论坛风格切换切换到宽版
  • 2467阅读
  • 4回复

外贸英语:Price(价格) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线natai
 

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-11-27
Business is closed at this price. g$*/ XSr(  
<Rcu%&;i  
]pW86L%  
交易就按此价敲定。 ~Cjz29|gp  
o&(wg(Rv  
L'zE<3O'3  
Your price inacceptable (unacceptable). {Ge+O<mD  
XD PL;(?  
bGbqfO`  
你方价格可以(不可以)接受。 :.*HQt9N  
1HMUHZT  
AY#wVy  
Your price is feasible (infeasible). I*EJHBsQ5  
8wr8:( Y$  
|xn#\epy@  
你方价格是可行(不可行)的。 i+g~ Uj}h  
^YGTh0$W  
}91*4@B7  
Your price is workable. 2 P=[  
iOXZ ]Xj5  
NUCiY\td  
你们出价可行。 t8QRi!\=  
.u l 53 m  
s =D f `  
Your price is realistic (unrealistic). Z|G/^DK!  
>H>gH2qp  
r`j Wp\z  
你方价格合乎实际(不现实)。 ?c]n^GvG  
]IZ>2!6r  
_%~$'Hy  
Your price is reasonable (unreasonable). XM/vDdR  
c pk^!@c  
1svi8wh  
你方价格合理(不合理)。 D'b#,a;V  
*/z??fI27  
N>|XS ,  
Your price is practicable (impracticable). Tde0~j}  
O/Rhf[7v*  
S{#cD1>.  
你方价格是行得通的(行不通)。 -)jax  
!2tW$BP^  
`y^sITr  
Your price is attractive (not attractive). hePPxKQ-  
J~#$J&iKh  
*|% ^0#$c  
你方价格有吸引力(无吸引力)。 uH@FU60  
MFt*&%,JX  
e`K)_>^n#  
Your price is inducing (not inducing). S'LZk9E  
,=QM#l]  
F {+`uG  
你方价格有吸引力(无吸引力)。 +7V{ABfGl  
$wB^R(f@  
j;1-p>z  
Your price is convincing (not convincing). k S# CEU7  
!v.9"!' N  
pd[ncL  
你方价格有吸引力(无吸引力)。 @|}BXQNd  
x NK1h-t  
LhXUm  
Your price is competitive (not competitive). # ]?bLm<!  
#oeG!<Mn  
D]a:@x`+Bz  
你方价格有竞争力(无竞争力)。 WtulTAfN  
=J-5.0Q\_\  
cJo\#cr  
The goods are (not) competitively priced. j$UV/tp5T  
,#FLM`  
im} ?rY  
此货的定价有(无)竞争力。 ).` S/F  
I:bD~F b3  
UJfT!==U  
Words and Phrases 7]xm2CHx5  
vb 1@yQ  
fDE%R={!n5  
price 价格,定价,开价 9)xUA;Qw?z  
>Rvx[`|O!m  
fO'Wj`&a  
priced 已标价的,有定价的 c4&'D;=  
c_aZ{S  
8}H1_y-g[  
pricing 定价,标价 5aad$f  
3nT Z)L }  
h)~=Dm  
priced catalogue 定价目录 <YA&Dr3OD  
[."[pY  
gaA<}Tp,  
price of commodities 物价 o6f_l^+H  
E?(xb B  
,-x!$VqS  
pricing cost 定价成本 Oj<S.fi  
?#yV3 h|Ij  
jx acg^c  
price card 价格目录 hO hS)  
XqM3<~$  
Sq:0w  
pricing method 定价方法 uEc<}pV  
5*[2yKsTi  
eY{+~|KZ  
price list 定价政策,价格目录,价格单 drs B /  
5N J4  
jqr1V_3(  
pricing policy 定价政策 Mi~(aah   
y4+ ;z2' >  
\M'-O YH_[  
price format 价格目录,价格表 pLv$\ MiZ  
*,BzcZ  
_G1gtu]  
price tag 价格标签,标价条 Zw wqSyuGf  
yoAfc  
a~8[<Fomj  
price current (p.c.) 市价表 xeGb?DPu  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 沙发  发表于: 2012-11-27
w.TuoWo>  
Price is turning high(low). J7g8D{4  
7yh /BZ1  
~ (jKz}'~U  
价格上涨(下跌)。 XD2v*l|Po  
p|p l  
)z28=%g  
Price is high(low). 3zcU%*  
+O?KNZ  
~S,,w1`  
价格高(低)。 ?BZPwGMs  
@/ohg0  
$cU!m(SILQ  
Price is rising (falling). .0`m\~L  
MjC_ (cs  
oV|4V:G q  
价格上升(下降)。 yj.7'{mA  
J`].:IOh  
&keR~~/  
Price is up (down). Xx0hc 8qd  
>8#X;0\Kj  
st:`y=F_  
价格上涨(下跌)。 _n50C"X=&(  
QLiu2U o  
8"8t-E#?  
