qkG;YGio
货代运输费用的英语表述 Bsk2&17z
运费: DMZ aMY|
空运费-AIR FREIGHT ,u^0V"hJ
海运费-OCEAN FREIGHT
:ItW|
包干费-LOCAL CHARGE gN'i+mQcu
电放费-SURRENDED FEE n:."ZBtY*
并单费-COMBINED CHARGE qFChZ+3>
改单费-AMEND FEE m`q>_*
集卡费-TRUCKING FEE b!~%a
快递费-COURIER FEE _`[6jhNa!
熏蒸费-FUMIGATION CHARGE Vzm+Ew
_
制单费-DOCUMENT FEE QF "&~
注销费-LOGOUT FEE N;pr:
改配费-RE-BOOKING FEE x i,wL0{
查验费-INSPECTION FEE EXzNehO~e
订舱费-BOOKING FEE ''Ec-b6Q-
保险费-INSURANCE CHARGE yOz Kux8kB
外拼费-CO-LOAD FEE K#< Wt5
内装费-LOADING FEE _'p;V[(+M
报关费-CUSTOMS CLEARANCE FEE ;#yz i2f
商检费-COMMODITY CHECKING FEE Utp\}0GZY
特殊操作费-SPECIAL HANDLING CHARGE x[6Bc
码头操作费-TERMINAL HANDLING CHARGE .e#j#tQp
附加费表述:
_>64XUZ<n
AMS-Automatic Manifest System 自动舱单系统录入费,用于美加航线 (@ sKE
BAF-Bunker Adjustment Factor 燃油附加费 Lr&BZM
CAF-Currency Adjustment Factor 货币贬值附加费 >z$|O> j
DDC-Destination Delivery Charge 目的港卸货附加费,常用于美加航线 6d8
EBA-Emergency Bunker Additional紧急燃油附加费,常用于非洲、中南美航线 &pl;U\dc*a
EBS-Emergency Bunker Surcharge 紧急燃油附加费,常用于澳洲航线 $hh=-#J8
FAF-Fuel Adjustment Factor 燃油价格调整附加费,日本航线专用 !<ucwWY,
GRI-General Rate Increase 综合费率上涨附加费 rtz(Jt{<
IFA-Interim Fuel Additional 临时燃油附加费 u e~1144
ORC-Origin Receipt Charge 原产地收货费,一般在广东地区使用 Ye\%o[X
PCS-Panama Canal Surcharge 巴拿马运河附加费 []NAV
PCS-Port Congestion Surcharge 港口拥挤附加费 o?
=u#=
PSS-Peak Season Surcharge 旺季附加费 -v]
0@jNe
SPS-Shanghai Port Surcharge 上海港口附加费(船挂上海港九区、十区) DlP=R
THC-Terminal Handling Charge 码头处理费 1Low[i
WARS-War Surcharge 战争附加费
5k @k
YAS-Yen Ascend Surcharge 日元升值附加费,日本航线专用 KT}}=st%
海运费 ocean freight ~ lS3+H
集卡运费、短驳费 Drayage mtp[]
订舱费 booking charge Vs(;al'
报关费 customs clearance fee [69aTl>/
操作劳务费 labour fee or handling charge /lUb9&yV
商检换单费 exchange fee for CIP ?tBEB5
换单费 D/O fee nWh?zf#{
拆箱费 De-vanning charge 6w5 4+n
港杂费 port sur-charge c~cYN W:
电放费 B/L surrender fee ,}bC
冲关费 emergent declearation change `XTu$+
海关查验费 customs inspection fee -.xs=NwB.|
待时费 waiting charge Hkpn/,D5
仓储费 storage fee S\Q/ "Y
改单费 amendment charge (fq>P1-
拼箱服务费 LCL service charge Rj-<tR{
动、植检疫费 animal & plant quarantine fee ($]y*|Obn
移动式其重机费 mobile crane charge .HMO7n6)8l
进出库费 warehouse in/out charge b{9q
提箱费 container stuffing charge faT
hXq8B
滞期费 demurrage charge 5PG%)xff
*
滞箱费 container detention charge [|e7oNT(Q
卡车运费 cartage fee ,qyH B2v
商检费 commodity inspection fee 0d~>zKho
转运费 transportation charge cOq^}Ohan
污箱费 container dirtyness change YeK PoW
坏箱费用 container damage charge (@>X!]{$
清洁箱费 container clearance charge kTt;3 Ia
分拨费 dispatch charge e}D#vPaSY
车上交货 FOT ( free on track ) IMpEp}7
电汇手续费 T/T fee $_%yr
~2
转境费/过境费 I/E bonded charge JL=MlZ
空运方面的专用术语
3XjM@D
空运费 air freight Yh\}
i
机场费 air terminal charge ZaBGkDX5
空运提单费 airway bill fee +ffs{g{
FSC (燃油附加费) fuel surcharge 96x0'IsaG
SCC(安全附加费) security sur-charge zZE
2%fqM
抽单费 D/O fee C
%}}~Y
上海港常用术语 g&I/ b/A
内装箱费 container loading charge(including inland drayage) 2A'!kd$2
疏港费 port congestion charge