论坛风格切换切换到宽版
  • 1940阅读
  • 4回复

外贸英语:Price(价格) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线natai
 

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-11-27
Business is closed at this price. UPYM~c+}  
t/Fe"T[,V  
"->:6Oe2   
交易就按此价敲定。 `{Jb{L@f  
GpL#, qYc  
[XXN0+ /  
Your price inacceptable (unacceptable). 5o/rV.I  
hbeC|_+   
8=~>B@'  
你方价格可以(不可以)接受。 MQ44uHJ  
R=PzR;8  
S2)S/ nf  
Your price is feasible (infeasible). N6;Z\\&0^q  
&iZYBa  
9f\8oJQ  
你方价格是可行(不可行)的。 &pm{7nH  
[Jo TWouNU  
lG9ARRy(=  
Your price is workable. Q8?D}h  
@3YuV=QfH  
(, "E9.  
你们出价可行。 l{9h8]^  
"ux]kfoT  
OU@x1G{Cy  
Your price is realistic (unrealistic). Z@!W? Ed  
 c^s>  
.5 ;LL,S-  
你方价格合乎实际(不现实)。 t [hocl/6  
'V#ew\  
(PcK(C!}=\  
Your price is reasonable (unreasonable). bK\WdG\;  
mndl~/  
z\>X[yNpA  
你方价格合理(不合理)。 vN:[  
Ch"8cl;Fm  
siYRRr  
Your price is practicable (impracticable). f\|?_k]  
H~ n~5 sF"  
$'YKB8C  
你方价格是行得通的(行不通)。 3DC%I79  
cuaNAJ  
7G(f1Y  
Your price is attractive (not attractive). =4<S8Cp  
cO+Xzd;838  
: dIQV(iW  
你方价格有吸引力(无吸引力)。 4z%#ZIy3   
zX [ r  
5b1uD>,;y  
Your price is inducing (not inducing). a,*p_:~i  
C]yQ "b  
"lz[zFnO  
你方价格有吸引力(无吸引力)。 dM s||&|&  
XL PpxG  
w zqd g  
Your price is convincing (not convincing). ,ah*!Zm.kk  
[AZ aT  
Z%5nVsm:G  
你方价格有吸引力(无吸引力)。 Np<&#s[dQ  
^@`e  
kg: uGP9  
Your price is competitive (not competitive). Z@,PZ   
q)V1{B@  
J, 0pe\5  
你方价格有竞争力(无竞争力)。 'ZC}9=_g  
o)#q9Vk%b  
Lo9G4Cu  
The goods are (not) competitively priced. (D>y6r> r  
$89ea*k  
p:JRQT"A  
此货的定价有(无)竞争力。 c.(Ud`jc  
}KA-t}8  
qE0FgqRB  
Words and Phrases ', sQ/#S  
&nqdl+|G*  
`10X5V@hP  
price 价格,定价,开价 `RL,ZoYuu  
r(: 8!=~K  
Km)X_}|  
priced 已标价的,有定价的 ]*2EK9<  
 X`yNR;>  
-`!_h[   
pricing 定价,标价 xH<'GB)  
Ap]4QqU  
{*QvC g?  
priced catalogue 定价目录 k42b:W5%  
#PPR"w2g  
atY *8I|  
price of commodities 物价 ,b<9?PM  
m[Z6VHn  
/M3y)K`^  
pricing cost 定价成本 99^AT*ByY  
4~O6$;!|~  
}{ n\tzR  
price card 价格目录 tC&fA E:S  
m!<X8d[bD  
y7/PDB\he  
pricing method 定价方法 q*L ]  
CN7 k?JO<  
i90}Xyt  
price list 定价政策,价格目录,价格单 E;6~R M:  
8N% z9b  
\e<m SR  
pricing policy 定价政策 Bc@30KiQ ^  
CoU3S,;*  
q(IZJGb  
price format 价格目录,价格表  kI%peb?  