Price is looking up. I%j|D#qY:T  
j2StXq3  
pS'FI@.'{  
价格看涨。 QLvHQtzwX  
g4=pnK8  
UU;(rS/  
Price has skyrocketed. <66X Xh.  
[S9K6%w_!  
6z#acE1)M  
价格猛涨, `(ue63AZ  
jHE}qE~>5  
"/3'XOK|  
Price has shot up. H8Bs<2  
"55skmD.P  
bLij7K 2H  
价格飞涨。 t{^*6XOcJ  
cl[BF'.H  
|:nOp(A\*  
Price has risen perpendicularly. Wu c S:8#|  
4B =7:r  
o{* e'4  
价格直线上升。 TN!j13,  
nBjqTud  
]HKQDc'  
Price has risen in a spiral. bH7X'%r  
q0i(i.h  
qON|4+~u%  
价格螺旋上升。 :q$.,EZ4#n  
4IB9 ,?p  
GY6`JWk  
Price has hiked. Ygm`ZA y  
B6u /mo<  
8 ##-EN;ag  
价格急剧抬高。 kw >v:F<M  
^=BTz9QM  
4x {0iav  
Your price is on the high side. =e/9&993  
y?[ v=j*U  
Ed0QQyC@9  
你方价格偏高。 [>+4^&  
%824Cqdc  
#X%~B'  
Price has advanced. L6t+zIUc-~  
*"+=K,#D  
`n#H5Oyn  
价格已上涨。 :=}US}H$  
#^`4DhQ/ 1  
3)F |*F3R  
The goods are priced too high. nim*/LC[:  
; o?-yI&T*  
x*![fK  
货物定价太高。 dU6ou'p f  
vL|SY_:4  
J @^8ko  
Your price is rather stiff. qOe+ZAJ{%N  
{%<OD8>p  
)2pbpbWX>  
你方价格相当高。 o}$XH,-9&  
m`v2: S}  
%dRo^E1p  
Price is leveling off. ?p9VO.^5  
{HL3<2=o  
? i)f^O  
价格趋平。 /mXBvY  
@PN#p"KaT  
:}yi -/_8!  
Your price is prohibitive. pA`+hQNN  
{s)+R[?m<o  
+J_c'ChN  
你方价格高得令人望而却步。 f_wvZ&  
Scp7X7{N  
M8INk,si  
The Japanese yen is strengthening. vh "R'o  
nnCG g+l  
rW0kA1=E  
日圆坚挺。 F ;{n"3<  
8j Mk )-  
D Gr> 2  
The U.S. Dollar is weakening. 0FGe=$vD  
[!!o-9b  
x6(~;J  
美圆疲软。 ^sa#8^,K  
4?0vso*X<:  
g$( V^  
Your price is much higher than the price from U.K. France and Germany. i\1TOP|h  
([ jF4/  
{88)~  
你方价格比英、法、德的都高。 .^N/peU q  
P9=?zh 6G.  
