Q
软涂层 soft coating {\81i8b]
软拉 soft drawn MN\HDKN
软或退火铜线、软铜线 soft or annealed copper wire pFOx>u2`a
箔软线、塞线 tinsel cord B38]~'8
电话软线 telephone cord rNXQf'*I
电信软件 telesoftware h4fJvOk|!
电源软线 supply cord ;`0%t$@-
交换机电缆[塞子软线] switchboard cable D+l AhEN
退火(软)线 soft annealed wire 6AAz
退火、韧炼、软化退火 soft annealing p$S*dr
软电缆 soft cable KjD/o?JUr
软陶瓷绝缘电磁线 soft ceramic insulated magnet wire HY56"LZ$(}
软涂层 soft coating k
R?qb6
软拉 soft drawn W_JlOc!y
软或退火铜线、软铜线 soft or annealed copper wire f[]dfLS"W
软橡胶 soft rubber 8=!D$t\3
软链段 soft segment v_yw@
软焊料钎焊、锡焊 soft soldering Q1Kfi8h}'
退火铜线、软铜线 soft-annealed copper wirev )Om*@;r(
软焊料钎焊、锡焊 soft-solder )+#` CIv
软化剂 softener KM,\
软化 softening Xg6Jh``
软化剂 softening agent #~]zhHI
软化[退火]装置 softening plant iQ67l\{R
软化点 softening point LVM%"sd?
软化区、增塑区 softening region QT5TE: D
软钎焊(缝、点、头) soldered joint 9.M4o[
软钎焊(缝、点、头) soldering joint Dj?> <@
扁形(软线)接头 spade tag &m7]v,&
扇形(软线)接头 spade terminal eQm1cgMdz
螺旋芯软线、有弹簧的塞绳 spiral-conductor flexible cord #Vt%@*
i
星绞八芯软电缆 spiral-eight cable mDABH@R
星绞四芯软电缆 spiral-four cable u%KTNa0
星绞四芯软电缆 spiral-four type cable ^zmG0EH,
船用软同轴电缆 shipboard flexible coaxial cable L#?Ek-
爆破[放炮]用软线 shot-fire cord 6dt]`zv/
丝包软线 silk-covered cord OA1uY83"
镀银软或退火铜线、镀银软铜线 silver-coated soft or annealed copper wire o Q2Fjj
单线软绳 single-wire cord wC+u73599
可收缩软线、弹簧线 retractile cord =,=A,kI[;
橡套软电缆 rubber jacketed flexible cable xp)sBM7A
橡胶素炼机、软胶机 rubber-homogenizer m@2QnA[4
软拉 s.d.(soft drawn) 4{U T!WIi
游览车用软线 recreational-vehicle cord {0wIR_dGX
预装配的软电缆 pre-assembled flexible cable '4+
ur`
预装配的软电缆及软线 pre-assembled flexible cables and cords x:NY\._
精密排列的扁形软电缆 precision-tiered flat flexible cable NdA[C|_8}f
抽头、引线、软导线 pigtail Ha0M)
0Anv
超软细股线 pigtail wire Ct <udO
塑料护套软线 plastic-sheathed flexible cord F4-$~v@
移动式软线 portable cord g#pr yYz
普通塑料护套软线 ordinary plastic-sheathed flexible cord }#RakV4
普通型耐磨橡套软电缆 ordinary tough-rubber sheathed flexible cable "rALt~AX
普通耐磨橡套软线 ordinary tough-rubber sheathed flexible cord 64
wv<r]5j
普通聚氯乙烯护套软线 ordinary(PVC-)sheathed flexible cord c)6m$5]
耐油软线 oil-proof cord rQ{7j!Im
耐油软线 oil-resistant cord j1Y~_
光纤软线 optical fiber cord 1SQ3-WUs
多芯软线 multicore cord t5^{D>S1
多芯软线 multiple cord h]5(].
网络软件 network software C!O0xhs
镀镍软或退火铜线、镀镍软铜线 nickel-coated soft or annealed copper wire \{_q.;}
麦克风[话筒]软线 microphone cord df8k7D;~e
麦克风[话筒]软线 mike cord ZoW?nxY
移动房屋用软线 mobile-home cord k!j5tsiR
定型设计的电话软线、弹簧电话软线 modular telephone cord caR<Kb:;*
防潮双绞软线 moisture proof twisted cord i$"F{|Z0
单塞绳、单软线 monocord F@j
Z ho
低温柔软性 low temperature flexibility @Sn(lnlB
低漏泄电流用户软线 low-leakage-current service cord ,.8KN<A2]'
轻型塑料护套软线 light plastic-sheathed flexible cord #$07:UJ
轻型聚氯乙烯护套软线 light(PVC) sheathed flexible cord ;?iW%:_,
电灯(软)线 lamp cord ]
y'>=a|T
铅合金包覆软铜线 lead-alloy-coated soft copper wire }@+0/
W?\.
铅包软铜线 lead-coated soft copper wire *vxk@`K~
仪器用软线[塞绳] instrument cord %T%sGDCV
绝缘软线 insulated flexible wire P@Oo$ o
综合软件 integrated software 6Y?|w 3f
高温软线 high-temperature flexibles @9RM9zK.q
素炼机、软胶机 homogenizing roller rcG"o\
g@+
布线用线、安装线、跨接线、柔软连接线 hook-up wire ^A&1^B
软管、橡皮管 hose #r\4sVg
苛刻条件用软线 hard-service cord s*]}QmRpr
耐热护套软电缆 heat-resistant sheathed flexible cable N<VJ(20y
重型耐磨橡套软电缆 heavy tough-rubber sheathed flexible cable &B1Wt