q xfLfgu^  
|| [89G  
price tag 价格标签,标价条 e^ QVn\<c  
20aZI2sk`  
IAf$]Fh  
price current (p.c.) 市价表 RlrZxmPV>O  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 沙发  发表于: 2012-11-27
rl08 R  
Price is turning high(low). LR(-<"  
XH}'w9VynR  
P{Lf5V9# <  
价格上涨(下跌)。 a^U~ 0i@[S  
-n80 &  
E>|: D  
Price is high(low). 'c ix`l|^  
jho**TQ P  
7*5Z  
价格高(低)。 Uu 8,@W+  
h:Gu`+D>W  
!K f#@0E..  
Price is rising (falling). myl+J;,]  
o%9*B%HO/  
W\&8au ds  
价格上升(下降)。 Q/>{f0  
I M-L'9  
/+Lfrt  
Price is up (down). ( +pLA"xq  
VCXJwVb  
Lzu.)C@Amx  
价格上涨(下跌)。 + gtrt^:]l  
-gSUjP  
v\m ]A1  
Price is looking up. wiz$fj  
na9sm  
CC#;c1t  
价格看涨。 > ;/l)qk,  
oD<k MK  
G :~k.1y[  
Price has skyrocketed. }ZYv~E'  
yzqVz_Fi*W  
$2W%2rZ  
价格猛涨, `s\ ?w5[  
/YZr~|65  
^$b Y,CE  
Price has shot up. ^J$2?!~  
N<~t3/Nm  
:A/d to  
价格飞涨。 _lamn }(x0  
_f$^%?^  
" wNJ  
Price has risen perpendicularly. M7pOLP_1jB  
 R}O_[  
IZpP[hov  
价格直线上升。 uScMn/%  
Xu%'Z".>:  
kM,C3x{A  
Price has risen in a spiral. }H^+A77v  
s.$3j$vT 8  
#d6)#:uss  
价格螺旋上升。 U/!TKic+  
sB7# ~p A  
<3LbN FP  
Price has hiked. ,Q  
AE[b },-[  
KVclhT<F  
价格急剧抬高。 ;ub;l h3  
G?O1>?4C  
pM4 :#%V  
Your price is on the high side. eA2@Nkw~)  
h9}+l  
H\ F :95  
你方价格偏高。 Va"0>KX  
~vm%6CABM  
>g1~CEMN#  
Price has advanced. ldU?{o:\s  
E(>=rD/+  
_kef 0K6  
价格已上涨。 y%"{I7!A  
0CnOL!3.I  
fK>L!=Q  
The goods are priced too high. fDv2JdiU  
^O?/yV?4c  
ZgTW.<.%2  
货物定价太高。 kMIcK4.MH  
'$i: 2mn,  
1+_`^|eK  
Your price is rather stiff. &GpRI(OB/+  
(nQ ^  
Z9v31)q(  
你方价格相当高。 Cjn#00  
E>6MeO  
`+]Qz =}  
Price is leveling off. ROH|PKb7  
Xr,1&"B&t  
{5Q!Y&N.%  
价格趋平。 &l}^iP'%!  
OAgniLv  
l0|5t)jF-  
Your price is prohibitive. 5?f ^Rz  
) ;EBz  
/p/]t,-j2  
你方价格高得令人望而却步。 ld[I}88$  
/4yo`  
=O~_Q-  
The Japanese yen is strengthening. p/ ,=OaVU  
dn& s*  
Fn wJ+GTu  
日圆坚挺。 8=!D$t\3  
T 6'^EZZY  
)~X2 &^orW  
The U.S. Dollar is weakening. :a!^   
&j;wCvE4+  
M$ wC=b  
美圆疲软。 zOJ%}  
kBS9tKBWg  
aHD]k8 m z  
Your price is much higher than the price from U.K. France and Germany. HVRZ[Y<^  
hWjc<9  
Zj(AJ*r  
你方价格比英、法、德的都高。 e+EQ]<M  
H8=N@l  
ibcRU y0%  
Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly. KR} ?H#%  
R*, MfV  
Dm981t>wL  
由于原材料价格上涨,我们不得不对产品的价格做相应的调整。 p%ki>p )E|  
.xCZ1|+gG  
gb1V~  
Your price is $500/mt, twice of the other countries. p T?}Kc  
`bq<$e  
D\v+wp.  