:q=%1~Idla  
Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly. /<E5"Mm%  
]GN7+ 8l  
}-ftyl7  
由于原材料价格上涨,我们不得不对产品的价格做相应的调整。 +#GQ,  
@.G[s)x  
ELBa}h;  
Your price is $500/mt, twice of the other countries. , FhekaA  
R>,:A%?^b5  
2r mSo&3@s  
你们每公吨500美圆的价格是其他国家的两倍。 /3e KN  
CLeG<Hi ~  
M%1}/!J3  
Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%? I *x[:)X8  
AFc$%\s4  
&07]LF$]  
你们能否把价格提高5%? Z-E`>  
N` aF{3[  
G2t;DN(  
Words and Phrases 5QPM t^  
@fs`=lL/  
LEW'G"+  
ceiling price 最高价,顶价 0G7K8`a  
Jd5:{{ Lb  
mjWU0Gh%*  
maximum price 最高价 0{dz5gUde  
U+)xu>I  
,hq)1u  
minimum price 最低价 (T!9SU  
QmLF[\Oo_  
Hir Fl  
average price 平均价格 9cEv&3  
zX0md x<|<  
K'X 2dG*  
base price 底价 ccLq+a|  
b&=5m  
6B@CurgB  
rockbottom price 最低价 ^5A t?I8  
xdf82)  
cs1l~bl  
bedrock price 最低价
}~"hC3w  
n>A98NQ  
UTf9S>HS  
 
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 板凳  发表于: 2012-11-27
hLDA]s  
DM210 is equivalent to 400 RMB. ,-+"^ >  
Sa"9^_.2#  
( Y+N@d  
210德国马克折合人民币400元。 N)S!7%ne  
XE3'`D !  
Bm\qxQ  
Don't you wish to employ RMB of ours? US Dollars might be adopted. }tPk@$  
~^ ^ NHq  
>K# ,cxY  
如果你们不同意用我们的人民币结算,美圆也可以。 XhdSFxW}  
GHF_R,7  
4f~["[*ea  
Are you afraid of losing money due to exchange rate fluctuations? aS|wpm)K>8  
H0a /(4/xg  
Jdy <w&S  
您是不是怕由于汇率浮动而吃亏? ecOy6@UDY  
x'Pi5NRE  
Aa?I8sbc  
Words and Phrases kl1Y] ?z}  
AGYm';z3  
}.)s%4p8  
Hongkong Dollar (HK$) 港元 <B /5J:o<  
"0jJh^vk  
v&g0ta@  
Singapore Dollar (S$) 新加坡元 ^IgY d*5  
IGFGa@C  
,pq{& A  
Pound Sterling (Stg.) 英镑 \g-j9|0  
>+cVs:  
G>T')A  
United States Dollar (US$) 美圆 (}!C4S3#  
AB.(CS=i  
< /p 8r  
Canadian Dollar (Can. $) 加拿大元 y[0`hSQ)~  
,:v&4x&=  
y no('1B@  
Deutsche Mark (DM) 德国马克 }4%/pOi:f  
,[48Mspp  
7CvD'QW /  
Australian Dollar (A$) 澳大利亚元 {LE&ylE  
?~ULIO'  
|qjZ38;6  
Japanese Yen (¥) 日圆 Lue|Plm[y  
b#Kq[}  
yFIIX=NC  
Austrian Schilling (Sch.) 奥地利先令 A|x:UQlu  
/NBTvTI  
H/cTJ9zz  
French Franc (F.F) 法国法郎 d!{7r7o b\  
,-#GX{!  
sk X]8  
Italian Lira (Lire) 意大利里拉 y$oW!  
