论坛风格切换切换到宽版
  • 1618阅读
  • 0回复

陶瓷行业英语词汇 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线natai
 

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2014-04-10
陶瓷行业英语词汇 7<FI[  
陶瓷原料 Ceramic Material )F _vWbg  
白云土 dolomite S,ZlS<Z#  
长石feldspar (gW#T\Eln  
dy/\>hu  
P5$d#Y(=  
瓷泥petunse, petuntse, petuntze 9*s''=  
bY` b3  
eCejO59F9  
瓷漆enamel paint, enamel sVXIR  
wJ.?u]f@  
RRSkXDU}  
封泥lute MU_8bK9m  
高岭土kaolin, china clay R=Qa54  
硅石,二氧化硅silica, SiO2 GSlvT:k  
堇青石cordierite +]?/c>M  
莫来石,红柱石andalusite iakqCjV  
W=QT-4  
<HYK9{Q  
泥果,坯体clay body 泥釉slip H]]UsY`  
石灰,生石灰,氧化钙lime, calcium oxide, CaO Evjvaa^  
/NE<?t N  
p~v rr 5  
氧化锡tin oxide +V2\hq[{  
4k$i:st;  
LUPh!)8  
釉glaze W#|30RU.G  
mZ%"""X\Ei  
K[,d9j`^  
原材料raw material +, IMN)?;z  
)Bz2-|\  
62-,!N 1-  
云母mica [ GcH4E9r  
CIt%7 \c  
b-/8R|Mem  
皂石,块滑石steatite s%cfJe_k  
其它 Others bUcEQGHcZ=  
斑点 speck "d 5nVO/  
半透明 translucence, translucency, translucent MBIlt 1P  
不渗透的 nonporous q.} M^iDe  
不透明的 opaque V/t/uNm  
茶叶罐 caddy $`a>y jma  
单色的 monochrome c4Leh"ry  
T A9Kg=_  
)'1rZb5  
镀金 gild t| cL!  
?'8(']/  
_8z ga A  
多色的 polychrome 15l{ gbCW  
高白 high white, Gaobai &i5MRw_]]  
cWU9mzsE  
~+)sL1lx  
工艺品 artware 2=%R>&]*  
鬼工,鬼爷神工 demon’s work, kuei kung \*+-Bm:$j  
L|`(u  
sX c|++  
建白材料 construction/building material US'rhSV  
u}0U !  
#,5v#| u|7  
景德镇 Jingdexhen, Ching-te-chen ' X9D(?O  
+oRBSAg-  
8WP|cF]  
景泰蓝 cloisonné S)\Yc=~h  
绝缘子 insulator O/ ih9,  
Nu[0X  
(X?et &  
考古学 archaeology Q~-MB]'  
0K:3?Ik  
K)&oDwk  
可塑的 plastic '\wZKY VN  
iebnQf  
#HyE-|_ C  
流变学 rheology XNaiMpp'  
琉璃瓦 glazed tile 模型、模特 model 1=Y pNXX  
pRc<U^Z.h  
"eH.<&  
模子 mould 6483v'  
~\o hH  
48g`i  
耐热 heat-proof d3&l!DoX  
配方 formula F- l!i/  
盆栽 bonsai +sm9H"_0  
漆器 lacquer work LQDU8[-  
TYu(;~   
M|9=B<6`7  
器皿 ware 0UN65JBuD  
u8N"i),  
R.)w l  
秦始皇陵兵马俑 life-size terra-cotta soldiers and horses in Chin tomb LG:Mksd8=4  
青铜器 bronze work *<#$B}!{  
人类学 antropology 1 R,?kUa  
渗透的 porous hNUkaP  
手印,指印 finger mark @3WI7q4  
^hyp}WN  
Q)%a2s;  
首饰盒 jewel case -XMWN$Ah  
R|JBzdK+P  
丝网印刷 silk screen printing y#?AW`|  
Og/@w&  
g>;u} +lO  
四面体 tetrahedral V4tObZP3Ff  
搪瓷,珐琅 enamel wpV)y Q^  
0;n}{ 26a  
C~q&  
陶瓷的 ceramic /4 %ycr6  
MwO`D rV  
WLA LXJ7  
陶瓷专家,陶瓷艺术家 ceramist :7 OhplI  
陶工 potter Tt+E?C%Y  
瓦 tile 碗 bowl q-R'5p\C?|  
`R@b`3*%v  
C)qy =lx%  
卫生洁具 sanitary ware rls\3 R(jt  
?CO..l  
< +X,oxg  
温度 temperature Kp?j\67S  
#{x4s?   