你们每公吨500美圆的价格是其他国家的两倍。 : $1?i)  
ScOK)nL"  
gT. sj d  
Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%? CO/]wS  
<_L,t 1H{  
B`)BZ,#p  
你们能否把价格提高5%? P}}* Q7P  
k=$TGqQY?  
XSB"{H>&  
Words and Phrases 6GlJ>r+n  
v4TQX<0s  
+HpA:]#Y  
ceiling price 最高价,顶价 gx/,)> E.  
2QcOR4_V  
QO:!p5^:  
maximum price 最高价 L<cx:Vz  
x;KOqfawv  
9<?M8_  
minimum price 最低价 KK4`l}Fk:n  
e2Pcm_Ahv*  
C==hox7b  
average price 平均价格 B"w?;EeV.  
~vhE|f  
$)i")=Hy  
base price 底价 PdFKs+Z`  
pU}(@oy  
RL  XL&  
rockbottom price 最低价 tS5hv@9cWx  
B]wk+8SMY.  
|A~jsz6pI  
bedrock price 最低价
-0 a/$h  
d"mkL-  
>8^ $ [}w  
 
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 板凳  发表于: 2012-11-27
Q800y??&J  
DM210 is equivalent to 400 RMB. jh%Eq+#S  
q 4:o#K#  
O7m(o:t x3  
210德国马克折合人民币400元。 rdP[<Y9  
W0@n/U  
*20 jz<  
Don't you wish to employ RMB of ours? US Dollars might be adopted. EzM ?Nft  
]?kZni8j_  
\5:i;AE  
如果你们不同意用我们的人民币结算,美圆也可以。 .+3g*Dv{&  
kW Ml  
+NZ_D#u  
Are you afraid of losing money due to exchange rate fluctuations? /tx]5`#@7]  
x:NY\._  
}(J}f)  
您是不是怕由于汇率浮动而吃亏? {l1.2!  
S"bg9o  
s^G.]%iU  
Words and Phrases b.JuI  
#Yj1w  
~?Qe?hB  
Hongkong Dollar (HK$) 港元 m<T%Rb4?@  
Q0`wt.}V2  
Fx_z6a  
Singapore Dollar (S$) 新加坡元 FF`T\&u  
 lHY+}v0  
36&e.3/#  
Pound Sterling (Stg.) 英镑 8?#/o c  
hc(#{]].  
E1aHKjLQ  
United States Dollar (US$) 美圆 1Kw+,.@d  
(&Kk7<#`  
~OYiq}g  
Canadian Dollar (Can. $) 加拿大元 +;(c:@>@,  
iJ)_RSFK  
CAig ]=2'  
Deutsche Mark (DM) 德国马克 lwxaMjaL4K  
D :4[ ~A  
$D~0~gn~  
Australian Dollar (A$) 澳大利亚元 ;LKkbT 5  
R3)~?X1n  
Fj8z  
Japanese Yen (¥) 日圆 ]Grek<  
Y!aSs3c  
jh?H.;**  
Austrian Schilling (Sch.) 奥地利先令 ?um;s-x)  
A_"w^E{P  
R^8o^z['6u  
French Franc (F.F) 法国法郎 60^`JVGWH  
7~G9'P<  
M~Tuj1?  