2cnj@E:5l  
fGu!M9qN4  
Danish Krone (E.Kr.)丹麦克郎 5:gj&jt;)7  
h`?k.{})M  
xdF guV8  
Florin (Guilder) H.Fl. (D.Fi.). 荷兰盾 ' iQ9hQjD  
cf*zejbw  
~mA7pOHj  
Norwegian Krone (N.Kr.) 挪威克郎 7*'@qjTos  
8eX8IR!K9  
j.& ;c'V$.  
Swedish Krone (S.Kr.) 瑞典克郎 VK4/82@5  
nEVbfNo0  
&7][@v  
Belgian Franc (BF) 比利时法郎 P`2&*2,  
gb_X?j%p7  
eBvW#Hzp  
Swiss Franc (S.Fr. or S.F.) 瑞典法郎 C1ZyB"{  
]wf |PU~nr  
)[ b#g(Y(  
to be equivalent to 相当于 }} #be  
L]>4Nd  
^BNp`x;;`  
to employ 用……计价,采用…… SJ[AiHR  
T0?uC/7H  
-fQX4'3R  
exchange rate 汇率
/.)2d8,  
' 3VqkQ4  
##2`5i-x  
 
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 地板  发表于: 2012-11-27
I can give you a definite answer on the price terms. Xn PJC'  
,T/GW,?  
iF8@9m  
我可以就价格条件答复你方。 xSx&79Ez<*  
+{ S Maq  
QN3 qF|))  
You wish to have a discussion of the price terms of washers. %7iUlO}}V  
@J kui  
% N7gT*B:  
您是想谈谈洗衣机的价格条件吧。 YGfA qI y  
0&.LBv8  
ful]OLV+  
Yes, all of the price terms are acceptable. =VCi8jDkP  
W]} #\\$z  
A1mYkG)l  
是的,哪种价格条件都可以接受的。 0@o;|N"i  
@=02  
un.G6|S  
C.I.F. is the price term normally adopted by you, right? C<zx'lw!  
( K^YD K  
cjCE3V9X  
C.I.F.是你们经常采用的价格条件,是吗? =~,$V<+c  
L+v8E/W  
U;x99Go:  
Sometimes F.O.B. and C&F are also employed. *=($r%)  
oA(. vr  
~Da >{zHt  
我们有时也用离岸价或成本加运费价。 s98: *o3  
sV9{4T~#|  
pkrl@ jv >  
You said yesterday that the price was $60/mt, C.I.F. Brussels. AlPL;^Y_l  
Vvxc8v:  
yb@X*PW/z  
您昨天说价格定为每公吨60英镑C.I.F. 布鲁塞尔。 VWnu#_(  
T>AI 0R3  
|q1b8A\  
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship. -jcrXskb&N  
mI _ 6f~  
`Z;B^Y0  
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。 ];YglHH  
VNOK>+  
@E&X &F%  
Your price is quoted C&F Xingang at DM200 per washer, right? -7C=- \]  
X:zyzEhS  
 ^qSf  
你方报价是每台洗衣机200德国马克,C&F新港价,对吗? 8&`T<ECq>  
7@e[:>e  
MRxo|A{  
Words and Phrases W+-f `  
:">~(Rd ZH  
ni02N3R  
price terms 价格条款 S quqaX+<  
2-B8>-   
w-q=.RSTn=  
F.O.B. Free On Board “船上交货价”或称“离岸价格” *< SU_dAh  
oeU+?-y/b  
"p_[A  
C.I.F. Cost, Insurance and Freight “成本加保险费、运费”或“到岸价格” r:S5x.P2  
>=RHE@  
@tU>~y{E  
C&F Cost and Freight “成本加运费”或“离岸加运费”价格 %@,:RA\pm  
4 9+}OIX  
*SpO|*'  
F.O.B. Liner Terms F.O.B. 班轮条件 C^ k3*N  
s9)8{z  
}Q,C;!'"  