SU>cJ*  
硬度 hardness i[ 40p!~  
釉工 glazier +_v#V9?  
@8"cT-  
%h "%G=:  
圆块,雕球,瘤 knob >NjgLJh  
HsRQiai*  
^gdv:[ m  
砖 brick st-I7K\v  
&hSF  
i8i~b8r]  
爱比克泰德 Epicteus(活动于520-500 BC)古希腊陶工兼画家 I W5N^J  
]5sU =\  
JxLSQ-"  
何朝宗 He Chaozhong(1522-1620) Chinese ceramist in Ming Dynasty,中 4$MV]ldUI  
国明代陶瓷艺术家 ;`:A(yN]T  
韦奇伍德 Wedgwood(1730-1795)英国著名陶瓷工匠和制造商 c'&\[b(m  
希腊古瓮颂’Ode on a Crecian Urn’英国诗人济慈 Keats(1795-1821)的名诗,惊叹古希腊陶器彩绘之精美 xF])NZy|  
陶瓷类型 Types of Pottery -,^Z5N#\|  
;b;Bl:%?  
BfdS3VrZ/  
碧玉细炻器 jasper QrRnXlE M8  
MHF7hk ps}  
r>Cv@4/j  
薄胎瓷 thin china .BrYz:#A  
akV-|v_  
;$/]6@bqB  
彩陶器,釉陶 faience $ nHf0.V1  
陈设瓷,摆设瓷 display china _8&a%?R@W  
*TC#|5  
$J!WuOz4^i  
瓷 porcelain, china (China ‘中国’来自’Chin’’秦’,在英文中’中国’和’瓷’同一单词) `!lQd}W  
Pm== m9  
CQ/ps,~M  
赤陶 terracotta, terracotta, red earthenware Wz)@k2  
0^mCj<g  
[J + 5  
代尔夫精陶 delft KU 98"b5  
;(Kj-,>  
?d`j}  
德化陶瓷 Te-hua porcelain, Dehua pottery %eW2w@8]  
"V{v*Aei0  
nZ8jBCh  
高温陶瓷 refractory china JGQ)/(  
z4wG]]Kh*  
CM4#Nn=i~  
工业陶瓷 industrial ceramics (Z?g^kjq)  
O[15x H,  
r;SOAucX  
工艺瓷,美术瓷,艺术瓷 art porcelain, art and craft china, art pottery, artistic china 骨瓷 bone china ASUL g{  
D),hSqJ"  
8DcIM(;Z  
官瓷 mandarin porcelain !n|4w$t"V  
光瓷 lusterware  DMiB \o  
黑色陶器 basalt h=ben&m  
.wf$]oQQ  
|SuN3B4e  
裂变瓷 crackled porcelain {;+9A}e  
裂纹瓷 crazed china j W/*-:  
米色陶器 creamware \ k &ZA  
Bj * M W  
Esdw^MGL2  
青瓷 celadon StU9r0`  
x\5v^$  
}TRVCF1  
青花瓷 bule and white porcelain T[%@B"  
轻质瓷、轻瓷 light china X1o =rT  
日用瓷 household china, table ware :Hj #1-U  
Zb$P`~(%  
b}J,&eYD  
软瓷 soft porcelain @6%o0p9zz  
杀菌陶瓷 antiseptic pottery [U_  
绳纹陶器 Jomon pottery &;[e  
3 uJ?;  
(lt{$0   
施釉陶器 slipware e`zCz`R  
炻瓷 stoneware qqSFy>`P  
,tak{["  
C=`MzZbJ  
素彩瓷 plain porcelain ;&$f~P Q  
陶 earthenware DVjwY_nG7  
陶瓷 pottery _*CbtQb5  
无釉陶、陶瓷素烧坯 biscuit, unglazed ware |f2 bb  
B!((N{4H+  
lsKQZ@LN`  
锡釉陶 majolica CvRO'  
YR u#JYti  
(: @7IWZf@  