Italian Lira (Lire) 意大利里拉 x xHY+(m  
<yV"6/l 0  
=g7x' kN  
Danish Krone (E.Kr.)丹麦克郎 H `XUJh  
`f,/`''R  
{ T/[cu<  
Florin (Guilder) H.Fl. (D.Fi.). 荷兰盾 h" B+hu  
].avItg  
np|S y;:  
Norwegian Krone (N.Kr.) 挪威克郎 (fH#I tf  
^ox=H NV  
@W.S6;GA\  
Swedish Krone (S.Kr.) 瑞典克郎 ~gJwW+  
MVpGWTH@F  
%_H<:uGO%  
Belgian Franc (BF) 比利时法郎  \{_q.;}  
Uk[b|<U-`d  
4!{KWL`A  
Swiss Franc (S.Fr. or S.F.) 瑞典法郎 /aCc17>2V{  
q~F|  
.|KyNBn  
to be equivalent to 相当于 +yG~T  
LG9+GszX 2  
fivw~z|[@  
to employ 用……计价,采用…… 5:[0z5Hww  
94`7a<&ZNL  
0@0w+&*"@  
exchange rate 汇率
q4h]o^+  
Ys9[5@7  
VOsR An/N  
 
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 地板  发表于: 2012-11-27
I can give you a definite answer on the price terms. vzAaxk%  
|kg7LP3(8,  
rl;~pO5R9  
我可以就价格条件答复你方。 B)g[3gQ  
FIhk@TKa  
K#d`Hyx  
You wish to have a discussion of the price terms of washers. s WvBv  
s?}e^/"v  
V!A~K   
您是想谈谈洗衣机的价格条件吧。 _4So{~Gf1  
B hGu!Y6f  
B%b4v  
Yes, all of the price terms are acceptable. xGg )Y#  
lT?v^\(H  
7(8;t o6(  
是的,哪种价格条件都可以接受的。 \'D0'\:vz  
*vxk@ `K~  
/nNN,hz  
C.I.F. is the price term normally adopted by you, right? sIGMA$EK  
Jhhb7uU+  
i%]EEVmN  
C.I.F.是你们经常采用的价格条件,是吗? BM .~ 5\  
pJ"qu,w  
0@iY:aF  
Sometimes F.O.B. and C&F are also employed. *C*U5~Zq7:  
f+,qNvBY/  
K`zdc`/  
我们有时也用离岸价或成本加运费价。 X *"i6 *  
K!Y71_#  
Ma Qqs=  
You said yesterday that the price was $60/mt, C.I.F. Brussels. )lqAD+9Q  
051 E6-  
R"t,xM  
您昨天说价格定为每公吨60英镑C.I.F. 布鲁塞尔。 ,j_i?Ff  
F/kWHVHU[  
D.u{~  
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship. vw/J8'  
yjJ5>cg  
|3"KK  
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。 21l;\W  
'S&zCTX7j  
p]+Pkxz]'  
Your price is quoted C&F Xingang at DM200 per washer, right? J<h $ wM  
3;{kJQ  
qqY"*uJ'  
你方报价是每台洗衣机200德国马克,C&F新港价,对吗? 2uW; xfeY  
?1 4{J]H4  
!z3jTv  
Words and Phrases vXZOy%$o  
7[XRd9a5(  
}|NCboM^_  
price terms 价格条款 g:8h|w)  
;[OH(!  
[waIi3Dv\  
F.O.B. Free On Board “船上交货价”或称“离岸价格” W[e$>yK  
t-bB>q#3>  
Pu$Tk |  
C.I.F. Cost, Insurance and Freight “成本加保险费、运费”或“到岸价格” W.KDVE$}f  
h MD|#A- <  
JP [K;/  
C&F Cost and Freight “成本加运费”或“离岸加运费”价格 {B*s{{[ /'  
}Oq5tC@$G  
w+u3*/Zf  
F.O.B. Liner Terms F.O.B. 班轮条件 _F|Ek;y%  
VTY 5]|;  
Ean5b>\  
F.O.B. Stowed 船上交货并理舱 P{ lB50  
x7<K<k;s  
1?+St`+{B-  
F.O.B. Trimmed 船上交货并平舱 6q.Uhe_B  
+Q"4Migbe@  
'3^'B0 3  
F.O.B. Under Tackle F.O.B.吊钩下交货 {8bSB.?R  
wgGl[_)  
ee76L&:  
C.I.F. Liner terms C.I.F.班轮条件 8P&:_T!  