F.O.B. Stowed 船上交货并理舱 c9TkIe  
B\~3p4S  
Uu<sntyv  
F.O.B. Trimmed 船上交货并平舱 l'X?S(fiV  
yyYbB ]D  
vskM ;  
F.O.B. Under Tackle F.O.B.吊钩下交货 n$VPh/  
a>e 1jM[  
nHL>}Yg  
C.I.F. Liner terms C.I.F.班轮条件 kO O~%|1CP  
( ]uoN4  
I2!&="7@  
C.I.F. Ex Ship's Hold C.I.F.舱底交货 A-NC,3  
EwJn1Mvq  
CMB$RLf  
F.O.B. plane 飞机离岸价(用于紧急情况) MkIO0&0O  
9n2%7dLQ*  
q+=@kXs>+  
acceptable 可以接受的,可以使用的 e(5Px!B  
*`/@[S2,cu  
8c' -eT"  
to pass over 转给,转嫁 oEf^o*5(  
iK23`@&% _  
&dMSX}t  
to adopt, to employ, to use (某种价格术语)采用某种价格 /-9+(  
k:yu2dQh  
x" =q+sA  
FOR-Free on Rail 火车交货价 L{ ^@O0S  
.EELR]`y7I  
FK('E3PG  
FOT-Free on Truck 汽车交货价 eNskuG|1  
ph+tk5k  
QAw,XZ.K^  
FAS-Free Alongside Ship 船边交货价 ml/O  
OlFn<:V K  
+`[Sv%v&L  
Ex Factory 工厂交货价 }# ^Pb M  
\C.@ @4{  
>C66X?0cd  
Ex Plantation 农场交货价 o\gQYi   
r $2   
xb;m m9H  
Ex Warehouse 仓库交货价 F4{<;4N0  
boon =;{p  
Wg&:xff  
Ex Ship 目的港船上交货价 >4b39/BM  
Uc2#so$9  
z w9r0bG  
Ex Dock Duty Paid 目的港码头完税交货价 xb\:H@92  
VV0$L=mo  
Mr(3]EfgO  
Ex Dock Duty Unpaid 目的港码头未完税交货价 !HYqM(|{.  
?YO%]mTP  
ks$G6WC  
Additional Words and Phrases lla96\R  
R#M).2::  
%#~Wk|8} Q  
buying price 买价 f -5ZXpWs'  
XLT<,B}e  
X*Z v,Wm  
selling price 卖价 (n\ cs$  
v#xF;@G  
zAewE@N#_  
new price 新价 0P42C{>'w  
m`~ Qr~  
rH,N.H#]  
old price 旧价 ||f 4f3R'  
iKwVYL  
G`jhzG  
present price 现价 vq}V0- <  
H@zpw1fH+  
l}x{.q7U l  
original price 原价 !k:j+h/  
<OUAppH  
/.r($S g^  
current price 时价,现价 ; OsN^   
PA E)3  
!s$fqn 6  
prevailing price 现价 vd~O:=)4  
g!$ "CX%8  
eMs`t)rQ  
ruling price 目前的价格 *;Vq0a!  
aD4ln]sFxG  
?@~FT1"6G  
going price 现价 $hL0/T-m  
7cC$)  
@wo9;DW`  
opening price 开价,开盘价 Z1Ms ~tch  
~Sh}\&3p  
RR"#z'zQ  
closing price 收盘价 KT3[{lr  
O @w=   
eN/Jb;W  
exceptional price 特价 o*<(,I%  
Iv{}U\ u  
l!oU9  
special price 特价 ;G w5gK^  
4-m}W;igu  
qWWy}5SOm  
nominal price 有行无市的价格 ;N)qNiJY  
[9w8oNg0  
d~.#KS  
moderate price 公平价格 RNm/&F1C$  
5Eq_L  
`AYHCn  
wholesale price 批发价 |`,%%p|T%  
OYe @P  
c: _l+CgeH  
retail price 零售价 `2GHB@S"k  
[IiwpC  
' R{ [Y)  
market price 市价 $LKniK  
iQ:]1H s  
#p0vrQ;5f  
net price 净价 !MoGdI-<r[  
ij/ |~-!  
|]^OX$d  
cost price 成本价 wQDKv'zU1  
CsXIq. 9  
Q R;Xj3]v  
gross price 毛价 !f j DO!,!  