细瓷 fine china 5=/j  
Wv]ODEd  
T l8`3`e  
硬瓷 hard porcelain q_Z6s5O  
赭色粘土陶器 terra sigillata $ EexNz  
紫砂 purple granulated, purple sand, terra-cotta AA0\C_W0p  
=b#:j:r  
;Q0H7)t:  
工艺技术 Technology   RaOLy \  
凹雕 intaglio vsJM[$RF  
@.L/HXu-P  
CIj7' V  
标记 marking .JV y}^Q\  
玻璃化 vitrify GOD{?#c$  
车削 turning 6N[X:F 3`,  
成型 forming ef2)k4)"  
冲压,冲压花 repousse =k5O*ql"  
dUv(Pu(.#  
8khIy-9-'  
瓷土加工 clay processing OO\$'% y`  
5]K2to)>`  
US\h,J\Ju  
雕刻 carving cp6I]#X  
浮雕 relief WZ=$c]gG  
n?"("Fiw  
>4J(\'}m|  
隔焰窑 muffle biENRJQ.  
工艺技术 technology FM7`q7d  
8vQR' <,  
+[}<u--  
硅氧键 silicon-oxygen bond CZf38$6X  
技艺 technique, craft }b]eiPWN  
k"6&&  
C7K]c4T  
间断窑 intermittent kiln BZ(I]:oDL  
U+zntB  
=_CH$F!U  
浇铸 casting :6]qr86  
拉毛 sgraffito x"r,l/gzy  
Jhfw$DF  
kK/XYC 0D  
连续窑 continuous kiln mtdy@=?1Y  
镂雕、镂空 piercing LqNyi   
M6GiohI_"P  
Q>71uM%e`  
辘轳车 jigger ]LEaoOecu  
泥釉彩饰法 trailing nLCaik_,m  
J4@-?xj=\q  
%NM={X|'  
碾磨 grinding 7iyx_gyo  
抛光 burnishing, polishing +(y 8q  
破裂 chip uP(t+}dQ+3  
嵌入 inlay q^?a|l  
切刻 incising )@P*F) g~  
筛子 sieve sG)aw`_j  
烧制 firing (=%0$ (S>  
K?r  
PG}Roj I  
陶瓷科技 ceramics &FuL {YL  
lRNm &3:-  
ZhoV,/\+  
陶轮 potter’s wheel Z4rk$K'=1w  
Ga-cto1Y  
{+nf&5E 6  
贴花、嵌花 appliqué, decal <i]0EE }%  
6B|i-b $~  
~KYzEqy  
凸雕,底切,拉底,底部掏槽 undercut x)GheM^  
p$qk\efv*4  
n:2._s T  
细裂纹 craze )Jdku}Pf  
k54\H.  
1dw{:X=j  
性能 property +L`}(yLJ)9  
'4<o&b^yQ  
#QIY+muN  
压印 impressing GK!@|Kk8q7  
Dmr*Lh~  
[P =P8-5  
窑 kiln u[Kz^ga<  
#v<`|_  
 Pd\4hy  
印花 stamping h7^&:  
Tx!t3;Yz[  
yn_f%^!G  
釉上彩 overglazed color figure ,]7ouH$H}  
釉下彩 underglazed color figure _,)_(R ,h  
\<*F#3U1  
\t&! &R#  
预加工 pre-processing 粘性,粘滞性 viscosity, stiffness G)%V 3h  
转模片 jiggered piece GEF's#YWK  
"Zh,;)hS  
6qFzo1LO  
转印 transfer print q i yK  
装饰 décor, decoration 4KtD  k  
7P Mz6  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
快速回复
限200 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个