4zFW-yy  
R%[ c;i  
C.I.F. Ex Ship's Hold C.I.F.舱底交货 )oPBa  
f x+/C8GK  
[FR`Z=%  
F.O.B. plane 飞机离岸价(用于紧急情况) p>8D;#Hm L  
kc`Tdn  
)MTOU47U  
acceptable 可以接受的,可以使用的 ^SrJu:Q_  
v0.#Sl-  
i?^L/b`H  
to pass over 转给,转嫁 WCixKYq  
h>m"GpF x  
0oIe> r  
to adopt, to employ, to use (某种价格术语)采用某种价格 a<bwzX|.  
Z4 =GMXj  
,r\o}E2  
FOR-Free on Rail 火车交货价 9CD_ os\h  
{F.[&/A  
.eVG:tl\  
FOT-Free on Truck 汽车交货价 sLxc(d'A  
k@W1-D?  
YT(AUS5n  
FAS-Free Alongside Ship 船边交货价 h(EhkCf  
-e:`|(Mo  
6(ol1 (U  
Ex Factory 工厂交货价 y?4BqgB  
BnasI;yWb  
sd|).;s}  
Ex Plantation 农场交货价 xU`p|(SS-  
T9    
8bld3p"^  
Ex Warehouse 仓库交货价 t1x1,SL  
/9fR'EO{x  
~Z' ?LV<t  
Ex Ship 目的港船上交货价 qlPT Ll  
}0Ed ]  
b d!Y\OD  
Ex Dock Duty Paid 目的港码头完税交货价 .%  
* r7rZFS  
h <<v^+m  
Ex Dock Duty Unpaid 目的港码头未完税交货价 3/eca  
X# ^[<5  
o?Oc7 $+u  
Additional Words and Phrases jAlv`uB|G"  
a9Zq{Ysj  
FGq [ \B  
buying price 买价 +ami?#Sz*;  
{ ]4LULq  
l+0oS'`V*L  
selling price 卖价 / Lr.e%  
dioGAai'  
5wU]!bxr  
new price 新价 #&e-|81H  
R[]Mdt<  
;L ^o*`  
old price 旧价 XfIJ4ZM5  
Xne1gms  
Z*6IW7#  
present price 现价 nQ3A~ ()  
QIFgQ0{  
:NTO03F7v  
original price 原价 )NT*bLRPQ  
-MBxl`JU  
{Qj~M <@3  
current price 时价,现价  goWuw}?  