9>%ti&_-jt  
)y_MI r  
price effect 价格效应 < OCy  
dk# LAm0<  
hr(E, TAe  
price contract 价格合约 *CMe:a  
.e~17}Ka}  
iO~3rWQ  
price calculation 价格计算 h%9#~gJ})  
s,)Z8H  
QJ\ o"c  
price limit 价格限制 ZkSlztL)Tr  
sEm-Td+A5  
j|c  
price control 价格控制 <k+dJ=f  
tN&4t xB  
yY_Zq\   
price theory 价格理论 =dSH8C"  
)!z<q}i5  
f~ kz=R=  
price regulation 价格调整 LX2rg\a+%  
0A9llE  
7uQiP&v  
price structure 价格构成 iq*]CF  
1k"< T7K  
|Lf>Z2E  
price support 价格支持 [QwEidX|  
>J(._K  
m#w1?y)Z@X  
bargain 讨价还价 5 XtIVHA@{  
R `K1L!`3  
Sq22]  
extra price 附加价 ./5LV)_`  
x Zp`  
b:B+x6M  
price ratio 比价 *{y({J  
 N$ oQK(  
eYtP396C|  
price per unit 单价 ~dXiyU,y2  
2`dKnaF|  
Dc@OrQu  
price index或price indices 物价指数 b I"+b\K  
s@ 02 ?+/  
Kj53"eW  
price of factory 厂价 "%(SLQOyy  
离线natai

发帖
71
世科币
116
威望
53
贡献值
300
银元
0
只看该作者 4楼 发表于: 2012-11-27
'9=b@SaAj  
Price is hovering between $5 and $8. pF7N = mO  
V2|By,.  
"*t0 t  
价格徘徊于5至8美圆之间。 mj&OZ+  
i]N<xcF9N*  
h _{f_GQ"  
We regret we have to maintain our original price. /t< &  
Vfga%K%l F  
NuSdN> 8ll  
很遗憾我们不得不保持原价。 h]L.6G|hEN  
H la?\  
K#N9N@WjR  
Price is easy.  ?O+.  
uS,?oS  
< K!r\^  
价格疲软。 !L8q]]'XM  
U3z23LgA  
#O ! 2  
Price is easy off. 'G~i;o  2  
=.;ib6M  
B)[RIs  
价格趋于疲软。 oJ %Nt&q  
F<4 :P=  
{q`8+$Z;  
Price has declined. p<H_]|7$7U  
 q/ Y4/  
x%r$/=  
价格已跌落。  mjP  
lAM)X&}0  
~`&4?c3p  
Price has dipped (sagged). k^8;3#xG  
gh*k\0  
C(v'7H{4cW  
价格已下降。 Bj2iYk_cLa  
Zf}2c8Vc4  
gizY4~ j  
It simply can't stand such a big cut. }NwmZ w>_  
ty~Sf-Pri  
5)S;R,  
再也经不住大幅度削价了。 okRt^qe  
d7b`X<=@s  
=/|GWQ j  
Price has tobogganed. *8a[M{-X  
J+ :3== ,  
7mi*#X}  
价格突然下降。 M<Z#4Gg#4  
A ;`[va  
7YTO{E6]d\  
Price has plummeted. 8b,Z)"(U3  
^8oN~HLZ  
502(CO>  
价格暴跌。 ?cz7s28a  
 +gndW   
L)|hjpQ  
Price has downslided. T`v  
ZyC[w 7$I2  
js)E:+{A,  
价格剧降。 :Oj!J&A  
p0Ij 4   
q,Nqv[va  
This new product is moderately priced. #c<F,` gdi  
=x^IBLHN  
yq[CA`zVN  
新产品的定价适度。 `kOp9(Q{  
EJ:2]!O  
'OYnLz`"6  
Articles of everyday use are economically priced. viS7+E|O  
Vc|QW  
&eg@Z nPn  
日用品价格低廉。 Dm;aTe  
