外贸货物特别描述英语
Gk/cP`
包装上常见的警示标志Care Mark/Caution Mark B /w&Lo
小心轻放 Handle with care. mo] l_'
此面朝上 This side up. AO]cnhC
请勿抛掷 Don”t throw down. _MLf58
易腐物品 Perishable goods '
|B3@9<
请勿平放 Not to be laid flat. 2 \}J*0
请勿用钩 No hooks )RvX
}y-
保持冷藏 Keep cool, Keep in a cool place. YzQ1c~+
避免曰光直射 Keep out of the direct son. `o295eiY(b
有毒物品 Poison Es)|#0m\x@
危险 Dangerous QAp]cE1ew
危险品 Dangerous goods ZI
c.MNq
保持干燥 Keep dry. kVs YB
请勿堆积 Not to be stowed under other cargo m 0vW<
易燃物 Inflammable aE9Y
|6
禁止潮湿 Guard against damp. U].]K
易碎 Fragile _7<{+Zzm
玻璃器皿 Glassware !h7.xl OpN
远离锅炉 Keep away from boiler qz>R"pj0g
陶瓷,瓷器 Porcelain , China U\tx{CsSz
置于甲板 On deck 5P-t{<]tx
填充物 padding, pad d9M[]{
As this article is fragile, be sure to put enough padding. 此物易碎,请务必装入足够的填充物。 =oq8SL?bJ*
包装量 Packing Unit nOL"6%q
箱Case i#`q<+/q
纸箱Carton I'BhN#GhX
瓦椤纸箱 Corrugated Carton `Zm6e!dH-
旧瓦椤纸箱 Old Corrugated Carton (O.C.C.) k6;bUOo
木箱 Wooden Case rTIu'
板条箱 Crate 7~mhWPzMwB
木条箱 Wooden Crate DVL-qt\;n
竹条箱Bamboo Crate S'jg#*$
胶合板箱 Plywood Case 'p&,'+x
三层夹板箱 3--Ply Plywood Case `OBzOM
镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case @Nek;xJ
盒Box vju
FVJwL
木盒Wooden Box "?I#!
t%'
铁盒Iron Box !*N9PUM
塑料透明盒 Plastic Transparency Box <xOX+D
苯乙烯盒 Styrol Box iVXt@[
袋Bag(Sack) 'a['lF
布袋 Cloth Bag 草袋 Straw Bag 麻袋 Gunny Bag/Jute Bag HZyA\FS
旧麻袋 Used Gunny Bag/Old Gunny Bag $Habhw
新麻袋 New Gunny Bag ] G&*HMtp
尼龙袋 Nylon Bag 聚丙烯袋 Polypropylene Bag v ,8;:
sD
聚乙烯袋 Polythene Bag _fHC+lwN
塑料袋 Poly Bag 塑料编织袋 Polywoven Bag 2Y
vr|] \8
纤维袋 Fibre Bag 玻璃纤维袋 Glass Fibre Bag cb}"giXQTB
玻璃纸袋 Callophane Bag b6D;98p
防潮纸袋 Moisture Proof Pager Bag (8duV
乳胶袋子Emulsion Bag Npp YUY
三层牛皮纸袋 3?Ply Kraft Paper Bag 4Uy% wB
锡箔袋 Fresco Bag 7EJ2 On
特大袋 Jumbo Bag |5&+VI
单层完整袋子Single Sound Bag M5dYcCDE
桶 Drum }A)\bffH
木桶 Wooden Cask 大木桶 Hogshead 小木桶 Keg g`XngRb|j
粗腰桶(琵琶桶) Barrel @\K[WqF$$q
胶木桶 Bakelite Drum 塑料桶 Plastic Drum 铁桶 Iron Drum eg0_ <
镀锌铁桶 Galvanized Iron Drum 镀锌闭口钢桶 Galvanized Mouth Closed Steel Drum Z)?$ZI@
+|A`~\@N
?CpVA
镀锌开口钢桶 Galvanized Mouth Opened Steel Drum 铝桶 Aluminum Drum m,.Y:2?*V
麻布包 Gunny Bale (Hessian Cloth Bag) V9c.(QY|f
蒲包 Mat Bale 草包 Straw Bale 紧压包 Press Packed Bale eqx }]#
铝箔包 Aluminium Foil Package 铁机包 Hard-pressed Bale O]N /(pe:d
木机包Half-pressed Bale U4D7@KY +m
覃(缸)Jar 陶缸 Earthen Jar 瓷缸 Porcelain Jar 壶 Pot GVY7`k"km
铅壶 Lead Pot .9~j%]q
铜壶Copper Pot 施 Bottle 铝瓶 Aluminum Bottle (0-Ol
9[
陶瓶 Earthen Bottle ImXYI7PL
瓷瓶 Porcelain bottle c1YDln
罐 Can 7=-Yxt
听 Tin wZvv5:jKpu
绕线筒 Bobbin 笼(篓、篮、筐)Basket 竹笼(篓、篮、筐)Bamboo Basket BT7{]2?&V
柳条筐(笼、篮、筐)Wicker Basket 集装箱 Container al
e'-V)5
集装包/集装袋 Flexible Container 托盘 Pallet 件(支、把、个)Piece @KQ>DBWQM
架(台、套)Set(Kit) Qs1p
安瓿 Amp(o)ule(药针支) 双 Pair 打 Dozen 令 Ream 匹 Bolt(Piece) u*C*O4f>OC
码Yard 卷(Roll(reel) 块Block 捆 Bundle 瓣 Braid 度 Degree ng}C$d . I
辆 Unit(Cart) 套(罩) Casing }e\"VhAl/
包装形状 Shapes of Packing Tg{5%~L]
圆形 Round 方形Square Ci`o;KVj
三角形 Triangular(Delta Type) \F|)w|v
长方形(矩形) Rectangular 菱形(斜方形) Rhombus(Diamond) OxHcoNrz
椭圆形 Oval 圆锥形 Conical 圆柱形 Cylindrical FX!KX/OE)
蛋形 Egg-Shaped 葫芦形 Pear-Shaped 五边形 Pentagon )LGVR3#
六边形 Hexagon 七边形 Heptagon 八边形 Octagon B $u/n
宽 Wide 高 High 深 Deep 厚 Thick 长度 Length 宽度 Width '8 .JnCg
高度 Height 深度 Depth 厚度 Thickness v]EMJm6d|
包装外表标志 Marks On Packing w[X-Q+7p(t
下端,底部 Bottom g+B7~Z5,
顶部(上部) Top(Upper) qur2t8gnxq
小心 Care 勿掷 Don“t Cast ==Egy:<:Q
易碎 Fragile
,IB\1#
7"!`<5o^