HTTC TR  
+Vdpy (  
prevailing price 现价 Zx>=tx}  
j.= 1rwPt  
` 5>b:3  
ruling price 目前的价格 $<[79al#  
*lJxH8\  
I)HPO,7  
going price 现价 >^{yF~(  
>y+B  
}Ou}+^Bc  
opening price 开价,开盘价 ML p9y#  
a?oI>8*  
M869MDo  
closing price 收盘价 | 6y  
2st3  
qZZK#,Qb  
exceptional price 特价 dDGQ` +H9  
NwfVL4Xg  
ue>D 7\8  
special price 特价 asqV~ n  
!bP@n  
TkF[x%o  
nominal price 有行无市的价格 MpOc  
&xExyz~`  
Ew$C ;&9  
moderate price 公平价格 lmhLM. 2  
#p{4^  
wKY_Bo/d  
wholesale price 批发价 2>59q$ |  
f,Ghb~y  
&,)&%Sg[  
retail price 零售价 |&4/n6;P$0  
UL9n-M =  
/Gfw8g\}  
market price 市价 ,iwp,=h=  
*n"{J(Jt`  
Z #m+ObHK1  
net price 净价 I*^Ta{j[  
<\S:'g"(  
(4-CF3D  
cost price 成本价 9MqGIOQ${j  
xe$_aBU  
[a<SDMR  
gross price 毛价 d<x7{?~.DK  
HkVB80hv  
(C)p9-,  
price effect 价格效应 28u_!f[  
;xn0;V'=  
g#E-pdY  
price contract 价格合约 m~ee/&T  
@9|hMo  
zp?`N;  
price calculation 价格计算 MnW+25=N  
w@fi{H(R  
X#;bh78&-  
price limit 价格限制 `5Zz5V  
~WV"SaA)*U  
ZqO^f*F>h  
price control 价格控制 lU8Hd|@-  
lsNd_7k  
"U"Z 3 *  
price theory 价格理论 koi^l`B$  
d m%8K6|  
<p"iY}x[H  
price regulation 价格调整 0_t!T'jr7  
S ByW[JE  
,$&&-p I]  
price structure 价格构成 \dQNLLg/  
FaJ&GOM,  
m` r(p"  
price support 价格支持 Owk|@6!  
*-p}z@8  
bA->{OPkT  
bargain 讨价还价 0{R=9wcc  
IPo?:1x]s  
Y:a]00&)#Y  
extra price 附加价 N87B8rDl  
S{m% H{A!  
h'F=YF$o  
price ratio 比价 M =r)I~  
MFk5K  
V~5jfcd  
price per unit 单价 }`~+]9 <   
n.(FQx.F  
`W*U4?M  
price index或price indices 物价指数 "#\ ;H$+  
n7-6- #  
Ek]'km!  
price of factory 厂价 LSr]S79N1  
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 4楼 发表于: 2012-11-27
#rQ2gx4  
Price is hovering between $5 and $8. h_3E)jc  
:vQrOn18p  
4-y :/8  
价格徘徊于5至8美圆之间。 WUXx;9>  
!6O(-S2A  
)e=D(qd  
We regret we have to maintain our original price. ' ;FnIZ  
;~ $'2f~U  
_P 3G  
很遗憾我们不得不保持原价。 jTtu0Q|  
^Hnb }L  
}Gm>`cw-  
Price is easy. L ;NvcUFn  
;oKZ!ND  
8hz^%vm  
价格疲软。 Y^;ovH~ ve  
"R1NG?; q  
lH x^D;m6  
Price is easy off.  v zs)[AD  
z2_*%S@  
(ybI\UI  
价格趋于疲软。 c"n\cNP<  
[P=Jw:E  
JPc+rfF  
Price has declined. +\c5]`  
, j2Udn}  
L_uVL#To  
价格已跌落。 vMi;+6'n>  
n.`($yR_  
Ic"ybj`  
Price has dipped (sagged). nQX:T;WL@  
/ivJsPH  
Qcq`libK  
价格已下降。 ( iBl   
[LjT*b i  
3nIU1e  
It simply can't stand such a big cut. 0_95|3kc  
hLd^ agX  
UqFO|r"M  
再也经不住大幅度削价了。 nX6u(U  
q1 $N>;&  
uB]7G0g:  
Price has tobogganed. AW%#O\N  
(^8Y|:Tz  
<Dl*l{zba  
价格突然下降。 knu,"<  
EnKR%Ctw  
v}}F,c(f  
Price has plummeted. UAkT*'cB  
o8V5w!+#  
zsEc(  
价格暴跌。 ~WeM TXF>y  
aD<A.Lhy  
#px+;k 5  
Price has downslided. guq{#?}  
n$MO4s8)  
1![!+X:w  
价格剧降。 R$h<<v)%  
m4[;(1  
p,EQ#Ik  
This new product is moderately priced. SXSgld2uS  
%^)fmu  
-V*R\,>  
新产品的定价适度。 DzAg"6=CS  
AVsDt2A  
oM X  
Articles of everyday use are economically priced. v^sv<4*%  
wm+};L&_  
z 4e7PW|  
日用品价格低廉。 w49t9~  
7m47rJyW4  
")1:F>  
Everyone knows, the price of crude oil has greatly decreased. =eq[:K<6  
%HhBt5w  
[CTnXb  
人人皆知,目前原油价格大幅度下跌。 CYf$nYR  
Ucb F|vkI  
dUD[e,?  