\xZ6+xZd1  
MIAC'_<-e  
Everyone knows, the price of crude oil has greatly decreased. 3 _DJ  
? i| LO  
?0+J"FH# W  
人人皆知,目前原油价格大幅度下跌。 7bam`)n  
`~W?a  
{ r8H5X  
We've already cut the price very fine. ,?!4P+ob  
@z.HyQ_v  
ivl_=  
我们已将价格减至最低限度了。 |f&=9%  
a<Pt m(,  
F1zsGlObu}  
The French price of stainless steel plates are about $1200 per mt, while the German price is still lower. 4^BHJOvs  
yB^_dE  
1:iT#~n  
法国的不锈钢板价格为每公吨1200美圆,德国的还要低。 < G:G/  
?qjlWCV|e  
mo3HUXf}8  
We're ready to reduce the price by 5%. zz+[]G+"2m  
dD8f`*"*=  
|d8x55dk  
我们准备减价百分之五。 dg]: JU  
P G/xX H  
u CNi&.  
To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%. /"<o""<]  
/!Ng"^.e  
YAf`Fnmw  
为达成这笔交易,你方应至少减价3%。 x:)8+Rn}  
eO:wx.PW  
?R}a,k  
Business is possible if you can lower the price to HK$2150. L(2KC>GvA  
2= 6}! Y  
_#/zH~V%  
你方若能减价到2150港币,可能成交。 }Q L 2#R  
5xawa:K  
p=6 5L  
The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%. lklMdsIdj  
5:ZM-kZT  
}0P5~]S<5A  
我们最多能减价百分之二。 &K_"5.7-56  
wYrb P11  
 H)), ~<s  
We cannot take anything off the price. z;_fO>u:  
rVx%"_'*-  
SJRiMR_F~  
我们不能再减价了。 *.UM[Wo  
_Kp{b"G  
uj_ OWre  
We've already cut down our prices to cost level. t UJ m}+=>  
{jX h/`  
8$:4~:]/  
我们已经将价格降到成本费的水平了。 ]OE{qXr{  
xHv<pza:  
6OJ`R.DM`  
There is no room for any reduction in price. <n iq*  
p!MOp-;-  
h2 2-v X  
价格毫无再减的余地了。 S{7*uK 3$  
E?o1&(2p  
N5$L),?\y  
Our rock-bottom price is $500/mt, and cannot be further lowered. =} Np0UP  
w f!?'*  
b{|Ha3;w  
我们的最低价是500美圆一公吨,不能再低了。 b[<zT[.:  
4^T@n$2N  
PN ,pEk|  
Words and Phrases *{t{/^'y  
*f8; #. Re  
^2L\Y2  
hover 徘徊于...,盘旋于 H]V@Q~?e  
=B9Ama   
$Q,Fr; B  
original price 原价 "oZ-W?IKE  
a?bSMt}  
LeB uPR$  
moderately 适当地,合适地;适度 \ct)/  
%$/t`'&o-  
?-CZJr  
economically 经济地,便宜地 +cQGX5 K  
2GNtO!B.  
lub(chCE[  
stainless steel 不锈钢  gBQK  
u_[^gS7  
07WZ w1(;  
utmost 极限,竭尽所能 40}qf}8n t  
DC4,*a~  
Fm(~Vt;%u  
cost level 成本费用的水平 \ .H X7v  
Hn"xn79nc  
p!^.;c  
rock-bottom 最低的
t]?u<KD<  
SE= 3`rVJ  
快速回复
限200 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个