We've already cut the price very fine. CmWeY$Jb  
kl" hBK#D%  
;_XFo&@  
我们已将价格减至最低限度了。 <q)#  
xEa\ f[.An  
cQjv$$&6[  
The French price of stainless steel plates are about $1200 per mt, while the German price is still lower. x o;QCOH  
3h]g}&k  
b8H{8{wi|  
法国的不锈钢板价格为每公吨1200美圆,德国的还要低。 .w:DFk^E]b  
E[O J+ ;c  
n5|fHk^s  
We're ready to reduce the price by 5%. 1l9 G[o *  
>e lJkq|  
?C]vS_jAh  
我们准备减价百分之五。 g%o(+ d  
)Dm s  
L]7=?vN=8  
To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%. 2 'l'8  
cF*TotU_m  
*9 {PEx  
为达成这笔交易,你方应至少减价3%。 gE-tjoJ  
, };& tR  
<(#(hDwy  
Business is possible if you can lower the price to HK$2150. t[HE6ea  
TT%M' 5&  
; T\%|O=Ke  
你方若能减价到2150港币,可能成交。 SZ7:u895E  
a"1t-x  
P.se'z)E  
The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%. |o"?gB}Dh  
^^u5*n+5  
8bGd} (  
我们最多能减价百分之二。 (le9q5Qr.  
t3WiomNCc  
@ )F)S 7  
We cannot take anything off the price. g @Z))M+  
Q>qUk@  
=HK!(C  
我们不能再减价了。 (y'hyJo  
! <|4C6X:4  
W.jGGt\<\  
We've already cut down our prices to cost level. gk4;>}  
&;6`)M{*}  
?5__oT  
我们已经将价格降到成本费的水平了。 ;<Sd~M4f  
z|uDy2  
<V'@ks%  
There is no room for any reduction in price. *U-4Sy  
RU{twL.B  
T~?Ff|qFC  
价格毫无再减的余地了。 hN iE\x  
o 11jca|  
ldcqe$7,  
Our rock-bottom price is $500/mt, and cannot be further lowered. ;V_e>TyG  
^0 )g/`H^>  
f)rq%N &  
我们的最低价是500美圆一公吨,不能再低了。 + J{IRyBc  
,pfG  
ssA`I<p#  
Words and Phrases ;+_:,_  
XW H5d-  
XX!%RE`M8  
hover 徘徊于...,盘旋于 TqQB@-!  
UgRiIQMq.  
!,uE]gwLw  
original price 原价 $Wol?)z  
octL"t8w  
h4}84}5d  
moderately 适当地,合适地;适度 0auYG><=  
Jr4Ky<G_i  
2;b\9R^>A  
economically 经济地,便宜地 }&D WaO]J7  
]0OR_'?,  
U>SShpmZA  
stainless steel 不锈钢 qkqIV^*R  
B mb0cF Q  
MJ)RvNF  
utmost 极限,竭尽所能 On?v|10r'  
#%2rP'He  
3\,4 ]l|  
cost level 成本费用的水平 I 34>X`[o  
2pCaX\t  
Y|qTyE%  
rock-bottom 最低的
DCa^ u'f  
q<<v,ihh  
快速回复
限200 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个